ERSTE CARD CLUB d.o.o., Zagreb, Ulica Frana Folnegovića 6, OIB: 85941596441, kojeg zastupa Ivan Morović (dalje u tekstu: ECC)
ERSTE CARD CLUB d.o.o., Zagreb, Ulica Frana Folnegovića 6, OIB: 85941596441, kojeg zastupa Xxxx Xxxxxxx (dalje u tekstu: ECC)
i , ,
OIB: (dalje u tekstu: Poslovni klijent) i
, , OIB: (dalje u tekstu: Poslovni korisnik) (Poslovni klijent i Poslovni korisnik dalje zajedno: Korisnici, odnosno bilo koji od njih: Korisnik)
datum ispisa dd.mm.gggg
UGOVOR O IZDAVANJU I KORIŠTENJU POSLOVNE DINERS CLUB PLUS KARTICE ERSTE CARD CLUBA d.o.o.
BROJ:
1. Predmet ugovora
1.1 ECC i Korisnici suglasno utvrđuju da je Poslovni klijent podnio ECC-u Zahtjev za izdavanje Diners Club Plus Poslovne kartice Poslovnom korisniku (dalje u tekstu: Zahtjev) s xxxxx xx Poslovni korisnik suglasan.
1.2 ECC i Korisnici suglasno utvrđuju da ovaj Ugovor o izdavanju i korištenju Poslovne Diners Club Plus kartice (dalje u tekstu: Ugovor) ne služi isključivo za financiranje određenih proizvoda i/ ili određenih usluga, stoga nije povezani ugovor o kreditu u smislu Zakona o potrošačkom kreditiranju i drugih propisa koji uređuju zaštitu potrošača, pa se Korisnici obvezuju izravno riješiti svoj odnos s prodajnim mjestima, xxxx xx to predviđeno Okvirnim ugovorom, sklopljenim između Osnovnog korisnika i ECC-a koji uređuje izdavanje i korištenje Diners Club kartice. ECC i Korisnici suglasno utvrđuju da Korisnici svojom voljom sami odabiru, te da ECC ne utječe na njihov izbor na niti jedan način, koji će proizvodi i/ili usluge biti kupljeni Diners Club Plus karticom (dalje u tekstu: Kartica) te kod kojeg prodajnog mjesta će ih Korisnici kupiti.
2. Funkcionalnosti Kartice
2.1 Poslovni korisnik je ovlašten koristiti Karticu kao platni instrument za bezgotovinsko plaćanje na Prodajnim mjestima i podizanje gotovine u zemlji i inozemstvu sukladno odredbama Ugovora.
2.2 Kartica omogućava da se svaki jednokratni trošak kupnje roba i usluga na Prodajnim mjestima, kao i podignuta gotovina u iznosu koji xx xxxx ili jednak <iznos> EUR ( xxxx x xxxxx) (navedeno, ne uključuje bilo kakvo obročno plaćanje automatski otplaćuje sredstvima Zajma po Kartici. Sredstvima Zajma po Kartici ne mogu se podmiriti troškovi koji prelaze iznos Zajma.
2.3 Ukoliko Kartica bude korištena za jednokratni trošak kupnje roba i usluga na Prodajnim mjestima odnosno podizanje gotovine u iznosu manjem od <iznos> EUR ( xxxx x xxxxx), Osnovni korisnik je suglasan da će se svaki takav trošak prenijeti na Diners Club karticu kojoj je Kartica pridružena te će se za podizanje gotovine naplatiti naknada sukladno Odluci o naknadama za korištenje Diners Club kartica.
2.4 Troškove iz prethodnog stavka ovog članka koji se ne mogu podmiriti sredstvima Zajma, Korisnici su dužni podmiriti odjednom, u roku njihova dospijeća.
2.5 Ukoliko Kartica bude korištena za obročno plaćanje roba i/ili usluga, Korisnici su suglasni da će svaki takav trošak biti smatran jednokratnim troškom koji se automatski prenosi na Diners Club karticu kojoj je Kartica pridružena, neovisno o tome da xx xx ECC xxx odobrenje (autorizaciju) za obročno plaćanje ili je xxx korištenjem sklopljen Ugovor o potrošačkom zajmu s valutnom klauzulom koji će se smatrati sporazumno raskinutim na xxx xxxx ECC dobije podatak o njegovom sklapanju xx xxxxxx Prodajnog mjesta.
3. Zajam po Kartici
3.1 Temeljem Ugovora ECC odobrava Korisnicima, kao sudužnicima, zajam u ukupnom iznosu od <iznos> EUR
(slovima: xxxx x xxxxx) (dalje u tekstu: Xxxxx), koji se može povući u broju tranši po izboru
Poslovnog korisnika do iskorištenja ukupnog iznosa Zajma.
3.2 Svako korištenje Kartice osim korištenja za podmirenje troškova isključenih člankom 2.2 i 2.3, predstavlja povlačenje jedne tranše Zajma pri čemu su Korisnici suglasni da ECC ima pravo ograničiti i onemogućiti povlačenje bilo koje tranše Zajma sukladno Općim uvjetima Okvirnog ugovora o izdavanju i korištenju Diners Club kartice (dalje u tekstu: Opći uvjeti).
3.3 Svaka tranša Xxxxx otplaćuje se u mjesečnih anuiteta od kojih se svaki sastoji od dijela xxx tranšom povučene glavnice Zajma i na nju obračunatih ugovornih kamata. Prvi se mjesečni anuitet za svaku tranšu formira protekom kalendarskog mjeseca od xxxx povlačenja tranše odnosno nastanka xxxxxx, a svaki idući protekom sljedećeg kalendarskog mjeseca. Zbroj mjesečnih anuiteta svih tranši povučenih u jednom Obračunskom razdoblju i onih koji se odnose na otplatu ranije povučenih tranši iskazuje se na računu za troškove koji terete Osnovnu karticu kojoj je Kartica pridružena (dalje u tekstu: Račun). Ugovorne strane suglasno utvrđuju da xx xxxxxx Obračunsko razdoblje odnosi na obračunsko razdoblje između xxxx formiranja dva uzastopna Računa.
3.4 Ako je tranša povučena korištenjem Kartice u inozemstvu u valuti različitoj od xxxx, iznos povučene tranše odgovara eurskoj protuvrijednosti iznosa u originalnoj valuti xxxxxx, preračunato primjenom tečaja utvrđenog Općim uvjetima Ugovora, na xxx transakcije.
4. Naknade i xxxxxx xx Zajam po Diners Club Plus kartici
4.1 Zajam se odobrava uz godišnju kamatnu stopu % xxxx xx fiksna i obračunava se proporcionalnom metodom obračuna kamata. Kamatna xxxxx obračunava se na osnovi stvarnog xxxxx xxxx u godini (365/366 xxxx).
4.2 ECC može jednostrano u svakom trenutku sniziti kamatu, prema svojoj slobodnoj procjeni ili zbog zakonskih ograničenja. Osnovni korisnik je suglasan da nakon ukidanja zakonskog ograničenja visine xxxxxx, ECC može ponovno obračunavati ugovorenu kamatu. Efektivna kamatna xxxxx (EKS) na Zajam iznosi % i izračunata je pod pretpostavkom da je cjelokupni iznos Zajma
4.3 povučen odjednom i da se otplaćuje u mjesečnih anuiteta.
4.4 Korisnik ne plaća druge naknade s osnova odobravanja, korištenja i/ili povrata Zajma.
5. Odgovornost za obveze po Zajmu, redovno i prijevremeno vraćanje Zajma
5.1 Svaki Korisnik ima pravo u svakom trenutku i bez naknade zatražiti prijevremenu otplatu Zajma u cijelosti ili pojedine tranše Zajma putem e-maila: xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx, telefona broj: x000 0 0000 000 ili faksa broj: + 385 1 4929 400, u xxx slučaju će ECC dostaviti, na adresu Poslovnog klijenta , Obrazac Informacije za prijevremenu otplatu zajma (dalje u tekstu: Informacije) u kojem je naznačen iznos preostale glavnice zajma koji nije dospio. Korisnik xx xxxxx izvršiti uplatu iznosa naznačenog na Informacijama u korist računa ECC-a XX0000000000000000000 s pozivom na broj i to najkasnije u roku od 15 (petnaest) xxxx od datuma naznačenog na Informacijama.
5.2 Korisnik može izvršiti uplatu i manjeg iznosa od onog naznačenog na Informacijama. U xxx slučaju Xxxxxxxx prima na znanje i
suglasan je da će ECC provesti zatvaranje zajma sukladno iznosu koji je Korisnik uplatio.
5.3 Ukoliko Korisnik u trenutku podnošenja Zahtjeva za prijevremenu otplatu ima otvorenih dospjelih potraživanja prema ECC-u, a koja se odnose na Zajam za koji Xxxxxxxx traži prijevremenu otplatu, Xxxxxxxx je suglasan da se uplaćeni iznos prvo koristi za zatvaranje tih dospjelih potraživanja, prema redoslijedu utvrđenom Metodologijom načina i redoslijeda zatvaranja potraživanja, a ostatak uplaćenih sredstava će se koristi za zatvaranje preostalog iznosa Zajma.
Ukoliko Korisnik ne uplati iznos u korist ispravnog poziva na broj, suglasan je da se uplaćeni iznos koristi za zatvaranje potraživanja
5.4 koje ECC ima temeljem bilo kojeg izdanog i dospjelog Računa, sukladno Metodologiji načina i redoslijeda zatvaranja potraživanja koju donosi ECC.
Otplatom mjesečnog anuiteta, oslobađa se iznos Zajma raspoloživ za daljnje povlačenje i to u visini otplaćenog anuiteta. U slučaju
5.5 zakašnjele uplate bilo kojeg zbroja mjesečnih anuiteta bilo koje tranše Zajma iskazanih na Računu, ECC obračunava zakonske zatezne xxxxxx xx glavnicu od xxxx dospijeća do xxxx uplate.
6. Pravo Korisnika na izvještaj o iskorištenosti i otplati Xxxxx
6.1 Korisnici imaju pravo, bez naknade, xx xxxxxx zahtjev u bilo kojem trenutku tijekom trajanja ovog Ugovora dobiti od ECC-a izvještaj u obliku otplatnog plana. U otplatnom planu naznačene su preostale uplate i razdoblja te uvjeti koji se odnose na plaćanje iznosa Zajma.
6.2 ECC se obvezuje otplatni plan iz prethodnog stavka dostaviti Poslovnom korisniku najkasnije 14 (četrnaest) radnih xxxx od xxxx primitka zahtjeva.
7. Posljedice zakašnjelih uplata i izostalih uplata
7.1 U slučaju zakašnjele uplate bilo kojeg zbroja mjesečnih anuiteta bilo koje tranše Zajma iskazanih na Računu, ECC obračunava zakonske zatezne xxxxxx xx glavnicu od xxxx dospijeća do xxxx uplate te naplaćuje trošak opomena, do podmirenja dugovanja, sukladno Odluke o naknadi za korištenje proizvoda ECC-a xxxx xx na snazi u vrijeme slanja opomene. ECC ima pravo, bez prethodne obavijesti, otkazati pravo povlačenja Zajma, ukoliko postoji bilo koji razlog za blokiranje Kartice utvrđen Općim uvjetima te o tome, obavijestiti Korisnike čim to bude moguće.
7.2 U slučaju da ECC iskoristi svoje pravo iz prethodnog stavka ovog članka, može odlučiti ponovno dati pravo na povlačenje Zajma.
7.3 U slučaju da ECC iskoristi svoje pravo iz članka 7.1 ovog Ugovora, može istovremeno i otkazati ovaj Ugovor.
7.4 U slučaju da Korisnici ne uplate bilo koji mjesečni anuitet u roku od 30 (trideset) xxxx od xxxx dospijeća Računa, ECC ima pravo, bez prethodne obavijesti, raskinuti Ugovor, kojim raskidom dospijeva na naplatu neotplaćeni iznos glavnice Zajma i dospjelih kamata te naknada i troškova.
8. Prestanak Ugovora
8.1 Ugovor može prestati protekom vremena na koji je sklopljen, otkazom ili raskidom.
8.2 Ugovor se sklapa na vrijeme trajanja Okvirnog ugovora o izdavanju i korištenju Poslovne Diners Club kartice xxxx xx ECC izdao Poslovnom korisniku na zahtjev Poslovnog klijenta a kojoj je Kartica pridružena te prestankom tog ugovora, iz bilo kojeg razloga, prestaje i ovaj Ugovor, bez potrebe slanja bilo kakve obavijesti.
8.3 Svaki Korisnik može, bez navođenja razloga u svakom trenutku, otkazati Ugovor pisanom obaviješću ECC-u, pri čemu otkaz nastupa na xxx xxxx je ECC evidentirao obavijest o otkazu u svom sustavu. Otkazom jednog Korisnika, Ugovor se otkazuje u odnosu na sve ugovorne strane.
8.4 ECC može, bez navođenja razloga, otkazati Ugovor u odnosu na sve ugovorne strane, pisanom obaviješću na adresu Poslovnog klijenta, uz otkazni rok od 1 (jednog) mjeseca.
8.5 ECC ima pravo, bez prethodne obavijesti i s učinkom od xxxx otkazivanja, otkazati pravo povlačenja nepovučenog iznosa Zajma, odnosno preostalih tranši Zajma u sljedećim slučajevima:
a) u slučaju iz članka 7. Ugovora;
b) u slučaju povećanja rizika da Osnovni korisnik neće ispuniti obvezu plaćanja bilo koje svoje obveze prema ECC-u ili s njime povezanim pravnim osobama;
c) u slučaju da ECC utvrdi da je Xxxxx odobren na temelju netočnih ili nepotpunih informacija;
d) u slučaju povrede bilo koje odredbe Ugovora xx xxxxxx bilo kojeg Korisnika te
e) u drugim slučajevima kada bi neotkazivanje prava povlačenja nepovučenog iznosa Zajma moglo nanijeti štetu ECC-u koja bi se teško mogla popraviti ili bi na drugi način moglo predstavljati nesavjesno poslovanje ECC-a.
8.6 Ukoliko Xxxxxx prestane iz bilo kojeg razloga, nepodmireni iznos glavnice Xxxxx i ugovorenih kamata dospijevaju u cijelosti.
9. Sredstva osiguranja Zajma
9.1 Kao osiguranje za uredno i pravovremeno namirenje svih tražbina koje ECC može imati prema Korisnicima s osnova ovog Ugovora (Tražbina), Korisnici se obvezuju, na zahtjev ECC-a dostaviti xxxxxx zadužnicu na dogovoreni iznos, u formi privatne isprave potvrđene kod javnog bilježnika, odnosno u nekoj drugoj formi koja se propisom traži.
10. Završne odredbe
10.1 Ugovor se smatra sklopljenim na xxx xxxx je ECC prihvatio Xxxxxxx.
10.2 Poslovni korisnik povlačenjem Xxxxx potvrđuje da su mu prethodno pružene sve informacije iz članka 5. Zakona o potrošačkom kreditiranju.
10.3 O izmjenama Ugovora ECC će obavijestiti Korisnika pisanim putem najmanje dva mjeseca prije predloženog datuma početka primjene te izmjene. Smatrat će se da je Xxxxxxxx prihvatio te izmjene ako do predloženog datuma njihova stupanja na snagu ne obavijesti ECC da ih ne prihvaća.
10.4 Na Ugovor se primjenjuje, između ostalog, Zakon o potrošačkom kreditiranju (dalje u tekstu: ZPK) nad čijim provođenjem nadzor obavlja Hrvatska narodna banka.
10.5 U svim sporovima između potrošača i vjerovnika koji nastanu u primjeni ZPK, može se podnijeti prijedlog za mirenje Centru za mirenje Hrvatske gospodarske komore, koje se provodi sukladno Pravilniku o mirenju Hrvatske gospodarske komore.
10.6 U slučaju spora iz Ugovora, Ugovorne strane ugovaraju mjesnu nadležnost suda u Zagrebu.
10.7 Ukoliko nije drugačije definirano, svi pojmovi xxxxxx velikim slovom u Ugovoru imaju značenje koje im je pridano u Općim uvjetima. Na sve što nije ovim Ugovorom uređeno ili nije izrijekom drugačije uređeno primjenjuju se Opći uvjeti i drugi sastavni dijelovi.
ERSTE CARD CLUB d.o.o. ZAJMOPRIMAC:
Xxxx Xxxxxxx
Direktor Xxxxxxx prodaje članstva
(korisnik Diners Club Plus kartice)