Common Contracts

2 similar null contracts

SUO M EN SÄ ÄDÖ S KO KO ELMAN
May 13th, 2023
  • Filed
    May 13th, 2023

Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen poistamiseksi ja veron kiertämisen ja välttämisen estämiseksi Albanian kanssa tehdystä sopimuksesta annetun lain (1121/2022) 2 ja 3 §:n nojalla:

Contract
November 24th, 2022
  • Filed
    November 24th, 2022

SOPIMUS SUOMEN TASAVALLAN HALLITUKSEN JA ALBANIAN TASA- VALLAN MINISTERINEUVOSTON VÄ- LILLÄ TULOVEROJA KOSKEVAN KAKSINKERTAISEN VEROTUKSEN POISTAMISEKSI JA VERON KIERTÄ- MISEN JA VÄLTTÄMISEN ESTÄ- MISEKSI Suomen tasavallan hallitus ja Albanian ta- savallan ministerineuvosto, jotka haluavat tehdä sopimuksen tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen poista- miseksi luomatta tilaisuuksia verottamatta jäämiseen tai alennettuun verotukseen veron kiertämisellä tai välttämisellä (mukaan lu- kien treaty shopping -järjestelyt, joilla tähdä- tään tässä sopimuksessa määrättyjen huojen- nusten hankkimiseen kolmansilla lainkäyttö- alueilla asuvien henkilöiden välilliseksi hyö- dyksi),ovat sopineet seuraavasta: 1 artiklaSopimuksen piiriin kuuluvat henkilötTätä sopimusta sovelletaan henkilöihin, jotka asuvat sopimusvaltiossa tai molem- missa sopimusvaltioissa.2 artiklaSopimuksen piiriin kuuluvat verot1. Tätä sopimusta sovelletaan sopimusval- tion tai sen paikallisviranomaisten lukuun määrättävii