Common Contracts

2 similar General Terms and Conditions contracts

GLOBAALIT HANKINTAEHDOT
General Terms and Conditions • November 15th, 2024

Näitä yleisiä ostoehtoja ("Ehdot") sovelletaan kaikkiin tuotteiden ("Tuotteet") ja palveluiden ("Palvelut") toimituksiin Ammega Group B.V:lle ja kaikille sen suorille tai epäsuorille tytär- ja sidosyhtiöille (yhdessä "AMMEGA"). Näihin ehtoihin yhdessä Ammegan ja tuotteita ja/tai palveluita tarjoavan yksikön ("Toimittaja" ja yhdessä AMMEGAn kanssa "Sopimuspuolet") välisen mahdollisen sopimuksen ("Sopimus") kanssa tai yhdessä ostotilauksen kanssa (sellaisena kuin se on ajoittain muutettuna ja integroituna) viitataan englanninkielisessä alkuperäissopimuksessa yhdessä tai erikseen termillä ”Contract”. Kun molemmat sopimuspuolet ovat allekirjoittaneet sopimuksen, se katsotaan hyväksytyksi, mukaan lukien nämä ehdot.

GLOBAALIT HANKINTAEHDOT
General Terms and Conditions • November 5th, 2024

Näitä yleisiä ostoehtoja ("Ehdot") sovelletaan kaikkiin tuotteiden ("Tuotteet") ja palveluiden ("Palvelut") toimituksiin Ammega Group B.V:lle ja kaikille sen suorille tai epäsuorille tytär- ja sidosyhtiöille (yhdessä "AMMEGA"). Näihin ehtoihin yhdessä Ammegan ja tuotteita ja/tai palveluita tarjoavan yksikön ("Toimittaja" ja yhdessä AMMEGAn kanssa "Sopimuspuolet") välisen mahdollisen sopimuksen ("Sopimus") kanssa tai yhdessä ostotilauksen kanssa (sellaisena kuin se on ajoittain muutettuna ja integroituna) viitataan englanninkielisessä alkuperäissopimuksessa yhdessä tai erikseen termillä ”Contract”. Kun molemmat sopimuspuolet ovat allekirjoittaneet sopimuksen, se katsotaan hyväksytyksi, mukaan lukien nämä ehdot.