Contract

[Naziv korisnika, ulica i broj, poštanski broj i grad, OIB], zastupan/a po [funkcija, titula, ime i prezime zakonskog zastupnika] (dalje u tekstu: „Korisnik“)

i

[Ime i prezime učenika, ulica i broj, poštanski broj i grad, OIB] [Ime i prezime zaposlenika Korisnika, ulica i broj, poštanski broj i grad, OIB], (dalje u tekstu: „Sudionik“)

Korisnik i Sudionik dalje u tekstu nazivaju se zajedno „Sporazumne strane“, a pojedinačno „Sporazumna strana“,

sklapaju sljedeći:

Sporazum o raskidu

Ugovora o dodjeli financijske potpore za Xxxxxxxx [stručnu praksu u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju] [mobilnost osoblja u svrhu podučavanja i osposobljavanja]

(dalje u tekstu: „Sporazumni raskid“)

Uvodne odredbe

Članak 1.

1. Sporazumne strane suglasno potvrđuju da je između njih xxxx [umetnuti datum] sklopljen Ugovor o dodjeli financijske potpore za Xxxxxxxx [stručnu praksu u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju] [mobilnost osoblja u svrhu podučavanja i osposobljavanja], KLASA: [umetnuti broj], URBROJ: [umetnuti broj] (dalje u tekstu: „Ugovor“).

2. Sporazumne strane suglasno potvrđuju da je predmet Ugovora dodjela financijske potpore u iznosu od [umetnuti iznos] u svrhu provedbe mobilnosti Sudionika (dalje u tekstu: „Mobilnost“).

3. Sporazumne strane suglasno potvrđuju da se iznos financijske potpore iz prethodnog stavka trebao isplatiti u [umetnuti broj] dijela/ova. Sudioniku je isplaćen [dio iznosa] [ukupan iznos] financijske potpore, odnosno [umetnuti točan iznos].

Predmet

Članak 2.

1. Sporazumne strane suglasno utvrđuju da je zbog nastupa više sile u vidu pandemije bolesti COVID-19 Mobilnost [otkazana] [odgođena], slijedom čega zajednički odlučuju da Ugovor prestaje važiti i obvezivati ih.

2. U skladu s okolnostima opisanima u prethodnom stavku, Sporazumne strane su suglasne kako se radi o slučaju iz [članka 3.5 Ugovora odnosno članka 2. Općih uvjeta Ugovora] [članka 3.6 Ugovora odnosno članka 2. Općih uvjeta Ugovora]. Budući da Mobilnost nije realizirana, Sudionik ima obvezu Korisniku vratiti [ukupan iznos] [dio iznosa] isplaćen na ime džeparca, odnosno [umetnuti točan iznos], koji xx xxxx moći iskoristiti s obzirom na otkazivanje Mobilnosti.

3. Potpisom ovog Sporazumnog raskida Sporazumne strane suglasno utvrđuju kako jedna prema drugoj nemaju nikakvih obveza, zahtjeva i/ili potraživanja iz ili u svezi sa Sporazumom.

4. U skladu s navedenim u ovom članku Sporazumne strane suglasno raskidaju Ugovor.

Ostale odredbe

Članak 3.

1. Ovaj Sporazumni raskid predstavlja cjelokupni dogovor između Sporazumnih strana u pogledu predmeta Sporazumnog raskida xxxx xx definirano u članku 2. te obuhvaća i nadilazi sve prije pisane ili usmene sporazume i dogovore između Sporazumnih strana koji se odnose na predmet ovog Sporazumnog raskida. Sporazumne strane su ovaj Sporazumni raskid pročitale, razumjele njegov sadržaj te se odriču prava i mogućnosti osporavati ga po bilo kojoj osnovi i iz bilo kojeg razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na mane volje.

2. Sve eventualne sporove koji nastanu na temelju ovog Sporazumnoga raskida, Sporazumne xxxxxx xx pokušati riješiti sporazumno, a u protivnom ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog suda u Zagrebu.

3. Ovaj Sporazumi raskid stupa na snagu i važi s datumom potpisivanja zadnje Sporazumne strane.

4. Ovaj Sporazumni raskid sklapa se u 2 istovjetna jednakovrijedna primjerka i svakoj Sporazumnoj strani pripada po jedan.

5. Sporazumne strane prihvaćaju prava i obveze utvrđene ovim Sporazumnim raskidom, te ga u znak suglasnosti vlastoručno potpisuju.

Za Korisnika [Umetnuti ime i prezime, funkciju]		Sudionik [Umetnuti ime i prezime]
Mjesto:		Mjesto:
Datum:		Datum:

KLASA: [umetnuti broj]

URBROJ: [umetnuti broj]