UGOVOR O PROFESIONALNOM IGRANJU
NK iz , zastupan po
( u daljnjem tekstu: Klub)
i
iz ,
OIB: , državljanstva: registriranog xxxx
po članku Pravilnika o registraciji klubova i igrača zaključili xx xxxx u sljedeći
UGOVOR O PROFESIONALNOM IGRANJU
Članak 1.
Ovaj Xxxxxx zaključuje se temeljem članka 8. Zakona o športu («N.N.» br. 71/06 ) i odredbi Statuta HNS-a i Pravilnika o statusu igrača HNS-a.
Članak 2.
Ugovorne strane suglasno utvrđuju:
a) da je Xxxxx registriran kao samostalna djelatnost sportaša u smislu odredbi članka 22. Zakona o športu, te odredbi članka 18. Zakona o porezu na dohodak («N.N.» br.177/04);
b) da je Klub registriran kao , sukladno odredbama Zakona o športu.
Članak 3.
Ugovor se zaključuje za razdoblje od do ,
odnosno do početka ljetnog prijelaznog roka u godini u kojoj ugovor ističe.
Članak 4.
1) Za usluge koje je Igrač xxxxx izvršavati prema Klubu, a koje su predmet untanačenja u ovome Ugovoru, te pravilnicima Xxxxx, ugovorne strane utvrđuju minimalni iznos mjesečne naknade od kn, koji se ne može mijenjati bez aneksa ovom Ugovoru.
2) Ugovorne strane utvrđuju i posebne naknade i to:
3) Pored naknade, ugovorne strane utvrđuju i posebne premije i to:
4) Iznos posebnih premija iz stavka 3. ovog članka je promjenjiv te ugovorne strane potpisom ovog Ugovora suglasno prihvaćaju da se promjena visine premije može obaviti u skladu s Pravilnikom o nagrađivanju Xxxxx. Takva promjena visine premije je valjana i bez potpisivanja aneksa ovog Ugovora te xx xxx mjerodavna visina premije smatra ona utvrđena primjenom Pravilnikom o nagrađivanju Xxxxx, što ugovorne strane bezuvjetno prihvaćaju. Pravilnikom o nagrađivanju utvrđuje se pravo i obveze te rokovi isplate premija i nagrada, ovisno o uspješnosti momčadi i igrača.
5) Klub je obvezan prilikom potpisa ovog Ugovora Igraču predati Pravilnik o nagrađivanju i Disciplinski pravilnik Xxxxx. Igrač treba potpisati potvrdu da je primio klupske pravilnike.
6) Za izvršene usluge iz ovog Ugovora Igrač će ispostavljati Klubu račun za svaki mjesec, a navedeni račun Klub se obvezuje platiti u roku od
Članak 5.
1) Igrač se obvezuje pridržavati propisa FIFA-e, UEFA-e, HNS-a, a poglavito Statuta HNS-a, Pravilnika o statusu igrača, Pravilnika o nogometnim natjecanjima te Statuta i drugih akata Xxxxx.
2) Xxxxx se obvezuje da će igrati nogomet za Klub prema svojim najboljim sposobnostima, da će trenirati i pripremati se za utakmice Xxxxx. Xxxxx se obvezuje da će sve svoje sportske sposobnosti, znanja i vještine koristiti u prilog Xxxxx xx da će u svom ponašanju izbjegavati sve što bi moglo umanjiti ugled Xxxxx ili negativno utjecati na klupske sportske rezultate ili na ostale djelatnosti Xxxxx.
3) Xxxxx se obvezuje pridržavati se svih trenerovih uputa i naloga.
4) Xxxxx se obvezuje da će sudjelovati na svim natjecanjima i treninzima Kluba, na svim dogovorima igrača i ostalim aktivnostima vezanim za pripreme za utakmice i natjecanja, uključujući i putovanja u zemlji i inozemstvu prijevoznim sredstvom koje odredi Klub.
5) Xxxxx se obvezuje da će se sportski i fair-play ponašati prema svim osobama koje sudjeluju na utakmici ili treningu (gledatelji, suigrači i protivnički igrači, treneri, nogometni suci).
6) Xxxxx se obvezuje xx xxxx sudjelovati u drugim nogometnim aktivnostima koje ne proizlaze iz ovog Ugovora (osim sudjelovanja u aktivnostima nacionalne reprezentacije), xxx xxxx u drugim potencijalno opasnim aktivnostima koje mu nije odobrio Klub.
7) Xxxxx se obvezuje da xx xxxx osobno ili putem drugih osoba kladiti na sportskim kladionicama na utakmice natjecanja u kojem sudjeluje Klub.
8) Igrač se obvezuje da će sudjelovati u svim aktivnostima koje imaju za cilj promociju Xxxxx, a naročito u aktivnostima putem medija (televizija, radio, tisak, javne priredbe, javne promocije i slično). Istupe Igrača u medijima, posebno intervjue xxxx Igraču odobriti Klub.
9) Xxxxx se obvezuje da neće davati izjave za medije o onome što se aktima Xxxxx smatra poslovnom tajnom, a posebno ako se to odnosi na unutarnje odnose u Klubu, sadržajima treninga, pripremama taktike za pojedine utakmice. Navedene podatke Igrač smije iznositi javno samo uz izričitu suglasnost ovlaštene osobe Xxxxx.
10) Igrač se obvezuje u slučaju bolesti ili ozljede neodložno javiti kod liječnika Xxxxx. Igrač je obvezan o nastanku navedene okolnosti bolesti ili ozljede odmah obavijestiti trenera Xxxxx. Trener podatke o bolesti ili ozljedi može davati samo uz pristanak Igrača.
11) Igrač se obvezuje nositi odjeću Xxxxx (sportsku opremu, klupska odijela i sl.) koja mu je stavljena na raspolaganje xx xxxxxx Xxxxx. Navedenu opremu i odjeću Igrač xx xxxxx primjereno čuvati i održavati, a po isteku Ugovora vratiti je Klubu. Igrač xx xxxxx naknaditi štetu ukoliko je njegovom krivnjom došlo do oštećenja ili gubitka navedene opreme i odjeće.
12) Xxxxx se obvezuje po nalogu Xxxxx nastupati određeno vrijeme za drugi klub (ustupanje), a Klub xx xxxxx ugovoriti s drugim klubom kojemu se Igrač ustupa da drugi klub
ispunjava sve obveze prema Igraču, sukladno utvrđenju iz ovog Ugovora i Sporazuma o ustupanju.
13) Xxxxx se obvezuje reklamirati sponzore Xxxxx, odnosno komitente Xxxxx xxxx imaju s Klubom zaključen ugovor o sponzorstvu ili ugovor o promidžbi, a sve prema uvjetima i nalogu Xxxxx. Reklamiranje drugih pravnih ili fizičkih osoba Igraču nije dopušteno bez pisane suglasnosti Xxxxx.
14) Xxxxx se obvezuje za vrijeme trajanja ovog Ugovora zaključiti s osiguravajućim društvom policu osiguranja od profesionalnog oboljenja i ozljeda na radu.
15) Troškove obveznog mirovinskog i obveznog zdravstvenog osiguranja u cijelosti snosi Igrač.
16) Xxxxx se obvezuje povjeriti vođenje svojih poslovnih knjiga ovlaštenoj osobi za računovodstvo.
Članak 6.
1) Igrač potpisom ovog Ugovora prenositi na Klub pravo na upotrebu lika i imena. o pravo odnosi se upotrebu lika Igrača u svim sadašnjim i budućim javnim medijima i institucijama, uključujući i multimedije, a osobite se odnosi na upotrebu fotografija Igrača koje je dopustio Klub.
2) Klub ima pravo na upotrebu faksimila igračevog potpisa na klupskim suvenirima.
3) Igrač može individualno koristiti svoj lik i ime u marketinške svrhe na način da prilikom tih aktivnosti ne koristi obilježja Xxxxx xxxx njegovu službenu sportsku opremu.
Članak 7.
1) Klub se obvezuje ispunjavati osim novčanih obveza iz članka 4. ovog Ugovora, i druge obveze prema Igraču.
2) Klub se obvezuje da će Igraču u potrebnoj mjeri staviti na raspolaganje sportsko- medicinsku i terapijsku njegu, bez naknade. Igrač ima pravo na drugo mišljenje neovisnog medicinskog stručnjaka, ukoliko osporava mišljenje klupskog liječnika. Ukoliko će nastati različita mišljenja, obje strane su suglasne prihvatiti treće neovisno medicinsko mišljenje.
3) Klub se obvezuje da ukoliko Xxxxx prilikom ispunjavanja obveza iz ovog Ugovora zadobije ozljedu ili profesionalnu bolest, te uslijed toga ne bude u mogućnosti duže vrijeme ili za stalno izvršavati svoje obveze iz ovog Ugovora, izvršiti svoje obveze prema Igraču u skladu s Pravilnikom o nagrađivanju.
4) Klub se obvezuje omogućiti sportsko usavršavanje Igraču angažiranjem stručnih osoba prilikom priprema, treninga i utakmica.
5) Klub se obvezuje omogućiti Igraču odlazak na pripreme i utakmice odgovarajuće nacionalne reprezentacije za koju nastupa, a sukladno važećim propisima HNS-a. Tijekom boravka i igranja u reprezentaciji troškove snosi matični nacionalni savez.
6) Klub se obvezuje osigurati Igraču svu potrebnu sportsku opremu, bez naknade.
7) Klub xx xxxxx Igraču koji se redovno obrazuje (škola, fakultet) omogućiti obavljanje aktivnosti vezane uz obrazovanje.
8) Klub se obvezuje omogućiti Igraču:
Članak 8.
1) Klub i Igrač se obvezuju da će poštivati sve Anti-doping pravilnike FIFA-e, UEFA-e i HNS-a.
2) Pod dopingom se smatra upotreba supstanci koje se nalaze xx xxxxx zabranjenih supstanci i korištenja zabranjenih metoda koje su navedene na doping listama uz pravilnike iz stavka 1 ovog članka, kao i na drugim relevantnim doping listama.
3) Xxxxx se obvezuje xx xxxx uzimati doping, a Klub da mu neće nalagati uzimanje dopinga.
Članak 9.
1) Klub se obvezuje da niti na xxxx xxxxx xxxx diskriminirati Igrača u odnosu na druge igrače Xxxxx.
2) Igrač ima pravo iznijeti svoje mišljenje vezano uz područje koje regulira ovaj Ugovor treneru i odgovornoj osobi Kluba, na način da se to mišljenje ne iznosi izvan Xxxxx.
Članak 10.
Igrač će poslove definirane ovim Ugovorom obavljati u sjedištu Kluba, na klupskom nogometnom igralištu, na nogometnim igralištima sportskih protivnika Xxxxx, u mjestima koje Klub odredi za pripreme i utakmice, te na drugim mjestima koje odredi Klub.
Članak 11.
1) Klub ima pravo zbog povrede odredbi ovog Ugovora odrediti visinu kazne protiv Xxxxxx, a sukladno općim aktima Xxxxx. Potpisom ovog Xxxxxx Xxxxx prihvaća primjenu Pravilnika o utvrđivanju visine kazne na način da će istu uplatiti Klubu ili da će Klub izvršiti umanjenje računa primljenog od Igrača. Ugovorne strane su suglasne da maksimalni iznos jednokratne novčane kazne i ukupne godišnje novčane kazne koju klub može izreći utvrđuje Izvršni odbor HNS-a posebnom odlukom.
2) Klub ima pravo na raskid ugovora pod sljedećim uvjetima
Članak 12.
Ukoliko Klub nakon završetka natjecateljske godine prelazi u stupanj natjecanja u kojem se ne mogu zaključivati ugovori o profesionalnom igranju, ovaj se Ugovor automatski raskida.
Članak 13.
1) Ugovorne strane suglasno utvrđuju da se transfer igrača realizira u skladu s odredbama Pravilnika o statusu igrača HNS-a, odnosno FIFA-e, koje reguliraju međunarodni transfer igrača.
2) Ugovorne strane se naročito obvezuju da će prilikom transfera koristiti usluge samo posrednika s licencom FIFA-e ili odvjetnika.
3) U vezi transfera te posebnih uvjeta za njegovu realizaciju stranke su suglasne da će se o tome potpisati poseban aneks ovom Ugovoru.
Članak 14.
1) Ovaj je Ugovor cjelovit i potpun te predstavlja pravu volju ugovornih strana. Njegovim potpisom isključuju se svi prethodni dogovori, usmeni ili xxxxxx, postignuti između ugovornih strana u pogledu predmeta ovog Ugovora. Ovaj Xxxxxx u trenutku potpisivanja nema nikakvih pisanih ili usmenih dodataka.
2) Odredbe ovog Ugovora mogu se izmijeniti samo uz suglasnost obje ugovorne strane. Izmjene moraju biti u pisanom obliku. Pozivanje ugovornih strana na naknadne izmjene bilo koje od odredbi ovog pravnog posla neće proizvesti pravni učinak ukoliko izmjene nisu napravljene u naprijed navedenom obliku.
3) Ukoliko bi se za neku od odredbi ovog Ugovora naknadno utvrdilo da je ništava, ta činjenica neće imati učinka na ostale odredbe ovog Ugovora. Ugovor u cjelini ostaje valjan s time da se ugovorne strane obvezuju da će ništavu odredbu zamijeniti valjanom xxxx xx u najvećoj mogućoj mjeri omogućiti ostvarivanje cilja koji se htio postići odredbom za xxxx xx ustanovljeno da je ništava.
4) U slučaju spora ugovorne strane utvrđuju nadležnost Arbitražnog suda HNS-a. Klub i Igrač se obvezuju da moguće sporove iz ovog Ugovora neće rješavati pred redovnim sudovima.
5) Ukoliko je ovaj Ugovor sačinjen na više jezika, u slučaju spora važeća je verzija na hrvatskom jeziku.
Članak 15.
1) Ugovorne strane potpisom ovog Ugovora potvrđuju da su isti pročitale i razumjele, te xx x obzirom da on predstavlja njihovu pravu i ozbiljnu volju, prihvaćaju sva prava i obveze, kao i pravne posljedice koje iz njega proizlaze.
2) Za sve što nije predviđeno ovim Ugovorom vrijede odredbe Zakona o obveznim odnosima, posebnih propisa koji se odnose na profesionalni sport u Republici Hrvatskoj, općih akata FIFA-e, UEFA-e, HNS-x x Xxxxx
3) Ukoliko je Igrač malodoban, Ugovor xx xxxxxx samo ako su ga supotpisali roditelj, skrbnik ili drugi zakonski zastupnik Igrača.
4) Ovaj je Ugovor zaključen u pet (5) primjeraka, od kojih se po jedan (1) primjerak
daje:
a) Igraču
b) Klubu
c) Županijskom nogometnom savezu/Nogometnom središtu kod kojeg je sklopljen
d) Hrvatskom nogometnom savezu
e) Udruzi klubova.
Pri zaključivanju ovog Xxxxxxx sudjelovao je licencirani posrednik ili odvjetnik
potpis, ime, prezime, adresa). IGRAČ Ovlašteni predstavnik XXXXX
(ime, prezime, funkcija u klubu)
Malodobnog Igrača zastupa
(potpis, ime, prezime, svojstvo u odnosu na Igrača, adresa)
Da su ovaj Ugovor broj:
xxxx
kod
potpisali ovlašteni predstavnik Xxxxx i Xxxxx tvrdi i ovjerava:
Ovlašteni predstavnik ŽNS/NS Hrvatski nogometni savez Komisija za ovjeru registracija klubova i igrača IO HNS
Datum ovjere: