Contract
HRVATSKA LIJEČNIČKA KOMORA, Xxxxx Xxxx Xxxxxxx 00/XX, Xxxxxx, OIB: 86676104888, koju zastupa predsjednik dr. sc. Xxxxxxxx Xxxxxx, dr. med. (u daljnjem tekstu: Naručitelj)
i
ime , prezime , adresa , OIB:
primjenjivo) Ili
(ako je
naziv , sjedište , OIB : , zastupano po :
primjenjivo)
(u daljnjem tekstu: Izvođač),
sklopili su dana godine slijedeći
UGOVOR O DJELU
Članak 1.
(ako je
Ovaj Ugovor se sklapa temeljem provedenog postupka javnog nadmetanja, KLASA: , URBROJ: i to u sklopu projekta „Kontinuirano stručno usavršavanje liječnika opće/obiteljske medicine“, evidencijski broj nabave: UP.02.2.1.01.0002/6, financiranog od strane Europske unije iz Europskog socijalnog fonda, kojeg provodi Naručitelj.
Naručitelj je Odlukom o odabiru, KLASA: , URBROJ: od . 2022.
godine, odabrao ponudu Ponuditelja , OIB: , za grupu nabave:
na temu/teme: , kao ponudu s najboljim omjerom cijene i kvalitete te ponudu koja je sukladna uvjetima iz dokumentacije za nadmetanje.
Naručitelj zadržava pravo da tijekom važenja ugovora provjerava nepostojanje osnova za isključenje te postojanje sposobnosti kod subjekta koji je strana ugovora.
Sljedeći dokument smatra se i tumači kao sastavni dio ovog Ugovora:
Ponuda broj: od 2022. godine.
Članak 2.
Ovim ugovorom Naručitelj naručuje, a Izvođač se obvezuje za Naručitelja obaviti poslove izrade i održavanja predavanja u obliku PowerPoint prezentacije za grupu nabave: na temu/teme: , koje/a će biti snimljeno/a (audiovizualno snimanje) i postavljeno/a na edukativnu elektroničku platformu.
Ukoliko je izvođač pravna osoba:
Snimanje i održavanje predavanja za Izvođača izvršiti će slijedeći specijalist ili uži specijalist:
(ime i prezime, adresa, OIB),
Članak 3.
Prilikom obavljanja poslova iz prethodnog članka ovog ugovora, Izvođač se obvezuje:
• napraviti predavanje/a u obliku PowerPoint prezentacije za temu/e iz grupe/a nabave za koju/je je izabran u skladu sa tehničkim specifikacijama za izradu predavanja opisanim u Dokumentaciji za nadmetanje i ovom ugovoru,
• predavanja sadržajno moraju biti zasnovana na „medicini utemeljenoj na dokazima“, prilagođena liječnicima opće/obiteljske medicine, njihov sadržaj mora biti praktičan s jasnim uputama i smjernicama te lišen suvišnih detalja, moraju se koristiti nacionalne, europske ili druge smjernice koje se najbolje mogu implementirati u hrvatski zdravstveni sustav, a svi izvori podataka moraju biti citirani,
• najstrože je zabranjen bilo kakav promotivni sadržaj u predavanju,
• izvođač je odgovoran za to da su svi preuzeti sadržaji adekvatno citirani i da se pridržava autorskih prava.
Tehničke specifikacije za izradu i održavanje predavanja - PowerPoint prezentacije:
• predavanja se izrađuju na standardiziranom predlošku koje Izvođaču dostavlja Naručitelj (ili tehnički organizator kojeg Naručitelj angažira),
• predavanja se održavaju na hrvatskom jeziku. Ukoliko Ponuditelj nema aktivno znanje hrvatskog jezika dužan je o svom trošku osigurati prevođenje predavanja.
• PowerPoint prezentacija treba imati od 10 do 40 slajdova. Predavanje treba trajati od 10 do 40 minuta.
Izvođač se obvezuje na zahtjev Naručitelja, a u slučaju potrebe, neodložno izvršiti potrebne preinake ili dorade predavanja na način da ista budu izrađena sukladno tehničkim specifikacijama Dokumentacije za nadmetanje, odnosno sukladno odredbama ovog ugovora kako bi predavanja bila pravodobno postavljena na edukativnu elektroničku platformu.
U slučaju da bi se predmetno predavanje moglo smatrati autorskim djelom, Izvođač potpisom ovog Ugovora na Naručitelja prenosi, sadržajno, prostorno i vremenski neograničeno, sva prava iskorištavanja tog autorskog djela. Naručitelj ima pravo, sukladno potrebama Naručitelja, koristiti autorsko djelo za potrebe edukativnih radionica za liječnike, a bez posebne dodatne naknade osim naknade iz članka 5. ovog Ugovora.
U navedenom smislu Naručitelj je ovlašten ostvarivati sva prava u vezi autorskog djela, a naročito prvi put objaviti autorsko djelo, distribuirati autorsko djelo na sve moguće načine i u svim oblicima koji budu poznati za vrijeme trajanja autorskih prava, i to bilo naplatnim, bilo besplatnim putem, kao što je primjerice stavljati autorsko djelo na raspolaganje javnosti, vršiti preinake i obrade autorskog djela u smislu transkripcija, konvertiranja u e-oblik, kraćenja i slično, umnožavati ga, tiskati i ostvarivati pravo na naknadu za reproduciranje za privatno ili drugo vlastito korištenje, a sve bez posebne naknade osim naknade iz članka 5. ovog Ugovora.
Članak 4.
Nakon dostave izrađenih i od strane Naručitelja odobrenih predavanja iz prethodnog članka ovog ugovora, Izvođač se obvezuje, u organizaciji Naručitelja (ili tehničkog organizatora kojeg Naručitelj angažira), pristupiti snimanju održavanja svog/svojih predavanja (audiovizualno snimanje) u roku od 30 (slovima: trideset) dana od poziva Naručitelja (ili tehničkog organizatora kojeg Naručitelj angažira). Poziv će biti upućen na adresu elektroničke pošte Izvođača. Snimanja će biti organizirana u četiri regionalna središta: Zagreb, Split, Rijeka, Osijek.
Članak 5.
U slučaju da je Izvođač fizička osoba :
Za poslove navedene u članku 2. ovog ugovora Naručitelj će isplatiti Izvođaču iznos od
kn (slovima: ) u roku od 30 dana od dana obavljenog audiovizualnog snimanja predavanja, na žiro račun IBAN broj: koji se vodi kod
banke.
Doprinose za mirovinsko i zdravstveno osiguranje te porez i prirez na dohodak obračunava i plaća Naručitelj.
U slučaju da je izvođač pravna osoba:
Za poslove navedene u članku 2. ovog ugovora Naručitelj će isplatiti izvođaču iznos od kn (slovima: ), uvećan za iznos PDV-a od kn (slovima ) (ako je primjenjivo), ukupno iznos od kn (slovima: ), u roku od 30 dana od dana obavljenog audiovizualnog snimanja predavanja, na žiro račun IBAN broj: koji se vodi kod
banke.
Članak 6.
Izvođač je dužan pri obavljanju posla postupati sukladno uvjetima i kriterijima iz ponude i Dokumentacije za nadmetanje broj: UP.02.2.1.01.0002 /7.
Članak 7.
Ugovorne stranke će eventualne sporove nastojati riješiti sporazumno, a u slučaju spora utvrđuje se nadležnost suda u Zagrebu.
Članak 8.
Sve obavijesti vezane uz ovaj Ugovor bit će u pisanom obliku i međusobno dostavljane osobnom dostavom, putem dostavljača ili preporučenom poštom uz povratnicu na adrese stranaka iz zaglavlja ovog Ugovora, odnosno e-mailom na adrese Izvođača te Naručitelja. Smatrati će se da je dostava izvršena: a) ako se vrši putem dostavljača ili preporučenom poštom uz povratnicu, na dan naznačen na povratnici kao dan
primitka; b) ako se dostavlja e-mailom, prvog idućeg radnog dana u Republici Hrvatskoj koji slijedi nakon dana otposlanja e-maila.
E-mail adrese za dostavu su:
- na Naručitelja: xxxx.xxxxxxx@xxx.xx
- za Izvođača:
Članak 9.
Ovaj Ugovor sačinjen je u 3 (tri) istovjetna primjerka, 1 (jedan) za Izvođača, a 2 (dva) za Naručitelja.
Stranke su ovaj Ugovor pročitale i razumjele te ga u znak prihvata prava i obveza iz istog vlastoručno potpisuju.
KLASA:
UR. BROJ:
Zagreb, 2022. godine
Naručitelj: Izvođač:
Hrvatska liječnička komora ime i prezime potpisnika
/naziv izvođača
Predsjednik
xx.xx. Xxxxxxxx Xxxxxx, dr. med.