Multitude Bank p.l.c. –Standardni uvjeti Ugovora o kreditu koji se primjenjuju na korisnike u Hrvatskoj

Multitude Bank p.l.c. –Standardni uvjeti Ugovora o kreditu koji se primjenjuju na korisnike u Hrvatskoj

Ovi standardni uvjeti čine sastavni dio Ugovora o kreditu sklopljenog između Multitude Bank p.l.c. i Korisnika koji ima prebivalište u Republici Hrvatskoj, za odobravanje Mikrokredita i/ili Plus kredita (xxxx xx definirano u daljnjem tekstu).

1. Pojedinosti o Ferratumu

1.1. Tvrtka: Multitude Bank p.l.c.

1.2. Broj upisa: C 56251

1.3. Dozvola broj: C 56251

1.4. Adresa: XX Xxxxxxxx Xxxxxx, 000, Xxx Xxxxxx, Xxxxx, XXX 0000, Xxxxx

1.5. Broj telefona: 00 0000 000 (Služba za korisnike, Whats App messenger); 01 777 6510 (Odjel naplate);

1.6. Email adresa: xxxx@xxxxxxxxxxxx.xx

1.7. Internetska stranica: xxx.xxxxxxxxxxxx.xx

1.8. Djelatnosti pokrivene Dozvolom: bankarsko poslovanje, platne usluge (xxxx xx definirano malteškim Zakonom o financijskim institucijama ‐ glava 376. Zakonika Malte), izdavanje i upravljanje ostalim sredstvima plaćanja (osim xxxx navedenih platnih usluga), garancije i jamstva, trgovanje za vlastiti račun instrumentima tržišta novca, devizama, financijskim ročnicama i opcijama, deviznim i kamatnim instrumentima, prenosivim vrijednosnim papirima, xx xxxx kakve xxxxx djelatnosti koje xx Xxxxx eventualno ovlaštena obavljati s vremena na vrijeme.

1.9. Kodeks ponašanja potpisan: nije primjenjivo

1.10. Nadzorno tijelo: Malteška agencija za nadzor financijskih usluga, Triq l‐Imdina, Zone 1, Central Business District, Birkirkara, CBD 1010

2. Definicije

2.1 Korisnički račun – osobni korisnički račun izrađen na Internetskoj stranici za svakog Korisnika koji je sklopio ugovor s Ferratumom

2.2 Administrativna naknada – naknada, ako je ima, plativa Ferratumu xx xxxxxx Korisnika u iznosu koji je određen u Tarifi naknada, a xxxx xx priložena Standardnim uvjetima kao Dodatak 1 za korištenje Kredita

2.3 Napredan elektronički potpis – skup podataka u elektroničkom obliku koji su združeni ili logički povezani s drugim podacima u elektroničkom obliku, a koji služe radi identifikacije potpisnika i vjerodostojnosti potpisanog elektroničkog dokumenta, te koji u potpunosti jamče identitet potpisnika u skladu s hrvatskim Zakonom o elektroničkom potpisu izdanim xx xxxxxx nadležnog certifikacijskog tijela

2.4 Važeće naknade – naknade koje je Korisnik xxxxx platiti Ferratumu u vezi s Ugovorom o kreditu, odnosno Premija i Administrativna naknada, ako je primjenjivo.

2.5 Korisnik – fizička osoba koja ima najmanje 18 xxxxxx, koja ima potpunu i neograničenu ugovornu sposobnost i trajno prebivalište u Republici Hrvatskoj, a xxxx xx sklopila Ugovor o kreditu s Ferratumom ili je iskazala namjeru da to učini, te xxxx xx u mogućnosti osigurati ispunjenje svojih obveza temeljem ovog Ugovora o kreditu pomoću Jamstva.

2.6 Ferratum – kreditna institucija navedena u gornjem stavku 1, koja se također naziva i Vjerovnik.

2.7 Jamstvo – jamstvo koje Xxxxx daje Ferratumu za ispunjenje obveza Korisnika u skladu s odredbama ovog Ugovora o kreditu, odnosno za osiguranje svih iznosa dospjelih na temelju

Ugovora o kreditu na zadovoljstvo Ferratuma, a koje će biti u skladu s uvjetima i odredbama koje odredi Ferratum.

2.8 Jamac – fizička ili pravna osoba, xxxx xx neovisna o Korisniku i koju Korisnik odabere kao davatelja Jamstva za ispunjenje obveza Korisnika u skladu s odredbama ovog Ugovora o kreditu. Jamca će odabrati Korisnik xxxx xxxx slobodno odabrati bilo koju osobu koja zadovoljava kriterije (kreditna sposobnost i poštivanje politika i postupaka u vezi sa sprječavanjem pranja novca) koje zahtijeva Ferratum. Ferratum će imati pravo odbiti osobu koju Korisnik odabere kao jamca, ako predmetna osoba ne zadovoljava kriterije koje zahtijeva Ferratum, a o xxxxxx xx Korisnik obaviješten.

2.9 Informativni obrasci – Standardni europski informativni obrasci o potrošačkim kreditima, tj. informativni obrazac (obrasci) u vezi s Kreditom, u skladu s hrvatskim propisima o zaštiti potrošača, koji čine/i sastavni dio Xxxxxxx o kreditu.

2.10 Račun – dokument u kojem je naveden iznos plativ xx xxxxxx Xxxxxxxxx i točni uvjeti otplate.

2.11 Kredit ili Krediti – kredit zatražen i/ili dobiven temeljem Ugovora o kreditu. Kredit zajedno s Xxxxxxx naknadama koje se za njega plaćaju xxxx biti osiguran Jamstvom u skladu s uvjetima i odredbama koje odredi Ferratum.

2.12 Zahtjev za kredit – izričit zahtjev Korisnika u obliku i prema postupku koji navede Ferratum i o kojem bude obaviješten Korisnik kojem se odobrava određeni iznos Kredita s navedenim rokom dospijeća xx xxxxxx Ferratuma na temelju uvjeta navedenih u Ugovoru o kreditu.

2.13 Ugovor o kreditu – ugovor sklopljen između Ferratuma i Korisnika radi odobrenja Kredita Korisniku, koji uključuje Posebne uvjete Ugovora o kreditu, ove Standardne uvjete, Informativne obrasce i sve eventualne izmjene i dopune istih izvršene u skladu s ovim Standardnim uvjetima.

2.14 Mikro kredit – Kredit odobren od Ferratuma na Xxxxxxxxxx Xxxxxxx za kredit, koji je otplativ u jednoj rati i xxxx rok dospijeća iznosi petnaest (15) ili trideset (30) xxxx, a xxxx xxxx biti odobren novom korisniku koji prethodno nije primio nikakvu vrstu kredita od Ferratuma te koji ispunjava kiterije koje postavlja Ferratum.

2.15 Plus kredit – Kredit odobren od Ferratuma na Xxxxxxxxxx Xxxxxxx za kredit, koji je otplativ u jednakim mjesečnim ratama i s rokom dospijeća dužim od 30 xxxx, ali ne dužim od 18 mjeseci.

2.16 Premija – naknada, ako je ima, plativa Ferratumu xx xxxxxx Korisnika u iznosu navedenom u Tarifi naknada, xxxx xx priložena ovim Standardnim uvjetima kao Dodatak 1 za isplatu svakog Kredita odobrenog u skladu s odredbama ovog Ugovora o kreditu.

2.17 Standardni uvjeti – predmetni dokument, zajedno sa svim važećim izmjenama i dopunama.

2.18 Internetska stranica: internetska stranica Ferratuma xxx.xxxxxxxxxxxx.xx

3. Postupak sklapanja Ugovora o kreditu

3.1. Da bi Kredit bio odobren, Korisnik i Ferratum moraju sklopiti valjani Ugovor o kreditu.

3.2. Ugovor o kreditu između Xxxxxxxxx i Ferratuma bit će sklopljen u pisanom obliku, pri čemu će Xxxxxxxx sklopiti Ugovor o kreditu kako slijedi:

(a) Korisnik xxxx zatražiti Kredit:

(i) online ili slanjem SMS‐a Ferratumu; i

(ii) na način da pošalje željeni iznos i rok dospijeća kredita te, ako je primjenjivo, sve tražene osobne podatke i dokumentaciju. U sklopu postupka podnošenja Zahtjeva za kredit, Ferratum pridržava pravo zahtijevati informacije i dokumentaciju te provjeriti iste, izravno ili putem xxxxx xxxxxx, uključujući putem svojih pružatelja usluga (poput društva Identity Consortium Ltd, koji pruža

tehnologiju i usluge koje omogućuju Korisnicima da se identificiraju prema Ferratumu), kao i pravo izvršiti procjenu kreditne sposobnosti ako je to potrebno u skladu sa zakonom. Da bi xx xxxxxxxx prijave završio, Xxxxxxxx xxxx imati osobni uređaj s internet pretraživačem, aktivnu internet vezu i aktivnu uslugu slanja SMS‐ a, prednju kameru HD ili bolje kvalitete te imati hrvatsku osobnu iskaznicu;

(b) Po primitku zatraženih podataka i/ili dokumentacije od Korisnika, ako Ferratum, prema vlastitoj diskrecijskoj ocjeni, odluči odobriti kredit Korisniku, Korisnik će od Ferratuma zaprimiti elektronički potpisan primjerak Posebnih uvjeta Ugovora o kreditu. Korisnik će također zaprimiti Standardne uvjete i Informativne obrasce na trajnom mediju za pohranu podataka;

(c) Xxxxxxxx će pročitati Ugovor o kreditu i upoznati se s njim, a ako Xxxxxxxx bude suglasan s njegovim sadržajem, dat će svoju suglasnost potpisivanjem Posebnih uvjeta Ugovora o kreditu bilo svojim Naprednim elektroničkim potpisom ili vlastoručno te, u bilo kojem od ta dva slučaja, slanjem istih Ferratumu bilo poštom xx xxxx navedenu adresu ili emailom xx xxxx navedenu email adresu u roku od 5 (pet) xxxx od njihovog zaprimanja. Takvo potpisivanje predstavljat će prihvat Ugovora o kreditu i prihvat sklapanja Ugovora o kreditu putem komunikacije na daljinu, uključujući sredstva elektroničke komunikacije.

3.3 Slanjem potpisanih Posebnih uvjeta Ugovora o kreditu, Xxxxxxxx prihvaća, potvrđuje i jamči sljedeće:

3.3.1 da je Ferratumu dostavio istinite, točne i potpune podatke te da će obavijestiti Ferratum čim to bude moguće, a najkasnije u roku od jednog radnog xxxx, kad god dođe do bilo kakvih promjena predmetnih podataka odnosno u slučaju da primijeti da su bilo kakvi podneseni podaci pogrešni ili na drugi način neistiniti, netočni ili nepotpuni;

3.3.2 da je dostavio istinite i točne pojedinosti o bankovnom računu i dodatne pojedinosti (ako su takve pojedinosti dostavljene) koje se odnose na banku xxxx xx ovlaštena nuditi svoje usluge u Hrvatskoj i/ili u nekoj drugoj Državi članici Europske unije, te da se takav račun vodi u Korisnikovo vlastito ime. Korisnik shvaća da će sve isplate Kredita xx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx x xxxx kakve eventualne kasnije otplate Kredita, biti izvršene putem računa koji se vodi u njegovo ime (ako su takve pojedinosti o računu dostavljene). Xxxxxxxx se obvezuje da će bez odlaganja obavijestiti Ferratum o bilo kakvim eventualnim promjenama pojedinosti u vezi s bankovnim računom koje mu je dostavio ili o dodatnim podacima.

3.3.3 da je pravovremeno pročitao Ugovor o kreditu prije nego je isti za njega postao obvezujući, te da je suglasan s odredbama istoga;

3.3.4 da je pristao na i dobio podatke propisane važećim zakonom o zaštiti potrošača, kao i Ugovor o kreditu na trajnom mediju;

3.3.5 da je dobio odgovarajuća objašnjenja Ugovora o kreditu i bitnih obilježja Kredita (uključujući posljedice kašnjenja s otplatom) koja mu omogućuju da ocijeni xx xx Ugovor o kreditu prilagođen njegovim potrebama;

3.3.6 da je ovaj Ugovor o kreditu sklopio svojom slobodnom voljom i da nije sklopio Ugovor o kreditu pod prijetnjom, prisilom ili u nuždi, ili pod očigledno nepovoljnim uvjetima s obzirom na njegove osobne i financijske okolnosti;

3.3.7 da izričito želi sklopiti Ugovor o kreditu putem komunikacije na daljinu;

3.3.8 da nije politički izložena osoba (“Politički izložena osoba” znači fizička osoba kojoj je povjerena istaknuta javna funkcija, uključujući i članove njezine uže obitelji ili osobe za koje je poznato da su bliski suradnici takvih osoba. To ne uključuje službenike srednje ili niže razine);

3.3.9 da ne uzima Kredit u korist ili u ime nekog drugog. Ako Xxxxxxxx uzima Kredit ili na drugi način postupa u ime druge osobe, on će o tome bez odlaganja obavijestiti Ferratum, u kojem slučaju Xxxxxxxx shvaća da će biti potrebno poduzimanje dodatnih mjera i prihvaća da Ferratum može odbiti sklopiti Ugovor o kreditu ili odobriti Kredit, odnosno da može, ako odobri Kredit, odrediti dodatne uvjete koji se primjenjuju na Korisnika i na njegovog nalogodavca;

3.3.10 da shvaća da kratkoročna posudba može biti povezana s određenim rizicima, budući da je osmišljena na način da odgovara likvidnosnim potrebama tijekom kraćih razdoblja, xx xx xxxx biti povezana s višim kamatnim stopama i/ili ukupnim troškovima nego dugoročna posudba. Sukladno tome, korištenje kratkoročne posudbe tijekom duljeg razdoblja i radi zadovoljenja dugoročnih financijskih potreba može dovesti do povećanog financijskog pritiska.

3.3.11 da je ocijenio potrebu za posudbom sredstava te da je procijenio svoju sposobnost otplate Kredita, kao i da nema nikakvih dugovanja s čijim podmirenjem kasni, da nije i da nikad nije bio registriran kao dužnik u bilo kakvim bazama podataka, da protiv njega nisu pokrenuti nikakvi postupci naplate, da nije tuženik u bilo kakvoj građanskoj parnici radi naplate duga, kao i da ne sudjeluje ni u kojem postupku koji bi mogao utjecati na njegovu sposobnost plaćanja.

3.3.12 da shvaća da će Ferratum isplatiti Kredit u skladu s odredbama Ugovora o kreditu isključivo ako bilo kakav eventualni iznos xxxx xxxxx dospjeti bude osiguran Jamstvom (koje će biti u skladu s uvjetima i odredbama koje odredi Ferratum);

3.3.13 da shvaća da se bilo kakve naknade ili pristojbe koje mu eventualno odrede treće osobe nalaze izvan kontrole Ferratuma, te isključivo ovise o dogovoru između Xxxxxxxxx i te treće osobe.

3.3.14 da će nadoknaditi bilo kakvu eventualnu štetu nastalu uslijed povrede xx xxxxxx Korisnika bilo kojeg jamstava navedenog u ovom stavku ili bilo koje od njegovih obveza temeljem Ugovora o kreditu.

3.4 Ferratum će, prije sklapanja Ugovora o kreditu kao i u bilo kojem trenutku tijekom važenja Xxxxxxx o kreditu, imati pravo identificirati i provjeriti identitet Xxxxxxxxx (kako putem samog Xxxxxxxxx tako i kroz druge izvore), kao i zatražiti od Korisnika i/ili trećih osoba bilo kakve druge podatke koji bi Ferratumu mogli biti bitni za donošenje odluke o tome hoće li sklopiti Ugovor o kreditu i hoće li odobriti Kredit ili nešto drugo. Korisnik se sklapanjem Xxxxxxx o kreditu obvezuje da će ispuniti sve zahtjeve Ferratuma u skladu s ovim stavkom. Korisnik potvrđuje i prihvaća da će Ferratum imati pravo odbiti sklopiti Ugovor o kreditu odnosno raskinuti sklopljeni Ugovor o kreditu, u skladu s donjim stavkom 12.11, ili odbiti odobriti Kredit, Xxxxxxxxx koji nije odgovorio na bilo koji zahtjev za dostavom podataka ili koji nije dostavio dokumentaciju u skladu s ovim stavkom, odnosno u slučaju da Ferratum ne uspije dobiti podatke ili izvršiti provjere koje smatra neophodnima za sklapanje Ugovora o kreditu ili u slučaju da Xxxxxxxx ne ispunjava kriterije postavljene Ferratumovim politikama rizika.

3.5 Korisnik podnošenjem zahtjeva za Kredit pristaje da ga služba za korisnike Ferratuma telefonski kontaktira kako bi od njega zatražila potvrdu bilo kakvih podataka ili dobila bilo kakve dodatne podatke u vezi sa zahtjevom za Kredit. Korisnik potvrđuje da nedavanje takve potvrde ili podataka može dovesti do Ferratumovog odbijanja zahtjeva za Kredit kao i njegovog odbijanja sklapanja Xxxxxxx o kreditu.

3.6 Ugovara se da će Xxxxxxxx zadržati isključivo diskrecijsko pravo u vezi s odlukom hoće li ili ne odobriti Kredit zatražen xx xxxxxx Korisnika i, sukladno tome, hoće li ili ne sklopiti Ugovor o kreditu potpisom Posebnih uvjeta Ugovora o kreditu. Ferratum nije obvezan objaviti

razloge za odbijanje osim ako bi se takvo odbijanje temeljilo na rezultatima uvida u bazu podataka o dohotku osobe i/ili izvršenju obveza plaćanja. Ferratum ima pravo, ali ne i obvezu, da ponudi Korisniku iznos Kredita koji se razlikuje od iznosa zatraženog xx xxxxxx Korisnika. Takva ponuda podliježe prihvatu xx xxxxxx Korisnika, koji će imati pravo odbiti predmetnu ponudu bez navođenja razloga.

3.7 Ugovor o kreditu smatrat će se sklopljenim u trenutku potpisa xx xxxxxx Xxxxxxxxx, bilo vlastoručno ili pomoću Naprednog elektroničkog potpisa, Posebnih uvjeta Ugovora o kreditu koje je također potpisao Ferratum.

3.8 Ugovor o kreditu i prateća dokumentacija bit će sklopljeni na hrvatskom jeziku.

3.9 Za svakog Korisnika kojeg je Ferratum po prvi put prihvatio kao Xxxxxxxxx bit će automatski otvoren Korisnički račun. Isti Korisnički račun ponovno će se koristiti xx xxxxxx istog Korisnika u slučaju sklapanja novog Ugovora o kreditu s Ferratumom, čak i ako Korisnički račun neko vrijeme nije bio korišten. Xxxxxxxx može zatražiti da se zatvori njegov Račun ako više nema iznosa koje duguje Ferratumu.

3.10 Korisniku će biti dodijeljen osobni identifikacijski broj (PIN) za potrebe pristupa njegovom Korisničkom računu. Ako Xxxxxxxx već ima PIN, Xxxxxxxx će koristiti PIN koji je već dobio za pristup svom Korisničkom računu. Korisnik neće predmetni PIN otkriti nijednoj trećoj osobi, te će biti isključivo odgovoran za bilo kakav eventualni gubitak ili štetu uslijed bilo kakve objave, uključujući bilo kakav eventualni gubitak ili štetu koje pretrpi Ferratum. Korisnik će kontaktirati Ferratum ako se ne može sjetiti PIN‐a. Ferratum može od Xxxxxxxxx zatražiti da dostavi pojedinosti i dokumentaciju u svrhu utvrđivanja identiteta Xxxxxxxxx prije ponovnog izdavanja PIN‐a Korisniku koji izjavi da je zaboravio svoj PIN.

4. Pravo na odustanak od Ugovora o kreditu u roku od 14 xxxx

4.1 Korisnik ima pravo odustati od Ugovora o kreditu u roku od 14 xxxx od xxxx sklapanja Ugovora o kreditu, ili primitka Informativnih obrazaca i Ugovora o kreditu, ili primitka obveznih informacija u smislu članka 14. stavka 1. hrvatskog Zakona o potrošačkom kreditiranju, ovisno o tome što se dogodi kasnije. Korisnik nije obvezan navesti razloge za odustanak.

4.2 Obvezne informacije iz prethodnog stavka odnose se na sljedeće informacije koje mogu biti sadržane u Ugovoru o kreditu:

1. vrstu kredita;

2. ime i prezime (ili tvrtku društva) i adresu prebivališta (sjedišta) ugovornih strana, uključujući i bilo kojeg kreditnog posrednika;

3. trajanje ugovora o kreditu;

4. ukupan iznos kredita (uključujući valutu u kojoj je nominirana glavnica ili uz xxxx xx vezana glavnica i vrstu tečaja po kojoj se obavlja isplata i naplata kredita) te uvjete xxxxxx xx uređeno povlačenje iznosa iskorištenog kredita;

5. (ako je primjenjivo) kamatnu stopu, uvjete koji uređuju primjenu kamatne stope te, kada su ti podaci dostupni, indeksnu ili referentnu stopu koja se primjenjuje na početnu kamatnu stopu, kao i razdoblja, uvjete i postupke promjene te kamatne stope i, ako se u različitim okolnostima primjenjuju različite kamatne stope, informacije iz xxx xxxxx u odnosu na sve stope koje se primjenjuju;

6. efektivna kamatna xxxxx i ukupan iznos koji Korisnik plaća izračunan u trenutku sklapanja Ugovora o kreditu (sve pretpostavke kojima se koristilo u izračunu te stope moraju biti navedene);

7. iznos, broj i učestalost uplata koje je Korisnik xxxxx izvršiti te, ako je primjenjivo, redoslijed korištenja tih uplata za plaćanje preostalih anuiteta koji se naplaćuju po različitim kamatnim stopama u svrhu povrata;

8. bilo koji troškovi koji proizlaze iz Ugovor o kreditu i uvjeti pod kojima se ti troškovi mogu mijenjati;

9. xxxx xx uključena amortizacija glavnice kredita iz Ugovora o kreditu s fiksnim trajanjem, pravo Korisnika na primanje (besplatno na zahtjev u bilo kojem trenutku tijekom trajanja Xxxxxxx o kreditu), izvještaj u obliku otplatnog plana. Ovaj otplatni plan naznačuje preostali broj uplata, razdoblja te uvjete koji se odnose na plaćanje iznosa kredita kao i specifikacije svake uplate uključujući amortizaciju glavnice, xxxxxx izračunane na temelju kamatne stope i sve eventualne dodatne troškove. Ako kamatna xxxxx nije fiksna ili ako se dodatni troškovi mogu promijeniti prema Ugovoru o kreditu, otplatni plan će naznačivati, jasno i određeno, da će podaci ostati valjanima samo do onog trenutka u kojemu se promijene kamatna xxxxx ili dodatni troškovi u skladu s Ugovorom o kreditu;

10. ako naknade i xxxxxx xxxxx platiti bez amortizacije glavnice, otplatni plan će pokazivati razdoblja i uvjete plaćanja kamata i svih povezanih jednokratnih i višekratnih naknada;

11. (ako je primjenjivo) naknade za vođenje jednog ili više računa na kojima su vidljive i transakcije uplata i povlačenje iznosa iskorištenog kredita (osim ako je otvaranje računa opcionalno) zajedno s pristojbama za korištenje sredstava plaćanja, za transakcije uplata i za povlačenje novca na osnovi Ugovora o kreditu, te sve druge eventualne naknade koje proizlaze iz Ugovora o kreditu i uvjete xxxxx xxxxxx se te naknade smiju mijenjati;

12. stopu zateznih kamata koja se primjenjuje pri zakašnjelim uplatama, uključujući mjere za prilagodbu kamatne stope kao i sve druge naknade koje se moraju platiti zbog neispunjavanja obveze plaćanja;

13. (ako je primjenjivo) izjavu o obvezi plaćanja naknada javnog bilježnika;

14. upozorenje na posljedice izostalih uplata;

15. ime i prezime (ili tvrtku društva) i prebivalište (sjedište) jamca xx xxxxx vrste instrumenata osiguranja tražbine (ako se osiguranje tražbine zahtijeva);

16. postojanje ili nepostojanje prava na odustanak od Ugovora o kreditu, razdoblje tijekom kojega se to pravo može ostvarivati i druge uvjete koji uređuju njegovo ostvarivanje, uključujući (i) obvezu Korisnika xx xxxxx već isplaćeni kredit i (ii) obvezu Korisnika da plati kamate, sve u roku od 30 xxxx od xxxx xxxx je Korisnik Xxxxxxxxx poslao obavijest o svojoj odluci da odustane od Xxxxxxx o kreditu, zajedno s (iii) naznakom kamate koja se plaća dnevno;

17. informacije koje se odnose na povezane ugovore o kreditu;

18. pravo na prijevremenu otplatu, pravo da se Xxxxxxxxxx trošak umanji u slučaju prijevremene otplate kredita, postupak prijevremene otplate kredita kao i, ako je primjenjivo, informacije o pravu Ferratuma na naknadu u slučaju prijevremene otplate i način na koji će se ta naknada odrediti;

19. informacije o raskidu/otkazu Xxxxxxx o kreditu;

20. postoji li izvansudska pritužba i mehanizam obeštećenja za Korisnika te, ako postoji, metoda pristupa mehanizmu obeštećenja;

21. (ako je primjenjivo) ostali uvjeti i odredbe od važnosti za Ugovor o kreditu;

22. (ako je primjenjivo) naziv i adresu nadležnog nadzornog tijela.

4.3 Pravo na odustanak xxxx xx ostvariti ili putem potpisane obavijesti ili putem emaila. Adresa/email adresa za slanje obavijesti Ferratumu xx xxxx navedena adresa/email adresa. Obavijest xxxx sadržavati barem: (a) ime Xxxxxxxxx; (b) OIB Korisnika, (c) izjava kojom se iskazuje izričita namjera odustanka od Ugovora o kreditu, (d) potpis Korisnika (ako se šalje u pisanom obliku) te (e) datum i mjesto potpisa. Rok od četrnaest (14) xxxx smatrat će se zadovoljenim ako je obavijest poslana unutar tog roka.

4.4 Ako bi Xxxxxxxx u trenutku odustanka imao bilo kakav nepodmireni Xxxxxx u skladu s odredbama Xxxxxxx o kreditu koji nije otplatio, odustanak će se primijeniti na xxx Xxxxxx. U xxx će slučaju Xxxxxxxx podmiriti sve dospjele iznose od kojih se sastoji dospjela glavnica Kredita bez nepotrebnog odlaganja, a najkasnije u roku od trideset (30) kalendarskih xxxx od datuma slanja obavijesti o odustanku. Nakon ostvarivanja prava na odustanak ne plaćaju xx xxxxxx.

4.5 Ako Korisnik ostvari svoje pravo na odustanak, smatrat će se da Ugovor o kreditu nikada nije ni sklopljen. Ako Xxxxxxxx ne ostvari svoje pravo na odustanak, Xxxxxx o kreditu će se smatarati obvezujućim za Korisnika.

5. Proizvodi i usluge

5.1 Prihvaćanjem sklapanja Ugovora o kreditu, xxxx xx navedeno u članku 3, Ferratum pristaje odobriti Korisniku iznos Kredita koji je naveden u Posebnim uvjetima Ugovora o kreditu pod uvjetima navedenima u Ugovoru o kreditu.

5.2 Ferratum će zaračunati Xxxxxx naknade u vezi s Kreditom koje će biti plative na način ugovoren u Posebnim uvjetima Ugovora o kreditu. Ferratum može u promidžbene svrhe smanjiti Važeće naknade ili se odreći Važećih naknada plativih xx xxxxxx Korisnika koji ispunjava posebne odredbe i uvjete kojima podliježe promidžba. Radi izbjegavanja dvojbe, Xxxxxxxx će biti isključivo odgovoran za podmirenje bilo kakvih eventualnih iznosa plativih trećim stranama xx xxxxxx Korisnika, poput SMS troškova za SMS‐ove koje je Xxxxxxxx poslao Ferratumu, kao i troškova bankovnih doznaka ili bilo kakvih naknada ili poreza eventualno plativih xx xxxxxx Korisnika u vezi s Kreditom.

5.3 Mikro xxxxxx xx plativ u jednoj rati. Plus xxxxxx xx plativ u jednakim mjesečnim ratama.

5.4 Ovime se ugovara i podrazumijeva da Xxxxxxxx nije obvezan ponuditi cjelokupnu lepezu Kredita svim Korisnicima. Korisnik se može informirati o svojoj osobnoj lepezi ponuđenih iznosa Kredita na svom Korisničkom računu i/ili na način da kontaktira Xxxxxxxxxxx službu za korisnike. Ferratum može u bilo kojem trenutku promijeniti osobnu lepezu ponuđenu Xxxxxxxxx na temelju procjene kreditne sposobnosti koju izvrši Ferratum.

6. Jamstvo

6.1 Svi iznosi dospjeli temeljem Ugovora o kreditu bit će osigurani Jamstvom. Uvjet za isplatu Kredita je primitak Jamstva koje je prihvatljivo Ferratumu sukladno ovim Standardnim uvjetima i Ferratum neće imati obvezu isplatiti Kredit prije nego primi sve potrebne dokumente u vezi s Jamstvom i Jamcem. Ferratum se može u promotivne svrhe odreći zahtjeva da bilo koji ili svi dospjeli iznosi moraju biti osigurani jamstvom, za kupce koji zadovolje posebne uvjete i odredbe kojima podliježe promocija.

6.2 Ako xx Xxxxx fizička osoba, Jamac ili Korisnik su dužni, na zahtjev Ferratuma, u roku od 5 xxxx od zahtjeva dostaviti Ferratumu ovjerenu presliku identifikacijske isprave Jamca. Javnobilježnička ovjera potvrdit će (i) da je predmetna isprava valjana preslika izvorne isprave; te (ii) da xx xxxxx koja ovjerava predmetnu ispravu istu vidjela i provjerila; te će

sadržavati potpis i datum i u njoj će biti navedeno ime, adresa, pečat i svojstvo osobe xxxx xx ovjerava. Ako xx Xxxxx pravna osoba, Jamac ili Korisnik su dužni, na zahtjev Ferratuma, u roku od 5 xxxx od zahtjeva dostaviti Ferratumu dokumentaciju xxxx xx potrebna prema primjenjivom pravu i xxxx xx biti navedena u zahtjevu. Po primitku svih podataka i dokumentacije u navedenom roku, Ferratum će o tome obavijestiti Korisnika i Jamca. Ferratum će, ako bude zadovoljan s primitkom svih podataka i ako predloženi Jamac bude zadovoljavao kriterije za prihvaćanje, zatražiti od Korisnika ili Jamca da Jamac potpiše Jamstvo.

6.3 Ferratum xxxx zaprimiti Jamstvo u obliku i sadržaju koji odredi Ferratum, u izvorniku koji je vlastoručno potpisan xx xxxxxx Jamca s javnobilježničkom ovjerom potpisa Jamca u roku od 5 xxxx od takvog zahtjeva, a u svakom slučaju ne kasnije od 10 xxxx od xxxx sklapanja Ugovora o kreditu. Alternativno, Jamac ili Korisnik može odlučiti poslati Jamstvo zajedno s ostalom xxxx navedenom dokumentacijom, u kojem slučaju Xxxxxxxx xxxx zaprimiti cjelokupnu dokumentaciju u roku od 10 xxxx od xxxx sklapanja Ugovora o kreditu. Ferratum pridržava pravo odbiti Xxxxx ako ne zaprimi svu dokumentaciju xxxx xx zatražio ili ako iz takve dokumentacije i podataka proizađe da Jamac nije kreditno sposoban ili da ne bi trebao biti prihvaćen na temelju zakonskih uvjeta koji obvezuju Ferratum. Ferratum može osloboditi Jamca od nekih xx xxxx navedenih uvjeta.

6.4 Korisnik pristaje da ga se telefonski kontaktira u svrhu odgovora na pitanja ili potvrde bilo kojih podataka ili pribavljanja dodatnih podataka o Jamcu. Nadalje, Ferratum je ovlašten zatražiti od Korisnika da dostavi podatke ili dokumentaciju xxxx xx potrebna kako bi se ocijenila kreditna sposobnost Jamca te kako bi se provela identifikacija i provjera potrebna radi pravnih i regulatornih obveza koje obvezuju Ferratum. Korisnik potvrđuje da ako on ili Jamac ne daju takve potvrde ili podatke, to može rezultirati odbijanjem Ferratuma da isplati Kredit.

6.5 U slučaju da xx Xxxxx potrošač, Ferratum će imati pravo odgoditi ispunjenje svojih obveza temeljem ovog Ugovora za razdoblje koje je potrebno da bi potvrdio da Jamac nije odustao od Jamstva.

6.6 Ferratum će imati pravo zatražiti da Xxxxxxxx promijeni Xxxxx ako više nije uvjeren da Jamac može ispuniti obveze koje je preuzeo jer (a) se jamac našao u situaciji u kojoj mu prijeti stečaj ili (b) više nije kreditno sposoban ili (c) nije osoba s ugledom ili (d) više ne ispunjava jamstva xxxx Ferratumu ili (e) je počinio povredu bitnih obveza prema Ferratumu ili (f) ne zadovolji politike koje provodi Ferratum prilikom ispunjenja svojih zakonskih obveza, uključujući one u skladu s propisima o sprječavanju pranja novca. U xxx će slučaju Xxxxxxxx biti obaviješten o odluci Ferratuma putem emaila ili Korisničkog računa, te će mu biti odobren rok od najmanje xxxxx xxxx za pronalaženje alternativnog Jamca. Ako Korisnik u traženom roku ne pronađe alternativnog Jamca koji je zadovoljavajuć za Ferratum, Ugovor o kreditu će biti raskinut a Korisnik će biti xxxxx bez odlaganja platiti sve dospjele iznose.

6.7 Ferratum neće isplatiti Kredit ako Korisnik ne osigura Jamstvo kao osiguranje plaćanja obveza preuzetih prema uvjetima i odredbama Ugovora o kreditu. Pružanje Jamstva u obliku i sadržaju prihvatljivom Ferratumu unutar rokova navedenih u Ugovoru o kreditu xxxxx xx odredba Ugovora o kreditu. Ako Jamstvo u obliku i sadržaju prihvatljivom Ferratumu ne bude dano unutar rokova navedenih u Ugovoru o kreditu, Ugovor o kreditu će se smatrati raskinutim istekom predmetnog roka. Ferratum će putem e‐maila ili SMS poruke obavijestiti Korisnika o isplati Kredita. Isplata Kredita ukazuje na to da je Ferratum primio Jamstvo u prihvatljivom obliku i sadržaju .

7. Isplata

Xxxxxxxx će zaprimiti Kredit putem bankovne doznake na bankovni račun Xxxxxxxxx koji se u njegovo ime vodi u kreditnoj instituciji s odobrenjem za rad u Europskoj uniji, ili na neki drugi način koji ugovorne strane ugovore. Korisnik je izričito suglasan da Ferratum može započeti s provedbom Ugovora o kreditu, odnosno da može isplatiti iznos Kredita u skladu s odredbama Ugovora o kreditu, prije isteka roka u kojem Xxxxxxxx ima pravo na odustanak od Ugovora o kreditu. Korisnik je izričito suglasan da, ako xx Xxxxx odabran xx xxxxxx Korisnika potrošač, Ferratum može odgoditi isplatu Kredita Korisniku za razdoblje koje je potrebno da bi se uvjerio da Jamac nije odustao od Jamstva.

8. Otplata

8.1 Kredit i Xxxxxx naknade, kao i sve druge naknade, troškovi i pristojbe moraju se platiti u ugovorenom roku, xxxx xx navedeno u Računu, koji rok počinje teći od datuma na koji xx Xxxxxx stavljen na raspolaganje Korisniku na njegovom bankovnom računu ili putem drugih sredstava. Valuta koja se primjenjuje na Kredit, kao i sve naknade, troškove ili usluge koje zaračuna Ferratum do 31. prosinca 2022. bit će hrvatska kuna (HRK). Od 1. siječnja 2023. valuta koja se primjenjuje na Kredit, kao i na sve naknade, troškove ili usluge koje zaračuna Ferratum biti će euro (EUR). Ako bi Xxxxxxxx izvršavao svoje obveze plaćanja u bilo kojoj drugoj valuti, on će pokriti sve troškove u vezi s promjenom predmetne valute u važeću valutu. Ako posljednji xxx xxxx dospijeća nije radni xxx xxxxxx u Hrvatskoj, Kredit će biti otplativ prvog sljedećeg radnog xxxx xxxxxx u Hrvatskoj.

8.2 Račun će u pdf formatu biti poslan na Xxxxxxxxxxx email adresu u roku od 5 xxxx od xxxx isplate Kredita. Xxxxx Xxxxxxxx može zatražiti da mu Račun bude poslan na njegovu osobnu email adresu ili poštom, i to bez naknade, u bilo kojem trenutku. Ako Račun ne bi bio zaprimljen u roku od 5 xxxx od isplate Kredita, Korisnik će o tome obavijestiti Ferratum. Ako Xxxxxxxx ne zaprimi Račun, to ga ne oslobađa od njegove obveze izvršenja otplate.

8.3 U Računu će biti naveden ukupni iznos za otplatu, koji će iznos nadalje biti podijeljen na iznos glavnice Kredita, Administrativnu naknadu (ako je primjenjivo) i Premiju, ako je ima. U Računu će također biti naveden rok Kredita i datum dospijeća plaćanja, kao i broj bankovnog računa na koji se vrše plaćanja.

8.4 Otplata se vrši na bilo koji od bankovnih računa navedenih u Računu. Naknadu koju naplaćuje odgovarajući pružatelj usluge prijenosa sredstava snosit će i podmiriti Xxxxxxxx. Otplate moraju biti izvršene putem osobnog bankovnog računa Korisnika. Ferratum pridržava pravo odbijanja bilo koje uplate koja nije izvršena putem računa koji se vodi u ime Korisnika o trošku Korisnika.

8.5 Korisnik će u podacima o plaćanju navesti broj Računa ili svoj OIB. Ako to ne učini, a Xxxxxxxx ne bude mogao identificirati uplatu, Xxxxxxxx može biti obvezan platiti naknade za zakašnjelu uplatu osim ako Xxxxxxxx dostavi dokaz da je plaćanje izvršeno do Datuma dospijeća.

8.6 Korisnik ima pravo otplatiti Kredit prije datuma dospijeća. U xxx će slučaju Administrativna naknada (ako je primjenjiva), kao i Premija, biti razmjerno određena.

8.7 U slučaju nedovoljnih uplata, redoslijed raspodjele bit će sljedeći: (1) svi troškovi naplate bilo kakvih dospjelih iznosa; (2) zatezne xxxxxx (3) važeće naknade (4) iznos glavnice Kredita, te (5) svi ostali iznosi koje duguje Korisnik.

8.8 Svi iznosi smatrat će se uplaćenima kad budu zaprimljeni na jednom od navedenih bankovnih računa koje xx xxxxx Ferratum, pri čemu Ferratum ima pravo odbiti uplatu xxxx xx navedeno u daljnjem tekstu ovih Standardnih uvjeta.

9. Posljedice kašnjenja s plaćanjem

9.1 Ako Korisnik kasni s plaćanjem, Korisnik će biti xxxxx platiti dnevnu zateznu kamatu u iznosu koji je naznačen u Posebnim uvjetima Ugovora o kreditu. Nadalje, Ferratum će imati pravo na raskid Ugovora o kreditu i proglašenje svih iznosa dospjelim i plativim u skladu sa stavkom 12.11. Ferratum xx xxxxx toga imati pravo naplatiti sve dospjele iznose u skladu s odredbama ovog Ugovora o kreditu bilo izravno od Korisnika ili izravno od Jamca ili od obojice zajedno.

9.2 Ferratum će imati pravo zahtijevati naknadu sve stvarne štete i troškova nastalih prilikom naplate dospjelih nepodmirenih iznosa uključujući, ali bez ograničenja na, naplatu troškova sudskih postupaka za naplatu nepodmirenih iznosa.

10. Obrada osobnih podataka

10.1 Korisnik prihvaća da Ferratum prikuplja i obrađuje njegove osobne podatke u skladu s Načelima obrade osobnih podataka klijenata koja su objavljena na Internetskoj stranici.

10.2 Bez utjecaja na općenitost xxxx navedenih odredbi ovog stavka, Ferratum će imati pravo dostaviti Jamcu podatke o Kreditima i njihovoj otplati, kao i o Xxxxxxxxxxxx pridržavanju ovog Ugovora o kreditu.

10.3 Korisnik može biti pozvan da pristupi ili se prijavi na svoj osobni internetski bankovni račun dok se nalazi na Internetskoj stranici. Xxxxxxxx shvaća da pristupom/prijavom na svoj osobni internetski bankovni račun s/putem Internetske stranice Korisnik omogućuje Ferratumu xx xxxxxxx (read‐only pristup) sve podatke koji se nalaze na predmetnom bankovnom računu (računima), te ovime izričito ovlašćuje Ferratum da obrađuje takve podatke.

10.4 Korisnik prihvaća da Ferratum ima potrebu snimati sve telefonske razgovore radi provedbe Xxxxxxx o kreditu te u svrhu zaštite legitimnih interesa Ferratuma i Korisnika.

10.5 Prava Korisnika na protivljenje i brisanje podataka ne mogu se koristiti kao mehanizam otpuštanja xxxx xxx oslobođenje od dugova koji trebaju biti plaćeni. Korištenje ovim pravima ne sprječava uporabu osobnih podataka kako bi se zahtijevali iznosi koji se duguju Ferratumu. Prava na protivljenje i brisanje imaju učinak samo pro futuro kako bi prestao poslovni odnos koji povezuje Ferratum s Korisnikom te za buduće slanje promotivnog materijala ili drugu buduću obradu osobnih podataka, ali ne podrazumijevaju nemogućnost korištenja Korisnikovih podataka radi zahtjeva da se plate dospjeli dugovi koji trebaju biti plaćeni za razdoblje u kojem je postojao poslovni odnos između njih dvoje.

10.6 Korisnik će bez odlaganja obavijestiti Ferratum ako dođe do bilo kakvih promjena podataka dostavljenih Ferratumu.

10.7 Korisnik osobne podatke pruža na dobrovoljnoj osnovi. Korisnik shvaća da Xxxxxxxxxxx nedavanje suglasnosti za obradu osobnih podataka može dovesti do nemogućnosti odobrenja Kredita Korisniku xx xxxxxx Ferratuma.

11. Obavijesti

11.1 Sklapanjem Ugovora o kreditu Korisnik pristaje da mu se sve odgovarajuće obavijesti i druga priopćenja šalju elektronički putem Korisničkog računa, putem emaila ili SMS‐om, odnosno drugim sredstvima komunikacije koja ugovori za tu svrhu. Dostava putem Korisničkog računa uključuje slanje poruke na Xxxxxxxxxx osobni email, i/ili u Xxxxxxxxxx pretinac za poruke kojem se može pristupiti putem prijave na Korisnički račun. Obavijesti dostavljene xx xxxx navedeni način smatrat će se zaprimljenima istog datuma kad su i poslane, izuzev bilo kakvih eventualnih priopćenja poslanih poštom, xxxx xx se smatrati zaprimljenima pet kalendarskih xxxx xxxxx što su poslana. U svim SMS porukama poslanima xx xxxxxx Korisnika moraju biti navedeni točni podaci, te točan tekst koji odredi Ferratum. Trenutno propisani sadržaj i tekst objavljen je na Internetskoj stranici. Podaci o točnom sadržaju i tekstu SMS poruka također

se mogu dobiti telefonski xx xxxxxx Ferratumove službe za korisnike, xx xxxx navedenom broju ili pisanim putem xx xxxx navedenu email adresu. U slučaju promjene uvjeta, Xxxxxxxx će o tome biti obaviješten.

11.2 Tijekom važenja ovog Ugovora o kreditu Ugovorne xxxxxx xx između sebe komunicirati na hrvatskom jeziku.

12. Završne odredbe

12.1. Na Ugovor o kreditu i poslovni odnos između Ferratuma i Xxxxxxxxx primjenjuje se malteško pravo, ali se na Korisnika primjenjuje sva obvezna zaštita koju jamči hrvatski zakon o zaštiti potrošača.

12.2. Korisnik može pokrenuti postupak protiv Ferratuma isključivo u mjestu gdje se nalazi prebivalište Korisnika ili u Malti. Ferratum može pokrenuti postupak protiv Korisnika u državi članici gdje se nalazi prebivalište Korisnika. Obje Ugovorne strane mogu podnijeti protutužbu na sudu na kojem se vodi prvobitni postupak.

12.3. Ako Korisnik xxx xxxx kakvih prigovora, ovlašten je podnijeti ih izravno Ferratumu, koristeći kontakt podatke navedene u gornjem stavku 1. ili na njegovoj Internetskoj stranici. Prigovori će se rješavati putem pregovora. Ako bi pregovori bili neuspješni, Xxxxxxxx će podnijeti prigovor pisanim putem (uključujući putem emaila), te će u prigovoru navesti: (a) svoje ime, prezime, adresu prebivališta i kontakt podatke; (b) datum podnošenja pisanog prigovora; te

(c) prirodu sukoba, svoj zahtjev i obrazloženje istog. Korisnik će priložiti kopije dokumenata kojima se potvrđuje transakcija, kao i drugih dokumenata koji potkrepljuju prigovor (ako je moguće). Prigovor podnesen elektroničkim putem ne xxxx biti potpisan. Ferratum će pisanim putem potvrditi primitak prigovora u roku od dva xxxxx xxxx i dostaviti xxxxxx odgovor (bilo elektroničkim putem ili poštom) Korisniku u roku od 15 xxxx od xxxx primitka podneska. Ako Ferratum ne bi bio u mogućnosti odgovoriti u roku od 15 xxxx zbog objektivnih razloga, Ferratum će o tome bez odlaganja obavijestiti Korisnika, uz navođenje razumnog roka u kojem će odgovor biti dostavljen te uz navođenje razloga zbog kojeg je ta odgoda potrebna. Ako Ferratum odbije zahtjev Xxxxxxxxx, on će navesti razloge za takvo odbijanje. Ako Ferratum ne dostavi odgovor u ovdje navedenom roku, smatrat će se da je Xxxxxxxx odbio zahtjev Korisnika.

12.4. Ako nije zadovoljan s odgovorom na prigovor, Xxxxxxxx može podnijeti xxxxxx prigovor Uredu Arbitra za financijske usluge na sljedeću adresu: The Office of Arbiter for Financial Services, First Floor, Pjazza San Kalcidonju Floriana FRN 1530, Malta ili xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx ili koristeći internetsku platformu za internetsko rješavanje sporova (ODR) dostupnu na: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxx/xxxx. U slučaju prigovora podnesenog Arbitru za financijske usluge, Xxxxxxxx će morati navesti svoje osobne podatke, tvrtku Ferratum, proizvod ili uslugu na koju se Xxxxxxxx žali, razlog/e za prigovor i pravnu zaštitu koju Xxxxxxxx traži. Od Korisnika će također biti zatraženo da dostavi pismo pritužbe podneseno Ferratumu u kojem je Ferratumu dano 15 radnih da odgovori, odgovor koji je dostavio Ferratum, relevantnu dokumentaciju koja se odnosi na proizvod Ferratuma na koji se žali i drugu dokumentaciju u prilog pritužbi Korisnika. Korisnik će morati platiti 25 EUR za postupak. Osim pritužbe Uredu Arbitra za financijske usluge, Korisnik također može (a) podnijeti pritužbu Hrvatskoj narodnoj banci (xxxx://xxx.xxx.xx/x‐nama/zastita‐potrosaca/prijavite‐ nam), Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, ili se (b) obratiti se Centru za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori (u kojem slučaju će se mirenje provesti u skladu s odredbama zakona koji uređuje mirenje) ili drugom nadležnom tijelu u skladu s propisima koji uređuju alternativno rješavanje potrošačkih sporova ili (c) kontaktirati FIN‐NET i zatražiti podatke o odgovarajućim tijelima u državi u kojoj ima boravište ili (d) obratiti se sudu.

U slučaju pritužbe podnesene Hrvatskoj narodnoj banci elektroničkim putem (xxxx://xxx.xxx.xx/x‐nama/zastita‐potrosaca/prijavite‐nam), Korisnik će biti xxxxx navesti svoje osobne podatke, podatke o tome koja vrsta institucije je Ferratum, tvrtku i adresu sjedišta Ferratuma, vrstu prigovora, proizvod ili uslugu na koju se Korisnik žali i opis spora te, u slučaju da se radi o pritužbi koja se ponavlja, broj prethodnih pritužbi. Podnošenje prigovora je besplatno.

U slučaju da se Korisnik obrati Centru za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori radi pokretanja postupka mirenja, može podnijeti prijedlog (a) u pisanom obliku i dostaviti ga na adresu sjedišta Hrvatske gospodarske komore (Xxxxxxxxxxx xxx 0, 00 000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx) ili (b) elektroničkim putem (bilo na e‐mail adresu xxxxxxx@xxx.xx ili web stranicu xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx‐za‐mirenje/obrazac‐za‐podnosenje‐prijedloga‐za‐provodenje‐ mirenja). Korisnik će u prijedlogu biti xxxxx navesti svoje ime, prezime (tvrtku), adresu prebivališta, OIB, kontakt osobu s telefonskim brojem te osobe kao i iste podatke o Ferratumu kao protivnoj strani. Uz navedene podatke, Xxxxxxxx će morati dostaviti kratak sažetak spora između Xxxxxxxxx i Ferratuma, zajedno s vrijednošću spora. Podnošenje prijedloga je besplatno.

U slučaju da se Xxxxxxxx odluči obratiti FIN‐NET‐u radi pritužbe, Xxxxxxxx prvo xxxx pokušati izravno kontaktirati Ferratum i objasniti zašto nije zadovoljan te obavijestiti Ferratum o tome što bi želio da Ferratum učini. U slučaju da Xxxxxxxx nije zadovoljan odgovorom ili ne dobije odgovor, Xxxxxxxx treba preuzeti i ispuniti FIN‐NET obrazac za prekogranične pritužbe (koji je dostupan na sljedećoj web stranici xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxx/xxx‐net‐complaint‐ form_hr). Ispunjeni obrazac FIN‐NET‐a može se poslati e‐mailom ili poštom članu FIN‐NET‐a u (i) zemlji Korisnika, tj. Hrvatskoj (gdje je nadležno tijelo Centar za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori), ili (ii) zemlji gdje je Ferratum tj. Malti (gdje je nadležno tijelo Ured Arbitra za Financijske usluge).

Ugovorne strane ne smiju davati bilo kakve izjave ili komentare u javnosti ili u medijima niti tijekom spora niti nakon njegovog rješenja.

12.5. Standardni uvjeti mogu u bilo kojem trenutku biti izmijenjeni i dopunjeni uslijed promjena zakonskih, regulatornih, gospodarskih i poslovnih uvjeta i/ili promjena tehničkog okruženja i/ili promjena parametara proizvoda i usluga. Postupak izmjene i dopune Standardnih uvjeta bit će sljedeći: Ferratum će obavijestiti Korisnike o predloženim izmjenama i dopunama najmanje 15 xxxx prije stupanja na snagu predmetnih izmjena i dopuna. Izmjene i dopune stupaju na snagu 15 xxxx od obavijesti (ako nisu nepovoljne za Korisnike ili ako proizlaze iz važećih propisa). Korisnik će imati pravo otkazati korištenje Ferratumovih usluga u navedenom roku od 15 xxxx ako zbog izmjena i dopuna Standardnih uvjeta korištenje određenog (određenih) proizvoda postane skuplje. Izmjene i dopune stupit će na snagu osim ako Korisnik otkaže Ugovor o kreditu s trenutnim učinkom putem pisane obavijesti prije datuma stupanja na snagu izmjena i dopuna. Nakon što Xxxxxxxx dostavi obavijest o otkazu Xxxxxxx o kreditu u skladu s odredbama ovog stavka, svi iznosi plativi Ferratumu dospijevaju i ovršni su. U slučaju neplaćanja xx xxxxxx Korisnika, Ferratum će biti ovlašten naplatiti zatezne xxxxxx.

12.6. Obveze neke Ugovorne strane u skladu s odredbama ovih Standardnih uvjeta bit će obustavljene tijekom razdoblja u kojem je ta Ugovorna strana spriječena u ispunjenju navedenih obveza uslijed više sile, pod uvjetom da je predmetna Ugovorna strana:

(a) obavijestila drugu Ugovornu stranu o postojanju takve više sile,

(b) čini sve što je u njenoj moći kako bi ispunila obveze u skladu s odredbama Ugovora o kreditu bez obzira na postojanje više sile; te

(c) ispunjava svoje obveze u navedenom roku nakon što je događaj više sile prestao postojati.

12.7. Radi izbjegavanja dvojbe, viša xxxx obustavlja obvezu neke Ugovorne strane isključivo ako je ispunjenje istih xx xxxxxx te Ugovorne strane nemoguće, te ni u kojem slučaju ne oslobađa predmetnu Ugovornu stranu od obveze ispunjenja drugih obveza u skladu s odredbama Ugovora o kreditu. Pod višom silom podrazumijeva se događaj koji je nepredvidljiv i izvan kontrole Ugovornih strana, npr. štrajk, zakonsko ograničenje određeno xx xxxxxx vlade ili nadležnog tijela EU, sabotaža, ustanak, prirodne katastrofe ili slične okolnosti koje dovode do nemogućnosti ispunjavanja obveza temeljem Ugovora o kreditu, ali ne uključuje prekid radnog odnosa ili druge uvjete koji utječu na sposobnost Korisnika da otplati bilo xxxx Xxxxxx ili xxxxx iznose koje duguje Ferratumu.

12.8. Ferratum će imati pravo prenijeti svoja prava i obveze u vezi s Ugovorom o kreditu na treću osobu bez suglasnosti Korisnika, pod uvjetom da je Xxxxxxxx obaviješten o takvom prijenosu. Korisnik neće prenijeti prava i obveze temeljem Ugovora o kreditu bez suglasnosti Ferratuma.

12.9. Ugovor o kreditu sklapa se na određeni rok, tj. do datuma otplate Ukupnog iznosa za otplatu xx xxxxxx Korisnika u cijelosti.

12.10. Ako Ferratum počini bitnu povredu bilo koje od svojih obveza temeljem Ugovora o kreditu, Korisnik je ovlašten raskinuti Ugovor o kreditu u bilo kojem trenutku putem emaila ili putem pisane i potpisane obavijesti dostavljene Ferratumu, uz odobrenje dodatnog razumnog roka Ferratumu, koji rok neće biti dulji od 8 xxxx, za ispunjenje njegove(ih) obveze(a). Ako Ferratum ne ispuni svoju obvezu u xxx dodatnom razumnom roku, Ugovor o kreditu bit će raskinut po proteku dodatnog razumnog roka. U slučaju takvog raskida, Ferratum može zatražiti trenutnu otplatu svih dospjelih iznosa, u kojem će se slučaju takvi iznosi smatrati trenutno dospjelima i plativima. U ostalim slučajevima, Ugovor o kreditu može biti raskinut pod uvjetima navedenima u Standardnim uvjetima i važećim propisima. Radi izbjegavanja dvojbe, xxxxxx i bilo kakve eventualne zatezne xxxxxx nastavit će se obračunavati dok svi iznosi ne budu otplaćeni.

12.11. Ako Xxxxxxxx počini bitnu povredu bilo koje od svojih obveza temeljem Ugovora o kreditu, ili u slučajevima navedenim u stavku 3.4 ovih Standardnih uvjeta, Ferratum je ovlašten raskinuti Ugovor o kreditu u bilo kojem trenutku putem emaila ili putem pisane i potpisane obavijesti dostavljene Korisniku, uz odobrenje dodatnog razumnog roka Korisniku, koji rok neće biti dulji od 8 xxxx, za ispunjenje njegove(ih) obveze(a). Ako Xxxxxxxx ne ispuni svoju obvezu u xxx dodatnom razumnom roku, Ugovor o kreditu smatrat će se raskinutim protekom dodatnog razumnog roka. U slučaju takvog raskida, svi iznosi dospjeli temeljem Ugovora o kreditu smatrat će se trenutno dospjelima i plativima. Bitna povreda za potrebe ovog stavka uključuje, ali nije ograničena na, povredu bilo kojeg od jamstava danih xx xxxxxx Korisnika u stavku 3.4 ovih Standardnih uvjeta.

12.12. Ovi Standardni uvjeti dostupni su na Internetskoj stranici i Korisnik može spremiti kopiju u pdf formatu ili zatražiti od Ferratuma, putem emaila ili telefonski, da mu pošalje kopiju ovih Standardnih uvjeta, bilo elektroničkim putem ili poštom.

Trenutna verzija Standardnih uvjeta važeća je od 27.01.2024.

DODATAK 1: TARIFA NAKNADA

Iznos kredita (EUR)	Trajanje kredita (u danima)	Premija (EUR)	Admin. naknada (EUR)	Ukupan iznos naknada plativih Ferratumu (EUR)	Ukupan iznos plativ Ferratumu (EUR)	EKS
50,00	15	0,14	0,00	0,14	50,14	7,04%
75,00	15	0,21	0,00	0,21	75,21	7,04%
100,00	15	0,28	0,00	0,28	100,28	7,04%
150,00	15	0,42	0,00	0,42	150,42	7,04%
200,00	15	0,56	0,00	0,56	200,56	7,04%
250,00	15	0,7	0,00	0,7	250,7	7,04%
300,00	15	0,84	0,00	0,84	300,84	7,04%
400,00	15	1,12	0,00	1,12	401,12	7,04%
50,00	30	0,28	0,00	0,28	50,28	7,03%
75,00	30	0,42	0,00	0,42	75,42	7,03%
100,00	30	0,56	0,00	0,56	100,56	7,03%
150,00	30	0,84	0,00	0,84	150,84	7,03%
200,00	30	1,12	0,00	1,12	201,12	7,03%
250,00	30	1,4	0,00	1,4	251,4	7,03%
300,00	30	1,68	0,00	1,68	301,68	7,03%
400,00	30	2,24	0,00	2,24	402,24	7,03%

Iznos kredita (EUR)	Trajanje kredita (u danima)	Premija (EUR)	Admin. naknada (EUR)	Ukupan iznos naknada plativih Ferratumu (EUR)	Ukupan iznos plativ Ferratumu (EUR)	EKS
300,00	60	3,15	0,00	3,15	303,15	8,85%
300,00	90	4,26	0,00	4,26	304,26	8,97%
300,00	120	5,34	0,00	5,34	305,34	8,98%
300,00	150	6,36	0,00	6,36	306,36	8,90%
300,00	180	7,50	0,00	7,50	307,50	8,99%

400,00	60	4,20	0,00	4,20	404,20	8,85%
400,00	90	5,68	0,00	5,68	405,68	8,97%
400,00	120	7,12	0,00	7,12	407,12	8,98%
400,00	150	8,48	0,00	8,48	408,48	8,90%
400,00	180	10,00	0,00	10,00	410,00	8,99%
500,00	60	5,25	0,00	5,25	505,25	8,85%
500,00	90	7,10	0,00	7,10	507,10	8,97%
500,00	120	8,90	0,00	8,90	508,90	8,98%
500,00	150	10,60	0,00	10,60	510,60	8,90%
500,00	180	12,50	0,00	12,50	512,50	8,99%
600,00	60	6,30	0,00	6,30	606,30	8,85%
600,00	90	8,52	0,00	8,52	608,52	8,97%
600,00	120	10,68	0,00	10,68	610,68	8,98%
600,00	150	12,72	0,00	12,72	612,72	8,90%
600,00	180	15,00	0,00	15,00	615,00	8,99%
700,00	60	7,35	0,00	7,35	707,35	8,85%
700,00	90	9,94	0,00	9,94	709,94	8,97%
700,00	120	12,46	0,00	12,46	712,46	8,98%
700,00	150	14,84	0,00	14,84	714,84	8,90%
700,00	180	17,50	0,00	17,50	717,50	8,99%
800,00	60	8,40	0,00	8,40	808,40	8,85%
800,00	90	11,36	0,00	11,36	811,36	8,97%
800,00	120	14,24	0,00	14,24	814,24	8,98%

800,00	150	16,96	0,00	16,96	816,96	8,90%
800,00	180	20,00	0,00	20,00	820,00	8,99%
900,00	90	12,78	0,00	12,78	912,78	8,97%
900,00	120	16,02	0,00	16,02	916,02	8,98%
900,00	150	19,08	0,00	19,08	919,08	8,90%
900,00	180	22,50	0,00	22,50	922,50	8,99%
900,00	210	25,65	0,00	25,65	925,65	8,96%
900,00	240	28,89	0,00	28,89	928,89	8,96%
900,00	270	32,22	0,00	32,22	932,22	8,98%
900,00	300	35,28	0,00	35,28	935,28	8,93%
900,00	330	38,70	0,00	38,70	938,70	8,97%
900,00	360	41,85	0,00	41,85	941,85	8,94%
900,00	390	45,00	0,00	45,00	945,00	8,92%
900,00	420	48,60	0,00	48,60	948,60	8,98%
900,00	450	51,75	0,00	51,75	951,75	8,95%
900,00	480	54,90	0,00	54,90	954,90	8,93%
900,00	510	58,50	0,00	58,50	958,50	8,97%
900,00	540	61,47	0,00	61,47	961,47	8,92%
1.000,00	90	14,20	0,00	14,20	1.014,20	8,97%
1.000,00	120	17,80	0,00	17,80	1.017,80	8,98%
1.000,00	150	21,20	0,00	21,20	1.021,20	8,90%
1.000,00	180	25,00	0,00	25,00	1.025,00	8,99%
1.000,00	210	28,50	0,00	28,50	1.028,50	8,96%

1.000,00	240	32,10	0,00	32,10	1.032,10	8,96%
1.000,00	270	35,80	0,00	35,80	1.035,80	8,98%
1.000,00	300	39,20	0,00	39,20	1.039,20	8,93%
1.000,00	330	43,00	0,00	43,00	1.043,00	8,97%
1.000,00	360	46,50	0,00	46,50	1.046,50	8,94%
1.000,00	390	50,00	0,00	50,00	1.050,00	8,92%
1.000,00	420	54,00	0,00	54,00	1.054,00	8,98%
1.000,00	450	57,50	0,00	57,50	1.057,50	8,95%
1.000,00	480	61,00	0,00	61,00	1.061,00	8,93%
1.000,00	510	65,00	0,00	65,00	1.065,00	8,97%
1.000,00	540	68,30	0,00	68,30	1.068,30	8,92%
1.100,00	120	19,58	0,00	19,58	1.119,58	8,98%
1.100,00	150	23,32	0,00	23,32	1.123,32	8,90%
1.100,00	180	27,50	0,00	27,50	1.127,50	8,99%
1.100,00	210	31,35	0,00	31,35	1.131,35	8,96%
1.100,00	240	35,31	0,00	35,31	1.135,31	8,96%
1.100,00	270	39,38	0,00	39,38	1.139,38	8,98%
1.100,00	300	43,12	0,00	43,12	1.143,12	8,93%
1.100,00	330	47,30	0,00	47,30	1.147,30	8,97%
1.100,00	360	51,15	0,00	51,15	1.151,15	8,94%
1.100,00	390	55,00	0,00	55,00	1.155,00	8,92%
1.100,00	420	59,40	0,00	59,40	1.159,40	8,98%
1.100,00	450	63,25	0,00	63,25	1.163,25	8,95%

1.100,00	480	67,10	0,00	67,10	1.167,10	8,93%
1.100,00	510	71,50	0,00	71,50	1.171,50	8,97%
1.100,00	540	75,13	0,00	75,13	1.175,13	8,92%
1.200,00	150	25,44	0,00	25,44	1.225,44	8,90%
1.200,00	180	30,00	0,00	30,00	1.230,00	8,99%
1.200,00	210	34,20	0,00	34,20	1.234,20	8,96%
1.200,00	240	38,52	0,00	38,52	1.238,52	8,96%
1.200,00	270	42,96	0,00	42,96	1.242,96	8,98%
1.200,00	300	47,04	0,00	47,04	1.247,04	8,93%
1.200,00	330	51,60	0,00	51,60	1.251,60	8,97%
1.200,00	360	55,80	0,00	55,80	1.255,80	8,94%
1.200,00	390	60,00	0,00	60,00	1.260,00	8,92%
1.200,00	420	64,80	0,00	64,80	1.264,80	8,98%
1.200,00	450	69,00	0,00	69,00	1.269,00	8,95%
1.200,00	480	73,20	0,00	73,20	1.273,20	8,93%
1.200,00	510	78,00	0,00	78,00	1.278,00	8,97%
1.200,00	540	81,96	0,00	81,96	1.281,96	8,92%
1.300,00	150	27,56	0,00	27,56	1.327,56	8,90%
1.300,00	180	32,50	0,00	32,50	1.332,50	8,99%
1.300,00	210	37,05	0,00	37,05	1.337,05	8,96%
1.300,00	240	41,73	0,00	41,73	1.341,73	8,96%
1.300,00	270	46,54	0,00	46,54	1.346,54	8,98%
1.300,00	300	50,96	0,00	50,96	1.350,96	8,93%

1.300,00	330	55,90	0,00	55,90	1.355,90	8,97%
1.300,00	360	60,45	0,00	60,45	1.360,45	8,94%
1.300,00	390	65,00	0,00	65,00	1.365,00	8,92%
1.300,00	420	70,20	0,00	70,20	1.370,20	8,98%
1.300,00	450	74,75	0,00	74,75	1.374,75	8,95%
1.300,00	480	79,30	0,00	79,30	1.379,30	8,93%
1.300,00	510	84,50	0,00	84,50	1.384,50	8,97%
1.300,00	540	88,79	0,00	88,79	1.388,79	8,92%
1.400,00	180	35,00	0,00	35,00	1.435,00	8,99%
1.400,00	210	39,90	0,00	39,90	1.439,90	8,96%
1.400,00	240	44,94	0,00	44,94	1.444,94	8,96%
1.400,00	270	50,12	0,00	50,12	1.450,12	8,98%
1.400,00	300	54,88	0,00	54,88	1.454,88	8,93%
1.400,00	330	60,20	0,00	60,20	1.460,20	8,97%
1.400,00	360	65,10	0,00	65,10	1.465,10	8,94%
1.400,00	390	70,00	0,00	70,00	1.470,00	8,92%
1.400,00	420	75,60	0,00	75,60	1.475,60	8,98%
1.400,00	450	80,50	0,00	80,50	1.480,50	8,95%
1.400,00	480	85,40	0,00	85,40	1.485,40	8,93%
1.400,00	510	91,00	0,00	91,00	1.491,00	8,97%
1.400,00	540	95,62	0,00	95,62	1.495,62	8,92%
1.500,00	180	37,50	0,00	37,50	1.537,50	8,99%
1.500,00	210	42,75	0,00	42,75	1.542,75	8,96%

1.500,00	240	48,15	0,00	48,15	1.548,15	8,96%
1.500,00	270	53,70	0,00	53,70	1.553,70	8,98%
1.500,00	300	58,80	0,00	58,80	1.558,80	8,93%
1.500,00	330	64,50	0,00	64,50	1.564,50	8,97%
1.500,00	360	69,75	0,00	69,75	1.569,75	8,94%
1.500,00	390	75,00	0,00	75,00	1.575,00	8,92%
1.500,00	420	81,00	0,00	81,00	1.581,00	8,98%
1.500,00	450	86,25	0,00	86,25	1.586,25	8,95%
1.500,00	480	91,50	0,00	91,50	1.591,50	8,93%
1.500,00	510	97,50	0,00	97,50	1.597,50	8,97%
1.500,00	540	102,45	0,00	102,45	1.602,45	8,92%
1.600,00	180	40,00	0,00	40,00	1.640,00	8,99%
1.600,00	210	45,60	0,00	45,60	1.645,60	8,96%
1.600,00	240	51,36	0,00	51,36	1.651,36	8,96%
1.600,00	270	57,28	0,00	57,28	1.657,28	8,98%
1.600,00	300	62,72	0,00	62,72	1.662,72	8,93%
1.600,00	330	68,80	0,00	68,80	1.668,80	8,97%
1.600,00	360	74,40	0,00	74,40	1.674,40	8,94%
1.600,00	390	80,00	0,00	80,00	1.680,00	8,92%
1.600,00	420	86,40	0,00	86,40	1.686,40	8,98%
1.600,00	450	92,00	0,00	92,00	1.692,00	8,95%
1.600,00	480	97,60	0,00	97,60	1.697,60	8,93%
1.600,00	510	104,00	0,00	104,00	1.704,00	8,97%

1.600,00	540	109,28	0,00	109,28	1.709,28	8,92%
1.700,00	210	48,45	0,00	48,45	1.748,45	8,96%
1.700,00	240	54,57	0,00	54,57	1.754,57	8,96%
1.700,00	270	60,86	0,00	60,86	1.760,86	8,98%
1.700,00	300	66,64	0,00	66,64	1.766,64	8,93%
1.700,00	330	73,10	0,00	73,10	1.773,10	8,97%
1.700,00	360	79,05	0,00	79,05	1.779,05	8,94%
1.700,00	390	85,00	0,00	85,00	1.785,00	8,92%
1.700,00	420	91,80	0,00	91,80	1.791,80	8,98%
1.700,00	450	97,75	0,00	97,75	1.797,75	8,95%
1.700,00	480	103,70	0,00	103,70	1.803,70	8,93%
1.700,00	510	110,50	0,00	110,50	1.810,50	8,97%
1.700,00	540	116,11	0,00	116,11	1.816,11	8,92%
1.800,00	210	51,30	0,00	51,30	1.851,30	8,96%
1.800,00	240	57,78	0,00	57,78	1.857,78	8,96%
1.800,00	270	64,44	0,00	64,44	1.864,44	8,98%
1.800,00	300	70,56	0,00	70,56	1.870,56	8,93%
1.800,00	330	77,40	0,00	77,40	1.877,40	8,97%
1.800,00	360	83,70	0,00	83,70	1.883,70	8,94%
1.800,00	390	90,00	0,00	90,00	1.890,00	8,92%
1.800,00	420	97,20	0,00	97,20	1.897,20	8,98%
1.800,00	450	103,50	0,00	103,50	1.903,50	8,95%
1.800,00	480	109,80	0,00	109,80	1.909,80	8,93%

1.800,00	510	117,00	0,00	117,00	1.917,00	8,97%
1.800,00	540	122,94	0,00	122,94	1.922,94	8,92%
1.900,00	210	54,15	0,00	54,15	1.954,15	8,96%
1.900,00	240	60,99	0,00	60,99	1.960,99	8,96%
1.900,00	270	68,02	0,00	68,02	1.968,02	8,98%
1.900,00	300	74,48	0,00	74,48	1.974,48	8,93%
1.900,00	330	81,70	0,00	81,70	1.981,70	8,97%
1.900,00	360	88,35	0,00	88,35	1.988,35	8,94%
1.900,00	390	95,00	0,00	95,00	1.995,00	8,92%
1.900,00	420	102,60	0,00	102,60	2.002,60	8,98%
1.900,00	450	109,25	0,00	109,25	2.009,25	8,95%
1.900,00	480	115,90	0,00	115,90	2.015,90	8,93%
1.900,00	510	123,50	0,00	123,50	2.023,50	8,97%
1.900,00	540	129,77	0,00	129,77	2.029,77	8,92%
2.000,00	240	64,20	0,00	64,20	2.064,20	8,96%
2.000,00	270	71,60	0,00	71,60	2.071,60	8,98%
2.000,00	300	78,40	0,00	78,40	2.078,40	8,93%
2.000,00	330	86,00	0,00	86,00	2.086,00	8,97%
2.000,00	360	93,00	0,00	93,00	2.093,00	8,94%
2.000,00	390	100,00	0,00	100,00	2.100,00	8,92%
2.000,00	420	108,00	0,00	108,00	2.108,00	8,98%
2.000,00	450	115,00	0,00	115,00	2.115,00	8,95%
2.000,00	480	122,00	0,00	122,00	2.122,00	8,93%

2.000,00	510	130,00	0,00	130,00	2.130,00	8,97%
2.000,00	540	136,60	0,00	136,60	2.136,60	8,92%
2.100,00	240	67,41	0,00	67,41	2.167,41	8,96%
2.100,00	270	75,18	0,00	75,18	2.175,18	8,98%
2.100,00	300	82,32	0,00	82,32	2.182,32	8,93%
2.100,00	330	90,30	0,00	90,30	2.190,30	8,97%
2.100,00	360	97,65	0,00	97,65	2.197,65	8,94%
2.100,00	390	105,00	0,00	105,00	2.205,00	8,92%
2.100,00	420	113,40	0,00	113,40	2.213,40	8,98%
2.100,00	450	120,75	0,00	120,75	2.220,75	8,95%
2.100,00	480	128,10	0,00	128,10	2.228,10	8,93%
2.100,00	510	136,50	0,00	136,50	2.236,50	8,97%
2.100,00	540	143,43	0,00	143,43	2.243,43	8,92%
2.200,00	240	70,62	0,00	70,62	2.270,62	8,96%
2.200,00	270	78,76	0,00	78,76	2.278,76	8,98%
2.200,00	300	86,24	0,00	86,24	2.286,24	8,93%
2.200,00	330	94,60	0,00	94,60	2.294,60	8,97%
2.200,00	360	102,30	0,00	102,30	2.302,30	8,94%
2.200,00	390	110,00	0,00	110,00	2.310,00	8,92%
2.200,00	420	118,80	0,00	118,80	2.318,80	8,98%
2.200,00	450	126,50	0,00	126,50	2.326,50	8,95%
2.200,00	480	134,20	0,00	134,20	2.334,20	8,93%
2.200,00	510	143,00	0,00	143,00	2.343,00	8,97%

2.200,00	540	150,26	0,00	150,26	2.350,26	8,92%
2.300,00	270	82,34	0,00	82,34	2.382,34	8,98%
2.300,00	300	90,16	0,00	90,16	2.390,16	8,93%
2.300,00	330	98,90	0,00	98,90	2.398,90	8,97%
2.300,00	360	106,95	0,00	106,95	2.406,95	8,94%
2.300,00	390	115,00	0,00	115,00	2.415,00	8,92%
2.300,00	420	124,20	0,00	124,20	2.424,20	8,98%
2.300,00	450	132,25	0,00	132,25	2.432,25	8,95%
2.300,00	480	140,30	0,00	140,30	2.440,30	8,93%
2.300,00	510	149,50	0,00	149,50	2.449,50	8,97%
2.300,00	540	157,09	0,00	157,09	2.457,09	8,92%
2.400,00	270	85,92	0,00	85,92	2.485,92	8,98%
2.400,00	300	94,08	0,00	94,08	2.494,08	8,93%
2.400,00	330	103,20	0,00	103,20	2.503,20	8,97%
2.400,00	360	111,60	0,00	111,60	2.511,60	8,94%
2.400,00	390	120,00	0,00	120,00	2.520,00	8,92%
2.400,00	420	129,60	0,00	129,60	2.529,60	8,98%
2.400,00	450	138,00	0,00	138,00	2.538,00	8,95%
2.400,00	480	146,40	0,00	146,40	2.546,40	8,93%
2.400,00	510	156,00	0,00	156,00	2.556,00	8,97%
2.400,00	540	163,92	0,00	163,92	2.563,92	8,92%
2.500,00	300	98,00	0,00	98,00	2.598,00	8,93%
2.500,00	330	107,50	0,00	107,50	2.607,50	8,97%

2.500,00	360	116,25	0,00	116,25	2.616,25	8,94%
2.500,00	390	125,00	0,00	125,00	2.625,00	8,92%
2.500,00	420	135,00	0,00	135,00	2.635,00	8,98%
2.500,00	450	143,75	0,00	143,75	2.643,75	8,95%
2.500,00	480	152,50	0,00	152,50	2.652,50	8,93%
2.500,00	510	162,50	0,00	162,50	2.662,50	8,97%
2.500,00	540	170,75	0,00	170,75	2.670,75	8,92%
2.600,00	300	101,92	0,00	101,92	2.701,92	8,93%
2.600,00	330	111,80	0,00	111,80	2.711,80	8,97%
2.600,00	360	120,90	0,00	120,90	2.720,90	8,94%
2.600,00	390	130,00	0,00	130,00	2.730,00	8,92%
2.600,00	420	140,40	0,00	140,40	2.740,40	8,98%
2.600,00	450	149,50	0,00	149,50	2.749,50	8,95%
2.600,00	480	158,60	0,00	158,60	2.758,60	8,93%
2.600,00	510	169,00	0,00	169,00	2.769,00	8,97%
2.600,00	540	177,58	0,00	177,58	2.777,58	8,92%
2.700,00	300	105,84	0,00	105,84	2.805,84	8,93%
2.700,00	330	116,10	0,00	116,10	2.816,10	8,97%
2.700,00	360	125,55	0,00	125,55	2.825,55	8,94%
2.700,00	390	135,00	0,00	135,00	2.835,00	8,92%
2.700,00	420	145,80	0,00	145,80	2.845,80	8,98%
2.700,00	450	155,25	0,00	155,25	2.855,25	8,95%
2.700,00	480	164,70	0,00	164,70	2.864,70	8,93%

2.700,00	510	175,50	0,00	175,50	2.875,50	8,97%
2.700,00	540	184,41	0,00	184,41	2.884,41	8,92%
2.800,00	330	120,40	0,00	120,40	2.920,40	8,97%
2.800,00	360	130,20	0,00	130,20	2.930,20	8,94%
2.800,00	390	140,00	0,00	140,00	2.940,00	8,92%
2.800,00	420	151,20	0,00	151,20	2.951,20	8,98%
2.800,00	450	161,00	0,00	161,00	2.961,00	8,95%
2.800,00	480	170,80	0,00	170,80	2.970,80	8,93%
2.800,00	510	182,00	0,00	182,00	2.982,00	8,97%
2.800,00	540	191,24	0,00	191,24	2.991,24	8,92%
2.900,00	330	124,70	0,00	124,70	3.024,70	8,97%
2.900,00	360	134,85	0,00	134,85	3.034,85	8,94%
2.900,00	390	145,00	0,00	145,00	3.045,00	8,92%
2.900,00	420	156,60	0,00	156,60	3.056,60	8,98%
2.900,00	450	166,75	0,00	166,75	3.066,75	8,95%
2.900,00	480	176,90	0,00	176,90	3.076,90	8,93%
2.900,00	510	188,50	0,00	188,50	3.088,50	8,97%
2.900,00	540	198,07	0,00	198,07	3.098,07	8,92%
3.000,00	360	139,50	0,00	139,50	3.139,50	8,94%
3.000,00	390	150,00	0,00	150,00	3.150,00	8,92%
3.000,00	420	162,00	0,00	162,00	3.162,00	8,98%
3.000,00	450	172,50	0,00	172,50	3.172,50	8,95%
3.000,00	480	183,00	0,00	183,00	3.183,00	8,93%

3.000,00	510	195,00	0,00	195,00	3.195,00	8,97%
3.000,00	540	204,90	0,00	204,90	3.204,90	8,92%
3.500,00	390	175,00	0,00	175,00	3.675,00	8,92%
3.500,00	420	189,00	0,00	189,00	3.689,00	8,98%
3.500,00	450	201,25	0,00	201,25	3.701,25	8,95%
3.500,00	480	213,50	0,00	213,50	3.713,50	8,93%
3.500,00	510	227,50	0,00	227,50	3.727,50	8,97%
3.500,00	540	239,05	0,00	239,05	3.739,05	8,92%
4.000,00	390	200,00	0,00	200,00	4.200,00	8,92%
4.000,00	420	216,00	0,00	216,00	4.216,00	8,98%
4.000,00	450	230,00	0,00	230,00	4.230,00	8,95%
4.000,00	480	244,00	0,00	244,00	4.244,00	8,93%
4.000,00	510	260,00	0,00	260,00	4.260,00	8,97%
4.000,00	540	273,20	0,00	273,20	4.273,20	8,92%