HRVATSKE VODE
HRVATSKE VODE
OPĆI UVJETI
UGOVORA O SUFINANCIRANJU PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA 2015. GODINU
Zagreb, siječanj 2015.
OPĆI UVJETI
UGOVORA O SUFINANCIRANJU PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA 2015. GODINU
Članak 1. Uvodna odredba
(1) Ovi Opći uvjeti utvrñeni su sukladno članku 28. stavku 1. i članku 37. stavku 1. Zakona o financiranju vodnog gospodarstva („Narodne novine“ br. 153/2009, 90/2011, 56/2013 i 154/2014).
(2) Ovi Opći uvjeti su sastavni dio Xxxxxxx o sufinanciranju projektne dokumentacije (u daljnjem tekstu: Ugovor), izmeñu Hrvatskih voda i javnih isporučitelja vodnih usluga (u daljnjem tekstu: Naručitelj) koja potpisom Ugovora prihvaća ove Opće uvjete.
Članak 2. Predmet Ugovora
Predmet Ugovora je sufinanciranje izrade projektne dokumentacije iz Priloga 1 Ugovoru.
Članak 3. Definicije
U smislu Ugovora niže pobrojani izrazi imaju uz njih navedena značenja:
Projektna dokumentacija je projektna dokumentacija (uključujući idejna rješenja, idejne projekte, glavne projekte, izvedbene projekte) iz Priloga 1 Ugovoru za koje Naručitelj sklapa ugovore o izradi projektne dokumentacije.
Sredstva za sufinanciranje iznos je iz članka 2. stavak 1. Ugovora kojima su izvor vlastita sredstva Naručitelja i Namjenska sredstva.
Namjenska sredstva mogu biti sredstva naknade za korištenje voda, sredstva naknade za zaštitu voda, sredstva kredita ili zajmova, sredstva Državnoga proračuna, sredstva županijskih, općinskih, gradskih proračuna i/ili proračuna drugih financijera/sufinancijera, kada se usmjeravaju preko računa Hrvatskih voda. Namjenska sredstva utvrñuju se člankom 3. Ugovora.
Naručitelj xx xxxxx koja sklapa s odabranim Projektantom Ugovor o izradi projektne dokumentacije. Naručitelj ne može biti ujedno i projektant odnosno suprojektant projektne dokumentacije koja se sufinancira.
Projektant xx xxxxx ovlaštena za projektiranje s kojom Naručitelj na temelju provedenog postupka nabave prema Zakonu o javnoj xxxxxx sklapa Ugovor o izradi projektne dokumentacije.
Verifikacija Projektne dokumentacije obuhvaća reviziju Projektne dokumentacije xxxx xx to propisano zakonom, recenziju Projektne dokumentacije odnosno provjeru usklañenosti Projektne dokumentacije sa projektnim zadatkom sukladno propisima o gradnji i pravilima struke. Ukoliko je Ugovorom traženo ishoñenje lokacijske ili grañevinske dozvole, verifikacijom će se smatrati ishoñenje toga akta.
Ugovor o izradi projektne dokumentacije je ugovor koji Naručitelj sklapa s odabranim Projektantom za izradu projektne dokumentacije.
Važeći ugovor je Xxxxxx o izradi projektne dokumentacije koji je na snazi u vrijeme stupanja na snagu Ugovora.
Budući ugovor je Ugovor o izradi projektne dokumentacije koji će biti sklopljen nakon stupanja na snagu Ugovora.
Ovlaštenik Naručitelja je ovlaštena osoba Naručitelja, koja usuglašava eventualne nesporazume i nejasnoće s Projektantom pri izradi Projektne dokumentacije.
Investicijski nadzor je nadzor koji po Ugovoru osiguravaju Hrvatske vode.
Ovlaštenik za investicijski nadzor xx xxxxx koja za Hrvatske vode provodi Investicijski nadzor. Ovlaštenika za investicijski nadzor imenovati će Hrvatske vode posebnom odlukom.
Članak 4. Sredstva za sufinanciranje
(1) Sredstva za sufinanciranje ne uključuju PDV.
(2) Ako se iz bilo kojeg razloga smanje Sredstva za sufinanciranje (izmjenom važećeg Plana upravljanja vodama, Državnog proračuna, neostvarenjem planiranog priljeva Namjenskih sredstava i sl.), Hrvatske vode su ovlaštene jednostrano djelomično raskinuti Ugovor, do visine njegovog neispunjenoga dijela, bez obveze Hrvatskih voda da Naručitelju naknade štetu.
(3) Naručitelj nije ovlašten povjeriti svoje ovlasti trećoj osobi ugovorom ili na neki drugi način. U protivnom Hrvatske vode mogu obustaviti izvršenje (suspendirati) Ugovora dok Naručitelj ne otkloni povredu ovog članka ili jednostrano raskinuti Ugovor, bez obveze Hrvatskih voda da Naručitelju naknade štetu.
(4) Hrvatske vode su u Ugovoru u pravnom položaju sufinancijera i nijedna se njegova odredba ne može tumačiti tako da one imaju pravni položaj naručitelja ili sunaručitelja.
Članak 5. Sufinanciranje Budućih ugovora
Sredstva za sufinanciranje uporabiti će se za sufinanciranje Budućih ugovora, sklopljenih prema članku 7. ovih Općih uvjeta.
Članak 6. Sufinanciranje Važećih ugovora
Sredstva za sufinanciranje uporabiti će se za sufinanciranje Važećih ugovora, sklopljenih prema članku 8. ovih Općih uvjeta.
Članak 7. Postupak nabave izrade projektne dokumentacije i sklapanja Ugovora o izradi projektne dokumentacije
(1) Naručitelj je u obvezi izraditi projektni zadatak (ako isti ne postoji). Naručitelj se obvezuje ishoditi suglasnost Ovlaštenika za investicijski nadzor na projektni zadatak.
(2) Naručitelj je u obvezi izradu Projektne dokumentacije nabaviti prema odredbama Zakona o javnoj xxxxxx važećeg na xxx početka postupka javne nabave. Ako postupak javne nabave nije započet prije sklapanja Ugovora, u provedbi postupka sudjeluje Ovlaštenik za investicijski nadzor. Naručitelj xx xxxxx dostaviti dovršeni nacrt Dokumentacije za nadmetanje Ovlašteniku za investicijski nadzor prije započinjanja postupka, uz potpisanu i ovjerenu izjavu osobe ovlaštene za zastupanje Naručitelja da je Dokumentacije za nadmetanje za xxx xxxxxxxx izrañena u cijelosti sukladno odredbama Zakona o javnoj xxxxxx važećeg na xxx početka postupka javne nabave.
(3) U slučaju da xx xxxxxxxx javne nabave Projektne dokumentacije proveden prije sklapanja Ugovora, Naručitelj xx xxxxx Ovlašteniku za investicijski nadzor dostaviti Dokumentaciju za nadmetanje (ako već nije dostavljena), uz izjavu da xx xxxxxxxx javne nabave, temeljem kojeg je sklopljen Ugovor o izradi projektne dokumentacije, proveden u cijelosti sukladno odredbama Zakona o javnoj xxxxxx važećeg na xxx početka postupka javne nabave. Odredbe ovog stavka odgovarajuće se primjenjuju i na započet postupak javne nabave koji nije dovršen u trenutku sklapanja Ugovora, te u slučaju iz članka 8. ovih Općih uvjeta.
(4) Imenovanjem Ovlaštenika za investicijski nadzor ne ograničavaju se, niti umanjuju, prava Hrvatskih voda da posredstvom drugih ovlaštenika neposredno obavljaju svoje ovlasti iz Ugovora.
(5) Usprotivi li se Ovlaštenik za investicijski nadzor sklapanju Ugovora o izradi projektne dokumentacije iz na zakonu zasnovanih razloga (posebno u slučajevima saznanja za počinjenje prekršaja iz članka 182. Zakona o javnoj xxxxxx i/ili postojanje razloga za ništetnost ugovora x xxxxxx iz članka 176. Zakona o javnoj xxxxxx), a naručitelj sklopi takav Ugovor o izradi projektne dokumentacije, Hrvatske vode su ovlaštene jednostrano raskinuti Ugovor na način odreñen stavkom 8. ovoga članka. Odredbe ovog stavka odgovarajuće se primjenjuju u slučaju iz stavka 3. ovog članka, te slučaju iz članka 8. ovih Općih uvjeta.
(6) Nakon provedenog postupka javne nabave, Ugovor o izradi projektne dokumentacije s odabranim ponuditeljem sklapa Naručitelj.
(7) Ugovor iz stavka 6. ovog članka obvezno se dostavlja Ovlašteniku za investicijski nadzor.
(8) Hrvatske vode su ovlaštene jednostrano raskinuti Ugovor bez raskidnoga roka, u slučaju nepoštivanja bilo koje obveze Naručitelja iz ovoga članka, bez obveze Hrvatskih voda da Naručitelju naknade štetu.
Članak 8. Iznimka od postupka nabave
Postupak iz članka 7. ovih Općih uvjeta neće se provoditi ako se sufinanciraju Važeći ugovori za koje je xxxxxxxx xxxxxxxx nabave u 2014. godini ili prethodnim godinama sukladno odredbama Zakona o javnoj xxxxxx važećeg na xxx početka postupka javne nabave, a sklopljeni su na odreñeno vrijeme i xxx xx na snazi, te se sufinanciraju u razdoblju važenja tih Xxxxxxx o izradi projektne dokumentacije.
Članak 9. Dostava dokumentacije
(1) Naručitelj se obvezuje Ovlašteniku za investicijski nadzor dati na uvid ili dostaviti na njegov zahtjev:
1. dokaz da je uredno ispunio sve financijske obveze prema Hrvatskim vodama s naslova njenih izvornih xxxxxxx u prethodnim godinama, koje su dospjele na naplatu u godini koja prethodi zaključivanju ugovora o sufinanciranju s Hrvatskim vodama,
2. projektni zadatak,
3. po zahtjevu ostale podatke u svezi s izradom projektne dokumentacije,
4. dokaz da je osigurao vlastita sredstva za sufinanciranje iz članka 3. Ugovora, po zahtjevu i sredstva osiguranja (bjanko zadužnice u odgovarajućem broju primjeraka, ispunjene, potpisane, registrirane i ovjerene prema Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice).
(2) Ispunjenje uvjeta iz stavka 1. točke 1. ovoga članka, Hrvatske vode će utvrditi uvidom u službenu evidenciju Hrvatskih voda.
(3) Naručitelj xx xxxxx dostaviti Hrvatskim vodama dokaze o ispunjavanju uvjeta iz stavka 1. ovoga članka i to:
1. projektni zadatak (stavak 1. točka 2. ovoga članka), i
2. pisanu potvrdu da je osigurao vlastita sredstva za sufinanciranje s obrazloženjem (stavak 1. točka
4. ovoga članka).
(4) Ako Naručitelj ne dostavi tražene podatke/dokaze iz stavka 3. ovog članka, Hrvatske vode su ovlaštene jednostrano obustaviti (suspendirati) izvršenje Ugovora do dostave traženih podataka/dokaza ili jednostrano raskinuti Ugovor bez raskidnoga roka i bez obveze Hrvatskih voda da Naručitelju naknade štetu.
Članak 10. Podloge za izradu projektne dokumentacije
Naručitelj se obvezuje Projektantu osigurati projektni zadatak i druge odgovarajuće podloge i podatke bitne za izradu projektne dokumentacije, te putem svog Ovlaštenika Naručitelja usuglašavati eventualne nesporazume i nejasnoće.
Članak 11. Xxxxxxx Xxxxxxx o izradi projektne dokumentacije
(1) Naručitelj je u obvezi Ugovorom o izradi projektne dokumentacije definirati obračun i plaćanje izrade Projektne dokumentacije prema odredbama ovog članka.
(2) Obračun i plaćanje izrade Projektne dokumentacije obavljati će se na temelju računa Projektanta uz koji se prilažu izvješća o obujmu obavljenog posla.
(3) Naručitelj ne može u ugovorima o izradi projektne dokumentacije ugovoriti dospijeće plaćanja računa Projektanta u roku kraćem od 30 xxxx od podnošenja računa ovjerenog po ovlaštenom predstavniku Naručitelja.
(4) Naručitelj je u obvezi ishoditi sredstva osiguranja za dobro izvršenje Ugovora o izradi projektne dokumentacije od Projektanta i to najkasnije prije plaćanja prvog dijela ugovorne cijene po Ugovoru o izradi projektne dokumentacije: jamstvo za dobro izvršenje Ugovora o izradi projektne dokumentacije u iznosu najmanje 10% vrijednosti Ugovora o izradi projektne dokumentacije.
Članak 12. Rokovi izrade projektne dokumentacije
Projektna dokumentacija xxxx biti izrañena u svemu prema projektnom zadatku odobrenom xx xxxxxx Hrvatskih voda i opsegu odreñenim Ugovorom, ne preko krajnjeg roka za podnošenje zahtjeva za doznaku sredstava.
Članak 13. Raspoloživost sredstava
Sredstva za sufinanciranje biti će raspoloživa za isplatu nakon što se ispune pretpostavke iz članaka 7, 9, 10,
11. i 12. ovih Općih uvjeta.
Članak 14. Doznačavanje sredstava za sufinanciranje
(1) Sredstva za sufinanciranje Ugovora Hrvatske vode će doznačavati Naručitelju kako slijedi:
a) za djelomičnu izradu Projektne dokumentacije do potpune izrade Projektne dokumentacije
za najmanji stupanj gotovosti | isplata do |
20% Projektne dokumentacije | 20% Namjenskih sredstava |
20 do 80% Projektne dokumentacije | do 80% Namjenskih sredstava prema stupnju gotovosti |
100 % Projektne dokumentacije | 90% Namjenskih sredstava |
Nakon verifikacije | 100% Namjenskih sredstava |
b) za potpunu izradu Projektne dokumentacije
za stupanj gotovosti | Isplata do |
100 % Projektne dokumentacije | 90% Namjenskih sredstava |
Nakon verifikacije | 100% Namjenskih sredstava |
(2) Ako se iz bilo kojih razloga ne ostvari planirana dinamika priljeva Namjenskih sredstava u Plan upravljanja vodama za 2015. godinu, rok dospijeća zahtjeva za doznaku se produljuje za 10 xxxx od xxxx ostvarenja tog priljeva.
(3) Hrvatske vode su ovlaštene po pojedinom zahtjevu za doznaku jednostrano odrediti više/manje plaćanje od iznosa koji xx xxxxxx postotku udjela Hrvatskih voda iz Ugovora, ovisno o priljevu sredstava u Plan upravljanja vodama, uz uvjet da plaćanjem po posljednjem zahtjevu za doznaku ukupan doznačeni iznos sredstava Hrvatskih voda temeljem Ugovora bude odgovarajući postotku Namjenskih sredstava iz Ugovora.
(4) Doznake iz stavka 1. ovog članka obavljaju se po pisanim zahtjevima Naručitelja za povlačenje sredstava. Uz zahtjev se obvezno prilaže zapisnik iz stavka (2) članka 16. ovih Općih uvjeta. Uz zahtjev se može priložiti i ugovor o cesiji s Projektantom, kojim se sredstva za sufinanciranje usmjeravaju na njegov poslovni račun. Ugovor o cesiji neće biti potpisan niti izvršen po Hrvatskim vodama u opsegu u kojem, u vrijeme dospijeća zahtjeva za doznaku sredstava, postoji dug Naručitelja prema Hrvatskim vodama.
(5) Krajnji rok za podnošenje zahtjeva za doznaku sredstava je utvrñen Ugovorom. Istekom navedenog roka prestaju sva Naručiteljeva potraživanja prema Hrvatskim vodama po Ugovoru, temeljem nepodnesenih zahtjeva za doznaku sredstava ili podnesenih neurednih zahtjeva za doznaku sredstava. Hrvatske vode su ovlaštene jednostranom izjavom produljiti krajnji rok za podnošenje zahtjeva za doznaku sredstava.
(6) Naručitelj je u obvezi u zahtjevu za doznaku sredstava naznačiti depozitara i broj svog poslovnog računa.
(7) Xx xxxxxx zahtjev uz priloženi dokaz o uplati xx xxxxxx Naručitelja u tekućoj godini, koji je tijekom ispunjenja Ugovora x xxxxxx platio Projektantu u cijelosti ili dio ugovorne cijene, Hrvatske vode su ovlaštene izvršiti Naručitelju povrat toga iznosa izravno na račun Naručitelja.
Članak 15. Dostava projektne dokumentacije
Naručitelj se obvezuje da će izrañenu Projektnu dokumentaciju dostaviti Hrvatskim vodama u jednom primjerku u pisanom i elektronskom obliku na optičkom mediju (CD ili DVD).
Članak 16. Kontrola utroška sredstava
(1) Kontrolu namjenskog utroška sredstava iz članka 2. stavka 1. Ugovora obavljat će Ovlaštenik za investicijski nadzor (ili drugi za to ovlašteni radnik Hrvatskih voda).
(2) Ovlaštenici ugovornih strana dužni su održavati redovite sastanke, odnosno svaki puta prije ispostavljanja zahtjeva za povlačenje sredstava, na xxxxxx xx Ovlaštenik Naručitelja xxxxx izvijestiti Ovlaštenika za investicijski nadzor o stanju izrade projektne dokumentacije, eventualnim poteškoćama i nepredviñenim okolnostima, te mu u tu svrhu staviti na uvid svu potrebnu dokumentaciju. Nakon toga, Ovlaštenik za investicijski nadzor, Ovlaštenik Naručitelja i ovlaštenik Projektanta sastavljaju i potpisuju zapisnik o stanju izrade projektne dokumentacije. Ovlaštenik za investicijski nadzor može odbiti potpisati zapisnik u slučaju ako mu nije omogućen uvid u svu relevantnu dokumentaciju u svezi izrade Projektne dokumentacije, odnosno ako podaci u zapisniku ne odgovaraju utvrñenom stanju izrade projektne dokumentacije.
(3) Naručitelj je ovlašten dostaviti Hrvatskim vodama zahtjev za doznaku sredstava iz članka 14. stavak 3. ovih Općih uvjeta u iznosu do postotka odreñenog člankom 14. stavak 1. ovih Općih uvjeta, koji je usklañen sa nalazom Investicijskog nadzora o stanju izrade projektne dokumentacije iz stavka 2. ovoga članka, prema zapisniku o stanju izrade projektne dokumentacije potpisanom xx xxxxxx Ovlaštenika za investicijski nadzor.
(4) U slučaju nepoštivanja obveza Ovlaštenika Naručitelja iz stavka 1. ovoga članka iz razloga za koje odgovara Naručitelj, u slučaju da Naručitelj odbija osigurati sastanke iz stavka 2. ovog članka, odnosno u slučaju nepotpisivanja zapisnika o stanju izrade projektne dokumentacije xx xxxxxx Ovlaštenika za investicijski nadzor iz razloga navedenih u stavku 1. i stavku 2. ovoga članka, Hrvatske vode su ovlaštene raskinuti Ugovor sukladno članku 17. ovih Općih uvjeta.
Članak 17. Nenamjenski utrošak sredstava
(1) Ako Hrvatske vode utvrde da se doznačena sredstva iz članka 2. stavka 1. Ugovora koriste nenamjenski, ovlaštene su jednostrano raskinuti Ugovor i zatražiti od Naručitelja povrat utrošenih sredstava Hrvatskih voda.
(2) Ukoliko se nakon izrade studijsko-projektne dokumentacije za EU projekte, u predviñenom roku ne preda prijava projekta za sufinanciranje iz fondova EU, smatrati će se da su sredstva iz članka 2. stavka 1. Ugovora nenamjenski utrošena.
(3) Naručitelj je u obvezi izvršiti povrat Hrvatskim vodama nenamjenski utrošenih sredstava uz zakonske zatezne xxxxxx, u rokovima i na način odreñen zahtjevom Hrvatskih voda.
Članak 18. Status uloženih sredstava
Sredstva Hrvatskih voda iz članka 3. stavka 1. točke 1. Xxxxxxx, nepovratna su.
Članak 19. Sporovi
Ugovorne strane su sporazumne da sve sporove, koji proiziñu iz Ugovora ili Općih uvjeta rješavaju sporazumom bez posredovanja suda. U protivnom ugovaraju nadležnost suda u Zagrebu.
Članak 20. Prijelazne i završne odredbe
(1) Danom stupanja na snagu ovih Općih uvjeta prestaju važiti Opći uvjeti ugovora o sufinanciranju projektne dokumentacije od 7. veljače 2014. KLASA: 325-01/14-01/168, URBROJ: 374-1-01-14-3, uključujući i izmjene i dopune tih Općih uvjeta.
(2) Ovi Opći uvjeti stupaju na snagu danom donošenja.
U Zagrebu, 15.01.2015.
KLASA: 325-01/15-01/24 URBROJ: 374-1-01-15-1