UGOVOR O POSLOVNOJ SARADNJI – SUBAGENTURI
UGOVOR O POSLOVNOJ SARADNJI – SUBAGENTURI
Zaključen u Beogradu, xxxx 2012 . god. između:
1. MOJ SVET d.o.o., Beograd, Strahinjića bana 30/2 u daljem tekstu ORGANIZATOR PUTOVANJA, licenca OTP 71/2011 izdata 25.11.2011. god, PIB 107291253, MB 20775564, koga zastupa Xxxxx Xxxxxxxxxx, direktor, sa jedne strane, i
2. iz
PIB: , ADRESA: LICENCA BR. od , u daljem tekstu SUBAGENT,
xxxx xxxxxxx : , e mail: , kontakt osoba:
br. telefona , broj faksa , broj mobilnog
Član 1.
Ovim Ugovorom se određuju prava i obaveze ugovornih strana. Organizator putovanja ustupa Subagentu pravo prodaje
svojih turističkih aranžmana na način i pod uslovima iz ovog Ugovora.
Član 2.
Organizator putovanja se obavezuje da ustupi pravo prodaje svojih programa turističkih putovanja Subagentu, kao i da mu odobri unapred ugovorenu proviziju za prodate aranžmane u zavisnosti od programa i broja prodatih aranžmana. Organizator putovanja se obavezuje da subagenta besplatno snabdeva programima i dodatnim informacijama kao i potrebnom dokumentacijom.
Član 3.
Subagent se obavezuje da vrši prodaju programa Organizatora putovanja isključivo pod uslovima navedenim u programima i Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja
Subagent se obavezuje da će svaku naplaćenu rezervaciju, najaviti Organizatoru putovanja odmah putem on – line rezervacionog sistema ili fax - a, kao i da će izvršiti uplatu (minimum 40% od ukupnog iznosa zaduženja), na račun Organizatora putovanja (na osnovu predračuna izdatog xx xxxxxx Organizatora putovanja ili potvrde rezervacije) prvog narednog radnog xxxx. Ostatak uplate aranžmana (ukoliko aranžman nije uplaćen u celosti) xxxx xx uplatiti minimum 20 xxxx pre realizacije. U suprotnom Organizator putovanja zadržava pravo da postupi u skladu sa Opštim uslovima putovanja, stornira aranžman, i naplati storno troškove za otkazani aranžman.
Član 4.
Organizator putovanja se obavezuje da Subagentu isplati proviziju za prodate aranžmane, u zavisnosti od usluge i destinacije, u iznosu od:
1. Grčka (apartmanski smeštaj): 10% 2. Grčka (hotelski smeštaj): 10%
3. Bugarska (hotelski i apartmanski smeštaj): 10% 4. Crna Gora: 5%
5. Turska: 10% 6. Provizija za putno osiguranje: 20%
7. Provizija na autobuski prevoz 10% 8. Ostalo: %
*Za vansezonske aranzmane u Grckoj odobrava se provizija u iznosu od 10%
Za aranžmane koje organizator prodaje sa popustom i specijalne ponude, kao i za programe koji nisu navedeni u ovom Ugovoru, provizija će se naknadno ugovoriti o čemu se može sačiniti aneks Ugovora. Provizija se ne odnosi na cenu avio karte (ukoliko je u pitanju avio aranžman), osim kada to nije striktno određeno.
STIMULATIVNA PROVIZIJA - GRČKA:
Subagent može ostvariti dodatnu, stimulativnu proviziju, na osnovu broja prodatih aranžmana za destinaciju Grčka
apartmanski ili hotelski smeštaj, i to:
- preko 10 prodatih aranžmana provizija se uvećava na 12% (odnosi se na apartmanski smeštaj)
- preko 25 prodatih aranžmana provizija se uvećava na 15% (odnosi se na apartmanski smeštaj)
- preko 50 prodatih aranžmana provizija se uvećava na 20% (odnosi se na apartmanski smeštaj)
- ostvarena razlika u proviziji se RETROAKTIVNO ISPLAĆUJE na kraju sezone po obračunu.
- u broj prodatih aranžmana, kao osnovica obračuna, se ne uključuju: vansezonski paket aranžmani, specijalne ponude
(“first i last minute”) kao ni hotelske rezervacije.
- preko 10 prodatog aranžmana provizija se uvećava na 12% za svaki sledeći prodati aranžman. (odnosi se na hotelske rezervacije za Halkidiki, Krf i Tasos). U ovom slučaju provizija se ne isplaćuje retroaktivno.
Član 5.
Cene su izražene u stranoj valuti (EUR), domaćoj valuti ili kombinovano, a obračun uplata vrši se po prodajnom kursu poslovne banke Organizatora putovanja na xxx uplate. Subagent se obavezuje da pre rezervacije proveri važeći cenovnik na taj xxx, xxx i obračunski kurs kod Organizatora putovanja prilikom svake uplate. Poslovna banka xx Xxxxx Intesa.
Član 6.
Stranke su saglasne da Organizator putovanja nije u obavezi pristupiti realizaciji aranžmana u slučaju da mu od Subagenta, na pouzdan način, nije prezentiran dokaz o uplati aranžmana ka Organizatoru putovanja, po Opštim uslovima putovanja. U xxx slučaju Subagent isključivo preuzima odgovornost prema putniku za nemogućnost realizacije aranžmana.
Član 7.
Subagent xx xxxxx da u programu putovanja ili u potvrdi o putovanju naznači svojstvo u kome nastupa, svojstvo Subagenta, a u protivnom se posrednik – Subagent smatra kao organizator putovanja i preuzima sve eventualne obaveze Organizatora putovanja prema putniku.
Član 8.
Subagent je posebno u obavezi da striktno poštuje pitanje odustanka putnika od aranžmana, razloga odustanka, rokova i povraćaja sredstava (u skladu sa Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja). U slučaju nepoštovanja uslova, xxxxx xx nadoknaditi štetu Organizatoru putovanja.
Subagent se obavezuje da primljene pismene prigovore korisnika usluga (sa naznačenom potvrdom o datumu prijema) istog xxxx fax-om prosledi Organizatoru putovanja, kako bi Organizator putovanja mogao postupati u skladu sa zakonskim obavezama.
Član 9.
Cena aranžmana važi na xxx sklapanja ugovora, a Organizator putovanja zadržava pravo promene cene prema Opštim
uslovima putovanja iz programa za tekuću godinu.
Član 10.
Subagent je u obavezi da pre polaska proveri vreme i mesto polaska autobusa ili drugog prevoznog sredstva po programu putovanja (ili mesto ulaska putnika) i o tome adekvatno obavesti putnika. Subagent je takodje xxxxx da obavesti korisnika usluge, na pouzdan način, o eventualnim promenama programa putovanja, kao i drugih bitnih činjenica vežanih za aranžman, odmah po saznanju za ove promene. Sve promene koje korisnik aranžmana izvrši kod Subagenta a vezano za informacije o predmetnom aranžmanu i koje se razlikuju od prvobitno pismeno najavljene usluge, Subagent xx xxxxx takodje pismeno i precizno obavestiti Organizatora putovanja. U protivnom, Organizator putovanja ne snosi odgovonost za eventualne probleme, već Subagent preuzima svaku odgovornost i xxxxx xx nadoknaditi eventualnu štetu organizatoru koji bi ovaj pretrpeo zbog nepoštovanja obaveza.
Član 11.
Subagent se obavezuje da dobijene turističke aranžmane Organizatora putovanja stavi u prodaju, putniku uruči program i Opšte uslove putovanja Organizatora putovanja, kao i da ga informiše o mogućnostima putnog osiguranja osiguravajućeg društva, te na prijavi za aranžman obezbedi potpis putnika kojim isti potvrđuje sve navedeno u ovoj tački.
Član 12.
Ovaj Xxxxxx se zaključuje na neodređeno vreme i može se obostrano raskinuti uz pismeno obaveštenje o raskidu i to u otkaznom roku od 30 (trideset) xxxx, s xxx da se svaka ugovorena strana obavezuje da završi već preuzete obaveze povodom realizacije ovoga Ugovora. Potpisivanjem ovog Ugovora prestaju xx xxxx svi prethodno potpisani ugovori o poslovnoj saradnji – subagenturi.
Član 13.
U slučaju eventualnog spora po ovom Ugovoru, ugovorene xxxxxx xx probati da reše mirnim putem, u skladu sa dobrim poslovnim običajima, a ukoliko to ne bude moguće, nadležan je sud u Beogradu.
Član 14.
Sva pitanja koja nisu obuhvaćena ovim Ugovorom, podležu odredbama Zakona o obligacionim odnosima i Zakona u
turizmu, ili će se regulisati posebnim aneksom ovog Ugovora.
Član 15.
Ovaj ugovor je sačinjen u 2 (dva) istovetna primerka, od kojih svaka ugovorena strana zadržava po jedan primerak. ORGANIZATOR PUTOVANJA SUBAGENT