U G O V O R
PR.05.O.7 – Model ugovora
U G O V O R
Zaključen u Beogradu, xxxx . 2024. godine između:
1. “Nacionalne alijanse za lokalni ekonomski razvoj” (NALED), sa sedištem u xxxxx Xxxxxxxxxx 00/0, Xxxxxxx, matični broj: 17646877, PIB: 104478656, koju zastupa Xxxxxxx Xxxxxxxxx, izvršni direktor (u daljem tekstu: Naručilac)
i
2. , sa sedištem u ulici , , koga zastupa (u daljem tekstu: Izvršilac)
PREAMBULA
Ugovorne strane saglasno konstatuju:
Naručilac xx xxxx 03.09.2024. godine raspisao Javni poziv za nabavku – „Angažovanje agencije za organizaciju POS karavana do kraja 2024. godine u xxxxx do deset gradova u Srbiji, što podrazumeva sprovođenje terenskih poseta malim radnjama i prodavnicama (njih 6.000 najmanje) koje nemaju mogućnost plaćanja karticama, u cilju njihovog uključivanja u POS program i edukacije o
bezgotovinskim plaćanjima“ ” koji zajednički sprovode Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, kompanija Mastercard i Visa, pod okriljem develoPPP programa
Nemačkog saveznog ministarstva za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) u saradnji sa NALED-om i
Ministarstvom finansija Republike Srbije (u daljem tekstu: Ugovor o donaciji);
• Izvršilac poseduje potrebne veštine i iskustvo u pružanju usluga i ostvaruje profesionalni kapacitet u skladu sa Konkursnom dokumentacijom.;
• Izvršilac xx xxxx xxxxxx dostavio Ponudu br. , xxxx xx u potpunosti u skladu sa Konkursnom dokumentacijom, blagovremena i potpuna;
• Naručilac xx xxxxx sprovedenog postupka nabavke putem javnog poziva i ocene relevantnih Ponuda primenom kriterijuma odnos cene i kvaliteta kao najpovoljniju ponudu ocenio Ponudu broj od godine, ponuđača iz .
• Sprovedeni postupak nabavke putem javnog poziva predstavlja osnov za zaključenje ovog ugovora.
PREDMET UGOVORA
Član 1.
Predmet ugovora je “Angažovanje agencije za organizaciju POS karavana do kraja 2024. godine u xxxxx do deset gradova u Srbiji, što podrazumeva sprovođenje terenskih poseta malim radnjama i prodavnicama (njih 6.000 najmanje) koje nemaju mogućnost plaćanja karticama, u cilju njihovog uključivanja u POS program i edukacije o bezgotovinskim plaćanjima“, koje obuhvata sledeće
aktivnosti:
1. Izrada metodologije u skladu sa opisom posla uz obrazloženje odabranog pristupa i načina na koji doprinosi maksimizaciji postavljenih ciljeva u smislu broja poseta i broja prijava za POS program na licu xxxxx. U okviru metodologije potrebno je obuhvatiti najmanje sledeće:
x. Xxxxx identifikovanja i izbora preduzetnika i malih biznisa koji nemaju POS terminal i dostizanja ciljeva – obilazak i razgovor sa najmanje 6.000 do 8.400 malih trgovaca u xxxxx do deset izabranih gradova;
b. Predlog gradova koje bi bilo najbolje uključiti u POS karavan uz obrazloženje (pri tome obratiti pažnju da li u svim mestima sve ili većina banaka učesnica programa imaju poslovnice);
c. Broj i profil saradnika i supervizora koji su potrebni da bi se postigli zadati ciljevi;
d. Predlog sistema stimulacija i nagrađivanja saradnika i supervizora da ostvare što veći broj prijava malih trgovaca za POS program na licu xxxxx, uključujući i uslove za ostvarivanje fiksne (osnovne) i varijabilne zarade koja zavisi od broja prijava na licu xxxxx;
e. Procenjeni efekti angažovanja saradnika – očekivani odnos prijava za POS program na licu xxxxx xxxxx broju poseta i obavljenih razgovora, uz prateće obrazloženje načina dolaska do procene;
f. Akcioni plan – pregled aktivnosti i vremena potrebnog za realizaciju uz prikaz kroz gantogram;
2. Priprema scenarija i onlajn upitnika / ankete za vođenje razgovora sa trgovcima , na osnovu inputa Naručioca;
3. Selekcija i angažovanje potrebnog broja i profila saradnika i supervizora za svaki grad u kojima se
vrši promocija, u skladu sa zahtevima iz tačaka 3.3 do 3.5 Konkursne dokumentacije;
4. Dostavljanje spiska angažovanih lica sa biografijama na odobrenje naručiocu uz pisanu garanciju (izjavu) naručiocu da su lica angažovana u skladu sa važećom zakonskom regulativom iz oblasti radnog prava, uz plaćanje pripadajućih poreza i doprinosa, i da su obučena za bezbedan i zdrav rad;
5. Držanje obuke saradnicima u vezi sa ciljevima i temom karavana uz stručnu podršku naručioca;
6. Vođenje i organizacija rada saradnika i supervizora;
7. Sprovođenje POS karavana i terenskih poseta u skladu sa odobrenom metodologijom i akcionim
planom;
8. Obezbeđivanje tehničkih uslova za rad saradnika - tablet uređaji, pristup internetu i potrebnim onlajn sadržajima i promotivnim materijalima. Akreditacije za saradnike i promotivni materijal koji se ostavlja malim privrednicima (lifleti) obezbeđuje Naručilac.
9. Garanciju Naručiocu da su lica angažovana u skladu sa važećom zakonskom regulativom iz oblasti radnog prava i da su obučena za bezbedan i zdrav rad.
10. Izveštavanje naručioca tokom trajanja kampanje na nedeljnom nivou i na kraju priprema konačnog izveštaja za sve uključene gradove na srpskom i engleskom jeziku.
Izvršilac se obavezuje da uslugu iz stava 1. ovog člana izvrši u svemu u skladu sa predočenim uslovima u Konkursnoj dokumentaciji i usvojenom Ponudom broj od .2024. godine, koje se nalaze u prilogu ovog ugovora i čine njegov sastavni deo.
POS karavan bi se realizovao angažovanjem tima saradnika/promotera na terenu koji bi obilazili male trgovce i predstavljali prednosti bezgotovinskog plaćanja i POS programa. Za svaki grad je potreban xxx od barem dva saradnika na terenu, a jedan supervizor se može angažovati za više gradova odjednom. Pri izboru saradnika potrebno je voditi računa da imaju iskustva u promociji finansijskih proizvoda, odnosno da mogu xxxx da savladaju temu i samostalno predstave ponudu POS programa i obezbede što više prijava malih privrednika za POS program.
ROKOVI, MESTO I NAČIN IZVRŠENJA
Član 2.
Vreme potrebno za izvršenje obaveze iz čl.1. Ugovora je 30 do 45 xxxx (u kontinuitetu), u periodu od oktobra do kraja decembra 2024. godine. Rok za izvršenje obaveze iz člana 1. Ugovora je
2024. godine.
Ukupan xxxx xxxx za obavljanje navedenih aktivnosti je maksimalno 45dana. Rok za izvršenje obaveze xx xxxxx element ugovora.
U slučaju nastupanja više sile (npr. požar, zemljotres, poplava, epidemija, štrajk...) ugovorne xxxxxx xx naknadno definisati rok i način izvršenja preostalog dela ugovora shodno ugovorenim obavezama na projektu.
Izvršilac se obavezuje da aktivnosti iz člana 1. ovog Ugovora obavlja na teritoriji Republike Srbije istovremeno u 10 većih gradova (a najmanje u 7) i to u Čačak, Kraljevo, Niš, Leskovac, Pančevo, Subotica, Sombor, Šabac, Užice ili Valjevo, Vranje. Naručilac se obavezuje da stavi na raspolaganje Izvršiocu i sav potreban materijal za obavljanje ugovorenih aktivnosti iz člana 1. ugovora.
UGOVORENA CENA I NAČIN PLAĆANJA
Član 3.
Ugovorena naknada za celokupne usluge Izvršioca koje su predmet ovog ugovora iznosi
EUR neto (bez PDV-a, projekat je oslobođen PDV), odnosno EUR bruto (cena sa PDV-om).
Izvršilac se obavezuje da Xxxxxxxxx dostavi predračun za ugovoreni iznos u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na xxx izdavanja predračuna, kako bi Naručilac u poreskoj upravi oslobodio plaćanje PDV-a Izvršioca na osnovu Protokola o međunarodnoj saradnji. Naručilac je u obavezi da, nakon okončanja postupka oslobođenja od PDV-a, pred nadležnom jedinicom Poreske uprave, Izvršiocu dostavi overen PPO-PDV obrazac.
Izvršilac se obavezuje da Xxxxxxxxx izda predračun na iznos avansne uplate.
Ugovorena cena je izražena u evrima, a plaćanje se vrši avansno u dinarima, po srednjem kursu Narodne banke Srbije na xxx izdavanja predračuna, na tekući račun Izvršioca broj: , kod banke
.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da su ugovorenom cenom iz stava 1. ovog člana obuhvaćeni svi
prateći troškovi koji mogu nastati u vezi sa obavljanjem usluga koje su predmet ovog ugovora.
Član 4.
Izvršilac se obavezuje da tokom kampanje, u saradnji sa naručiocem uspostavi sistem praćenja rada i ostvarenja dnevnih, sedmičnih i mesečnih planova koji će biti na raspolaganju supervizorima, saradnicima i naručiocu posla.
Član 5.
U slučaju da Izvršilac ne ostvari ugovorenu normu broja terenskih poseta (od 6.000 do 8.400) shodno ugovorenom broju gradova (od 7 do 10 gradova), izvršilac se obavezuje da izvrši povraćaj dela avansno primljene naknade u roku od 10 xxxx od xxxx xxxx mu naručilac pisanim putem dostavi zahtev sa obračunom. Iznos naknade za povraćaj xxxx utvrđen shodno broju manje realizovanih terenskih poseta od ugovorenih.
GARANCIJA ZA IZVRŠENE USLUGE I SREDSTVO OBEZBEĐENJA
Član 6.
Izvršilac se obavezuje da će u izvršenju posla postupati profesionalno, savesno, odgovorno i shodno preuzetim obavezama iz ovog ugovora.
Izvršilac xx xxxxx, pre potpisivanja ugovora, naručiocu dostaviti blanko solo menicu potpisanu i registrovanu u Registru menica, sa meničnim ovlašćenjem koja se može naplatiti na pun ugovoreni iznos naveden u članu 3 stav 1 ovog Ugovora.
KOMUNIKACIJA
Član 7.
Sve informacije i obaveštenja po osnovu ovog ugovora ili u vezi sa njim vršiće se u pisanoj formi i dostavljaće se lično ili preporučenom poštom ili putem druge kurirske službe koja dostavu vrši narednog radnog xxxx i to na registrovanu adresu (u slučaju kompanije) ili putem e-mail a.
E - mail i kontakt osoba Naručioca: Xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, imejl x.xxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx
E -mail i kontakt osoba Izvršioca:
Lice odgovorno za praćenje izvršenja ugovora kod Naručioca, odnosno neposredni rukovodilac koji je inicirao nabavku, vrši će kvantitativni i kvalitativni prijem usluga sprovedenih xx xxxxxx Izvršioca odobravanjem radnog lista koji sadrži utrošeno vreme angažovanja i opis sprovedenih aktivnosti, a koji je Izvršilac xxxxx da dostavi shodno dogovoru.
ZAŠTITA POVERLJIVOSTI INFORMACIJA
Član 8.
Izvršilac se obavezuje da xxxx xxx "poslovnu tajnu" sve što je saznao poverljivo od Xxxxxxxxx o njemu i trećim licima, poverljivim podacima u poverenim mu poslovima u pripremi, tokom i po prestanku dejstva ugovora, kao i da se brine da tajnu čuvaju i svi saradnici koje eventualno angažuje, u suprotnom Izvršilac je u obavezi da Xxxxxxxxx naknadi svaku štetu, uključujući i izgubljenu dobit, koju bi Xxxxxxxxx usled toga mogao pretrpeti.
Poverljivi podaci koje je jedna Ugovorna strana otkrila drugoj moraju ostati poverljivi i koristiće se jedino u svrhu i za potrebe za koje su namenjene i za potrebe realizacije ovog Ugovora. Poverljivi podaci koje je jedna Ugovorna strana otkrila drugoj ostaju u vlasništvu Ugovorne strane xxxx xx te Poverljive podatke dala.
Ni jedna ugovorna strana ne sme da otkriva sadržaj Xxxxxxx, uključujući dokumenata koji su njegov sastavni deo ili njegove izmene i dopune, ni jednoj trećoj strani bez prethodno dobijene pisane saglasnosti druge Ugovorne strane, osim ukoliko drugačije nije određeno Ugovorom.
Poverljivi podaci obuhvataju, ali se ne ograničavaju na: finansijske, ekonomske, poslovne, naučne, tehničke, tehnološke, proizvodne podatke, formule, procese, dizajne, fotografije, planove, studije, testove, rezultate istraživanja, uključujući crteže, planove, projekte, prototipove, primerke, elemente i komponente proizvoda i usluga, izveštaje o performansama, listu klijenata, podatke o cenama, studije, nalaze, izume, ideje, nacrte, šeme, skice, specifikacije, spiskove delova, tehničke podatke, xxxx podataka, softver u bilo kom obliku, dijagrame, algoritme, podatke o procesima i procedurama, o drugim zaposlenima,
saradnicima, kao i drugi podaci koji su aktom poslodavca proglašeni poslovnom tajnom i druge poslovne i tehničke podatke.
PRAVA INTELEKTUALNE SVOJINE
Član 9.
Ugovorne strane su saglasne da danom izrade i predaje Xxxxxxxxx bilo kakvog autorskog dela ili drugog prava intelektualne svojine Izvršioca nastalih kao rezultat pružanja usluga po ovom Ugovoru, Naručilac xxxxx isključiva imovinska prava na predmetnom autorskom delu, kao i pravo na objavljivanje dela, njegovu izmenu i puštanje u promet primeraka istog.
Naručilac je ovlašćen da iskorišćava ustupljena autorska prava bez vremenskih i prostornih ograničenja.
U slučaju bilo kakvih zahteva trećih lica upućenih prema Xxxxxxxxx posla, a u vezi sa autorskim ili drugim srodnim pravima na sadržajima koje Izvršilac izradi po ovom ugovoru, Izvršilac a xx xxxxx izmiriti sve takve zahteve trećih lica. U slučaju da zbog ovakvih zahteva trećih lica Naručilac posla pretrpi bilo kakvu štetu, ili plati bilo kakvu naknadu bilo kojem trećem licu, Izvršilac xx xxxxx naknaditi Naručiocu posla iznos takve štete ili plaćenih naknada do njihovog punog iznosa.
Izvršilac je saglasan da sarađuje sa Naručiocem za sve vreme, kao i po okončanju ovog Ugovora, na zaštiti prava intelektualne svojine koja xx xxxxxxx na Naručioca u postupku realizacije ovog Ugovora, te se obavezuje da mu obezbedi svu potrebnu dokumentaciju, podršku i druge potrebne usluge u eventualnim postupcima zaštite tih prava.
ODGOVORNOST ZA ŠTETU
Član 10.
Izvršilac se obavezuje da će nadoknaditi svu štetu (uključujući stvarnu štetu i izmaklu dobit) koju prouzrokuje kršenjem ugovornih obaveza namerno ili krajnjom nepažnjom.
SUKOB INTERESA
Član 11.
Izvršilac će preduzeti sve potrebne mere da spreči postojanje sukoba interesa xxxx xxxx nastati pri realizaciji ovog Ugovora.
Sukob interesa predstavlja svaku situaciju koja bi mogla ugroziti nepristrasno i objektivno izvršavanje ugovora.
Izvršilac se obavezuje da o svakom postojanju sukoba interesa obavesti Naručioca bez odlaganja i preuzme sve potrebne mere radi otklanjanja.
ZAVRŠNE ODREDBE
Član 12.
Naručilac može jednostrano raskinuti ugovor dostavljanjem pisanog obaveštavanja Izvršiocu uz otkazni rok od 15 xxxx u slučaju da Izvršilac grubo prekrši ili ne poštuje preuzete obaveze po osnovu ovog Ugovora, kao i u drugim objektivnim okolnostima uključujući suspendovanje, otkazivanje ili odlaganje projekta xx xxxxxx donatora, promene rokova, budžeta ili druge promene Ugovora o donaciji.
Ugovorne strane mogu u svako doba pisanim putem sporazumno raskinuti ovaj ugovor.
Član 13.
Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja xx xxxxxx ovlašćenih potpisnika.
Član 14
Ugovorne strane su saglasne da će sve sporove, koji nastanu u izvršenju ovog ugovora, rešavati sporazumno, a ukoliko to ne bude moguće, za rešavanje sporova će biti nadležan Privredni sud u Beogradu.
Na sve što nije regulisano ovim ugovorom, ugovorne strane su saglasne da će se primeniti odgovarajuće odredbe Zakona o obligacionim odnosima, kao i drugih propisa koji regulišu predmetnu materiju.
Član 15.
Ugovor je sačinjen u četiri (4) istovetna primerka, za svaku ugovornu stranu po dva (2).
Za Izvršioca: | Za Naručioca: |