HOTEL BIZ – CONDITIONS GENERALES DE VENTE (Voir Page 2 pour Traduction anglaise)
HOTEL BIZ – CONDITIONS GENERALES DE VENTE (Voir Page 2 pour Traduction anglaise)
1. Le site xxxxxxxx.xx est mis à disposition « en l'état ». Bien que nous ayons apporté le plus grand soin à la préparation du contenu du site xxxxxxxx.xx, nous ne pouvons garantir ni son exactitude ni qu'il soit exempt d'erreurs. Nous ne pourrons pas être tenus pour responsables de toutes les erreurs ou omissions ou toutes les difficultés techniques que vous pourriez rencontrer sur le site xxxxxxxx.xx. Exception faite de toutes les conditions, garanties et déclarations, formulées de manière expresse ou implicite en application de la loi, en rapport avec la fourniture, le défaut de fourniture ou un retard de fourniture du Service sont exclues autant que la loi le permet.
2. Nous n'assumerons aucune responsabilité vis-à-vis de qui que ce soit pour tout préjudice, perte ou dommage qui pourrait découler de l'utilisation, ou d'une mauvaise utilisation, du site xxxxxxxx.xx ou d'un quelconque des éléments figurant sur le site xxxxxxxx.xx (y compris pour pertes de revenus, pertes de bénéfices, pertes de contrats, non-réalisation économies envisagées, frais et débours engagés pour rien, perte de données ou d'éléments incorporels).
MODIFICATIONS DES CONDITIONS D'UTILISATION
Nous pouvons réviser les présentes conditions d'utilisation en modifiant cette page. Il vous appartiendra de vérifier périodiquement cette page pour prendre note des modifications qui y auraient été apportées, car celles-ci vous sont opposables. Il pourrait aussi se faire que certaines dispositions contenues dans ces clauses soient annulées et remplacées par des dispositions ou des notices publiées en d'autres endroits du site xxxxxxxx.xx.
3 JURIDICTION DE COMPETENCE ET DROIT APPLICABLE
Les présentes conditions d'utilisation seront régies par et interprétées conformément aux lois en vigueur en Angleterre. Vous acceptez la compétence non exclusive des tribunaux Anglais, ainsi que nous le faisons nous-mêmes.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D'ACHETER DE LA PUBLICITE
xxx.xxxxxxxx.xx est un site internet proposé par la société HOTELBIZ LTD, société de droit Anglais enregistrée au registre des sociétés sous le n° 7293349 dont le siège social est Xxxxxxxx xxxxx, 0xxxxxxx- 0 XXXXXX Xxxxxx- XXXXXX - XXXXXX XXXXXXX, X0 0XX-
L'achat de la publicité sur notre base de données est pour une période d'un an, renouvelable par tacite reconduction. A l'anniversaire du contrat une facture sera envoyée par e-mail, le seul fait de régler cette facture renouvelle automatiquement le contrat pour un an. Le non-paiement sous 15 jours résilie celui-ci d'office, sans préjudice de part et d'autre.
Hotelbiz Itd Nous vous invitons à lire attentivement ces Conditions Générales de Vente avant de commander toute publicité sur le site xxxxxxxx.xx. En commandant un quelconque de nos encarts publicitaires vous acceptez les présentes Conditions Générales de Vente.
1. Xxxxxxxx.xx site is provided "as is". Although we have taken great care in preparing the site content xxxxxxxx.xx, we can not guarantee its accuracy or that it is error free. We can not be held responsible for any errors or omissions or technical problems you might encounter on the site xxxxxxxx.xx. Except for all conditions, warranties and statements, express or implied in law enforcement in connection with the provision, failure to supply or delay in supplying the Service are excluded as far as the law allows.
2. We assume no responsibility vis-à-vis anybody for any injury, loss or damage that may result from use or misuse of xxxxxxxx.xx site or any of the elements xxxxxxxx.xx listed on the site (including lost revenues, lost profits, loss of contracts, failure to achieve anticipated savings, expenses and disbursements incurred for anything, loss of data or intangible items
MODIFICATIONS TO TERMS OF USE
We may revise these Terms of Use by updating this page. It is your responsibility to check this page periodically to note the amendments that were made, because they are binding on you. It could also be that some provisions of these terms are superseded by provisions or notices published elsewhere in the site xxxxxxxx.xx.
3 COURT JURISDICTIONS AND APPLICABLE LAW
These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws in force in England. You accept the non-exclusive jurisdiction of English courts, as we do ourselves.
PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE PURCHASING ADVERTISING
xxx.xxxxxxxx.xx is a website offered by the company HOTELBIZ LTD, a company registered in the register of British companies as No. 7293349 whose registered office is Xxxxxxxx Xxxxx, 0xxxxxxx-0 Xxxxxx XXXXXX-XXXXXX - XXXXXX XXXXXXX, X0 0XX-
The purchase of advertising on our database is for a period of one year, automatically renewable. On the anniversary of the contract an invoice will be sent by e-mail, the mere fact of dealing with this bill automatically renews the contract for one year. Non-payment within 15 days terminates it automatically, without prejudice to either side.
ITD Hotelbiz Please read these Terms of Sale before ordering any advertising on the site xxxxxxxx.xx. By ordering any of our advertisements you agree to these Terms and Conditions.