Contract

Regionalna energetska agencija Sjeverozapadne Hrvatske sa sjedištem u Zagrebu, Andrije Žaje 10, OIB: 93298204867, koju zastupa ravnatelj xx.xx. Xxxxxx Xxxxx, OIB: 93298204867 (u daljnjem tekstu: Pružatelj tehničke pomoći i/ili REGEA)

i

Naziv______________, Adresa__________________, Poštanski broj i mjesto___________________, kojeg zastupa ____________________, OIB: ____________________
(u daljnjem tekstu: Primatelj tehničke pomoći/Korisnik)


zaključili su ovaj


SPORAZUM

o dodjeli usluge pružanja tehničke pomoći u pripremi projekata izgradnje integriranih sunčanih elektrana

Broj: xxx/2021


Uvodne odredbe Sporazuma

Članak 1.

Predmet ovog Sporazuma je poslovno-tehnička suradnja na pripremi projekata izgradnje integriranih sunčanih elektrana temeljem tehničke pomoći Pružatelja tehničke pomoći koja je osigurana putem javnog poziva (od 01. rujna 2021.godine, Ur.broj: 0299-O-21, Klasa: 00001/18493/5/21).


Članak 2.

Pružatelj tehničke pomoći je u sklopu ELENA programa sufinanciranog u sklopu HORIZON 2020 programa sklopio ugovor sa Europskom investicijskom bankom (broj ugovora o tehničkoj pomoći: ELENA-2019-144) o provedbi projekta PVMax putem kojeg je osigurao sufinanciranje tehničke pomoći za korisnike (vlasnike građevina javne i privatne namjene na kojim se planira izgradnja integriranih sunčanih elektrana), odnosno krajnje primatelje tehničke pomoći.


Članak 3.

Isključivi interes Pružatelja tehničke pomoći je kvalitetno i stručno pripremiti projekte izgradnje integriranih sunčanih elektrana za Primatelja tehničke pomoći u potpunosti u skladu sa ovim Sporazumom i u skladu sa svim propisima i pravilima struke.


Javni Poziv

Članak 4.

Uloga i obveza Pružatelja tehničke pomoći je kvalitetno i stručno pripremiti projekt za izgradnju integrirane sunčane elektrane. Pojedinosti uvjeta tehničke pomoći koja je osigurana putem projekta PVMax definirani su u javnom pozivu korisnicima (budućim primateljima tehničke pomoći/korisnicima) koji je prethodno objavljen na službenim mrežnim stranicama Pružatelja tehničke pomoći (xxx.xxxxx.xxx) i čini sastavni dio ovog Sporazuma. Sastavni dio Javnog poziva jest i Upitnik s podacima za analizu koje je Primatelj tehničke pomoći dužan prikupiti i dostaviti.


Poslovna tajna

Članak 5.

Ovim Sporazumom strane ovog Sporazuma utvrđuju da se svi tehnički i financijski podaci koje je Primatelj tehničke pomoći ustupio Pružatelju tehničke pomoći za potrebe izrade tehničke analize/idejnog projekta kao i svi drugi podaci o projektu, uključujući idejni projekt sunčane elektrane smatraju poslovnom tajnom odnosno Tajnim podacima i Pružatelj tehničke pomoći iste neće dijeliti, učiniti dostupnim, s namjerom ili bez namjere, bilo kojoj fizičkoj ili pravnoj osobi osim vlastitim zaposlenicima.



Članak 6.

Ovim Sporazumom Pružatelj tehničke pomoći i Primatelj tehničke pomoći uređuju način i opseg zaštite tajnosti podataka te način korištenja tajnih podataka kojih se strane ovog Sporazuma moraju pridržavati tijekom realizacije poslovne suradnje odnosno tijekom pružanja tehničke pomoći od strane Pružatelja tehničke pomoći prema Primatelju tehničke pomoći. Strane ovog Sporazuma suglasne su da sve informacije, podaci i dokumenti o transakcijama, svi tehnički, statistički i komercijalni podaci te sva druga saznanja koje strane ovog Sporazuma u usmenom ili pisanom obliku dostavljaju jedna drugoj za vrijeme trajanja i u svezi izvršenja tehničke pomoći, kao i svi podaci dobiveni kao rezultati tehničke pomoći, predstavljaju tajne podatke i poslovnu tajnu (dalje u tekstu: Tajni podaci).


Članak 7.

Strane ovog Sporazuma se potpisom ovog Sporazuma obvezuju da će sve Tajne podatke koje im druga strana bude dostavila, stavila na uvid ili prepustila na korištenje, čuvati najmanje istim stupnjem pažnje kakvom čuva vlastite tajne podatke istog stupnja tajnosti te ih učiniti dostupnim samo onim svojim predstavnicima koji su neposredno zaduženi i ovlašteni za sudjelovanje u izvršenju tehničke pomoći. Tajni podaci ostaju čitavo vrijeme isključivo u vlasništvu one strane koja ih je obznanila drugoj strani u tijeku izvršenja tehničke pomoći.


Članak 8.

Strane ovog Sporazuma ne smiju bez pisane suglasnosti druge strane mehanički ili elektronski kopirati ili na drugi način umnožavati Tajne podatke, osim onih kopija koje bi mogle biti potrebne u svrhu utvrđenu ovim Sporazumom. Sve kopije moraju imati iste pripadajuće oznake koje se nalaze na originalnim Tajnim podacima. Strane ovog Sporazuma se obvezuju upozoriti svoje predstavnike, zaposlenike, suradnike i pomoćnike koji su ovlašteni za sudjelovanje u izvršenju tehničke pomoći, da se radi o tajnim podacima koji predstavljaju poslovnu tajnu i da je zabranjeno njihovo neovlašteno distribuiranje i umnažanje ili korištenje na način i u opsegu koji prelazi opravdane i razumne potrebe poslova koji se kao neophodni poduzimaju radi uspješne realizacije tehničke pomoći.


Članak 9.

Strane ovog Sporazuma se obvezuju, uključujući i njihove predstavnike, zaposlenike, suradnike i pomoćnike, postupati sukladno svim primjenjivim propisima u vezi s čuvanjem tajnosti Tajnih podataka te će, u tu svrhu, pažljivo odabirati svoje zaposlenike, suradnike i pomoćnike te ih educirati u tom pogledu. Također, svaka će strana ovog Sporazuma putem ugovora o radu, svojih internih propisa ili na bilo koji drugi zakonski prihvatljiv način, obvezati svoje predstavnike, zaposlenike, suradnike i pomoćnike na čuvanje tajnosti Tajnih podataka.


Članak 10.

Strane ovog Sporazuma će poduzimati propisane i ovim Sporazumom određene mjere zaštite tajnosti dobivenih Tajnih podataka i nadzirati njihovo korištenje sukladno ovom Sporazumu te osobito skrbiti da uprava i zaposlenici drugih konkurentskih trgovačkih društava ili bilo koja treća neovlaštena pravna ili fizička osoba ne dođe u doticaj s dostavljenim Tajnim podacima. Obveza čuvanja tajnosti Tajnih podataka ostat će na snazi 5 godina nakon prestanka pružanja tehničke pomoći iz ovog Sporazuma iz bilo kojeg razloga. Obveza se ne odnosi za ranije, javno poznate podatke.


Članak 11.

U slučaju neovlaštenog otkrivanja i/ili korištenja Tajnih podataka, strana koja je izvršila takvu povredu odredaba ovog Ugovora, bit će odgovorna za nastalu štetu drugoj strani, bez ograničenja. Međutim, nijedna strana neće biti odgovorna za neovlašteno otkrivanje ili korištenje Tajnih podataka ako:

  • su tajni podaci već poznati ili postanu poznati javnosti, osim ako je do toga došlo povredom odredaba ovog Ugovora;

  • se tajni podaci moraju otkriti na temelju zakona, sukladno zahtjevu nadležnog tijela;

  • se tajni podaci moraju otkriti nadležnim institucijama u sklopu obveza iz ELENA programa odnosno ELENA (broj ugovora o tehničkoj pomoći: XXXXX-2019-144).


Članak 12.

Strane ovog Sporazuma se obvezuju da će u roku od 30 dana od dana zaprimanja pisanog zahtjeva druge strane, prestati koristiti i vratiti ili uništiti, sukladno zahtjevu druge strane, sve Tajne podatke zajedno s kopijama ili reprodukcijama istih, koje su strane ovog Ugovora međusobno razmijenile i/ili koristile za izvršenje i u tijeku pružanja tehničke pomoći.


Članak 13.

Strane ovog Sporazuma se obvezuju da će osobne podatke kojima imaju pravo i ovlast pristupa tijekom važenja i izvršenja ovog Sporazuma obrađivati isključivo na način i u mjeri u kojoj je to potrebno radi izvršenja ovog Sporazuma i ELENA ugovora (broj ugovora o tehničkoj pomoći: ELENA-2019-144) kojeg je Pružatelj tehničke pomoći potpisao sa Europskom investicijskom bankom, te će s navedenim osobnim podacima postupati u cijelosti u skladu s Uredbom (EU)2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. godine o zaštiti pojedinca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) i svim važećim propisima iz područja zaštite osobnih podataka.


Članak 14.

Primatelj tehničke pomoći upoznat je da su usluge tehničke pomoći sufinancirane iz ELENA programa (Broj ugovora o tehničkoj pomoći: ELENA-2019-144) koji je Pružatelj tehničke pomoći potpisao sa Europskom investicijskom bankom. Na zahtjev Pružatelja tehničke pomoći Primatelj tehničke pomoći dužan je bez odgode dostaviti sve podatke koje je Pružatelj u obvezi dostaviti Europskoj investicijskoj banci u skladu sa odredbama ELENA ugovora o tehničkoj pomoći: ELENA-2019-144, a što uključuje i Tajne podatke. Dostava podataka Europskoj investicijskoj banci od strane Pružatelja tehničke pomoći neće se smatrati kršenjem te pri tome se neće smatrati kršenjem obveze Pružatelja tehničke pomoći za zaštitom Tajnih podataka.


Članak 15.

Primatelj tehničke pomoći obvezan je i istekom ovog Sporazuma dostaviti sve podatke Pružatelju tehničke pomoći koje je Pružatelj tehničke pomoći obvezan dostaviti ili dati na uvid Europskoj investicijskoj banci, Europskoj komisiji, drugim nadležnim institucijama ili neovisnom financijskom revizoru u svrhu dokazivanja prihvatljivosti troškova, realizirane investicije ili ostalih obveza sukladno ELENA ugovoru o tehničkoj pomoći: ELENA-2019-144.


Prava i obveze Pružatelja tehničke pomoći

Članak 16.

Pružatelj tehničke pomoći obvezuje se pružiti tehničku pomoć u pripremi projekta izgradnje integriranih sunčanih elektrana što uključuje sve ili dio aktivnosti usluga tehničkog, financijskog i pravnog savjetovanja. Tehnička pomoć u pripremi projekata izgradnje integriranih sunčanih elektrana ne predviđa sufinanciranje neophodnih suglasnosti HEP ODSa (poput EOTRP i dr.) za priključenje elektrane, kapitalne investicije izgradnje sunčane elektrane (nabava materijala i/ili radova) kao ni troškova održavanja i zbrinjavanja sunčane elektrane.


Članak 17.

Pružatelj tehničke pomoći obvezuje se pružiti uslugu pripreme projekata što okvirno uključuje sve ili dio aktivnosti iz kategorija tehničkog, pravnog i financijskog savjetovanja koje su opisane u nastavku (opis tehničke pomoći prilagoditi će se na temelju dostavljanih podataka iz Upitnika i na temelju želja investitora - ovim Sporazumom definiramo opseg usluge te pripadajući trošak usluge):

a) Tehničko savjetovanje

  • Prikupljanje i obrada podataka te modeliranje sunčane elektrane optimalnih karakteristika (optimiziranja vršne snage sunčanih elektrana) prema profilu potrošnje električne energije, priključnoj snazi zgrade te raspoloživoj korisnoj krovnoj površini povoljne orijentacije;

  • Definiranje minimalnih tehničkih specifikacija integrirane sunčane elektrane;

  • Revizija postojeće projektne dokumentacije te izrada tehničkih podloga/Idejnog projekta sunčane elektrane za ishođenje elektroenergetske suglasnosti, EOTRP-a i ponude za priključenje na distribucijsku mrežu (HEP ODS);

  • Provjera statičkog računa krovišta (za elektrane veće priključne snage od 200 kWp);

  • Analiza i komunikacija oko uvjeta, dozvola i suglasnosti potrebnih za izgradnju sunčane elektrane.


b) Financijsko savjetovanje

  • Izrada i prezentacija Analize troškova i koristi/Studije izvodljivosti, odnosno utjecaja sunčane elektrane na smanjenje troškova električne energije;

  • Prijedlog optimalnog modela nabave/financiranja;

  • Analiza dostupnih EU izvora sufinanciranja za izgradnju sunčane elektrane te ako je primjenjivo prijava i provedba EU projekata s ciljem izgradnje sunčane elektrane.


c) Pravno savjetovanje

  • Izrada ugovora potrebnih za realizaciju izgradnje Sunčane elektrane (Ugovor o izvođenju radova na izgradnji sunčane elektrane; Ugovor projektiraj i gradi ili Ugovor o isporuci električne energije (tzv.PPA)), sve na temelju Analize troškova i koristi/studije izvodljivosti i odluci korisnika o modelu financiranja/nabave;

  • Izrada dokumentacije o nabavi, kriterija minimalne stručne i tehničke sposobnosti, te kriterija ekonomski najpovoljnije ponude;

  • Savjetovanje u svezi primjene svih zakonskih i podzakonskih odredbi.


Pružatelj tehničke pomoći će tijekom trajanja projekta biti Primatelju tehničke pomoći na raspolaganju kako bi se pojasnila sva pitanja u svezi izrađenih tehničkih podloga/Idejnog projekta sunčane elektrane te će izraditi sve izmjene i dopune Idejnog projekta sve dok isti nije u skladu sa uvjetima priključenja na distribucijsku mrežu, odnosno do realizacije ishođenja elektroenergetske suglasnosti i ponuda za priključenje temeljem izrađenog Idejnog projekta sunčane elektrane.


Članak 18.

Ukupni trošak tehničke pomoći definirane ovom Sporazumom iznosi xxxxxxxxxx HRK (uključujući PDV) (računa na temelju gore navedene specifikacije usluga, preliminarne snage elektrane te na temelju tablice troškova iz Javnog poziva). Pružatelj tehničke pomoći osigurao je Primatelju tehničke pomoći putem PVMax projekta sufinanciranje 90% ukupnog troška tehničke pomoći, dok će sufinanciranje preostalih 10% ukupnog troška tehničke pomoći Pružatelj tehničke pomoći osigurati iz vlastitih sredstava.


Članak 19.

Pružatelj tehničke pomoći neće imati nikakvih potraživanja prema Primatelju tehničke pomoći po osnovi ovog Sporazuma, odnosno po osnovi pružene usluge tehničke pomoći u pripremi projekta izgradnje integrirane sunčane elektrane, ukoliko Primatelj tehničke pomoći realizira projekt izgradnje sunčane elektrane najkasnije do 30. lipnja 2024. godine.


Za korisnike iz javnog sektora pod realizacijom projekta izgradnje sunčane elektrane smatra se sklopljen ugovor o izvođenju radova ili postupak nadmetanja objavljen u službenom glasniku javne nabave (EOJN), unutar gore navedenog roka za realizaciju.


Za korisnike iz privatnog sektora pod realizacijom projekta izgradnje sunčane elektrane smatra se sklopljen ugovor o izvođenju radova unutar gore navedenog roka za realizaciju s jasno ugovorenom obvezom izvođača radova da sunčanu elektranu mora izgraditi najkasnije u roku 2 (dvije) kalendarske godine od sklapanja ugovora o izvođenju radova.


Članak 20.

U slučaju da Primatelj tehničke pomoći ne realizira projekt izgradnje integrirane sunčane elektrane u roku i na način kako je definirano člankom 19. ovog Sporazuma, za čiju se pripremu utrošila tehnička pomoć osigurana temeljem ovog Sporazuma, Pružatelj tehničke pomoći ima pravo potraživati po osnovi ovog Sporazuma, ukupni trošak pružene tehničke pomoći.


Članak 21.

Ukoliko Primatelj tehničke pomoći u roku od 30 dana od dana sklapanja ovog Sporazuma i zaprimanja Upitnika za preliminarnu analizu izvodljivosti izgradnje sunčane elektrane, koji je javno dostupan u sklopu Javnog poziva objavljenog na službenim stranicama xxx.xxxxx.xxx, ne dostavi Pružatelju tehničke pomoći relevantne podatke neophodne za izradu tehničkih analiza, Pružatelj tehničke pomoći može raskinuti ovaj Sporazum bez ostavljanja naknadnog roka za ispunjenje obveze. Izjava o raskidu ovog Sporazuma, krivnjom Primatelja tehničke pomoći, Pružatelj tehničke pomoći dostaviti će pisanim putem, a učinak raskida ovog Sporazuma nastupa danom primitke izjave o raskidu.


Rok izvršenja usluge

Članak 22.

Rok izrade tehničkih podloga/Idejnog projekta je 90 radnih dana od dana potpisa ovog Sporazuma o dodjeli tehničke pomoći i dostave cjelovitih podataka od strane Primatelja tehničke pomoći temeljem upitnika iz Javnog poziva te analiza isplativosti i dodatnih upita za pojašnjenjem od strane Pružatelja.


Pružatelj tehničke pomoći se obvezuje izraditi i dostaviti ugovornu i natječajnu dokumentaciju za izgradnju sunčane elektrane, ne uključujući izradu Glavnog i/ili Izvedbenog projekta integrirane sunčane elektrane, najkasnije u roku od 90 dana od dana od ishođenja EES/EOTRP i Ponude za priključenje sunčane elektrane izdanu od strane HEP ODS-a temeljem tehničkih podloga/Idejnog projekta.


Primatelj tehničke pomoći će u roku od 15 dana pisanim putem prihvatiti izrađenu i dostavljenu dokumentaciju od strane Pružatelja tehničke pomoći ili će odbiti prihvat uz pisano obrazloženje (unutar Zapisnika o primopredaju). Usluga se smatra izvršenom na dan prihvaćanja tehničkih podloga/Idejnog projekta, ugovorne i natječajne dokumentacija po odabranom modelu nabave za izgradnju integrirane sunčane elektrane, odnosno danom potpisa Zapisnika o primopredaji od strane Primatelja tehničke pomoći.


Primatelj tehničke pomoći ima pravo na utvrđivanje nedostataka pružene usluge koja se mora evidentirati zapisnički (Zapisnikom o primopredaji). Pružatelj će po osnovanim zahtjevima za dopunom, doradom ili izmjenom isto učiniti u najkraćem razumnom roku.


U slučaju da u roku od 15 dana Primatelj tehničke pomoći ne dostavi ovjeren i potpisan Zapisnik o primopredaji sa prihvatom izrađene i dostavljene dokumentacije ili navedenim nedostatcima pružene usluge smatrati će se da Primatelj tehničke pomoći nema zamjerke na izrađenu i dostavljenu dokumentaciju te da istu prihvaća. Sva dokumentacija, tehničke podloge, ugovori za izvođenje i dr. biti će dostavljena isključivo elektroničkim putem. Zapisnik o primopredaji mora se ovjeriti i u digitalnom formatu komunicirati između Pružatelja i Primatelja tehničke pomoći.




Prava i obveze Primatelja tehničke pomoći

Članak 23.

Primatelj tehničke pomoći obvezuje se u pripremi projekta izgradnje integriranih sunčanih elektrana pravovremeno, najkasnije u roku od 30 dana od potpisa ovog Sporazuma i zaprimanja Upitnika za preliminarnu analizu izvodljivosti izgradnje sunčane elektrane, dostaviti Pružatelju tehničke pomoći sve relevantne podatke neophodne za izradu tehničkih analiza optimalne snage sunčanih elektrana, izradu analize isplativosti, izrada ugovorne dokumentacije za projektiranje i izvođenje sunčane elektrane, definiranje minimalnih tehničkih specifikacija sunčane elektrane, izradu provjere statičke nosivosti krova, i izradu natječajne dokumentacije za nabavu sunčane elektrane a sve u skladu sa člankom 17 ovog Sporazuma. Svi relevantni podaci dostaviti će se na temelju upitnika pripremljenog od strane Pružatelja tehničke pomoći te kroz direktnu komunikaciju putem e-maila.



Članak 24.

Potpisom ovog Sporazuma Primatelj tehničke pomoći prihvaća ukupni trošak tehničke pomoći definiranog u članku 18. ovog Sporazuma.


Članak 25.

Primatelj tehničke pomoći dužan je nakon pružanja tehničke pomoći i realizacije projekta izgradnje sunčane elektrane osigurati vlastita, kreditna sredstava ili sredstva osigurana putem instrumenata sufinanciranja za izgradnju sunčane elektrane. Primatelj tehničke pomoći ulaže vlastita, kreditna ili na drugi način ostvarena sredstva radi plaćanja potrebnih radova, usluga i opreme integrirane sunčane elektrane kao i troškove priključenja i puštanja sunčane elektrane u trajni rad.



Primatelj tehničke pomoći se obvezuje najkasnije do 30. lipnja 2024. godine realizirati nabavu za izgradnju integrirane sunčane elektrane (raspisati postupak javne nabave u slučaju da Primatelj tehničke pomoći dolazi iz javnog sektora odnosno ugovoriti izgradnju integrirane sunčane elektrane s jasno ugovorenim rokom izgradnje od 2 (dvije) kalendarske godine od sklapanja ugovora o izvođenju radova u slučaju da Primatelj tehničke pomoći dolazi iz privatnog sektora).



U slučaju da Primatelj tehničke pomoći ne realizira nabavu do 30. lipnja 2024. godine Primatelj tehničke pomoći obvezuje se Pružatelju tehničke pomoći isplatiti naknadu za pružene usluge u visini ukupnog troška pružene tehničke pomoći utvrđen člankom 18. ovog Sporazuma. Plaćanje će se izvršiti u roku 8 dana od ispostavljene fakture Pružatelja tehničke pomoći i to uplatom na žiro račun Pružatelja tehničke pomoći, otvoren kod Zagrebačke banke d.d., IBAN XX0000000000000000000. Na predmetni iznos naknade obračunati će se svi važeći porezi u trenutku izdavanja računa.


Članak 26.

Primatelj tehničke pomoći ima obvezu u sklopljenom ugovoru o izvođenju radova izgradnji integrirane sunčane elektrane obvezati se na izvođenje ukupnih radova (dobave, dopreme i montaže te puštanja u trajni rad) u roku od 2 (dvije) kalendarske godine od sklapanja ugovora o izvođenju radova. Primatelj tehničke pomoći obvezuje se u sklopu natječajne i ugovorne dokumentacije navesti da je projekt pripremljen uz pruženu tehničku pomoć ELENA projekta PVMax (broj ugovora o tehničkoj pomoći: ELENA-2019-144).


Članak 27.

Primatelj tehničke pomoći ima obvezu redovno izvještavati Pružatelja tehničke pomoći o tijeku realizacije investicije izgradnje integrirane sunčane elektrane, minimalno jednom u tri mjeseca, te ima obvezu dostaviti Pružatelju tehničke pomoći dokaze o realizaciji investicije u obliku prihvatljivom Pružatelju tehničke pomoći odnosno u obliku prihvatljivom Europskoj investicijskoj banci a u svezi obveza iz XXXXX ugovora (ELENA-2019-144). Dokazi realizacije investicije uključuju poveznicu sa objavom javnog natječaja u EOJN (za javni sektor), ili sklopljen/važeći ugovor o realizaciji izgradnje integrirane sunčane elektrane, ili kopiju računa za pružene usluge, izvedene radove i nabavljenu opremu u sklopu izgradnje sunčane elektrane.

Članak 28.

Primatelj tehničke pomoći ima diskrecijsko pravo jednostrano raskinuti ovaj Sporazum bez navođenja razloga. U slučaju jednostranog raskida ovog Sporazuma tijekom prvih 30 dana od potpisa ovog Sporazuma, raskid je moguć bez plaćanja naknade za prijevremeni raskid. U slučaju raskida nakon dostavljenih relevantnih podataka neophodnih za izradu tehničkih analiza optimalne snage sunčanih elektrana te izrade tehničkih podloga/Idejnoj projekta od strane Pružatelja tehničke pomoći, Primatelj tehničke pomoći je u obvezi naknaditi Pružatelju tehničke pomoći naknadu za prijevremeni raskid ovog Sporazuma u visini ukupnog troška pružene tehničke pomoći utvrđen člankom 18. ovog Sporazuma.


Zabrana dvostrukog financiranja

Članak 29.

S obzirom da su predmetne usluge sufinancirane u sklopu ELENA programa (broj ugovora o tehničkoj pomoći: XXXXX-2019-144), Primatelj tehničke pomoći se obvezuje da iste neće sufinancirati iz dva ili više EU izvora odnosno obvezuje se da neće biti dvostrukog financiranja predmetnih usluga.


Sporovi između sporazumnih strana

Članak 30.

Izmjene i dopune ovog Sporazuma moraju biti sačinjene u pisanom obliku potpisane od ovlaštenih predstavnika strana Sporazuma. Svi sporovi koji proizlaze iz ovog Sporazuma i u vezi s njim, uključujući i sporove koji se odnose na pitanja njegovog valjanog nastanka, povrede ili prestanka, kao i na pravne učinke koji iz toga proistječu, konačno će se riješiti pred stvarno nadležnim sudom u Zagrebu.


Trajanje i raskid Sporazuma

Članak 31.

Sporazumne strane suglasno utvrđuju kako ovaj Sporazum vrijedi do realizacije projekta izgradnje sunčane elektrane, a najkasnije do 30. lipnja 2024. godine. Bilo koja sporazumna strana ovlaštena je raskinuti ovaj Sporazum jednostranom pisanom izjavom o raskidu koja se drugoj strani dostavlja preporučenom pošiljkom s povratnicom u kojem slučaju raskid nastupa primitkom pisane izjave o raskidu. U slučaju raskida ovog Sporazuma financijske obveze Primatelja tehničke pomoći temeljem ovog Sporazuma ostaju na snazi.



Isključenje odgovornosti

Članak 32.

Sporazumne strane suglasno utvrđuju da Europska investicijska banka i/ili Europska komisija ne snose nikakvu odgovornost za bilo kakav odnos koja može nastati temeljem ovog Sporazuma.


Završne odredbe

Članak 33.

Ovaj Sporazum sastavljen je u 4 (četiri) istovjetna primjerka, svaki sa snagom originala. Svaka sporazumna strana dobiva po 2 (dva) primjerka.

Ovaj Sporazum stupa na snagu danom potpisivanja sporazumnih strana.


U Zagrebu, xxxxxx. xxxxxxx 2021. godine


Za REGEA: Za xxxxxxxxx d.o.o.:


_____________________ _____________________

dr. sc. Xxxxxx Xxxxx, ravnatelj xxxxxxxx, direktor



8/7

Document Metadata

Filed: September 1st, 2021