ContractPublication Review • July 17th, 2020
reste à expliquer à Tîrgoviște, dans l’église des saints Constantin et Hélène (« les Saints Empereurs »), le saint Christophe représenté comme militaire cynocéphale, donc selon une tradition qui vient de la Macédoine. Il faudrait savoir si c’est la peinture originale de 1650 ou l’effet de la restauration de 1753. Quant à la Moldavie, où le saint est peint à Moldovița, au milieu du XVIe siècle, avec la tête d’agneau dans les bras, ce n’est pas en Russie qu’il faut chercher la source de cette représentation, mais chez les orthodoxes de Pologne.
