KONKURSNA DOKUMENTACIJA
KONKURSNA DOKUMENTACIJA
za javnu nabavku usluga
Predmet javne nabavke:
KRATKOROČNI BANKARSKI REVOLVING KREDIT
Broj javne nabavke: 46/1-2-2015
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Rok za podnošenje ponuda: zaključno sa 11.05.2015. godine do 09,00
časova.
Datum otvaranja ponuda: 11.05.2015. godine u 09,30 časova.
Komisija:
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx. Karavezić Snežana dipl.ekon. Xxxxx Xxxx dipl.ekon..
April, 2015. xxxxxx
Sadržaj konkursne dokumentacije:
Opšti podaci o javnoj nabavci;
Kreditni zahtev
Dokumentacija o kreditnoj sposobnosti naručioca
Uputstvo kako se dokazuje ispunjenost obaveznih uslova za učešće; Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu;
Obrazac za ocenu ispunjenosti obaveznih uslova za učešće (obrazac broj 1);
Obrazac ponude (obrazac broj 2);
Obrazac izjave o nezavisnoj ponudi (obrazac broj 3);
Podaci o podizvršiocu (obrazac broj 4);
Podaci o ponuđaču koji je učesnik u zajedničkoj ponudi (obrazac broj 5);
Obrazac troškova pripreme ponude (obrazac broj 6)
Obrazac izjave ponuđača o poštovanju obaveza koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, xxx xxx ponuđač garantuje da je imalac prava intelektualne svojine (ukoliko je to slučaj) (obrazac broj 7);
Obrazac strukture cene sa uputsvom kako da se popuni (obrazac broj 8)
Ukupan broj strana konkursne dokumentacije: 33 sa dokumentacijom o kreditnoj sposobnosti naručioca koja se nalazi u prilogu
Prilikom izrade ponude, molimo da predmetnu konkursnu dokumentaciju detaljno proučite i u svemu postupite po njoj. Za dodatne informacije i objašnjenja, potrebno je da se blagovremeno obratite naručiocu. Zaiteresovana lica dužna xx xx xxxxx portal Javnih nabavki i internet stranicu naručioca kako bi blagovremeno bili obavešteni o izmenama, dopunama i pojašnjenjima konkursne dokumentacije, jer je naručilac u skladu sa članom 63 stav 1. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS“, br. 124/12,14/2015) xxxxx da sve izmene i dopune konkursne dokumentacije objavi na Portalu Javnih nabavki i na internet stranici naručioca. U skladu sa članom 63. stav 2. i 3. Zakona o javnim nabavkama, naručilac će, dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, objaviti na portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici.
Opšti podaci o javnoj nabavci
1. Podaci o Naručiocu:
Naziv i adresa Naručioca: JKP „Vodovod i kanalizacija“, Trg Xxxxxx Xxxxxx 0/x, Internet stranica Naručioca: xxx.xxxxxxxxx.xx
PIB Naručioca: 100838486
Matični broj Naručioca: 08065195
2. Vrsta postupka javne nabavke:
Predmetna javna nabavka se sprovodi u otvorenom postupku, radi zaključenja ugovora po predmetnoj javnoj nabavci.
1 Predmet javne nabavke: kratkorični bankarski revolving kredit
2 Javna nabavka nije oblikovana po partijama.
3 Naziv i oznaka javne nabavke iz opšteg rečnika nabavke:
- 66113000 Usluge odobravanja kredita
4 Nije u pitanju rezervisana javna nabavka
5 Ne sprovodi se elektronska licitacija
6 Predmetni postupak se ne sprovodi radi zaključenja okvirnog sporazuma
7 Broj javne nabavke: 46/1-2-2015
10. Kontakt osoba:Xxxxxxxxx Xxxxxxx , broj faksa: 024/524-165;
e-mail: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx)
KREDITNI ZAHTEV
1. Osnovni podaci o Naručiocu
□ puni naziv: Javno komunalno preduzeće „Vodovod i kanalizacija“
□ skraćeni naziv: JKP „Vodovod i kanalizacija“
□ sedište (mesto, ul. i br.): Subotica, Trg Xxxxxx Xxxxxx 0/a
□ matični broj: 08065195
□ PIB: 100838486
□ šifra delatnosti: 3600
□ direktor: Tot Xxxx Xxxxxxxx dipl.ekon.
□ telefon: 024/557-711
□ fax: 024/557-700
□ osoba za kontakt: Xxxxxxxxx Snežana , xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx
Javno komunalno preduzeće »Vodovod i kanalizacija« Subotica obavlja komunalnu delatnost proizvodnje i isporuke čiste vode, prečišćavanje i odvođenje otpadnih i atmosferskih voda.
Pored toga Preduzeće obavlja i popravku i baždarenje vodomera, snimanje kanalizacione mreže, čišćenje kanalizacione mreže i slivnika, ispitivanje kvaliteta sanitarne i otpadnih voda, izgradnju kućnih priključaka vodovoda i kanalizacije, izradu tehničke dokumentacije za izgradnju investicionih objekata koje će koristiti za obavljanje delatnosti.
Osnivač Preduzeća je Grad Subotica, sa 100% učešćem u kapitalu.
JKP »Vodovod i kanalizacija« Subotica, je na osnovu zakonom utvrđenih kriterijuma za razvrstavanje, razvrstano u srednje Preduzeće.
Preduzeće ima povezana pravna lica: “Zavod za vodoprivredu” doo Subotica, u kome poseduje 49% učešća i “Simex” doo Subotica, u kome poseduje 0,01% učešća.
2. Odluka nadležnog organa o zaduživanju
- Odluku o zaduživanju doneo je Nadzorni odbor JKP “Vodovod i kanalizacija” Subotioca na
17. sednici održanoj xxxx 10.03.2015. godine, zavedena pod brojem 10 i /8-2015 od 10.03.2015. godine,
- Rešenje o davanju saglasnosti na Odluku o zaduživanju JKP “ Vodovod i kanalizacija” je donelo Gradsko xxxx xx svojoj 66. sednici održanoj xxxx 17.xxxxx 2015.godine, broj III- 404-87/2015 od 17.03.2015. godine.
3. Namena kredita: Kredit će se koristiti za finansiranje tekuće likvidnosti.
4. Iznos kredita: 55.000.000 RSD sa svim uračunatim troškovima kredita
5. Rok korišćenja kredita: 12 meseci
6. Plan povlačenja kredita: po potrebi i u iznosima na osnovu naloga Naručioca
7. Dinamika otplate kredita: korisnik kredita će troškove obrade kredita isplatiti ponuđaču prilikom povlačenja tranše kredita, kamatu po primljenom obračunu od ponuđača plaća mesečno, a glavnicu u skladu sa raspoloživim sredstvima tokom perioda korišćenja kredita.
8. Sredstvo obezbeđenja za urednu otplatu kredita: blanko menice, menična ovlašćenja i ovlašćenja direktnog zaduženja.
9. Obaveze banke:
- redovno izveštavanje Naručioca o svim promenama na računu kredita i računima obaveza po kreditu
- blagovremeno obaveštavanje o izmenama poslovne politike banke, koje mogu prouzrokovati izmenu ugovorenih uslova korišćenja kredita, uz mogućnosti Naručioca da otkaže korišćenje usluga Ponuđača, bez dodatnih troškova.
DOKUMENTACIJA O KREDITNOJ SPOSOBNOSTI NARUČIOCA
Uz kreditni zahtev Naručilac podnosi banci i dokumentaciju o kreditnoj sposobnosti Naručioca u koja sadrži:
1. poslovno ime i sedište;
2. ime i adresu zastupnika, granice njegovih ovlašćenja i spesimen potpisa;
3. akt o osnivanju, odnosno statut; akt o registraciji; matični broj i poresko-identifikacioni broj (PIB);
4. strategiju razvoja (prezentacija dugoročnih ciljeva i operativnih zadataka);
5. podatke o unutrašnjoj organizaciji i ovlašćenjima delova u pravnom prometu sa trećim licima;
6. opis pretežne delatnosti i perspektive (opis proizvoda, odnosno usluga, opis korisnika usluga i dobavljača, opis ponude i tražnje za proizvodom, odnosno uslugom i dr.);
7. podatak o visini kapitala i strukturu vlasništva;
8. pregled imovine;
9. politiku utvrđivanja i naplate tarife za poslednje dve poslovne godine (odluka o cenama, tarifni sistem i dr.);
10. finansijske izveštaje za poslednje dve poslovne godine;
11. program poslovanja za 2015.godinu.
UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE
Saglasno članu 75, i 77. Zakona o javnim nabavkama zainteresovani ponuđač je obavezan da uz ponudu priloži dokaze za ocenu ispunjenosti uslova iz člana 75. ZJN.
Dokumentacija može biti i u neoverenoj fotokopiji. Naručilac može pre donošenja Odluke o dodeli ugovora zahtevati od ponuđača, xxxx xx ponuda na osnovu Izveštaja Komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza.
Ponuđači koji su upisani u Registar ponuđača (koji vodi Agencija za privredne registre, a u skladu sa članom 78. ZJN) nisu dužni da dostave dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova iz člana
75. stav 1. xxxxx 1) do 4) ZJN iz razloga što je Registar ponuđača javno dostupan na internet stranici nadležnog organa: Agencija za privredne registre (xxx.xxx.xxx.xx), kao i na internet stranici Uprave za javne nabavke (xxx.xxx.xxx.xx), a u kom slučaju (nedostavljanja dokaza uz ponudu) su ponuđači dužni, na osnovu člana 79. stav 5. ZJN, da u ponudi navedu internet adresu na kojoj su traženi podaci javno dostupni.
1.1 I - OBAVEZNI USLOVI- Uputstvo kako se dokazuje ispunjenost uslova iz člana
75. ZJN
1) Uslov: Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar
Dokaz za pravna lica: Izvod iz registra Agencije za privredne registre, odnosno izvod iz registra nadležnog Privrednog suda (bez obzira na datum izdavanja izvoda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača.
Dokaz za preduzetnike: Izvod iz registra Agencije za privredne registre, odnosno izvod iz odgovarajućeg registra (bez obzira na datum izdavanja izvoda) Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača.
Napomena: Shodno članu 8. i 12. Zakona o registraciji privrednih subjekata, Agencija za privredne xxxxxxxx xx nadležna da vodi registraciju privrednih subjekata i izdaje izvod o registrovanom podatku.
2) Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ukoliko on i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih xxxx xxx član organizovane kriminalne xxxxx, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare
Dokaz za pravna lica:
1) izvod iz kaznene evidencije osnovnog suda na čijem je području sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica;
2) izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja (za organizovani kriminal) Višeg suda u Beogradu;
S xxx u vezi na internet stranici Višeg suda u Beogradu objavljeno je obaveštenje xxxx://xxx.xx.xx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/x-xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxx-xx-xx-xxxxxx-xxxx.xxxx
3) uverenje iz kaznene evidencije nadležne policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova za zakonskog zastupnika – zahtev za izdavanje ovog uverenja može se podneti prema mestu rođenja (shodno članu 2. stav 1. xxxxx 1) Pravilnika o kaznenoj evidenciji («Sl. list SFRJ», br. 5/79) - organ nadležan za unutrašnje poslove opštine na čijoj teritoriji je to lice rođeno), ali i prema mestu prebivališta.
Ako xx xxxx zakonskih zastupnika - za svakog se dostavlja uverenje iz kaznene evidencije. ( dokazi ne mogu biti stariji od dva meseca pre otvaranja ponuda).
Dokaz za preduzetnike: - uverenje iz kaznene evidencije nadležne policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova – zahtev za izdavanje ovog uverenja može se podneti prema mestu rođenja (shodno članu 2. stav 1. xxxxx 1) Pravilnika o kaznenoj evidenciji («Sl. list SFRJ», br. 5/79) - organ nadležan za unutrašnje poslove opštine na čijoj teritoriji je to lice rođeno), ali i prema mestu prebivališta.
(ne starija od dva meseca pre xxxx otvaranja ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača.
Dokaz za fizička lica: - uverenje iz kaznene evidencije nadležne policijske uprave Ministarstva unutrašnjih poslova – zahtev za izdavanje ovog uverenja može se podneti prema mestu rođenja (shodno članu 2. stav 1. xxxxx 1) Pravilnika o kaznenoj evidenciji («Sl. list SFRJ», br. 5/79) - organ nadležan za unutrašnje poslove opštine na čijoj teritoriji je to lice rođeno), ali i prema mestu prebivališta.
(ne starija od dva meseca pre xxxx otvaranja ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača.
3) Uslov: Pravo na učešće u postupku ima ponuđač nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, xxxx xx na snazi u vreme objavljivanja odnosno slanja poziva za podnošenje ponuda
Dokaz za pravna lica:Potvrda Agencije za privredne registre ili potvrda privrednog i prekršajnog suda da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti (ne starije od dva meseca pre xxxx otvaranja ponuda izdate nakon objavljivanja poziva za podnošenje ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača
Dokaz za preduzetnike: potvrda prekršajnog suda da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti ili potvrda Agencije za privredne registre da kod ovog organa nije registrovano, da mu xx xxx privrednom subjektu izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti (ne starije od dva meseca pre xxxx otvaranja ponuda izdate nakon objavljivanja poziva za podnošenje ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača
Dokaz za fizička lica: potvrda prekršajnog suda da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja određenih poslova (ne starija od dva meseca pre otvaranja ponuda izdate nakon objavljivanja poziva za podnošenje ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača
Napomena: Članom 46. Zakona o registraciji privrednih subjekata propisano je da Agenciji za privredne registre uz registracionu prijavu zabrane obavljanja delatnosti privrednog subjekta, nadležni organ koji je doneo odluku o zabrani kao i zainteresovano lice prilaže overeni prepis izvršne odluke. U skladu sa čl. 12. Zakona Agencija izdaje potvrdu.
4) Uslov: Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako je izmirio dospele poreze i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji.
Dokaz za pravna lica: Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija i privrede da je izmirio dospele poreze i doprinose i uverenje nadeležne lokalne samouprave da je izmirio obaveze po osnovu izvornih lokalnih javnih xxxxxxx (ne starije od dva meseca pre xxxx otvaranja ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača
Dokaz za preduzetnike: Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija i privrede da je izmirio dospele poreze i doprinose i uverenje nadeležne lokalne samouprave da je izmirio obaveze po osnovu izvornih lokalnih javnih xxxxxxx (ne starije od dva meseca pre xxxx otvaranja ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača
Dokaz za fizička lica: Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija i privrede da je izmirio dospele poreze i doprinose i uverenje nadeležne lokalne samouprave da je izmirio obaveze po osnovu izvornih lokalnih javnih xxxxxxx (ne starije od dva meseca pre xxxx otvaranja ponuda). Ovaj dokaz podnosilac ponude dostavlja i za podizvođače, odnosno dostavljaju svi članovi xxxxx ponuđača
Napomena: Shodno članu 161. Zakona o opštem upravnom postupku organi izdaju uverenja, odnosno druge isprave o činjenicama o kojima vode službenu evidenciju.Zakonom o finansiranju lokalne samouprave propisano je da jedinici lokalne samouprave pripadaju izvorni prihodi ostvareni na njenoj teritoriji i da jedinica lokalne samouprave u celosti utvrđuje, naplaćuje i kontroliše izvorne prihode ostvarene na njenoj teritoriji.
Ukoliko se ponuđač nalazi u postupku privatizacije dostavlja potvrdu nadležnog organa da se nalazi u postupku privatizacije – potvrda xxxx xx izdala Agencija za privatizaciju.
5.Uslov:Da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti xxxx xx predmet javne nabavke.
Ovaj uslov se odnosi na dozvole nadležnog organa koje podnosilac ponude xxxx da ima pre registracije i početka obavljanja određene delatnosti, a u skladu sa članom 4. stav 2. Zakona o privrednim društvima
Dozvola za rad Narodne Banke Srbije
(Shodno članu 18. Zakona o bankama, Narodna Banka Srbije izdaje dozvolu za rad banke)
6. Uslov: Xxxxxxx xx xxxxx da pri sastavljanju ponude izričito navede da je poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine (čl. 75. st. 2. Zakona)
Dokaz – Izjava o poštovanju obaveza koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine. (strana 32. konkursne dokumentacije).
USLOVI ZA PODIZVRŠIOCE I UČESNIKE U ZAJEDNIČKOJ PONUDI
A) PODIZVRŠIOCI
Ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvršilac.
Ukoliko ponuđač nastupa sa podizvršiocem xxxxx xx da u Obrascu ponude navede da izvršenje javne nabavke delimično poverava podizvršiocu, sa navođem opštih generalija o podizvršiocu, kao i procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvršiocu, a koji ne može biti veći od 50%, kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvršioca.
Ukoliko je ponuđač u svojoj ponudi naveo da će delimično izvršenje nabavke poveriti podizvršiocu i ukoliko ugovor između Xxxxxxxxx i ponuđača bude zaključen, taj podizvršilac će biti naveden u ugovoru.
Ponuđač xx xxxxx da Xxxxxxxxx, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvršioca radi utvrđivanja ispunjenosti uslova.
Ponuđač xx xxxxx da za podizvršioca dostavi dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova iz člana 75. stav 1. xxxxx 1. do 4. ZJN.
Ponuđač, odnosno dobavljač, u potpunosti odgovara Naručiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvršilaca.
Naručilac može na zahtev podizvršipca i gde priroda predmeta nabavke to dozvoljava preneti dospela potraživanja direktno podizvršiocu, za deo nabavke koja se izvršava preko tog podizvršioca.
Naručilac xx xxxxx da omogući dobavljaču da prigovori na zahtev podizvršioca naveden u prethodnom stavu ako potraživanje nije dospelo.
Ponuđač ne može angažovati kao podizvršioca lice koje nije naveo u ponudi, u suprotnom Naručilac će realizovati sredstva obezbeđenja i raskinuti ugovor, osim ako bi raskidom ugovora Naručilac pretrpeo znatnu štetu.
Ponuđač može angažovati kao podizvršioca lice koje nije naveo u ponudi, ako je na strani podizvršioca nakon podnošenja ponude nastala trajnija nesposobnost plaćanja, ako to lice ispunjava sve uslove određene za podizvršioca i ukoliko dobije prethodnu saglasnost Naručioca.
B) ZAJEDNIČKA PONUDA
Ponudu može podneti grupa ponuđača. Svaki ponuđač iz xxxxx ponuđača xxxx da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. xxxxx 1-4. ZJN, dok dodatne uslove ispunjavaju zajedno.
Uslov iz člana 75. stav 1. xxxxx 5) ovog zakona xxxxx xx da ispuni ponuđač iz xxxxx ponuđača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova.
Sastavni deo zajedničke ponude je Sporazum kojim se ponuđači iz xxxxx međusobno i prema Naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji obavezno sadrži podatke o:
članu xxxxx xxxx će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati grupu ponuđača pred Naručiocem,
ponuđaču koji će u ime xxxxx ponuđača potpisati ugovor, ponuđaču koji će u ime xxxxx ponuđača dati sredstvo obezbeđenja, ponuđaču koji će izdati ispravnu fakturu (račun),
računu na koji će biti izvršeno plaćanje, i
obavezama svakog od ponuđača iz xxxxx ponuđača za izvršenje ugovora. Naručilac ne može xx xxxxx ponuđača da zahteva da se povezuju u određeni pravni oblik kako bi mogli da podnesu zajedničku ponudu.
Ponuđači koji podnose zajedničku ponudu odgovaraju neograničeno solidarno prema Naručiocu. Naručilac može da traži od članova xxxxx ponuđača da u ponudama navedu imena i odgovarajuće profesionalne kvalifikacije xxxx xxxx će biti odgovorna za izvršenje ugovora.
OBAVEZNU SADRŽINU PONUDE ČINE I OBRASCI I PRILOZI
(za sve kategorije zainteresovanih lica)
Obrazac 1– Obrazac za ocenu ispunjenosti obaveznih uslova za učešće – popunjen, overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača;
Obrazac 2-Obrazac ponude -popunjen, overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača;
Obrazac 3-Obrazac izjave o nezavisnoj ponudi -popunjen, overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača;
Obrazac 4-Podaci o podizvršiocu -popunjen, overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača, dostavlja se samo ukoliko ponuđač delimično izvršenje nabavke poverava podizvođaču;
Obrazac 5-Podaci o ponuđaču koji je učesnik u zajedničkoj ponudi -popunjen, overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača, dostavlja se samo ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača;
Obrazac 6- Tehnička specifikacija – overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača
Obrazac 7-Obrazac izjave ponuđača o poštovanju obaveza koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da ponuđač garantuje da je imalac prava intelektualne svojine (ukoliko je to slučaj) -popunjen, overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača;
Obrazac 8– Obrazac strukture cene sa uputstvom kako da se popuni -popunjen, overen pečatom ponuđača i potpisan xx xxxxxx odgovornog lica ponuđača;
Sporazum kojim se ponuđači iz xxxxx međusobno i prema Naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke (dostavlja se samo ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu);
Napomena 1-u vezi obrasca broj 6:
Obrazac broj 6-Obrazac troškova pripreme ponude ponuđač popunjava, potpisuje i overava pečatom, ukoliko se opredeli da u okviru ponude dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude.
Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od Xxxxxxxxx naknadu troškova.
Napomena 2:
Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrasce date u konkursnoj dokumentaciji potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz xxxxx ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz xxxxx xxxx će potpisivati i pečatom overavati obrasce date u konkursnoj dokumentaciji, izuzev obrazaca koji podrazumevaju davanje izjava pod materijalnom i krivičnom odgovornošću (Obrazac 3-Izjava o nezavisnoj ponudi i Obrazac 7-Izjava o poštovanju obaveza iz čl.75. st.2. Zakona), koji moraju biti potpisani i overeni pečatom xx xxxxxx svakog ponuđača iz xxxxx ponuđača.
U slučaju da se ponuđači opredele da jedan ponuđač iz xxxxx potpisuje i pečatom overava obrasce date u konkursnoj dokumentaciji (izuzev obrazaca broj 3 i 7), navedeno treba definisati sporazumom kojim se ponuđači iz xxxxx međusobno i prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a xxxx xxxx sastavni deo zajedničke ponude saglasno čl. 81. Zakona.
NAPOMENA 3:
Napred navedeni Obrasci i prilozi, moraju biti potpisani xx xxxxxx ovlašćenog lica ponuđača i overeni pečatom. Ukoliko ova dokumenta potpisuje lice koje nije upisano u registar kao lice ovlašćeno za zastupanje, potrebno je uz ponudu dostaviti ovlašćenje za potpisivanje ovih dokumenata koja čine sastavni -obavezni deo (sadržinu) ponude.
Dokazi o ispunjenosti uslova mogu se dostavljati u neoverenim kopijama.
Naručilac može pre donošenja odluke o dodeli ugovora da traži od ponuđača, xxxx xx ponuda ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza o ispunjenosti uslova.
Ako ponuđač u ostavljenom primerenom roku, koji ne može biti kraći od 5 xxxx, ne dostavi na uvid original ili overenu kopiju traženih dokaza, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu. Ponuđač nije xxxxx da dostavlja na uvid dokaze koji su javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa.
Ponuđač xx xxxxx da bez odlaganja pismeno obavesti naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja ugovora, odnosno tokom važenja ugovora o javnoj nabavcii da je dokumentuje na propisani način.
Naručilac neće odbiti ponudu kao neprihvatljivu, ukoliko ne sadrži dokaz određen konkursnom dokumentacijom, ako ponuđač navede u ponudi internet stranicu na kojoj su podaci koji su traženi u okviru uslova javno dostupni. Ovo znači da ponuđač koji je upisan u Registar ponuđača trebalo bi da navede ovaj podatak, navodeći internet stranicu, pa shodno tome nije obavezan da dostavi dokaz u vidu potvrde da je registrovan, niti dostavlja dokaze o ispunjenosti ostalih obaveznih uslova za učešće u postupku javne nabavke, izuzev važeće dozvole nadležnog organa za obavljanje delatnosti xxxx xx predmet javne nabavke, ukoliko je takva dozvola predviđena posebnim propisom, xxxx xxxx da dostavi.
UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU
Konkursna dokumentacija sadrži potrebne informacije i uputstva za pravilno sastavljanje ponude, kao i kriterijum za izbor najpovoljnije ponude.
Ponuđači su dužni da podnesu ponudu u skladu sa zahtevima iz konkursne dokumentacije.
JEZIK
Ponuda i ostala prateća dokumentacija xxxx xx zahtevana xxxx biti na srpskom jeziku. Dokumentacija, ukoliko je data na stranom jeziku, xxxx biti prevedena na srpski jezik i overena xx xxxxxx sudskog tumača.
NAPOMENA: Ponuđači su u obavezi da za dokumentaciju xxxx xx data na stranom jeziku, uz prevod dostave i „izvorni dokument“ na osnovu xxxx xx izvršen prevod.
INFORMACIJE U VEZI KONKURSNE DOKUMENTACIJE
Sve dodatne informacije i uputstva u vezi sa pripremom ponude i konkursnom dokumentacijom zainteresovana lica mogu zahtevati u pisanom obliku i to najkasnije 5 (pet) xxxx pre isteka roka za podnošenje ponuda.
Naručilac će u roku od 3(tri) xxxx od xxxx od prijema zahteva poslati odgovor u pisanom obliku zainteresovanom licu koje je zahtevalo dodatne informacije ili pojašnjenja, uz istovremenu obavezu objavljivanja informacije na Portalu javnih nabavki i na internet stranici Naručioca.
Pitanja uputiti na adresu JKP „Vodovod i kanalizacija“ Subotica, Trg Xxxxxx Nešića 9/a, sa naznakom:"Za komisiju za javnu nabavku – pitanja u postupku broj 46/1-2-2015 – Kratkoročni bankarski revolving kredit ili na faks: 024/524-165, kao i putem maila: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx.
Ukoliko zainteresovano lice uputi Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima putem elektronske pošte na email: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx ili putem faksa (024/524-165) radnim danom u toku trajanja radnog vremena naručioca od 07,00h do 15,00h, primljeni zahtev će se evidentirati sa datumom xxxx xx i primljen.
Ukoliko zainteresovano lice uputi Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima putem elektronske pošte na email: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx ili putem faksa (024/524-165) radnim danom nakon isteka radnog vremena naručioca to jest nakon 15h, primljeni zahtev će se evidentirati kod naručioca sledećeg radnog xxxx.
Ukoliko zainteresovano lice uputi Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima putem elektronske pošte na email: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx ili putem faksa (024/524-165) u danima kada naručilac ne radi, (vikendom ili u danima državnog praznika) primljeni zahtev će se evidentirati prvog radnog xxxx x xxxx trajanja radnog vremena naručioca od 07,00h do 15,00h.
Traženje dodatnih informacija i pojašnjenja telefonom, u vezi sa konkursnom dokumentacijom i pripremom ponude, nije dozvoljeno.
Napomena: Ako je dokument iz postupka javne nabavke dostavljen xx xxxxxx Naručioca ili ponuđača putem elektronske pošte ili faksom, strana xxxx xx izvršila dostavljanje dužna je da xx xxxxx xxxxxx zahteva prijem tog dokumenta, što xx xxxxx strana dužna i da učini, xxxx xx to neophodno kao dokaz da je izvršeno dostavljanje.
NAPOMENA:
Prilikom izrade ponude, molimo da predmetnu konkursnu dokumentaciju detaljno proučite i u svemu postupite po njoj. Za dodatne informacije i objašnjenja, potrebno je da se blagovremeno obratite Naručiocu.
Zaiteresovana lica dužna xx xx xxxxx Portal javnih nabavki i internet stranicu Naručioca kako bi blagovremeno bili obavešteni o izmenama, dopunama i pojašnjenjima konkursne dokumentacije, jer je Naručilac u skladu sa članom 63. Zakona o javnim nabavkama („Sl.Glasnik RS“ br.124/12,14/15) xxxxx da sve izmene, dopune i pojašnjenja konkursne dokumentacije objavi na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici.
VARIJANTNA PONUDA
Ponuđači ne mogu podneti ponudu sa varijantama.
NAČIN IZMENE, DOPUNE I OPOZIVA PONUDE
U roku za podnošenje ponude ponuđač može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu na način koji je određen za podnošenje ponude.
Ponuđač xx xxxxx da jasno naznači xxxx xxx ponude menja, odnosno koja dokumenta naknadno dostavlja.
Izmenu, dopunu ili opoziv ponude treba dostaviti na adresu Naručioca: JKP ,,Vodovod i kanalizacija”, Trg Xxxxxx Nešića 9/a 24000 Subotica, sa naznakom: „Izmena ponude za javnu nabavku usluga u postupku 46/1-2-2015 -NE OTVARATI” ili
„Dopuna ponude za javnu nabavku usluga u postupku JN 46/1-2-2015 -NE OTVARATI ” ili
„Opoziv ponude za javnu nabavku usluga u postupku JN 46/1-2-2015 -NE OTVARATI ” ili
„Izmena i dopuna ponude za javnu nabavku usluga u postupku JN 46/1-2-2015 -NE OTVARATI”.
Na poleđini koverte ili na kutiji navesti naziv i adresu ponuđača. U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, na koverti je potrebno naznačiti da se radi o grupi ponuđača i navesti nazive i adresu svih učesnika u zajedničkoj ponudi.
Po isteku roka za podnošenje ponuda ponuđač ne može da povuče niti da menja svoju ponudu.
POSEBNE NAPOMENE
U bilo kom momentu, pre krajnjeg roka za podnošenje ponuda Naručilac može bilo na sopstvenu inicijativu, ili kao odgovor na pitanje tražen xx xxxxxx zainteresovanog lica – da izmeni ili da dopuni konkursnu dokumentaciju a ista će biti potpisana i overena xx xxxxxx ovlašćenog lica Naručioca.Tako formulisane izmene ili dopune, xxxx dostavljene svim zainteresovanim licima za koja Naručilac ima saznanja da su uzela učešće u predmetnom postupku javne nabavke preuzimanjem konkursne dokumentacije, putem dopisa, faksa ili putem elektronske pošte, a izmene odnosno dopune će biti objavljene na Portalu javnih nabavki i na internet stranici Naručioca.
Naručilac će, ukoliko nastupe uslovi iz člana 63. stav 5. Zakona o javim nabavkama, produžiti rok za podnošenje ponuda i objaviti obaveštenje o produženju roka za podnošenje ponuda na Portalu javnih nabavki i internet stranici Naručioca.
U slučaju produženja roka za otvaranje ponuda sva prava i obaveze Naručioca i ponuđača koje su podlegale prethodnom krajnjem roku za podnošenje ponuda, podlegati xxx produženom krajnjem roku za podnošenje ponuda.
Po isteku roka predviđenog za podnošenje ponuda Naručilac ne može da menja niti da dopunjuje konkursnu dokumentaciju.
NAČIN PODNOŠENJA PONUDE
Ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvršilac kod drugog ponuđača, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda.
Ponuđači svoje ponude podnose u zatvorenim kovertama ili kutijama (zatvorenim na način da se prilikom otvaranja ponuda može sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara), sa naznakom naziva i adrese ponuđača i naznakom:"PONUDA za nabavku broj 46/1-2-2015 – Kratkoročni bankarski revolving kredit , poštom ili lično na adresu JKP "Vodovod i kanalizacija" Subotica, Trg Xxxxxx Nešića 9/a. Na poleđini koverte navesti naziv i punu poslovnu adresu ponuđača. U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, na koverti je potrebno naznačiti da se radi o grupi ponuđača i navesti nazive i adresu svih učesnika u zajedničkoj ponudi. Svi pojedinačni obrasci koji su sastavni deo ponude xxxxx xx xxxx popunjeni, potpisani i overeni pečatom.
Obrasce date u konkursnoj dokumentaciji, odnosno podatke koji moraju da budu njihov sastavni deo, ponuđači popunjavaju xxxxx, a ovlašćeno lice ponuđača iste potpisuje i pečatom overava.
Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača je dužna xx xxx sastavni deo ponude dostavi Sporazum kojim se ponuđači iz xxxxx međusobno i prema Naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke.
PODNOŠENJE PONUDE
Ponuđač xx xxxxx da pažljivo pregleda konkursnu dokumentaciju, uputstva, tehničku specifikaciju, kao i posebne zahteve, popuni i overi obrazac ponude, i ostale obrasce prema zahtevima iz konkursne dokumentacije, priloži tražene izjave overane na zahtevani način, kao i dokumeta propisana članom 77. Zakona o javnim nabavkama, kojim dokazuje ispunjenost uslova iz člana 75. Zakona o javnim nabavkama.
Ponuđači koji su upisani u Registar ponuđača (koji vodi Agencija za privredne registre, a u skladu sa članom 78. ZJN) nisu dužni da dostave dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova iz člana
75. stav 1. xxxxx 1) do 4) ZJN iz razloga što je Registar ponuđača javno dostupan na internet stranici nadležnog organa: Agencija za privredne registre (xxx.xxx.xxx.xx), kao i na internet stranici Uprave za javne nabavke (xxx.xxx.xxx.xx), a u kom slučaju (nedostavljanja dokaza uz ponudu) su ponuđači dužni, na osnovu člana 79. stav 5. ZJN, da u ponudi navedu internet adresu na kojoj su traženi podaci javno dostupni.
Naručilac neće odbiti ponudu kao neprihvatljivu ukoliko ne sadrži dokaz određen konkursnom dokumentacijom, ako ponuđač navede u ponudi internet stranicu na kojoj podaci koji su traženi u okviru uslova javno dostupni.
Ako ponuđač ima sedište u drugoj državi Naručilac može da proveri da xx xx dokumenti kojima ponuđač dokazuje ispunjenost traženih uslova izdati xx xxxxxx nadležnih organa te države.
Ako se u državi u kojoj ponuđač ima sedište ne izdaju traženi dokazi, ponuđač može umesto dokaza, priložiti svoju pisanu izjavu, datu pod krivičnom i materijalnom odgovornošću overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beležnikom ili drugim nadležnim organom te države.
Potpisivanjem ponude Ponuđač se izjašnjava da je u potpunosti razumeo i prihvatio sve uslove iz konkursne dokumentacije.
Obrasce treba popuniti xxxxx, a prema priloženom uputstvu.
Naknadne reklamacije, koje su posledica netačno i nedovoljno prikupljenih informacija, ili pogrešno procenjenih okolnosti i uslova, odnosno nedovoljnog znanja, Naručilac će odbiti kao neosnovane.
VAŽENJE PONUDE
Ponuda mora da važi najmanje 60 (šezdeset) kalendarskih xxxx od xxxx otvaranja ponuda. U slučaju da ponuđač navede kraći rok važenja ponude, ponuda se odbija.
U slučaju da ponuđač neprecizno odredi rok važenja ponude (od – do, oko...i sl.), ponuda će se smatrati neprihvatljivom.
DODATNA OBJAŠNJENJA, KONTROLA I DOPUŠTENE ISPRAVKE
Naručilac može da zahteva od ponuđača dodatna objašnjenja xxxx xx mu pomoći pri pregledu, vrednovanju i upoređivanju ponuda, a može da vrši i kontrolu (uvid) kod ponuđača, odnosno njegovog podizvršioca.
Naručilac ne može da zahteva, dozvoli ili ponudi promenu elemenata ponude koji su od značaja za primenu kriterijuma za dodelu ugovora, odnosno promenu kojom bi se ponuda xxxx xx neodgovarajuća ili neprihvatljiva učinila odgovarajućom odnosno prihvatljivom, osim ako drugačije ne proizilazi iz prirode postupka javne nabavke.
Naručilac može, uz saglasnost ponuđača, da izvrši ispravke računskih grešaka uočenih prilikom razmatranja ponude po okončanom postupku otvaranja ponuda. U slučaju razlike između jedinične i ukupne cene, merodavna je jedinična cena.
Ako se ponuđač ne saglasi sa ispravkom računskih grešaka, Xxxxxxxxx će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu.
POVERLJIVOST PODATAKA
Podaci koje ponuđač opravdano označi kao poverljive xxxx korišćeni samo za namenu poziva i neće biti dostupni nikom izvan kruga xxxx xxxx budu uključena u postupak javne nabavke. Ovi podaci neće biti objavljeni prilikom otvaranja ponuda, niti u nastavku postupka ili kasnije.
Kao poverljiva, ponuđač može označiti dokumenta koja sadrže lične podatke, a koja ne sadrži nijedan javni registar ili koja na drugi način nisu dostupna, kao i poslovne podatke koji su propisima ili internim aktima ponuđača označeni kao poverljivi. Naručilac xx xxx poverljiva tretirati ona dokumenta koja u desnom gornjem uglu velikim slovima imaju ispisanu reč «POVERLJIVO».
Naručilac ne odgovara za poverljivost podataka koji nisu označeni xx xxxx navedeni način. Ako xx xxx poverljivi označe podaci koji ne odgovaraju xxxx navedenim uslovima, naručilac će pozvati ponuđača da ukloni oznaku poverljivosti. Ponuđač će to učiniti tako što će njegov predstavnik iznad oznake poverljivosti napisati «OPOZIV», upisati datum, vreme i potpisati se.
Ako ponuđač u roku koji odredi naručilac ne opozove poverljivost dokumenata, naručilac će tretirati ovu ponudu kao ponudu bez poverljivih podataka. Neće se smatrati poverljivim cena i ostali podaci iz ponude koji su od značaja za primenu elemenata kriterijuma i rangiranje ponude.
NARUČILAC ĆE ČUVATI KAO POSLOVNU TAJNU IMENA PONUĐAČA, KAO I PODNETE PONUDE, DO ISTEKA ROKA PREDVIĐENOG ZA OTVARANJE PONUDA.
ROK ZA PODNOŠENJE PONUDA
Krajnji rok za podnošenje ponuda je 11.05.2015. godine do 09,00 časova.
OTVARANJE PONUDA
Otvaranje ponuda će se obaviti javno, xxxx 11.05.2015. godine, sa početkom u 09,30
časova, u prostorijama JKP „Vodovod i kanalizacija“ Subotica, Trg Xxxxxx Nešića 9/a.
Otvaranje ponuda je javno i može prisustvovati svako zainteresovano lice.
U postupku otvaranja ponuda mogu aktivno učestvovati samo ovlašćeni predstavnici ponuđača. Predstavnik ponuđača xxxxx xx da dostavi uredno overeno ovlašćenje za učestvovanje u otvaranju ponuda. Ponude primljene posle navedenog roka smatraće se neblagovremenim. Neblagovremene ponude neće se razmatrati i xxxx vraćene podnosiocu neotvorene.
TROŠKOVI PRIPREME PONUDE
Ponuđač može da u okviru ponude dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude.
Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od Xxxxxxxxx naknadu troškova.
Ako xx xxxxxxxx javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani Naručioca, Naručilac xx xxxxx da ponuđaču nadoknadi troškove izrade uzoraka ili modela ako su izrađeni u skladu sa tehničkim zahtevima Naručioca i troškove pribavljanja sredstva obezbeđenja, pod uslovom da je ponuđač tražio naknadu tih troškova u svojoj ponudi.
Zahtevi u pogledu traženog načina i uslova plaćanja, garantnog roka, kao i eventualnih drugih okolnosti od kojih zavisi prihvatljivost ponude
Prihvataju se ponude sa nepromenljivom i promenljivom kamatnom stopom. Nominalnu kamatnu stopu iskazati na godišnjem nivou, sa objašnjenjem na xxxx xxxxx xx xxxx menjati. Za ponuđenu promenljivu nominalnu kamatnu stopu, neophodno je objasniti način njenog formiranja.
Ukoliko se nominalna kamatna xxxxx formira na bazi neke referentne kamatne stope, za obračun upotrebiti referentnu kamatnu stopu xxxx xx formirana na xxx objavljivanja javnog poziva.
Kamata kod ovog kredita obračunava se i plaća samo na iznos korišćenih sredstava. Ponuda ne može predvideti obračun i plaćanje xxxxxx xx iznos neiskorišćenih sredstava.
Ukupan iznos naknada i drugih troškova kredita koje Naručilac xxxxx xx xxxxx u toku odobravanja i realizacije ugovora o kreditu (jednokratno prilikom odobravanja kredita i u toku korišćenja i otplate kredita) moraju biti navedeni pojedinačno po vrstama sa stopom koja se koristi za njihov obračun. Za sve ove podatke Xxxxxxx xxxx navesti visinu tj. apsolutan iznos u vreme davanja ponude uz naznaku da xx xx promenljivi i ako jesu xxxx navesti šta utiče na njihovu promenu.
Efektivna kamatna xxxxx predstavlja cenu ponuđenog kredita. Obračun efektivne kamatne stope (EKS) xxxx biti dokumentovan planom otplate kredita, koji je priložen uz obrazac ponude. Ponuđači su obavezni da kroz obračun EKS iskažu:
- visinu nominalne kamatne stope na kredit;
- iznos naknada i troškova koje obračunavaju u postupku odobravanja kredita;
- iznos naknada i troškova koji su poznati na xxx obračuna i koji se obračunavaju u toku realizacije ugovora o kreditu.
Ukupan iznos nabavke kredita predstavlja ukupne obaveze Naručioca po osnovu glavnice, xxxxxx i troškova, do konačne otplate kredita. Obračun ukupnih obaveza po kreditu xxxx biti dokumentovan planom otplate kredita.
Rok odobravanja kredita: je period u kome će sredstva kredita biti raspoloživa za Naručioca, nakon potpisivanja ugovora. Ovaj rok ne može biti duži od 10 xxxx, a > 0.
Zahtev za povlačenje tranši kredita: naručilac može poslati Ponuđaču faxom, mailom ili u drugom pisanom obliku, u traženom roku koji je iskazan u Obrascu ponude, a koji ne može biti duži od 72 sata , a > 0
Ukoliko je ugovorom o kreditu predviđena revalorizacija glavnice duga u dinarima, Ponuđač je obavezan da u obrascu ponude navede stopu revalorizacije i rok vršenja revalorizacije glavnice duga.
Instrumenti obezbeđenja kredita: blanko menice, menična ovlašćenja i ovlašćenja direktnog zaduženja.
Dinamika otplate kredita: korisnik kredita će troškove obrade kredita isplatiti ponuđaču prilikom povlačenja tranše kredita, kamatu po primljenom obračunu od ponuđača plaća mesečno, a glavnicu u skladu sa raspoloživim sredstvima tokom perioda korišćenja kredita.
Rok otplate kredita: krajnji rok za izmirenje svih obaveza po osnovu glavnice i xxxxxx xx 12 meseci od xxxx odobravanja kredita.
Napomena: Ponuđač ne može uslovljavati naručioca u pogledu visine prometa koji će se vršiti preko tekućeg računa
Valuta i način na xxxx xxxx da bude navedena i izražena cena u ponudi
Kredit xxxx biti u dinarima, bez valutne kaluzule.
KRITERIJUM ZA OCENU PONUDA
U predmetnom postupku javne nabavke kriterijum za izbor najpovoljnije ponude je „najniža ponuđena cena“, odnosno najniža cena ponuđenog kredita - efektivna kamatna xxxxx.
U slučaju da ponuda kredita sadrži revalorizaciju glavnice duga u dinarima, efektivna kamatna xxxxx tog kredita, radi uporedivosti sa ostalim ponudama (bez revalorizacije glavnice duga), xxxx korigovana za stopu revalorizacije po formuli:
EKSk = ((1 + EKS) x 1 + sr) – 1) x 100
EKSk – korigovana efektivna kamatna xxxxx za revalorizaciju
EKS – ponuđena efektivna kamatna xxxxx (iskazano u decimalima) sr – xxxxx revalorizacije (iskazana u decimalima)
Elementi kriterijuma na osnovu kojih će Xxxxxxxxx dodeliti ugovor u situaciji kada postoje dve ili više ponuda sa istom ponuđenom cenom
Ukoliko dve ili više ponuda imaju istu ponuđenu efektivnu kamatnu stopu, kao najpovoljnija xxxx izabrana ponuda onog ponuđača koji xx xxx ponudu sa kraćim rokom za odobravanje kredita (>0).
U slučaju da dve ili više ponuda imaju isti rok za odobravanje kredita, kao najpovoljnija xxxx izabrana ponuda ponuđača koji xx xxx ponudu sa kraćim rokom za dostavljanje zahteva za povlačenje tranši kredita (>0).
ROK ZA DONOŠENJE ODLUKE
Rok u kome će Xxxxxxxxx doneti Odluku u vezi sa ovom javnom nabavkom je 25 (dvadesetpet) xxxx od xxxx javnog otvaranja ponuda.
OBAVEŠTENJE PONUĐAČIMA O OBAVEZI PROPISANOJ članom 75. stav 2. ZJN
Ponuđači su dužni da pri sastavljanju svojih ponuda izričito navedu da su poštovali obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da ponuđač garantuje da je imalac prava intelektualne svojine (ukoliko je to slučaj).
Izjavu sačinjenu na način da iz njene sadržine jasno proizilazi ispunjenje napred navedenih uslova Naručilac je predvideo kao sastavni deo konkursne dokumentacije – Obrazac broj 7-koji su ponuđači dužni dostaviti (kao sastavni deo ponude) uredno popunjen, potpisan i overen xx xxxxxx ovlašćenog lica.
NEGATIVNA REFERENCA
Naručilac će odbiti ponudu ukoliko poseduje dokaz da je ponuđač u prethodne tri godine u postupku javne nabavke:
1. postupio suprotno zabrani iz člana 23. i 25. ZJN,
2. učinio povredu konkurencije,
3. dostavio neistinite podatke u ponudi ili bez opravdanih razloga odbio da zaključi ugovor o javnoj nabavci, nakon što mu je ugovor dodeljen,
4. odbio da dostavi dokaze i sredstva obezbeđenja na šta se u ponudi obavezao.
Naručilac će odbiti ponudu ukoliko poseduje dokaz koji potvrđuje da ponuđač nije ispunjavao svoje obaveze po ranijim zaključenim ugovorima po javnim nabavkama koji su se odnosili na isti predmet nabavke za period od prethodne tri godine.
Dokazi koji predstavljaju negativnu referencu navedeni su u članu 82. stav 3. ZJN.
Naručilac može odbiti ponudu ako poseduje dokaz iz člana 82. stav 3. xxxxx 1. koji se odnosi xx xxxxxxxx ili ugovor koji je zaključio i drugi Naručilac ako je predmet javne nabavke istovrstan.
Naručilac će ponudu ponuđača koji je na spisku negativnih referenci odbiti kao neprihvatljivu ako je predmet javne nabavke istovrstan predmetu za koji je ponuđač dobio negativnu referencu.
ZAHTEV ZA ZAŠTITU PRAVA
Zahtev za zaštitu prava može da podnese ponuđač, odnosno svako zainteresovano lice, ili poslovno udruženjeu njihovo ime.
Zahtev za zaštitu prava podnosi se Republičkoj komisiji, a predaje naručiocu. Primerak zahteva za zaštitu prava podnosilac istovremeno dostavlja Republičkoj komisiji.Zahtev za zaštitu prava se dostavlja neposredno, elektronskom poštom na e-mail: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx, faksom na broj 024/524-165 ili preporučenom pošiljkom sa povratnicom. Zahtev za zaštitu prava se može podneti u toku celog postupka javne nabavke, protiv svake radnje naručioca, osim ukoliko Zakonom nije drugačije određeno.O podnetom zahtevu za zaštitu prava naručilac obaveštava sve učesnike u postupku javne nabavke, odnosno objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu na Portalu javnih nabavki, najkasnije u roku od 2 xxxx od xxxx prijema zahteva.
Ukoliko zainteresovano lice uputi Zahtev za zaštitu prava putem elektronske pošte na email: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx ili putem faksa (024/524-165) radnim danom u toku trajanja radnog vremena naručioca od 07,00h do 15,00h, primljeni zahtev će se evidentirati sa datumom xxxx xx i primljen.
Ukoliko zainteresovano lice uputi Zahtev za zaštitu prava putem elektronske pošte na email: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx ili putem faksa (024/524-165) radnim danom nakon isteka radnog vremena naručioca to jest nakon 15,00h, primljeni zahtev će se evidentirati kod naručioca sledećeg radnog xxxx.
Ukoliko zainteresovano lice uputi Zahtev za zaštitu prava putem elektronske pošte na email: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx ili putem faksa (024/524-165) u danima kada naručilac ne radi, (vikendom ili u danima državnog praznika) primljeni zahtev će se evidentirati prvog radnog xxxx x xxxx trajanja radnog vremena naručioca od 07,00h do 15,00 h.
Ukoliko se zahtevom za zaštitu prava osporava vrsta postupka, sadržina poziva za podnošenje ponuda ili konkursne dokumentacije, zahtev će se smatrati blagovremenim ukoliko je primljen xx xxxxxx naručioca najkasnije 3 xxxx pre isteka roka za podnošenje ponuda, bez obzira na način dostavljanja. U xxx slučaju podnošenja zahteva za zaštitu prava dolazi do zastoja roka za podnošenje ponuda.
Posle donošenja odluke o dodeli ugovora iz čl. 108. Zakona ili odluke o obustavi postupka javne nabavke iz čl. 109. Zakona, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je 5 xxxx od xxxx prijema odluke.
Zahtevom za zaštitu prava ne mogu se osporavati radnje naručioca preduzete u postupku javne nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli biti poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka roka za podnošenje ponuda, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka tog roka.
Ako je u istom postupku javne nabavke ponovo podnet zahtev za zaštitu prava xx xxxxxx istog podnosioca zahteva, u xxx zahtevu se ne mogu osporavati radnje naručioca za koje je podnosilac zahteva znao ili mogao znati prilikom podnošenja prethodnog zahteva.
Podnosilac zahteva xx xxxxx da na račun budžeta Republike Srbije uplati taksu od 80.000,00 dinara (broj žiro računa: 840-30678845-06, poziv na broj: broj ili oznaka javne nabavke, šifra plaćanja: 153 ili 253; svrha: Republička administrativna xxxxx xx naznakom nabavke na koju se odnosi, korisnik: Budžet Republike Srbije).
Postupak zaštite prava ponuđača regulisan je odredbama čl. 138.
Podnosilac zahteva za zaštitu prava xxxxx xx da uz zahtev za zaštitu prava podnese i potvrdu o uplati takse-potvrdu privrednog subjekta (banke ili pošte) da je izvršena uplata propisane takse konačno realizovana.
ZAKLJUČENJE UGOVORA
Izabrani ponuđač xx xxxxx da zaključi ugovor sa Naručiocem u roku od 8(osam) kalendarska xxxx od xxxx proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava.
Naručilac će izabranog ponuđača blagovremeno obavestiti o nastanku zakonskih uslova za potpisivanje ugovora (odmah po nastanku uslova – odnosno po proteku roka za podnošenje zahtev za zaštitu prava) i pozvati ga da pristupi zaključenju ugovora odnosno učiniti mu dostupnim ugovor o javnoj nabavci.
Napomena: U slučaju da je podneta samo jedna ponuda, Naručilac može da zaključi ugovor o javnoj nabavci i pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, a na osnovu člana 112. stav
2. xxxxx 5. ZJN.
U slučaju odustajanja od zaključenja ugovora, Naručilac ima pravo da zaključi ugovor o nabavci sa ponuđačem koji je sledeći na utvrđenoj rang listi.
Razlozi zbog kojih se može odustati xx xxxxxx ugovora:
Naručilac zadržava pravo da obustavi postupak u skladu sa članom 109.stav 2 Zakon o javnim nabavkama.
Naručilac može da obustavi postupak javne nabavke iz objektivnih i dokazivih razloga koji se nisu mogli predvideti u vreme pokretanja postupka i koji onemogućavaju da se započeti postupak okonča, odnosno usled kojih je prestala potreba Naručioca za predmetnom nabavkom zbog čega xx xxxx ponavljati u toku iste budžetske godine, odnosno u narednih šest meseci.
Izmena ugovora o javnoj nabavci
Nakon zaključenja ugovora o javnoj nabavci naručilac može da dozvoli promenu cene ili drugih bitnih elemenata ugovora samo iz objektivnih razloga koji nisu postojali u momentu zaključenja ugovora i na koje ugovorne strane xxxx xxxxx uticati svojom voljom (npr.Vanredne okolnosti, izmena zakonskih proisa koji su u vezi sa predmetom ugovora, velike oscilacije cena na tržištu).
Ako naručilac namerava da izmeni ugovor o javnoj nabavci xxxxx xx da xxxxxx odluku o izmeni ugovora koja sadrži podatke u skladu sa Prilogom 3L ZJN.
Neće se smatrati izmenom ugovora ispravka računskih i drugih tehničkih grešaka u ugovoru.
RAZLOZI ZA ODBIJANJE PONUDE:
Ponuda će biti odbijena:
1) ukoliko nije blagovremena
2) ukoliko poseduje bitne nedostatke
3) ukoliko nije odgovarajuća
4) ukoliko ograničava prava Naručioca
5) ukoliko uslovljava prava Naručioca
6) ukoliko ograničava obaveze ponuđača
7) ukoliko prelazi procenjenu vrednost javne nabavke.
Napomena:
Naručilac može doneti Odluku o dodeli ugovora ponuđaču čija ponuda sadrži ponuđenu cenu veću od procenjene vrednosti javne nabavke ako nije veća od uporedive tržišne cene i ako su ponuđene cene u svim odgovarajućim ponudama xxxx xx procenjene vrednosti javne nabavke.
BITNI NEDOSTACI PONUDE SU:
1) ukoliko ponuđač ne dokaže da ispunjava obavezne uslove za učešće
2) ukoliko ponuđač ne dokaže da ispunjava dodatne uslove (u slučaju kada su dodatni uslovi propisani konkursnom dokumentacijom)
3) ukoliko ponuđač nije dostavio traženo sredstvo obezbeđenja (u slučaju kada xx xxx zahtevano kao obavezni sadržaj ponude)
4) ukoliko je ponuđeni rok važenja ponude kraći od propisanog
5) ukoliko ponuda sadrži druge nedostatke zbog kojih nije moguće utvrditi stvarnu sadržinu ponude ili nije moguće uporediti je sa drugim ponudama
1) Blagovremena ponuda je ponuda xxxx xx primljena xx xxxxxx naručioca u roku određenom u pozivu za podnošenje ponuda.
2) Odgovarajuća ponuda je ponuda xxxx xx blagovremena, i za xxxx xx utvrđeno da potpuno ispunjava sve uslove iz tehničke specifikacije .
3) Prihvatljiva ponuda je ponuda xxxx xx blagovremena, koju naručilac nije odbio zbog bitnih nedostataka, xxxx xx odgovarajuća, koja ne ograničava, niti uslovljava prava naručioca ili obaveze ponuđača i koja ne prelazi iznos procenjene vrednosti javne nabavke.
OBRAZAC BROJ 1 OBRAZAC ZA OCENU ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE
Red br | Dokument | Prilog uz ponudu (zaokružiti odgovarajuće) | |
1 | Izvod iz registra Agencije za privredne registre, odnosno izvoda iz registra nadležnog Privrednog suda. | DA | NE |
2 | Potvrda nadležnog organa da ponuđač i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela taksativno navedenih u članu 75. stav 1 xxxxx 2 ZJN | DA | NE |
3 | Potvrda nadležnog organa kojom ponuđač dokazuje da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, xxxx xx na snazi u vreme obavljivanja poziva za podnošenje ponudaza predmetnu nabavku | DA | NE |
4 | Potvrda nadležnog poreskog organa da je ponuđač izmirio dospele poreze i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji | DA | NE |
5 | Dozvola za rad Narodne banke Srbije | DA | NE |
6 | Izjava o poštovanju obaveza koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine | DA | NE |
7 | Rešenje o upisu u registar ponuđača | DA | NE |
Datum: Potpis odgovornog lica ponuđača:
Pečat
OBRAZAC PONUDE
OBRAZAC BROJ 2
Ponuda broj od za javnu nabavku usluga – Kratkoročni bankarski revolving xxxxxx, XX br. 46/1-2-2015 za koju xx xxxxx poziv objavljen xxxx 09.04.2015.godine na Portalu javnih nabavki i internet stranici naručioca.
Opšti podaci o ponuđaču
Naziv ponuđača: | |
Sedište (mesto, ul. i br.): | |
Matični broj: | |
PIB: | |
Ovlašćeno lice: ime, prez. i funkcija | |
Osoba za kontakt: | |
Tel/fax/e-mail: |
Ponudu dajem:
zaokružiti i podatke upisati za a), b) ili c)
a)samostalno
b) sa podizvršiocem:
1.
2.
[navesti naziv i sedište svih podizvođača]
v) kao zajedničku ponudu:
1.
2.
[navesti naziv i sedište svih učesnika u zajedničkoj ponudi]
USLOVI ZADUŽIVANJA:
1. Iznos kredita: dinara
− ukoliko se vrši revalorizacija glavnice duga u dinarima, xxxx xx:
x. xxxxx revalorizacije % godišnje
b. rok obračuna
2. Nominalna kamatna xxxxx:
a. u % na godišnjem nivou
x. xx xx je fiksna ili promenljiva
x. xxxxx formiranja (u slučaju korišćenja referentne tržišne kamatne stope, primeniti stopu formiranu na xxx objavljivanja javnog poziva za prikupljanje ponuda)
3. Troškovi kredita (provizije / naknade):
x. xxxxxx
x. xxxxxx
x. xxxxxx
4. Efektivna kamatna xxxxx: % godišnje
5. Ukupan iznos nabavke kredita (glavnica + kamata + troškovi): 55.000.000,00 dinara
6. Instrumenti obezbeđenja kredita: blanko menice, menična ovlašćenja i ovlašćenja direktnog zaduženja.
7. Rok za dostavljanje zahteva za povlačenje tranši kredita: sati (ne duže od 72 sata, a >0)
8. Rok odobravanja kredita xx xxxx od xxxx potpisivanja ugovora (ne sme biti duži od 10 xxxx, a >0).
9. Dinamika otplate kredita: korisnik kredita će troškove obrade kredita isplatiti ponuđaču prilikom povlačenja tranše kredita, kamatu po primljenom obračunu od ponuđača plaća mesečno, a glavnicu u skladu sa raspoloživim sredstvima tokom perioda korišćenja kredita.
10. Rok otplate kredita: krajnji rok za izmirenje svih obaveza po osnovu glavnice i xxxxxx xx 12 meseci od xxxx odobravanja kredita.
ROK VAŽENJA PONUDE
Rok važenja ponude xx xxxx (najmanje 60 xxxx od xxxx otvaranja ponuda shodno članu
90. Zakona o javnim nabavkama)
PRILOG
Plan otplate kredita sa obračunom efektivne kamatne stope
Podaci o ukupnoj vrednosti nabavke xxxx xx se poveriti podizvršiocu, kao i deo predmeta nabavke koji će se izvršiti preko podizvršioca
(popunjava ponuđač ukoliko konkuriše sa podizvršiocem)
Mesto i datum M.P. Potpis ovlašćenog lica ponuđača
Napomene: Obrazac ponude ponuđač xxxx da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u obrascu ponude navedeni.
OBRAZAC BROJ 3
IZJAVA PONUĐAČA O NEZAVISNOJ PONUDI
Izjavljujem, pod xxxxx materijalnom i krivičnom odgovornošću da u postupku javne nabavke broj 46/1-2-2015: Kratkoročni bankarski revolving kredit, ponudu broj od
.2015. godine podnosim nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuđačima ili zainteresovanim licima.
Datum: Potpis odgovornog lica ponuđača:
Pečat
OBRAZAC BROJ 4
PODACI O PODIZVRŠIOCU
U vezi sa pozivom za podnošenje ponuda u otvorenom postupku za javnu nabavku usluga broj 46/1-2-2015: Kratkoročni bankarski revolving kredit
Naziv: Sedište: Ovlašćeno lice: Osoba za kontakt: Telefon: Telefax: E-mail: Broj računa: Matični broj: PIB:
Podizvršilac učestvuje u sledećem:
Napomene:
-Obrazac popunjava samo ponuđač koji nastupa sa podizvršiocem. -Obrazac fotokopirati u potrebnom broju primeraka.
Datum: Potpis odgovornog lica ponuđača:
Pečat
OBRAZAC BROJ 5 PODACI O PONUĐAČU KOJI JE UČESNIK U ZAJEDNIČKOJ PONUDI
U vezi sa pozivom za podnošenje ponuda u otvorenom postupku za javnu nabavku usluga broj 46/1-2-2015: Kratkoročni bankarski revolving kredit
Naziv: Sedište: Ovlašćeno lice: Osoba za kontakt: Telefon: Telefax: E-mail: Broj računa: Matični broj: PIB:
Napomena:
-Obrazac popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose zajedničku ponudu, u kom slučaju je potrebno da se navedeni obrazac kopira u dovoljnom broju primeraka, da se popuni i dostavi za svakog ponuđača koji učestvuje u zajedničkoj ponudi.
Datum: Potpis odgovornog lica ponuđača:
Pečat
OBRAZAC BROJ 6
OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE
Ponuđač je u pripremi ponude broj
od . 2015. godine, u postupku javne nabavke broj 46/1-2-2015 - Kratkoročni bankarski revolving kredit, snosilo sledeće troškove:
A) prikaz strukture troškova pripreme ponude (popuniti podatke koji čine prikaz strukture troškova)
(navesti vrstu xxxxxx)– u iznosu od
dinara;
(navesti vrstu xxxxxx)– u iznosu od
dinara;
(navesti vrstu xxxxxx)– u iznosu od
dinara;
B) Ukupan iznos troškova pripreme ponude iznosi dinara (upisati ukupan iznos troškova pripreme ponude.)
Na osnovu člana 88. ZJN ponuđač može da u okviru ponude dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude. Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od Xxxxxxxxx naknadu troškova.
Datum: Potpis odgovornog lica ponuđača:
Pečat
OBRAZAC BROJ 7
Izjava da je ponuđač ispunio obaveze koje proizilaze iz propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada i zaštiti životne sredine i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine
U vezi člana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik“ RS 124/2012,14/2015) i člana 21. stav 1. Pravilnika o obaveznim elelmentima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova („Sl. glasnik 29/2013 i 104/2013), kao zastupnik ponuđača dajem sledeću:
IZJAVU
Ponuđač.......................................................[navesti naziv ponuđača] u postupku javne nabavke usluga Kratkoročni bankarski revolving kredit br. javne nabavke 46/1-2-2015, poštovao je obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine i garantujem da je imalac prava intelektualne svojine.
Datum Ponuđač
M.P.
Napomena: Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača, Izjava xxxx biti potpisana xx xxxxxx ovlašćenog lica svakog ponuđača iz xxxxx ponuđača i overena pečatom.
OBRAZAC BROJ 8
OBRAZAC STRUKTURE CENE SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI
OBRAZAC STRUKTURE CENE
Red. broj | Vrsta finansijske usluge | Glavnica kredita u dinarima | Ukupan iznos xxxxxx za period od 12 meseci | Troškovi kredita | UKUPNO |
/ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 = 2+3+4 |
01. | Revolving kredit | 55.000.000,00 |
Upustvo kako da se popuni obrazac strukture cene
U koloni 2 – upisati iznos glavnice kredita
U koloni 3 – upisati ukupan iznos xxxxxx za period od 12 meseci
U koloni 4 – upisati sve troškove kredita (bankarsku proviziju, naknade, takse, premije osiguranja i sl)
U koloni 5 – navedeni iznos od 55.000.000 dinara, predstavlja ukupan maksimalni iznos glavnice kredita, ukupnog iznosa xxxxxx za period od 12 meseci i troškova kredita.
Ukoliko je zbir kolona 2, 3 i 4 manji od navedenog iznosa, dobijeni zbir se upisuje u kolonu 5
Mesto i datum M.P. Potpis ovlašćenog lica ponuđača
8 Napomena: Obrazac strukture cene ponuđač xxxx da popuni, overi pečatom i potpiše,
čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u obrascu navedeni.