Protection juridique de l’assurance. Représentation en cas de litiges avec des institutions d’assurance concessionnées ou publiques, domiciliées en Suisse, à la suite d’un accident survenu à l’étranger. En outre, la protection juridique est accordée en cas de litiges avec des compagnies d’assurance étrangères ayant trait à la location de véhicules à moteur (automobile, mobile home, motocyclette et bateau à moteur) et à celle d’appa- reils sportifs non motorisés pour amateurs (restrictions voir art. 5.4, chiffre 10).
