Contract

1. OPĆINA STARI GRAD SARAJEVO, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx.0 koju zastupa

Načelnik Općine xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (u daljem tekstu: Naručilac)

ID broj: 4200738880009

PDV: 000000000000

Telefon: 033/282-404 Fax: 033/220-804

e-mail: xxxx@xxxxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxxxx.xx

2. „CENTROTRANS -EUROLINES " D.D. sa sjedištem u Sarajevu, xxxxx Xxxxx Xxxxxxx 00,00000 Xxxxxxxx, koga zastupa generalni direktor xx.xx. Xxxxxxx Xxxxxx ( u daljem tekstu: Vršilac usluge)

ID broj : 4200153220003 PDV broj : 000000000000

Telefon: 033/ 770-802 Fax : 033/ 770-853

Zaključili su :

U G O V O R

za vršenje usluge : Prevoz učenika naselja Obhodža koji pohađaju OŠ “Vrhbosna” – Općina Stari Grad Sarajevo - drugo polugodište školske 2016/2017. godine i I polugodište školske 2017/2018. godine.

Član 1.

Predmet ugovora je vršenje usluge : Prevoz učenika naselja Obhodža koji pohađaju OŠ “Vrhbosna” – Općina Stari Grad Sarajevo - drugo polugodište školske 2016/2017. godine i I polugodište školske 2017/2018. godine, a prema ponudi Vršioca usluge, broj: 1/16971/16 od 23.12.2016.godine ,xxxx xx sastavni dio Ugovora, , i Sporazuma o zajedničkoj saradnji između Ministarstva za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo i Općine Stari Grad Sarajevo, broj: 11-14-33652-1 od 24.11.2016. godine koje su sastavni dio Xxxxxxx

Član 2.

Usluga xxxx xx predmet nabavke je izuzeta iz postupka primjene ZJN, u smislu člana 7.

stav (2) ZJN - tzv. subvencionirani ugovori ( mišljenje Agencije)

Općina kao naručilac subvencionira prevoz učenika iz naselja Obhodža do OŠ

" Vrhbosna" .

Finansiranje se vrši putem Sporazuma o zajedničkoj saradnji između Ministarstva za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevi i Općine Stari Grad Sarajevo, broj: 11-14- 33652-1 od 24.11.2016. godine.

Član 3.

Vršilac usluge se obavezuje da će uslugu iz Člana 1. ovog Ugovora vršiti tako da obezbijedi redovan prevoz učenika na relaciji Obhodža-Osnovna škola "Vrhbosna" i nazad svakog radnog xxxx (kada se odvija redovna nastava prema programu škole) u vremenu od 07,30 do 17,00 sati.

Član 4.

Mjesto vršenja usluge :

Općina Stari Grad Sarajevo – relacija Obhodža – OŠ Vrhbosna – Obhodža .

TERMINI ZA PREVOZ DJECE – VRŠENJE USLUGE

7,30 – polazna stanica kod džamije – OŠ «Vrhbosna»

( prevoz za učenike viših razreda)

12,00 - polazna stanica kod džamije OŠ «Vrhbosna» ( povratak učenika iz I smjene nakon četvrtog časa )

12,45 - polazna stanica kod džamije – OŠ «Vrhbosna»

( prevoz za učenike nižih razreda u drugu smjenu)

15,30 - polazna stanica kod džamije OŠ «Vrhbosna» (povratak prvačića iz druge smjene)

17,00 - polazna stanica kod džamije OŠ «Vrhbosna» ( povratak ostalih učenika iz

druge smjene)

Ukupan broj učenika obuhvaćenim prevozom iznosi 64 ( šezdesetčetiri) ali može se i mijenjati zavisno od potreba o čemu će se predstavnik Općine dogovarati sa Vršiocem usluge.

Član 5.

Vršilac usluge se obavezuje da će se držati utvrđenih termina za prevoz djece i xx xxxx

dovesti u pitanje blagovremeni prevoz djece do škole i nazad.

Član 6.

Vršilac usluge se obavezuje da xx xxxxxx kojima vrši prevoz održavati u ispravnom i urednom stanju kako ne bi ugrozio živote i zdravlje učenika, kao i da redovno obnavlja policu osiguranja za putnike (učenike) kod osiguravajućeg društva sa kojim Vršilac usluge ima ugovor.

Član 7.

Cijena usluge iz člana 1. ovog Ugovora iznosi:

Cijena : 180,00 KM PDV : 30,60 KM

Ukupno sa PDV-om : 210,60 KM (dvijestotinedeset i 60/100 KM)

Član 8.

Plaćanje će se vršiti mjesečno u roku od 30 (trideset) xxxx po ispostavljanju fakture xx

xxxxxx Vršioca usluge

Član 9.

Ovaj ugovor smatra se zaključenim danom obostranog potpisivanja ugovornih strana, a primjenjuje se za drugo polugodište školske 2016/2017. godine i I polugodište školske 2017/2018. godine.

Usluge prevoza neće biti korištene od 14. xxxx do 01.septembra 2017. godine.

Član 10.

Sve eventualne sporove ugovorne xxxxxx xx rješavati sporazumno, u duhu dobrih poslovnih običaja, a ukoliko se ne postigne saglasnost nadležan je Općinski Sud u Sarajevu.

Član 11.

Ovaj Ugovor sačinjen je u šest (6) istovjetnih primjeraka, od kojih Naručiocu pripadaju 4 (četiri ) , a Vršiocu usluge 2 (dva) primjerka .

Za Vršioca usluge : Za Naručioca:

Generalni Direktor : Načelnik Općine: xx.xx. Xxxxxxx Xxxxxx xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Broj :           Broj: 01/1-05-01-026/17

Sarajevo,        .2017. godine Sarajevo,23.01.2017.godine