COORDONNEES / PERSONAL DETAILS

CONTRAT DE RESERVATION CAMPING LA TOUESSE *** 000 xxx xx xx xxxxx Xxxxx 00000 Xxxxx-Xxxxxxx

COORDONNEES / PERSONAL DETAILS

Nom/Name : ....................................................................Prénom/First Name : .......................................................................

Adresse/Adress : ........................................................................................................................................................................

Code postal et Ville/Postcode and town : .............................................N° téléphone/telefon number : .................................

Email/Email : ..........................................................................................Immatriculation/car registration : ............................

Marque de la voiture/Type of car : ........................................................Couleur/Color :..........................................................

Comment avez-vous connu le camping? / How did you know the campsite? : ........................................................................

Avez-vous des préférences concernant l'emplacement ? Did you have any preferences regarding your pitch ?

....................................................................................................................................................................................................

PARTICIPANTS ET DATES DE NAISSANCE / PARTICIPANTS AND DATES OF BIRTH

1 .............................................................................................. 4......................................................................................................

2.............................................................................................. 5......................................................................................................

3.............................................................................................. 6......................................................................................................

LOCATIONS / ACCOMODATION EMPLACEMENTS / CAMPING PITCH

Jour d'arrivée/Arrival Day (à partir de 16h/from 4P.M) : .................... Jour d'arrivée/Arrival Day (à partir de 14h/from 2P.M) : .............

Jour de Départ/Departure Day (avant 10h/before 10 A.M) : .............. Jour de Départ/Departure Day (avant 12h/before Midday) : .........

Bungalow toilé TITHOME (sans douche)	€
M.Home CAHITA 1 ch TC 17 m²	€
M.Home BAHIA 2 ch TC 27 m²	€
M.Home ALOHA 2 ch TC 24 m²	€
M.Home OPHEA 2 ch T 28.80 m²	€
M.Home Xxxxxxxxx XXXXXX 2 ch 31 m²T	€
M.Home Xxxxxxxxx XXXXXX 2 ch 31 m²TC	€
M.Home Ohara T 734 - 2ch 29 m² TC	€
M.Home Ohara T 784-2ch 31 m² TC	€
M.Home IBIZA 2ch 27 m² TC	€
M.Home MALDIVES 2ch 34m² T	€
M.home 3 ch - 34 m² T	€
M.Home 3ch - 36m² TC	€
M.Home CONFORT 3ch TC 34 m²	€
M.Home PREMIUM 3ch - 2 SDB TC 36 m² TC	€
M.Home SMALA 4 ch TC 38 m²	€
SUPPLEMENTS
Animal (-15 kgs tenu en laisse) = 4.5 € / jour	€
Lit bébé / Baby bed = 15 € / semaine	€
Chaise bébé / Baby chair = 10 € / semaine	€
Baignoire bébé/ Baby bath = 5 € / semaine	€
Kit bébé/ Baby kit = 25 € / semaine (Kit = Lit + Chaise + Bain)	€
Location kit drap / Sheets Rental (per bed) = 9 € / lit	€
Location kit serviettes / Towels rental (per person) = 6€/pers (1 grande +1 petite / pers)	€
Forfait Ménage / Cleaning fee = de 60 € à 80 € (voir détail dans conditions générales de location)	€
Barbecue / Barbecue = 15 € / sem	€
*Location : 25% à la réservation + solde 30 jours avant le séjour. *Emplacement : 50 € à la réservation + solde le jour de l'arrivée. *Accomodation :25% on the reservation + balance 30 days before the arrival. *Pitch : 50 € on the reservation + balance the day of your arrival

Nombre de nuits/Number of nights (3 nuits minimum)

Installation : □ Caravane □ Tente □ Camping Car Dimension de l'installation : ……………… m x m

Forfait 2 personnes (inclus dans le tarif de base)
Personne supplémentaire (7 ans et plus)	€
Enfant de 2 à 6 ans	€
Enfant de - 2 ans	GRATUIT
Animal (tenu en laisse)	€
Electricité 5 amp	€
Electricité 10 amp	€

Total Acompte / Total Deposit (25 % ou 50 €)*	€
Frais de dossier (Juillet-Août)/Reservation costs (July-August)	€
Taxe de séjour / Tourist Tax (0.61€/pers +18 ans / jour)	€
Assurance annulation / Cancellation insurance (3%)	€
Total du séjour/Total cost of your stay	€

□ Carte bancaire / Credit Card

N° - - - validité : ………. / ………...

Cryptogramme :

J'autorise le camping à débiter ma carte bancaire pour le paiement de l'acompte. I allow the campsite to use my credit card details to pay the deposit.

□ Chèque (Ordre : SARL Camping la Touesse)

□ Chèques Vacances

□ Virement bancaire / Bank Transfer :

SARL CAMPING LA TOUESSE - Banque : CREDIT XXXXXXXX ILLE- ET-VILAINE - XXXXXX (00000)

Bic/Adresse SWIFT : AGRI FR PP 836 - Iban : FR76 1360 6000

3931 7897 0600 059

CONDITIONS GENERALES CAMPING LA TOUESSE

Règlement intérieur :

Toute réservation entraine l'acceptation du règlement intérieur et des conditions ci-dessous.

Toute réservation est nominative et ne peut être cédée à un tiers.

Les réservations sont pour un nombre de personne indiqué, aucun surnombre ne sera accepté. Pour des raisons de sécurité, les mineurs non accompagnés de leurs parents ne sont pas acceptés.

Toute personne pénétrant dans le camping doit impérativement se présenter à l'accueil et s'acquitter du bracelet visiteur.

L'accès au parc aquatique pour le visiteur entrainera un supplément du tarif camping en vigueur.

Celui-ci sera sous la responsabilité des clients du camping et son véhicule devra être garé à l'extérieur de l'établissement.

En cas de non respect du règlement intérieur, la direction se réserve le droit d'expulser sans préavis et sans remboursement. Conditions de réservation :

Pour rendre la réservation définitive, pour les locations merci d'envoyer un acompte de 25% du prix total de la location (50% pour les

locations Week-end en basse saison) ou 50 € pour les emplacements camping, accompagné du formulaire de réservation rempli et signé. Une confirmation vous sera envoyée par mail ou courrier dès réception de votre règlement.

Toute modification de réservation doit donner lieu à un écrit de la part du client et reste sous réserve d'acceptation du camping.

Le solde du séjour pour les locations est à régler 1 mois avant l'arrivée. Le chèque de caution doit être envoyé au même moment afin de fluidifier les arrivées, celui -ci ne sera pas encaissé. Pour les emplacements, le solde est à régler le jour de votre arrivée.

Dans toutes les locations, la vaisselle, les couvertures, les protèges matelas, les oreillers, un salon de jardin et un parasol sont fournis.

Un seul véhicule est accepté par location, le deuxième restera à l'extérieur du camping. Au moment de l'inventaire, tout article manquant ou cassé sera facturé.

Dans toutes les locations supplément taxe de séjour 0.61 €/personne à partir de 18 ans . Frais de réservation 16 € Juillet et Août, offert en hors saison.

Arrivés - Départs :

Les locations commencent à 16 heures et se terminent à 10 heures, les emplacements commencent à 14 heures et se terminent à 12h.

En cas d'arrivée après 19 h, merci d'en aviser le camping par téléphone au 00.00.00.00.00.

Propreté :

Le ménage est à la charge du locataire. Avant votre départ, vous devez passer l'aspirateur (y compris dans les coffres des mobil homes). Un aspirateur est à votre disposition à l'accueil. 30 € seront retenus sur la caution pour les personnes ne désirant pas passer l'aspirateur. Pour les personnes ne souhaitant pas faire le ménage, il existe un forfait ménage à 70 € (pour les mobil homes jusqu'à 2 chambres), 80 € (pour les mobil homes 3 chambres, une salle de bain) et 90 € (pour la catégorie PREMIUM + SMALA).

Il est formellement interdit de fumer dans toutes les locations. Animaux :

Nous n'acceptons que les chiens de - 15 kgs vaccinés (moyennant un supplément journalier), maximum 1 chien par location (pas de

chiens de catégorie 1 et 2), tenus en laisse et en aucun cas, ils ne doivent être laissés seuls dans la location en votre absence. Nous vous informons également qu'à l'état des lieux de départ, toute couverture retrouvée avec des poils d'animaux vous sera facturée.

Les animaux sont strictement interdits dans les locations ci-contre : XXXXX, XXXXX, X000, X000, CONFORT, PREMIUM, SMALA .

Piscine :

La piscine est exclusivement réservée à la clientèle du camping. Le slip de bain est obligatoire (shorts interdits). Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés de leurs parents. Ballons interdits, il est interdit de plonger, de boire et de manger dans l'enceinte de la piscine. Bracelets OBLIGATOIRES en Juillet / Aout. Les groupes et centres aérés doivent obligatoirement avoir un surveillant de baignade.

Assurances :

Nous vous proposons une assurance annulation facultative (Grichen Affinity) à souscrire au moment de la réservation (3% du prix du séjour). Sans souscription à l'assurance annulation AUCUN REMBOURSEMENT ne sera accordé quelque en soit la cause. Pour plus de renseignements connectez-vous sur notre site et aller dans les documents à télécharger, rubrique " assurances annulation".

En cas de départ anticipé , aucun remboursement ne sera effectué. Si la location n'est pas occupée le 2ème jour de location et si le locataire n'a pas pris contact avec le camping, la réservation est alors annulée et les montants versés ne seront pas remboursés.

Photos/vidéos :

Vous autorisez le camping la Touesse à vous photographier, vous filmer pendant votre séjour et à exploiter ces images sur nos supports (site internet, facebook...) dans l'unique but de promouvoir le camping, ses animations et ne pourra en aucune façon porter atteinte à votre réputation. Cette autorisation est valable pour vous et les personnes hébergées avec vous. Cette autorisation est consentie à titre gratuit et pour une durée de 5 ans.

□ Je reconnais avoir pris connaissance et accepte les conditions générales du camping la touesse

□ I hereby acknowledge having full knowledge of the general terms of camping la touesse.

A……………………………………………………… Le …….. / ……… / …………..

Signature Client : Signature Camping :