dana 26.01.2017.godine, zaključili su sljedeči

PRIVREDNO DRUŠTVO ZA INTORMATIĆKl INŽENJERING

Strana: 1/7

Zavod za informatiku i statistiku Kantona Sarajevo, Reisa Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 1, 71000 Sarajevo, BiH,

ID broj: 4200662290002 (u daljem tekstu Naručilac), kojeg zastupa direktor Xxxxx Xxxxx

i

Logosoft d.o.o. Sarajevo, Xxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx, XxX, ID broj: 4200236190009 (u daljem tekstu Isporučilac), kojeg zastupa Xxxxx Xxxxxxxxxx, izvršni direktor za prodaju,usluge i marketing

xxxx 26.01.2017.godine, zaključili su sljedeči

UGOVOR broj:006-02-SA/17

o pružanju komunikacionih usluga

Definicija pojmova

Definicije pojmova koji se koriste u tekstu ugovora :

Logosoft d.o.o. Sarajevo -licencirani telekomunikacijski operator registrovan za pružanje usluga koje su predmet ovog ugovora Naručilac - svako pravno lice sa kojim se sklopi odgovarajući ugovor u pružanju komunikacionih usluga

Ugovor - ugovor između Logosofta i Naručioca kojim su regulisani međusobni odnosi pri pružanju predmetnih usluga. Sastavni dio ugovora čine i prilozi u kojima su definisane tehničke karakteristike usluge,cijene, te ostale informacije koje nisu obuhvaćene ugovorom, a specifične su za predmetnu uslugu, kao i Opšti uslovi korištenja usluga Logosofta dostupni na wvw\/. xxxxxxxx.xx ili u sjedištu Logosofta na adresi Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx.

Mjesečna naknada - novčani iznos koji Naručilac plaća Logosoftu, na mjesečnom nivou, za korištenje predmetne usluge. Iznos naknade zavisi od tehničkih karakteristika usluge, opisanih u Prilogu 1

Naknada za priključenje - fiksan novčani iznos koji Naručilac plaća jednokratno, prilikom priključenja usluge po svakoj lokaciji, kao naknadu za usluge dovođenja korisničke instalacije za pružanje usluge, te konfigurisanja opreme

Naknada za najam opreme - fiksan novčani iznos koji Naručilac plaća Logosoftu, na mjesečnom nivou, za iznajmljivanje terminalne korisničke opreme, ukoliko istu ne posjeduje, a potrebna je za pružanje usluge.

Predmet ugovora

Clan 1.

Predmet ugovora je pružanje usluge stalnog pristupa Internetu i usluge povezivanja udaljenih lokacija putem VPN veze (u daljem tekstu: komunikacione usluge) za potrebe Kantona Sarajevo, javna nabavka broj: 00-00-000/16 od 01.12.2016. godine, a sve prema ponudi Isporučioca broj: 331-02-SA/16 od 12.12.2016. godine (u daljem tekstu: Ponuda) koja čini sastavni dio ovog Ugovora.

Isporučilac Xxxxxxxxx garantuje da će navedene usluge biti pružene na način i pod uslovima određenim u Ponudi, ovom ugovoru i pripadajućim prilozima ugovora.

Obaveze Isporučioca

Clan 2.

Isporučilac se obavezuje Xxxxxxxxx pružati sljedeće komunikacione usluge:

1. Stalni Internet link zagarantovane brzine 50/10 Mbps, preko optičke konekcije na lokaciji Reisa Džemaludina Čauševića 1, III sprat (Kanton LAN);

2. Stalna privatna veza sa udaljenih lokacija ostvarena putem veze između LAN-ova na 2. OSI nivou sa izoliranjem i zaštitom saobraćaja (VPN) stalnom brzinom:

• sa lokacije Aleje Bosne Srebrene bb (Studentski dom poslovna zgrada, do čvorišta zgrade) brzinom minimalno 30/10 Mbps

• sa lokacije Branilaca Sarajeva 21 (zgrada ZOI) brzinom najmanje 18/9Mbps

• sa lokacije Xxxxxx Dizdara 1 (ugrada Stupex), brzinom minimalno 14/7Mbps

• sa lokacije Dalmatinska 2 (II sprat, iznad /\zel France) brzinom minimalno 12/6 Mbps

Isporučilac garantuje da ima raspoložive kapacitete veza neophodne za zaključivanje ovoga Ugovora.

Isporučilac se obavezuje pravovremeno proširivati svoje kapacitete veza prema Internetu, kako popunjenost istih nikada ne bi prelazila 75% ukupnog raspoloživog kapaciteta.

Isporučilac nije u obavezi da interveniše na opremi Xxxxxxxxx koja nije definisana ovim Ugovorom. Isporučilac neće biti odgovoran za smetnje koje eventualno nastanu zbog neispravnosti opreme u vlasništvu Naručioca, te za sve smetnje nastale zbog radnji ili propuštanja radnji xx xxxxxx Naručioca ili trećih lica.

Isporučilac se obavezuje da svojim ponašanjem i aktivnostima neće povrijediti tajnost podataka, poruka i dokumenata kojima raspolaže Naručilac.

Isporučilac ne odgovara za sigurnost i tačnost podataka i drugih informacija sa Interneta koje su dostupne Naručiocu.

Rokovi izvedbe

LOGOSOFT d.o.o. Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx, BiH; tel: ■^387(33)931900 fax: -^-387(33)931901; xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx; e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx

SPARKASSE BANKd.d.: 1990490005551066; RAIFFEISEN BANKd.d.: 1610000003720058; NLB BANKA d.d.: 000-000-0000000000; BBI BANKA d.d.: 141-001-00024276-87; ZIRAAT BANKd.d.: 1860005026291413; PROCREDIT BANK d.d.: 1941014346800180; UNICREDIT BANK d.d.: 3389002207629121; SBERBANK В Н D.D.: 1401051120011404; ADDIKO BANK d.d.: 306 035 0000860 585; INVESTICIONO-KOMERCIJALNA BANKA d.d.: 1344701000295609

ID broj: 4200236190009; PDV broj: 200236190009; Poreski djelovodni broj: 01701984; Matični br. subjekta: 65-01-0594-11, Općinski sud u Sarajevu

o

::^:0 :: : JS Vv' 2Д :'4F; fr i IK7EN l ;:

Strana: 2/7

Clan 3.

Isporučilac se obavezuje pružiti uslugu xxxx xx predmet ovog ugovora, prema terminskom planu navedenom u Prilogu 1 - Podaci o usluzi.

Kvaliteta usluga

Član 4.

Isporučilac garantuje da če osiguravati jednaku kvalitetu i pouzdanost usluga kakvu osigurava svim svojim korisnicima xx xxxxxx ima sklopljen ugovor o pružanju usluga koje su predmet ovog Ugovora.

Nadzor nad ispravnošču djelovanja veza i otklanjanje grešaka u njihovom radu obavlja isporučilac tokom 24 sata, svakodnevno. Isporučilac če pristupiti otklanjanju grešaka u radu veza odmah po prijemu obavijesti xx xxxxxx vlastite nadzorne službe, odnosno na zahtjev Naručioca. Isporučilac se obavezuje da če izvesti sve aktivnosti koje su neophodne za otklanjanje greške u najkraćem mogućem vremenu.

Isporučilac ne odgovara za kvalitetu usluge u slučaju više sile (elementarne nepogode i si.), odnosno u slučaju događaja koje nadležni sud priznaje kao višu silu.

Isporučilac če umanjiti mjesečni iznos pretplate 10% za stalni internet link u slučaju:

• prekida linka u trajanju dužem od 60 minuta i/ili

• gubitks paketa većeg od 5 % (osim ako je zagušen link) i/ili

• ako je dostupnost linka manja od 99,8%,

• latencija veća od lOOmsec kad link nije zagušen.

U slučaju prekida linka u kontinuiranom trajanju od 24 h i više u jednom mjesecu. Naručilac nije xxxxx izvršiti uplatu mjesečnog iznosa naknade za mjesec u kojem se prekid xxxxx.

Isporučilac če omogućiti neometano hostanje vlastitog izvornog web i mail sadržaja Naručioca prema svim korisnicima.

Obaveze Naručioca

Član 5.

Naručilac se obavezuje da će izmirivati svoje obaveze prema Isporučiocu u iznosima i u rokovima određenim ovim ugovorom i pripadajućim prilozima.

Naručilac se obavezuje da će uslugu xxxx xx predmet ovog ugovora koristiti na način xxxx xxxx ugrožavati djelovanje internet mreže Isporučioca ili drugih internet mreža, te da će spriječavati djelovanja svojih korisnika koja nisu u skladu s uobičajenim načinom korištenja usluge.

Naručilac se obavezuje da če za opremu koja se instalira u svrhu realizacije predmetne usluge obezbijediti kvalitetno i stabilno strujno napajanje.

Naručilac se obavezuje xx xxxx zloupotrebljavati usluge koje su predmet ovog ugovora i da će spriječavati ona djelovanja svojih korisnika koja bi mogla biti u suprotnosti s pravnim propisima BiH, međunarodnim standardom, kodeksima i preporukama iz ove oblasti, te Opštim uslovima korištenja usluga Logosofta.

Naručilac se također obavezuje da će spriječavati slijedeća djelovanja svojih korisnika:

slanje elektronske pošte koja bi mogla prouzrokovati pritužbe primatelja elektronske pošte,

slanje velike količine nepoželjne ili netražene elektronske pošte na pojedinačne e-mail adrese (mailbomb),

pokušaje (uspješne ili bezuspješne) pridobijanja pristupa na bilo koji korisnički račun ili bilo koji računar koji ne pripada dotičnom korisniku (spoofing),

upotrebu ili pokušaj upotrebe usluga Isporučioceve mreže, bilo kome ko bi na bilo xxxx xxxxx i uz korištenje bilo kakve opreme namjeravao izbjeći plaćanje korištenja tih usluga,

pridobijanje ili pokušaj pridobijanja nedozvoljenog (neovlaštenog) pristupa, mijenjanja odnosno uništavanja bilo koje informacije drugih korisnika usluga na bilo xxxx xxxxx,

svjesno djelovanje u bilo kakvim aktivnostima koje mogu prouzrokovati prestanak rada usluga bilo kojeg korisnika Naručiocevih usluga ("denial of service" - npr.: napad s usklađenim brojem zahtjeva - "SYN attack"),

slanje nepoželjnih oglasnih poruka na pojedinačne e-mail adrese (spam),

korištenje usluge na takav način kojim se krše važeći zakonski propisi ili na način kojim se pomaže u nezakonitim radnjama, posebno (ali ne isključivo) na području pornografije i autorskih prava.

Oprema

Clan 6.

Oprema ustupljena Naručiocu na korištenje, ostaje trajno u vlasništvu Isporučioca i njeno održavanje je u nadležnosti Isporučioca za vrijeme trajanja ugovornog odnosa.

Naručilac xx xxxxx opremu xxxx xx dobio na korištenje, čuvati i koristiti u skladu sa uputama, te s pažnjom dobrog privrednika. Ukoliko dođe đo otuđenja ili oštećenja uzrokovanih neprimjerenim korištenjem opreme, Naručilac se obavezuje Isporučiocu nadoknaditi nastalu štetu.

LOGOSOFT d.o.o. Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx, XxX; tel: -*-387(33)931900 fax: -*-387(33)931901; xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx; e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx

SPARKASSE BANKd.d.: 1990490005551066; RAIFFEISEN BANKd.d.: 1610000003720058; NLB BANKA d.d.: 000-000-0000000000; BBI BANKA d.d.: 141-001-00024276-87; ZIRAAT BANK d.d.: 1860005026291413; PROCREDIT BANK d.d.: 1941014346800180; UNICREDIT BANK d.d.: 3389002207629121; SBERBANK В Н D.D.: 1401051120011404; ADDIKO BANK d.d.: 306 035 0000860 585; INVESTICIONO-KOMERCIJALNA BANKA d.d.: 1344701000295609

ID broj: 4200236190009; PDV broj: 200236190009; Poreski djelovodni broj: 01701984; Matični br. subjekta: 65-01-0594-11, Općinski sud u Sarajevu

o

■ f ^ I

Pki V n l D4’':'.--' I4V<.5 2A 5NF0RМ ATfCKC 3NŽEN iLk;NG

Strana; 3/7

U slučaju prestanka Ugovora, iz bilo kojeg razloga, Naručilac xx xxxxx Isporučiocu vratiti opremu u ispravnom i funkcionalnom stanju. U slučaju da se prilikom vraćanja opreme na istoj uoči šteta. Naručilac xx xxxxx nadoknaditi protuvrijednost opreme.

Naknada, ispostavljanje računa, uslovi plaćanja

Clan 7.

Naručilac plaća korištenje usluge određene ovim ugovorom Isporučiocu u obliku mjesečne naknade koju plaća mjesečno za prethodni mjesec u roku od 30 xxxx od xxxx ispostave računa, na transakcijski račun Isporučioca kod:

UNICREDIT BANK d.d.: 3383202250670154

Iznos ugovorene mjesečne naknade, te naknade za najam opreme (ako xx xxxx potrebna), kao i naknade za priključenje, naveden je u Prilogu 1 - Podaci o usluzi. Mjesečna naknada počinje se obračunavati od trenutka pune funkcionalne uspostave veze.

Periodi kraći od jednog mjeseca će se računati tako da se ukupni mjesečni iznos podijeli s brojem xxxx tog mjeseca i zatim pomnoži s brojem xxxx korištenja usluge.

Ukoliko Naručilac ne plati račun u roku određenom ovim članom ugovora, Isporučilac mu zaračunava zakonsku zateznu kamatu. Ukoliko, ni nakon isteka roka plaćanja računa. Naručilac xx xxxxxx poziv Isporučioca ne izmiri svoje obaveze, Isporučilac ima pravo prekinuti pružanje usluga koje su predmet ovog ugovora.

Odgovornost za štete

Član 8.

Isporučilac ne odgovara ni za jednu štetu, uključujući i eventualnu izmaklu dobit nastalu uslijed korištenja komunikacionih usluga koje su predmet ovog Ugovora (kao što su npr. virusi i si.).

Važenje ugovora i njegovo trajanje

Član 9.

Ugovor stupa na snagu danom potpisa predstavnika obje ugovorne strane. Naplata počinje danom priključenja Xxxxxxxxx na mrežu Isporučioca, te uspostavom usluge.

Ugovor se zaključuje na period od 01.02.2017. do 31.12.2017. godine. Datum potpisa ugovora je posljednji datum kad je ugovor potpisan.

U slučaju smanjenja budžeta ili ukidanja neke od lokacija navedenih u Prilogu 1. ovog Ugovora, Naručilac može pisanim putem zahtijevati prestanak usluge, odnosno promjenu mjesta pružanja usluga kao i dodatnu lokaciju za uslugu. Naručilac može tražiti i mjesečno produženje ugovora, u slučaju da nije završena javna nabavka za sljedeći period, što se vrši kroz aneks ugovora. U navedenim slučajevima mjesečna naknada će se obračunavati u skladu sa pojedinačnim cijenama navedenim u Prilogu 1. ovog Ugovora.

Na odnose koji nisu regulisani ovim ugovorom primjenjuju se odredbe Opštih uslova korištenja usluga Logosofta i važećeg Zakona o obligacionim odnosima FBiH.

Raskid ugovora, otkazni rok, viša xxxx

Clan 10.

Procedura prekida ugovora inicira se uručenjem pisanog dopisa o raskidu ugovora. Otkazni rok je 1 (jedan) mjesec po prijemu dopisa o raskidu ugovora i važi za obje ugovorne strane. Ugovor se smatra raskinutim danom isteka otkaznog roka, odnosno sa danom prekida pružanja usluge.

Naručilac xxxx prije isteka otkaznog roka izmiriti sve svoje obaveze prema Isporučiocu.

Član 11.

Okolnosti nepredviđene xx xxxxxx ugovornih strana na koje ugovorne strane xxxx xxxxx uticati, a koje važeći zakon tretira kao višu silu i koje mogu djelomično ili u potpunosti spriječiti izvršenje ovog Ugovora smatraju se višom silom, i u xxx slučaju period izvršenja Ugovora se produžava za vrijeme trajanja dejstva više sile. Ako djelovanje više sile onemogući bilo koju stranu da u cijelosti izvršava Ugovor u roku od dva mjeseca, druga ugovorna strana ima pravo raskida Ugovora, uz obavezu izmirenja međusobno stvorenog dugovanja.

U slučaju raskida Ugovora zbog više sile. Ugovor se reducira na već izvršene obaveze, a razlike se rješavaju sporazumno. Komunikacija među ugovornim stranama

Clan 12.

LOGOSOFT d.o.o. Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx, XxX; tel: +387(33)931900 fax: +387(33)931901; xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx; e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx

SPARKASSE BANK d.d.: 1990490005551066; RAIFFEISEN BANK d.d.: 1610000003720058; NLB BANKA d.d.: 000-000-0000000000; BBI BANKA d.d.: 141-001-00024276-87; ZIRAAT BANK d.d.: 1860005026291413; PROCREDIT BANK d.d.: 1941014346800180; UNICREDIT BANK d.d.: 3389002207629121; SBERBANK В Н D.D.: 1401051120011404; ADDIKO BANK d.d.: 306 035 0000860 585; INVESTICIONO-KOMERCIJALNA BANKA d.d.: 1344701000295609

ID broj: 4200236190009; PDV broj: 200236190009; Poreski djelovodni broj: 01701984; Matični br. subjekta: 65-01-0594-11, Općinski sud u Sarajevu

o

v!^.'.-'tUSlVO ZA ?iiFQRM,VICkl INZENJdur^y

Strana: 4/7

Za izvršenje odredaba ovog ugovora, koordinaciju i otklanjanje grešaka, sporazumno su zadužene kontaktne osobe navedene u Prilogu 2

- Kontakti.

Član 13.

Međusobna komunikacija ugovornih strana je važeća ukoliko se odvija u pisanoj formi i ako je poslana kao preporučena pošiljka s povratnicom ili ako je poslana elektroničkom poštom sa adrese xxxx xx navedena u Prilogu 2 - Kontakti. Adrese za dostavu pošte, e-mail adrese i brojevi faksa su navedeni u Prilogu 2 - Kontakti.

Ugovorne strane su dužne jedna drugu pisanim putem obavještavati o eventualnoj promjeni bilo kojih podataka iz Priloga 2 - Kontakti i to najkasnije petnaest (15) xxxx od xxxx nastanka promjene.

Redovno održavanje

Član 14.

Servisni radovi če se najavljivati na način xxxx xx to određeno Članom 13. ugovora i to najmanje 2 xxxxx xxxx prije vremena planiranog za njihovo poduzimanje. Radovi če se u pravilu obavljati van radnog vremena i tokom noćnih sati.

U slučajevima hitnih servisnih radova najavljivanje prekida Internet veze če se obavljati prema slijedećem dogovorenom planu:

• za ispade do 15 minuta - najava minimalno 1 sat prije - telefonski ili e-mailom

• za ispade do 2 sata - najava minimalno 6 sati prije - e-mailom ili faxom

Ukupno kumulativno vrijeme trajanja uobičajenih i hitnih servisnih radova uslijed redovnog održavanja neće prelaziti 8 sati mjesečno.

Poslovna tajna

Član 15.

Isporučilac i Xxxxxxxxx se obavezuju da če sve tehničke podatke o povezivanju, te sve podatke o ugovornim obavezama, čuvati kao poslovnu tajnu. Isto važi i za sve podatke do kojih bi Isporučilac odnosno Naručilac došli slučajno, uslijed prirode povezivanja mreža i prijenosa podataka preko mreža.

Ugovorne strane odgovaraju za moguću štetu koja bi nastala uslijed neuvažavanja odredbe o čuvanju poslovne xxxxx, osim u slučajevima kada u skladu sa važećim zakonskim odredbama postoji obaveza davanja određenih informacija nadležnom organu ili instituciji, što xx xxxx smatrati povredom klauzule o čuvanju poslovne xxxxx.

Završne odredbe

Član 16.

Ugovorne strane su saglasne da če sve eventualne sporove, koji bi nastali u vezi s izvršenjem ovog ugovora, rješavati u konstruktivnom duhu međusobne suradnje i dobre volje. U slučaju da xx xxxxxx ne mogu na ovaj način sporazumjeti, za sporove je nadležan Sud u Sarajevu.

Član 17.

Ovom ugovoru se prilažu Prilog 1 - Podaci o usluzi i Prilog 2 - Kontakti. Navedeni prilozi su sastavni dio ovog ugovora.

Član 18.

Sve promjene i dopune ugovora su pravno valjane ako su sklopljene u pisanom obliku, potpisane i ovjerene xx xxxxxx ovlaštenih predstavnika obje ugovorne strane.

Član 19.

Ovaj ugovor i prilozi sastavljeni su u po četiri (4) primjerka od kojih svaki ima pravnu važnost originala. Svaka ugovorna strana zadržava po dva (2) primjerka.

Ugovorne xxxxxx

Xxxxx'Djzdarevic

izvršni direktćrza prodaju,usluge i marketing

U Sarajevu, ^ .o! . 2017 . godine

М .Р . М .Р .

Xxxxx Xxxxx dipl.inž.el ^ U Sarajevu, 7^. 2017.godine "

c

- t'. /

r

LOGOSOFT d.o.o. Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx, XxX; tel: +387(33)931900 fax: +387(33)931901; xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx; e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx

SPARKASSE BANKd.d.: 1990490005551066; RAIFFEISEN BANKd.d.: 1610000003720058; NLB BANKA d.d.: 000-000-0000000000; BBI BANKA d.d.: 141-001-00024276-87; ZIRAAT BANK d.d.: 1860005026291413; PROCREDIT BANK d.d.: 1941014346800180; UNICREDIT BANK d.d.: 3389002207629121; SBERBANK В Н D.D.: 1401051120011404; ADDIKO BANK d.d.: 306 035 0000860 585; INVESTICIONO-KOMERCIJALNA BANKA d.d.: 1344701000295609

ID broj: 4200236190009; PDV broj: 200236190009; Poreski djelovodni broj: 01701984; Matični br. subjekta: 65-01-0594-11, Općinski sud u Sarajevu

Strana: 5/7

PRIVREDNO DRUŠTVO ZA iNEORMATlCKl INŽENJERING

Prilog 1 - Podaci o usluzi

Tehničke karakteristike

Broj ugovora U: 006-02-SA/17

Stalni Internet link

Kapacitet veze: Interfejs:

50/10 Mbps Optical

Broj iznajmljenih IP adresa:	16
Ulica i kućni broj		i Reisa Džemaludina Čauševića 1, III sprat i : (Kanton LAN) i
Poštanski broj		i 71000
Grad		i Sarajevo

Rok za uspostavljanje Internet veze;

(od xxxx obostranog potpisivanja ugovora)

31.1.2016. u 24:00

Stalna privatna veza sa udaljenih lokacija - VPN

Adresa centralne lokacije

Ulica i kućni broj Poštanski broj Grad

Reisa Džemaludina Čauševića 1, III sprat 71000............ri'IIIII'I . '...................

Sarajevo .......................................

sa lokacije Aleje Bosne Srebrene bb (Studentski dom poslovna zgrada, do čvorišta zgrade) brzinom minimalno 30/10 Mbps putem optičke veze;

sa lokacije Branilaca Sarajeva 21 (zgrada ZOI) brzinom najmanje 18/9 Mbps putem optičke veze;

sa lokacije Xxxxxx Dizdara 1 (ugrada Stupex), brzinom minimalno 14/7 Mbps putem optičke veze i sa lokacije Dalmatinska 2 (II sprat, iznad Azel France) brzinom minimalno 12/6 Mbps putem bežične

veze.

Rok za uspostavljanje VPN veze:

(od xxxx obostranog potpisivanja ugovora)

Oprema

31.1.2016. u 24:00

Naziv; Serijski broj; Vrijednost(KM);

Vlasništvo:

Specifikacija opreme

Logosoft Naručilac

Naknade

LOGOSOFT d.o.o. Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx, XxX; tel; +387(33)931900 fax: +387(33)931901; http;//xxx.xxxxxxxx.xx; e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx

SPARKASSE BANKd.d.: 1990490005551066; RAIFFEISEN BANKd.d.; 1610000003720058; NLB BANKAd.d.: 000-000-0000000000; BBI BANKA d.d.; 141-001-00024276-87; ZIRAAT BANK d.d.: 1860005026291413; PROCREDIT BANK d.d.: 1941014346800180; UNICREDIT BANKd.d.; 3389002207629121; SBERBANK В Н D.D.: 1401051120011404; ADDIKO BANK d.d.: 306 035 0000860 585; INVESTICIONO-KOMERCIJALNA BANKA d.d.; 1344701000295609

o

,11-. I iKZERJER^NG

Strana: 6/7

X.xx.	Naziv usluge	Mjesečni iznos naknade KM
1.	Stalna Internet veza zagarantovane brzine 50/10 Mbps na lokaciji Kantona	400,00
2.	VPN veza kapaciteta 30/10 sa lokacije Aleje Bosne Srebrene bb	225,00
3.	VPN veza kapaciteta 18/9Mbps sa lokacije Branilaca Sarajeva 21	180,00
4.	VPN link kapaciteta 14/7Mbps sa lokacije Xxxxxx Dizdara 1	145,00
5.	VPN link kapaciteta 12/6 Mbps sa lokacije Dalmatinska 2	100,00
	UKUPNO	1.050,00 KM
	Porez na dodanu vrijednost - PDV 17%	178,50 KM
	UKUPNO- mjesečno	1.228,50 KM*

U ukupni mjesečni iznos naknade uračunata naknada za priključenje i naknada za 16 javnih IP adresa.

Planirani datum početka naplate:

- / ■ _ \

f/lA IsporaČH^:

Џ ^Ј :/-.о .о . U: j       

^"bartii^j^i^xxxxxxx

izvršni đirek^r za prodaju,usluge i marketing

01.02.201/.godine

;л ■'

Timur tjadžo dipl.mž.el

Direktor

■

M.P.

U Sarajevu, .(9^ godine

U Sarajevu,X)r . 2017. godine

LOGOSOFT d.o.o. Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx, XxX; tel: +387(33)931900 fax: +387(33)931901; xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx; e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx

SPARKASSE BANKd.d.: 1990490005551066; RAIFFEISEN BANKd.d.: 1610000003720058; NLB BANKA d.d.: 000-000-0000000000; BBI BANKA d.d.: 141-001-00024276-87; ZIRAATBANKd.d.: 1860005026291413; PROCREDIT BANK d.d.: 1941014346800180; UNICREDIT BANK d.d.: 3389002207629121; SBERBANK В Н D.D.: 1401051120011404; ADDIKO BANK d.d.: 306 035 0000860 585; INVESTICIONO-KOMERCIJALNA BANKA d.d.: 1344701000295609

		Strana: 7/7
		Broj ugovora	U:	006-02-SA/17
Ime i prezime:		Xxxxxx Xxxxxx	;
Funkcija:		Izvršni direktor za tehniku
Telefon:		x000 00 000 000	i
Fax:		x000 00 000 000	i
GSM:	:	-	;
e-mail:		xxxxxx@xxxxxxxx.xx	:
Ime i prezime:	;	Xxxxxxxx Xxxxx	;
Funkcija:	:	Šef odjela mrežne infrastrukture	;
Telefon:		x000 00 000 000	i
Fax:		x000 00 000 000	i
GSM:	^	-	;
e-mail:	;	xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx	^
Telefon:		x000 00 000 000	i
Fax:		x000 00 000 000	i

Prilog 2 - Kontakti

Podaci o Isporučiocu

Glavna kontakt osoba

Kontakt osoba za tehnička pitanja

Redovna tehnička podrška radnim danom od 08:00-17:30

Dežurna tehnička podrška izvan radnog vremena

Podaci o Naručiocu

Adresa sjedišta

Adresa i kontakt za naplatu

Glavna kontakt osoba

Kontakt osoba za tehnička pitanja

e-mail: WWW:

Telefon: Fax:

e-mail: WWW:...

xxxxxxx@xxxxxxxx.xx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxx.xx

x000 00 000 000

x000 00 000 000

support@logosoft.t3a

http: //support, logosoft. ba

Ulica i kućni broj:	: Reisa Džemaludina Čauševića 1
Poštanski broj:	; 71000
Grad:	; Sarajevo
1 Ime i prezime: 1 Ulica i kućni broj: 1 Poštanski broj i grad:	Xxxxxxx Xxxxxxxx i 71000 Sarajevo
1 Telefon :	; + 000 00 000 000
Ime i prezime:	Xxxxx Xxxxx dipl.inž.el
Funkcija:	Direktor
Telefon:	+ 000 00 000 000
Fax: i !
GSM: i
e-mail:	Xxxxx. Gadzo@zis. ks. gov. ba
Ime i prezime: i Funkcija: Telefon:	Xxxx Xxxxxx mrežnji inžinjer + 387 33 562 1888	.............. ..............
Fax: ;
GSM: i	............................................................................................................. .................................................... .. //	f.... ............
e-mail: ;	xxxx.xxxxxx@xxx.xx.xxx.xx> /

^^^spo^^učioca:

М .Р .

Za Nar

м .р .

\\ Pizdarević

\zffsn; ĆHrelk^or za prodaju,usluge i marketing

U Sarajevu, /xxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxX(iz.ei

Direktor

U Sarajevu. 2017. godfne

LOGOSOFT d.o.o. Xxxxxxxx 0, Xxxxxxxx, XxX; tel; +387(33)931900 fax; +387(33)931901; xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx; e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx

SPARKASSE BANKd.d.: 1990490005551066; RAIFFEISEN BANKd.d.: 1610000003720058; NLB BANKA d.d.: 132-731-00100069-40; BBI BANKA d.d.: 141-001-00024276-87; ZIRAAT BANK d.d.: 1860005026291413; PROCREDIT BANK d.d.: 1941014346800180; UNICREDIT BANK d.d.: 3389002207629121; SBERBANK В Н D.D.: 1401051120011404; ADDIKO BANK d.d.: 306 035 0000860 585; INVESTICIONO-KOMERCIJALNA BANKA d.d.: 1344701000295609