MEĐIMURSKE VODE d.o.o.
MEĐIMURSKE VODE d.o.o.
za javnu vodoopskrbu i javnu odvodnju
Čakovec, Ulica Xxxxxx hrvatske 10, 40 000 ČAKOVEC
OIB: 81394716246
(dalje u tekstu: „Naručitelj“)
DOKUMENTACIJA X XXXXXX
NAZIV POSTUPKA NABAVE:
USPOSTAVA SUSTAVA DALJINSKOG OČITANJA VODOMJERA
Evidencijski broj javne nabave: V-1/2023
Čakovec, ožujak 2023. godine
SADRŽAJ
DOKUMENTACIJA X XXXXXX 0
A. OPĆI DIO 1
1. MJERODAVNO PRAVO 1
2. PODACI O NARUČITELJU 1
3. PODACI O OSOBAMA ZADUŽENIM ZA KOMUNIKACIJU S PONUDITELJIMA 1
4. PODACI O GOSP. SUBJEKTIMA S XXXXXX XX NARUČITELJ U SUKOBU INTERESA 2
5. EVIDENCIJSKI BROJ NABAVE 2
6. POČETAK POSTUPKA JAVNE NABAVE 2
7. VRSTA POSTUPKA JAVNE NABAVE 2
8. PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE 2
9. VRSTA UGOVORA O JAVNOJ XXXXXX 2
10. SKLAPANJE UGOVORA ILI OKVIRNOG SPORAZUMA 2
11. ELEKTRONIČKA XXXXXX 3
12. DINAMIČKI SUSTAV NABAVE 3
13. SUSTAV KVALIFIKACIJE 3
14. PRETHODNO SAVJETOVANJE 3
15. OPIS PREDMETA NABAVE 3
16. OPIS I OZNAKA GRUPA PREDMETA NABAVE 3
17. OPSEG ILI KOLIČINA PREDMETA NABAVE 3
18. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA 4
19. TROŠKOVNIK 5
20. MJESTO ISPORUKE ROBE 5
21. ROK IZVRŠENJA UGOVORA 5
22. PRAVILA ZA SUDJELOVANJE 5
23. KRITERIJI ZA KVALITATIVNI ODABIR GOSPODARSKOG SUBJEKTA – OSNOVE ZA ISKLJUČENJE GOSPODARSKOG SUBJEKTA 5
24. KRITERIJI ZA KVALITATIVNI ODABIR GOSP. SUBJEKTA (UVJETI SPOSOBNOSTI) 11
25. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA ZAJEDNICU GOSPODARSKIH SUBJEKATA 16
26. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA PODUGOVARATELJE 17
27. TROŠAK PONUDE I PREUZIMANJE DOKUMENTACIJE X XXXXXX 18
28. DODATNE INFORMACIJE I OBJAŠNJENJA, TE IZMJENA DOKUMENTACIJE X XXXXXX 18
29. UVID U POSTOJEĆU DOKUMENTACIJU 19
30. NAČIN IZRADE PONUDE 19
31. JEZIK I PISMO PONUDE 20
32. PRAVILA DOSTAVE DOKUMENATA 21
33. SADRŽAJ PONUDE 23
34. NAČIN ODREĐIVANJA CIJENE PONUDE 24
35. ROK VALJANOSTI PONUDE 24
36. IZMJENA I/ILI DOPUNA PONUDE I ODUSTAJANJE OD PONUDE 24
37. VRSTA, SREDSTVO I UVJETI JAMSTVA 25
38. JAMSTVO ZA OTKLANJANJE NEDOSTATAKA U JAMSTVENOM ROKU 27
39. TAJNOST DOKUMENTACIJE GOSPODARSKIH SUBJEKATA 27
40. VARIJANTE PONUDE 28
41. NAČIN DOSTAVE PONUDE 28
42. DOSTAVA DIJELA/ DIJELOVA PONUDE U ZATVORENOJ OMOTNICI 29
43. DATUM, VRIJEME I MJESTO DOSTAVE PONUDE I JAVNOG OTVARANJA PONUDA 30
44. DOPUNJAVANJE, POJAŠNJENJE I UPOTPUNJAVANJE PONUDE 31
45. RAZLOZI ZA ODBIJANJE PONUDA 32
46. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE 32
47. PROVJERA PONUDITELJA KOJI JE PODNIO EKONOMSKI NAJPOVOLJNIJU PONUDU 33
48. ODLUKA O ODABIRU/PONIŠTENJU I ROK ZA DONOŠENJE ODLUKE O ODABIRU / PONIŠTENJU 34
49. UVID U PONUDE 34
50. POUKA O PRAVNOM LIJEKU 34
51. ZAVRŠETAK POSTUPKA JAVNE NABAVE 35
52. PRIJEDLOG UGOVORA 35
53. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA 35
54. IZMJENE UGOVORA O JAVNOJ NABAVI 36
55. RASKID UGOVORA 37
56. PRIMJENA PROPISA 38
57. PRILOG 1. TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 39
58. PRILOG 3. IZJAVA O JAMSTVENOM ROKU 49
Sukladno članku 3. toč. 3., i članku 200. Zakona o javnoj xxxxxx (NN 120/16, 114/22) i članka 2. i 3. Pravilnika o dokumentaciji o xxxxxx xx ponudi u postupcima javne nabave (''Narodne novine'', broj 65/2017., broj 75/2020. – dalje u tekstu Pravilnik) izrađena je Dokumentacija x xxxxxx koja xxxx podlogu za izradu ponude u ovom postupku javne nabave za predmet nabave: USPOSTAVA SUSTAVA DALJINSKOG OČITANJA VODOMJERA.
Ponuditelji predajom svoje ponude u potpunosti i bez ograničenja prihvaća sve uvjete i zahtjeve iz ove Dokumentacije x xxxxxx. Od gospodarskih subjekata se očekuje da pažljivo pročitaju i da se pridržavaju svih uputa sadržanih u ovoj Dokumentaciji o xxxxxx xx xx x odgovarajućom pažnjom uvaže sve informacije koje imaju utjecaj na formiranje cijene ponude, rokove i uvjete izvršenja ugovora. Ponuditelji se pri izradi svojih ponuda u svemu trebaju pridržavati sadržaja i uvjeta iz Dokumentacije x xxxxxx, uvjeta iz ZJN (NN 120/16, 114/22), Pravilnika te svih primjenjivih zakonskih i podzakonskih propisa koji reguliraju područje predmeta nabave.
Danom početka postupka javne nabave smatra se xxx slanja poziva za nadmetanje u Elektronički oglasnik javne nabave Republike Hrvatske.
Ponuda je izjava volje Ponuditelja u pisanom obliku da će isporučiti robu, pružiti usluge ili izvesti radove u skladu s uvjetima i zahtjevima iz Dokumentacije x xxxxxx.
A. OPĆI DIO
1. MJERODAVNO PRAVO
Mjerodavno pravo za postupak nabave xx Xxxxx o javnoj xxxxxx (NN 120/16, 114/22) i prateći podzakonski propisi.
2. PODACI O NARUČITELJU
Naziv i sjedište Naručitelja
MEĐIMURSKE VODE d.o.o., Ulica Xxxxxx hrvatske 10, 40 000 Čakovec, REPUBLIKA HRVATSKA
OIB 00000000000
Broj telefona x000 00 000 000 Internetska stranica xxxx://xxxxxxxxxxx-xxxx.xx/
Račun (IBAN) HR 31 2402 0061 1000 2952 2
E-mail xxxx@xxxxxxxxxxx-xxxx.xx
3. PODACI O OSOBAMA ZADUŽENIM ZA KOMUNIKACIJU S PONUDITELJIMA
Ime i prezime: Xxxxxx Xxxxx
Adresa: MEĐIMURSKE VODE d.o.o., Čakovec, Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 00 Telefon: x000 (0) 00000000
Adresa elektroničke pošte: xxxxxx.xxxxx@xxxxxxxxxxx-xxxx.xx
Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između Naručitelja i gospodarskih subjekata obavlja se isključivo na hrvatskom jeziku putem sustava Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske (dalje: EOJN RH) modul Pitanja/Pojašnjenja
dokumentacije x xxxxxx. Detaljne upute o načinu komunikacije između gospodarskih subjekata i naručitelja u roku za dostavu ponuda putem sustava EOJN RH-a dostupne su na stranicama Oglasnika, na adresi: xxxxx://xxxx.xx.xx
Iznimno u skladu s člankom 63. ZJN (NN 120/16, 114/22) Naručitelj i gospodarski subjekti mogu komunicirati usmenim putem ako se ta komunikacija ne odnosi na ključne elemente postupka javne nabave, pod uvjetom da je njezin sadržaj u zadovoljavajućoj mjeri dokumentiran. Ključni elementi postupka javne nabave uključuju dokumentaciju x xxxxxx i ponude.
4. PODACI O GOSPODARSKIM SUBJEKTIMA S XXXXXX XX NARUČITELJ U SUKOBU INTERESA
Temeljem članka 80. stavak 2. Zakona o javnoj xxxxxx (NN 120/16, 114/22), Naručitelj ne smije sklapati ugovore o javnoj xxxxxx s gospodarskim subjektima:
• ELETOM, obrt za industrijsku elektroniku i automatiku, Poljska 28, Strahoninec, 40 000 Čakovec, OIB: 61473665790
Navedeni gospodarski subjekti ne smiju sudjelovati u postupku javne nabave u svojstvu natjecatelja, ni člana zajednice natjecatelja te ne smije biti podugovaratelj odabranom natjecatelju.
5. EVIDENCIJSKI BROJ NABAVE
V-1/2023
6. POČETAK POSTUPKA JAVNE NABAVE
Xxx početka postupka javne nabave je xxx slanja poziva na nadmetanje u EOJN RH.
7. VRSTA POSTUPKA JAVNE NABAVE
Otvoreni postupak javne nabave velike vrijednosti.
8. PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE
1.327.228,00 € (bez PDV-a )
9. VRSTA UGOVORA O JAVNOJ XXXXXX
Javna nabava robe.
10. SKLAPANJE UGOVORA ILI OKVIRNOG SPORAZUMA
Sklapa se Okvirni sporazum s jednim gospodarskim subjektom na rok od 3 (tri) godine. Okvirni sporazum obvezuje stranke na izvršenje Okvirnog sporazuma. Okvirnim
sporazumom definirani su svi bitni uvjeti, koji se pri sklapanju ugovora na temelju Okvirnog sporazuma ne smiju mijenjati. Temeljem Okvirnog sporazuma sklopiti će se 3 (tri) pojedinačna godišnja ugovora.
11. ELEKTRONIČKA XXXXXX
Elektronička xxxxxx xx xxxx provoditi.
12. DINAMIČKI SUSTAV NABAVE
Ne uspostavlja se dinamički sustav nabave.
13. SUSTAV KVALIFIKACIJE
Ne uspostavlja se sustav kvalifikacije.
14. PRETHODNO SAVJETOVANJE
Naručitelj je prije pokretanja postupka javne nabave proveo prethodno savjetovanje od XX.XX.2023. do XX.XX.2023. sa zainteresiranim gospodarskim subjektima temeljem članka 198. stavak 3. ZJN (NN 120/16, 114/22).
Po provedenom savjetovanju Naručitelj je razmotrio sve primjedbe i prijedloge zainteresiranih gospodarskih subjekata, te o prihvaćenim i neprihvaćenim primjedbama i prijedlozima sastavio izvješće o provedenom savjetovanju sa zainteresiranim gospodarskim subjektima koje je objavljeno na Internet stranici Naručitelja: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx- vode.hrw i stranici EOJN RH https//xxxx.xx.
15. OPIS PREDMETA NABAVE USPOSTAVA SUSTAVA DALJINSKOG OČITANJA VODOMJERA.
CPV - 38821000-6 Oprema za radijsko daljinsko upravljanje CPV - 38421100-3 Vodomjeri
Predmet nabave obuhvaća uspostavu sustava daljinskog očitanja vodomjera i edukaciju djelatnika koji će raditi s hardverskom i softverskom opremom sukladno detaljnom opisu i opsegu koji su određeni u Tehničkoj specifikaciiji (Prilog 1.) xxxx xx sastavni dio ove Dokumentacije x xxxxxx i Troškovniku iz priloga Dokumentacije.
Ponuđeni predmet nabave treba biti u skladu sa zakonskim i podzakonskim propisima te pravilima struke, a posebno u skladu sa Zakonom o mjeriteljstvu (NN 74/14, 111/18), Zakonom o tehničkim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanju sukladnosti (NN 80/13, 14/14, 32/19, 126/21.) i Pravilnikom o tehničkim i mjeriteljskim zahtjevima koji se odnose na mjerila (NN 21/16).
16. OPIS I OZNAKA GRUPA PREDMETA NABAVE
Predmet nabave nije podijeljen xx xxxxx te je Ponuditelj u obvezi ponuditi predmet nabave u cijelosti odnosno ponuda xxxx obuhvatiti sve stavke Troškovnika.
17. OPSEG ILI KOLIČINA PREDMETA NABAVE
Sklapa se Okvirni sporazum o javnoj xxxxxx s jednim gospodarskim subjektom na rok od tri
(3) godine za uspostavu sustava daljinskog očitanja vodomjera i edukaciju djelatnika koji će raditi s hardverskom i softverskom opremom sukladno Dokumentaciji x xxxxxx. Okvirna količina predmeta nabave određena je u ponudbenom troškovniku. Ponuditelj xxxx ponuditi cjelokupni opseg predmeta nabave koji se traži u nadmetanju. Ponude koje
obuhvaćaju samo dio traženog opsega neće se razmatrati. Ponuditelj xx xxxxx ponuditi i isporučiti robu sukladno svim tehničkim i drugim uvjetima koji su navedeni u ovoj Dokumentaciji x xxxxxx.
Stvarna nabavljena količina predmeta nabave na temelju sklopljenog Okvirnog sporazuma može biti veća ili manja od okvirne količine. Ukupna plaćanja bez poreza na dodanu vrijednost na temelju sklopljenog sporazuma ne smiju prelaziti procijenjenu vrijednost nabave. Naručitelj ne snosi nikakvu odgovornost za eventualnu štetu nastalu odabranom ponuditelju zbog manje iskorištenih količina.
18. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA
Tehnička specifikacija sastavni je dio ove Dokumentacije x xxxxxx: Prilog 1. Tehnička specifikacija. Tehnička specifikacija obuhvaća minimalne tražene standarde koje xxxx ispunjavati ponuđena roba, po pojedinim stavkama iz troškovnika. Ponuda kojom ponuditelj nije dokazao da nuđena roba zadovoljava minimalno tražene standarde iz tehničke specifikacije biti će odbijena na osnovu rezultata pregleda i ocjene ponuda.
18.1. KRITERIJI ZA OCJENU JEDNAKOVRIJEDNOSTI PREDMETA NABAVE
Jednakovrijednim će se smatrati ono što se po kvaliteti i karakteristikama prema pravilima struke ocjenjuje „kao navedeno ili bolje“.
Za sve stavke troškovnika u kojima se možebitno traži ili navodi marka ili izvor, ili određeni proces s obilježjima proizvoda ili usluga koje pruža određeni gospodarski subjekt, ili na zaštitne znakove, patente, tipove ili određeno podrijetlo ili proizvodnju ponuditelj može ponuditi ''ili jednakovrijedno'' traženom ili navedenom. U slučaju nuđenja jednakovrijedne robe/usluge, kao dokaz jednakovrijednosti, ponuditelj xxxx dostaviti tehničku dokumentaciju iz koje je moguća i vidljiva usporedba te nedvojbena ocjena jednakovrijednosti (tehničke karakteristike, atesti, norme, certifikati, sukladnosti, uzorak i sl.).
Uz poštovanje obveznih nacionalnih tehničkih propisa koji su u skladu s pravom Europske unije, pri upućivanju na norme uvažava se sljedeći redoslijed prioriteta: nacionalne norme kojima su prihvaćene europske norme, europska tehnička odobrenja, zajedničke tehničke specifikacije, međunarodne norme, druge tehničke referentne sustave koje su utvrdila europska normizacijska tijela, ili ako bilo koji od prethodnih ne postoji, na nacionalne norme, nacionalna tehnička odobrenja ili nacionalne tehničke specifikacije koje se odnose na izračun i izvođenje radova te uporabu robe.
Za slučaj da ponuditelj sukladno člancima 211. - 213. ZJN (NN 120/16, 114/22). nudi norme, oznake, izvješća o testiranju i potvrde drugačije od onih traženih dokumentacijom x xxxxxx, naručitelj će iste prihvatiti ukoliko ponuditelj odgovarajućim sredstvima dokaže jednakovrijednost xxxx xx propisano člancima 211. - 213. ZJN (NN 120/16, 114/22). U ponudi ponuditelji nisu dužni dostavljati dokaze jednakovrijednosti, već Naručitelj zadržava pravo da u fazi ocjenjivanja ponuda, a prije donošenje odluke o odabiru zatraži od najpovoljnijeg ponuditelja dostavu tehničke dokumentacije iz koje je moguća i vidljiva usporedba te nedvojbena ocjena jednakovrijednosti (uzorak, tehničke karakteristike, atesti, norme, certifikati, sukladnosti i sl.).
19. TROŠKOVNIK
Troškovnik xxxx biti popunjen na izvornom predlošku bez mijenjanja, ispravljanja i prepisivanja izvornog teksta. Ponuditeljima nije dopušteno mijenjati tekst troškovnika.
Pod izvornim predloškom/troškovnikom podrazumijeva se troškovnik koji uključuje i sve izmjene i dopune koje su, ukoliko ih xx xxxx, objavljene u EOJN RH.
Ponuditelji su dužni ponuditi, tj. upisati jedinične cijene i ukupne cijene (zaokružene na dvije decimale) za svaku stavku troškovnika, na način xxxx xx to određeno u troškovniku.
Jedinične cijene ponuđene u ovom postupku javne nabave, nepromjenjive su za cijelo vrijeme važenja Okvirnog sporazuma.
Ako ponuditelj ne popuni troškovnik ili izmijeni troškovnik koji se nalazi u prilogu dokumentacije x xxxxxx (promijeni tekstualni opis, jedinicu mjere ili količinu stavke) smatrat će se da njegova ponuda nije sukladna dokumentaciji x xxxxxx, odnosno, da je nepravilna. Takvu ponudu naručitelj će odbiti na temelju rezultata pregleda i ocjene.
Ponuditelj treba popuniti priloženi nestandardizirani troškovnik (EXCEL tablica) upisivanjem jediničnih i ukupnih cijena i drugih traženih podataka svih stavki navedenih u Troškovniku, a dostavlja se elektronički u .xls formatu.
20. MJESTO ISPORUKE ROBE/IZVRŠENJA USLUGE
Mjesto isporuke robe/uspostave susatava daljinskog očitanja je Sektor vodnih usluga, Xxxxxxxxxxx 00, Strahoninec, 40 000 Čakovec, Međimurska županija.
Edukacija djelatnika koji će raditi s hardverskom i softverskom opremom xxxx xx predmet nabave održavati će se u prostorima naručitelja ili u prostorima ponuditelja koji provodi edukaciju.
21. ROK ZA IZVRŠENJE UGOVORA
Ugovori se temeljem Okvirnog sporazuma sklapaju s rokom valjanosti na godinu xxxx od xxxx sklapanja.
22. PRAVILA ZA SUDJELOVANJE
Sudjelovanje u postupku javne nabave je otvoreno za sve zainteresirane gospodarske subjekte.
23. KRITERIJI ZA KVALITATIVNI ODABIR GOSPODARSKOG SUBJEKTA – OSNOVE ZA ISKLJUČENJE GOSPODARSKOG SUBJEKTA
23.1. Naručitelj je obavezan u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako utvrdi da:
23.1.1. xx xxxxxxxxxxx subjekt koji ima poslovni nastan u Republici Hrvatskoj ili osoba xxxx xx član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i xxxx xx državljanin Republike Hrvatske, pravomoćnom presudom osuđena za:
(a) sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji, na temelju
- članka 328. (zločinačko udruženje) i članka 329. (počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja) Kaznenog zakona
- članka 333. (udruživanje za počinjenje kaznenih djela), iz Kaznenog zakona („Narodne novine“, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11.,
125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.)
(b) korupciju, na temelju
- članka 252. (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka
253. (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 254. (zlouporaba u postupku javne nabave), članka 291. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 292. (nezakonito pogodovanje), članka 293. (primanje mita), članka 294. (davanje mita), članka 295. (trgovanje utjecajem) i članka 296. (davanje mita za trgovanje utjecajem) Kaznenog zakona
- članka 294.a (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka
294.b (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 337. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 338. (zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti), članka 343. (protuzakonito posredovanje), članka 347. (primanje mita) i članka 348. (davanje mita) iz Kaznenog zakona („Narodne novine“, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11., 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.)
(c) prijevaru, na temelju
- članka 236. (prijevara), članka 247. (prijevara u gospodarskom poslovanju), članka 256. (xxxxx xxxxxx ili carine) i članka 258. (subvencijska prijevara) Kaznenog zakona
- članka 224. (prijevara), članka 293. (prijevara u gospodarskom poslovanju) i članka 286. (utaja poreza i drugih davanja) iz Kaznenog zakona („Narodne novine“, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11.,
125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.)
(d) terorizam ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima, na temelju
- članka 97. (terorizam) članka 99. (javno poticanje na terorizam), članka 100. (novačenje za terorizam), članka 101. (obuka za terorizam) i članka 102. (terorističko udruženje) Kaznenog zakona
- članka 169. (terorizam), članka 169.a (javno poticanje na terorizam) i članka 169.b (novačenje i obuka za terorizam) iz Kaznenog zakona („Narodne novine“, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11., 125/11.,
144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.)
(e) pranje novca ili financiranje terorizma, na temelju
- članka 98. (financiranje terorizma) i članka 265. (pranje novca) Kaznenog zakona
- članka 279. (pranje novca) iz Kaznenog zakona („Narodne novine“, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11., 125/11., 144/12., 56/15.,
61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.)
(f) dječji rad ili druge oblike trgovanja ljudima, na temelju
- članka 106. (trgovanje ljudima) Kaznenog zakona
- članka 175. (trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona („Narodne novine“, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11., 125/11.,
144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.) ili
23.1.2. xx xxxxxxxxxxx subjekt koji nema poslovni nastan u Republici Hrvatskoj ili osoba xxxx xx član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja nije državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom osuđena za kaznena djela iz točke 1. podtočaka od a) do f) ovoga stavka i za odgovarajuća kaznena djela koja, prema nacionalnim propisima države poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno države xxxx xx xxxxx državljanin, obuhvaćaju razloge za isključenje iz članka 57. stavka 1. točaka od (a) do (f) Direktive 2014/24/EU.
Gospodarski subjekt kod kojeg su ostvarene navedene osnove za isključenje može Naručitelju dostaviti dokaze o mjerama koje je poduzeo kako bi dokazao svoju pouzdanost bez obzira na postojanje relevantne osnove za isključenje.
Poduzimanje mjera gospodarski subjekt dokazuje:
- plaćanjem naknade štete ili poduzimanjem drugih odgovarajućih mjera u cilju plaćanja naknade štete prouzročene kaznenim djelom ili propustom,
- aktivnom suradnjom s nadležnim istražnim tijelima radi potpunog razjašnjenja
činjenica i okolnosti u vezi s kaznenim djelom ili propustom,
- odgovarajućim tehničkim, organizacijskim i kadrovskim mjerama radi sprječavanja daljnjih kaznenih djela ili propusta.
Mjere koje je poduzeo gospodarski subjekt ocjenjuju se uzimajući u obzir težinu i posebne okolnosti kaznenog djela ili propusta te je obvezan obrazložiti razloge prihvaćanja ili neprihvaćanja mjera.
Naručitelj neće isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako je ocijenjeno da su poduzete mjere primjerene.
Gospodarski subjekt kojem je pravomoćnom presudom određena zabrana sudjelovanja u postupcima javne nabave ili postupcima davanja koncesija na određeno vrijeme nema pravo korištenja ove mogućnosti do isteka roka zabrane u državi u kojoj je presuda na snazi.
Razdoblje isključenja gospodarskog subjekta kod kojeg su ostvarene navedene osnove za isključenje iz postupka javne nabave je pet xxxxxx xx xxxx pravomoćnosti presude, osim ako pravomoćnom presudom nije određeno drukčije.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 23.1, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni obrazac Europske jedinstvene dokumentacije x xxxxxx (dalje: e- ESPD) (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak A: Osnove povezane s kaznenim presudama za sve gospodarske subjekte u ponudi
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 23.1, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: ispunjeni obrazac Europske jedinstvene dokumentacije x xxxxxx (dalje: e-ESPD) (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak A: Osnove povezane s kaznenim presudama za sve gospodarske subjekte u ponudi. Gospodarski subjekti u ponudi su: ponuditelj, članovi zajednice ponuditelja, podugovaratelj, gospodarski subjekt koji ustupa svoje resurse.
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji x xxxxxx kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o xxx podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.
Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda sukladno xxxx navedenom stavku, Naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza.
Naručitelj je obavezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Naručitelj će prihvatiti sljedeće kao dovoljan dokaz da ne postoje osnove za isključenje gospodarskog subjekta iz točke 23.1:
- izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ili upravne vlasti u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi xxxx xx xxxxx državljanin, kojim se dokazuje da ne postoje navedene osnove za isključenje.
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi xxxx xx xxxxx državljanin ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi xxxx xx xxxxx državljanin.
Izjavu iz članka 265. stavka 2. u vezi s člankom 251. stavkom 1. ZJN 2016 može dati osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta za gospodarski subjekt i za sve osobe koje su članovi upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili imaju ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora gospodarskog subjekta.
Sukladno članku 20. stavak 9. Pravilnika o dokumentaciji o xxxxxx xx ponudi u postupcima javne nabave (NN br. 65/17, NN 75/20), smatra se da su naprijed navedeni dokazi ažurirani ako nisu stariji više od šest mjeseci od xxxx početka postupka javne nabave.
23.2. Naručitelj je obavezan isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako utvrdi xx xxxxxxxxxxx subjekt nije ispunio obveze plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje:
1. u Republici Hrvatskoj, ako gospodarski subjekt ima poslovni nastan u Republici Hrvatskoj, ili
2. u Republici hrvatskoj ili u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, ako gospodarski subjekt nema poslovni nastan u Republici Hrvatskoj.
Naručitelj neće isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako mu sukladno posebnom propisu plaćanje obveza nije dopušteno ili mu je odobrena odgoda plaćanja.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 23.2, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak B: Osnove povezane s plaćanjem poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji x xxxxxx kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o xxx podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.
Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda sukladno xxxx navedenom stavku, Naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza.
Naručitelj je obavezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Naručitelj će prihvatiti sljedeće kao dovoljan dokaz da ne postoje osnove za isključenje gospodarskog subjekta iz točke 23.2:
- potvrdu porezne uprave ili drugog nadležnog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta kojom se dokazuje da ne postoje navedene osnove za isključenje.
Naručitelj neće isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako mu sukladno posebnom propisu plaćanje obveza nije dopušteno ili mu je odobrena odgoda plaćanja.
Sukladno članku 20. stavak 10. Pravilnika o dokumentaciji o xxxxxx xx ponudi u postupcima javne nabave (NN br. 65/17, NN 75/20), smatra se da je naprijed navedeni dokaz ažuriran ako nije stariji od xxxx početka postupka javne nabave.
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi xxxx xx xxxxx državljanin.
Odredbe točke 23.2. ove Dokumentacije x xxxxxx odnose se na sve gospodarske subjekte u ponudi, tj. Ponuditelj je za sve gospodarske subjekte prikazane u ponudi xxxxx dokazati da ne postoje osnove za isključenje. Gospodarski subjekti u ponudi su: ponuditelj, članovi zajednice ponuditelja, podugovaratelj, gospodarski subjekt koji ustupa svoje resurse.
23.3.Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako je nad gospodarskim subjektom otvoren stečajni postupak, ako je nesposoban za plaćanje ili prezadužen, ili u postupku likvidacije, ako njegovom imovinom upravlja stečajni upravitelj ili sud, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne aktivnosti ili xx x xxxx kakvoj istovrsnoj situaciji koja proizlazi iz sličnog postupka prema nacionalnim zakonima i propisima.
Za potrebe utvrđivanja da ne postoje okolnosti iz točke 23.3., gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak C: Osnove povezane s insolventnošću, sukobima interesa ili poslovnim prekršajem – u dijelu koji se odnosi na navedenu osnovu za isključenje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Razdoblje isključenja gospodarskog subjekta kod kojeg su ostvarene navedene osnove za isključenje je dvije godine od xxxx dotičnog događaja.
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u e-ESPD kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o xxx podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.
Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda sukladno xxxx navedenom stavku, Naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza.
Naručitelj je obvezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Naručitelj će prihvatiti sljedeće kao dovoljan dokaz da ne postoje osnove za isključenje gospodarskog subjekta iz točke 23.3:
- izvadak iz sudskog registra ili potvrdu trgovačkog suda ili drugog nadležnog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta kojim se dokazuje da ne postoje navedene osnove za isključenje.
Sukladno članku 20. stavak 10. Pravilnika o dokumentaciji o xxxxxx xx ponudi u postupcima javne nabave (NN br. 65/17, NN 75/20), smatra se da je naprijed navedeni dokaz ažuriran ako nije stariji od xxxx početka postupka javne nabave.
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava
pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi xxxx xx xxxxx državljanin.
Sukladno članku 20. stavak 2. Pravilnika o dokumentaciji o xxxxxx xx ponudi u postupcima javne nabave ažurirani popratni dokument je svaki dokument u kojem su sadržani podaci važeći, odgovaraju stvarnom činjeničnom stanju u trenutku dostave naručitelju te dokazuju ono što xx xxxxxxxxxxx subjekt naveo u ESPD- u.
Odredbe se odnose i na podugovaratelje. Ako Naručitelj utvrdi da postoji osnova za isključenje podugovaratelja, zatražiti će od gospodarskog subjekta zamjenu tog podugovaratelja u primjernom roku, ne kraćem od 5 (pet) xxxx.
Odredbe se odnose i na subjekte na čiju se sposobnost gospodarski subjekt oslanja. Ako Naručitelj utvrdi da postoji osnova gospodarskog subjekta na čiju sposobnost se oslanja za isključenje.
Naručitelj će od gospodarskog subjekta zahtijevati da zamijeni subjekt na čiju se sposobnost oslonio radi dokazivanja kriterija za odabir, ako utvrdi da kod tog subjekta postoje osnove za isključenje ili da ne odgovara relevantnim kriterijima za odabir gospodarskog subjekta.
Iznimno, naručitelj će odustati od isključenja gospodarskog subjekta u slučaju postojanja okolnosti iz ovog poglavlja ove Dokumentacije x xxxxxx ako utvrdi da će xxx xxxxxxxxxxx subjekt biti sposoban izvršiti ugovor o javnoj xxxxxx, uzimajući u obzir primjenjiva nacionalna pravila i mjere za nastavak poslovanja.
24. KRITERIJI ZA KVALITATIVNI ODABIR GOSPODARSKOG SUBJEKTA (UVJETI SPOSOBNOSTI)
Gospodarski subjekti dokazuju svoju sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti, ekonomsku i financijsku sposobnost te tehničku i stručnu sposobnost, sljedećim dokazima koji se dostavljaju u ponudi redoslijedom kojim su navedeni.
24.1. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti
24.1.1. Gospodarski subjekt xxxx dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 24.1.1., gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
U slučaju provjere informacija navedenih u e-ESPD obrascu, naručitelj će prihvatiti sljedeće dokumente kao dostatan dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta točke 00.0.0.:
- izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili
trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi xxxx xx xxxxx državljanin.
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji x xxxxxx kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o xxx podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.
Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda sukladno xxxx navedenom stavku, Naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza.
Naručitelj je obavezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente.
24.2. Ekonomska i financijska sposobnost
24.2.1. Gospodarski subjekt xxxx u postupku javne nabave dokazati da je njegov ukupni godišnji promet u posljednje tri dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako je informacija o xxx prometima dostupna, zajedno jednak ili veći od iznosa procijenjene vrijednosti nabave.
Radi dokazivanja sposobnosti iz xxx xxxxx 24.2.1 gospodarski subjekt može se osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobnog odnosa.
Ako xx xxxxxxxxxxx subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, xxxx dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju potrebne resurse za izvršenje ugovora. U slučaju oslanjanja na sposobnost drugih subjekata, gospodarski subjekt treba dokazati Naručitelju raspoloživost potrebnih resursa, putem Izjave drugih subjekata kojom se potvrđuje da će drugi subjekti staviti na raspolaganje resurse na koje xx xxxxxxxxxxx subjekt poziva (koje treba osigurati), za izvršenje isporuke/usluge koje su predmet ove Dokumentacije x xxxxxx.
Naručitelj će od gospodarskog subjekta zahtijevati da zamijeni subjekt na čiju se sposobnost oslonio radi dokazivanja ekonomske i financijske sposobnosti ako utvrdi da kod tog subjekta postoje osnove za isključenje ili da ne udovoljava relevantnim kriterijima za odabir gospodarskog subjekta.
Pod istim uvjetima, zajednica gospodarskih subjekata može se osloniti na sposobnost članova zajednice ili drugih subjekata.
Ako xx xxxxxxxxxxx subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata radi dokazivanja ispunjavanja kriterija ekonomske i financijske sposobnosti, njihova odgovornost za izvršenje ugovora je solidarna.
Strana valuta se preračunava u kune prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na xxx početka postupka javne nabave.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 24.2.1, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak B: Ekonomska i financijska sposobnost: točka 1a), ako je primjenjivo točka 3)).
U postupku pregleda i ocjene ponuda Naručitelj će od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti provjeru informacija navedenih u e-ESPD obrascu za dokazivanje ekonomske i financijske sposobnosti gospodarskog subjekta prihvatiti kao dostatne dokaze:
- izjavu o ukupnom prometu gospodarskog subjekta u tri posljednje dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako je informacija o xxx prometima dostupna.
Ako gospodarski subjekt iz opravdanog razloga nije u mogućnosti predočiti dokumente i dokaze o ekonomski i financijskoj sposobnosti koje naručitelj zahtijeva, on može dokazati svoju ekonomsku i financijsku sposobnost bilo kojim drugim dokumentom iz kojeg je jasno vidljiv ukupni promet u posljednje 3 dostupne financijske godine.
Naručitelj je obavezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente.
24.3. Tehnička i stručna sposobnost
Tehničku sposobnost ima ponuditelj koji je u mogućnosti uredno izvršiti obaveze iz ugovora. Gospodarski subjekt može se, po potrebi za dokazivanje tehničke i stručne sposobnosti, osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobnog odnosa. U xxx slučaju gospodarski subjekt xxxx dokazati javnom naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.
U tu svrhu potrebno je dostaviti:
24.3.1. Popis glavnih isporuka robe istih ili sličnih predmetu nabave izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 5 (pet) xxxxxx koje prethode toj godini. Popis ugovora sadrži vrijednost, datum i naziv druge ugovorne strane.
Minimalna razina sposobnosti: Popis glavnih isporuka robe treba sadržavati navode o uredno izvršenim isporukama roba iste ili slične kao što je predmet nabave. Ukupna zbrojena vrijednost izvršenih isporuka (bez PDV-a) xxxx biti minimalno u visini 50 % procijenjene vrijednosti predmeta nabave.
Za dokazivanje dobro izvršenih radova iz xxx xxxxx, određen xx xxxx rok 5 (pet) xxxxxx xx minimalnog određenog ZJN (NN 120/16, 114/22), a uslijed složenosti predmeta nabave. Određivanjem dužeg vremenskog perioda u obzir se uzima kako su slični radovi malobrojni, te se ovakvim uvjetom otvara mogućnost sudjelovanja većeg broja gospodarskih subjekata, odnosno osigurava xx xxxx razina tržišnog natjecanja
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 24.3.1, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak C: Tehnička i stručna sposobnost: točka 1b), točka 10)).
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji x xxxxxx kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o xxx podacima
sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.
Naručitelj je obavezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente.
U slučaju provjere Tehnička sposobnost gospodarskog subjekta iz točke 24.3.1 se dokazuje:
- Popis o izvršenim isporukama roba istih ili sličnih predmetu nabave izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini.
Popis sadrži najmanje: vrijednost robe, datum te naziv druge ugovorne strane.
Ako je potrebno, Naručitelj može izravno xx xxxxx ugovorne strane zatražiti potvrdu istinitosti iz popisa.
Temeljem popisa naručitelj ocjenjuje sposobnost, znanje, učinkovitost i stečeno iskustvo gospodarskih subjekata za pružanje predmetnih isporuka robe.
24.3.2. Gospodarski subjekt xxxx dokazati da ima implementiran sustav upravljanja kvalitetom prema normi HRN EN ISO 9001:2015 ili jednakovrijednoj
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 24.3.2. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja za sebe/članove zajednice gospodarskih subjekata i podugovaratelja/e (ako je primjenjivo) te za gospodarski/e subjekt/e na čiju sposobnost se oslanja (ako je primjenjivo):
• Ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta, Odjeljak D: Sustavi za osiguranje kvalitete i norme upravljanja okolišem: Potvrde o sukladnosti s normama za osiguranje kvalitete
Naručitelj može u postupku nabave male vrijednosti, prije donošenja odluke od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu, zatraćiti u primjerenom roku (ne kraćem od pet xxxx) dostavu ažuriranih popratnih dokumenata:
• Važeći Certifikat upravljanja kvalitetom – Sustavi upravljanja kvalitetom prema normi ISO 9001:2015 ili jednakovrijednoj
24.3.3. Podaci o sljedećem stručnom kadru koji ima tražene kvalifikacije i vještine i koji će sudjelovati u realizaciji predmetne isporuke/usluge
Ponuditelj xxxx u izvršenju Ugovora angažirati sve stručnjake koji su traženi ovom DoN. Ponuditelj može angažirati i veći broj stručnjaka od minimalno zahtijevanih.
Ponuditelj xxxx dokazati da će za izvršenje isporuke ili usluge iz predmeta nabave na raspolaganju imati:
a) Minimalno 2 (dva) inženjera elektrotehnike koji će biti uključeni u izvršenje projekta ujedno i ovlašteni projektanti komunikacijskih sustava s iskustvom projektiranja, konfiguracije i instalacije LoRaWAN sustava
b) Minimalno 2 (dva) stručnjaka osposobljena xx xxxxxx proizvođača za rad s LoRaWAN baznim stanicama i LoRaWAN mrežnim serverom i educirani za IoT LoRaWAN tehnologiju.
Za potrebe utvrđivanja sposobnosti iz xxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak C: Tehnička i stručna sposobnost: točka 2) točka 6),
U odgovoru je potrebno navesti ime i prezime inženjera/stručnjaka, stručnu spremu, zanimanje i broj certifikata kako bi naručitelj mogao utvrditi zadovoljava li navedeni stručnjak zahtjeve iz xxx xxxxx.
U slučaju da Naručitelj traži provjeru informacija navedenih u ESPD-u te dostavu ažuriranih dokumenata, sposobnost ponuditelja iz xxx xxxxx se dokazuje:
- životopis i diploma o završenom diplomskom studiju smjer radiokomunikacija ili telekomunikacija i potvrdom o upisu u Imenik ovlaštenih inženjera elektrotehnike izdanom xx xxxxxx Hrvatske komore inženjera elektrotehnike.
- certifikat o položenom ispitu za ekspertnu razinu poznavanja LoRaWAN tehnologije, a uključuje planiranje, upravljanje i sigurnost LoRaWAN mreža izdanom xx xxxxxx nezavisne certifikacijske organizacije.
Stručnjaci koje ponuditelj navede u ponudi moraju zaista i sudjelovati kao stručne osobe i Naručitelju biti na raspolaganju za izvršenje predmetne isporuke/usluge.
Naknada zamjena stručnog osoblja nije moguća bez prethodne suglasnosti Naručitelja.
24.3.4. Gospodarski subjekt xxxx u postupku javne nabave dokazati da je ponudio proizvod koji odgovora traženim minimalnim tehničkim specifikacijama za stavke 1.1, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 3.1, 4.1, 4.2, 5.1, 5.2, 6.1, 7.1, 7.2, 7.3, 8.1 Troškovnika, koji je prilog ove DoN.
Za utvrđivanje xxxx navedenog, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
- Ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriterij za odabir, odjeljak za ponuditelja i člana zajednice gospodarskih subjekata, odnosno odjeljak C, Tehnička i stručna sposobnost, točka 11. ako je primjenjivo tj. u slučaju da ESPD obrazac dostavlja gospodarski subjekt na čiju se sposobnost ponuditelj oslanja),
U slučaju provjere informacija navedenih u ESPD Naručitelj će prihvatiti sljedeće dokumente kao dostatan dokaz tehničke i stručne sposobnosti gospodarskog subjekta:
- Katalog, uzorak ili drugu tehničku specifikaciju s opisima proizvoda za stavke 1.1, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 3.1, 4.1, 4.2, 5.1, 5.2, 6.1, 7.1, 7.2, 7.3, 8.1 Troškovnika, koji je prilog i sastavni dio ove Dokumentacije x xxxxxx iz kojeg je vidljivo da ponuđeni proizvodi odgovaraju traženim minimalnim specifikacijama.
Katalog treba sadržavati:
1. naziv i oznaku ponuđenog proizvoda,
2. detaljnu specifikaciju proizvoda kojeg ponuditelj nudi, iz kojeg je vidljivo da ponuđeni proizvod odgovara traženim minimalnim tehničkim specifikacijama kako xx xxxxx u Troškovniku.
Ako iz kataloga ili druge tehničke dokumentacije proizvođača nije vidljiva ponuđena tehnička funkcionalnost, ponuditelj će biti xxxxx uz katalog dostaviti i ovjerenu potpisanu izjavu proizvođača ili ovlaštenog predstavnika/zastupnika proizvođača kojom potvrđuje da ponuđeni proizvod odgovora traženim minimalnim tehničkim specifikacijama uz navođenje vrijednosti traženih funkcionalnosti, sve kako xx xxxxx u Troškovniku.
Ukoliko gospodarski subjekt dostavlja Izjavu potpisanu i ovjerenu xx xxxxxx ovlaštenog predstavnika/zastupnika proizvođača, uz nju će biti xxxxx dostaviti i dokaz (npr. izjavu) da je ovlašten xx xxxxxx proizvođača ovlašten kao ovlašteni predstavnik/zastupnik.
U Tehničkim specifikacijama je potrebno naznačiti stranicu ili dio unutar kataloga na kojoj se nalaze detaljne tehničke specifikacije nuđene robe. Ukoliko je katalog ili tehnička dokumentacija ili izjava na stranom jeziku, potrebno je dostaviti prijevod na hrvatski jezik.
24.3.5. Gospodarski subjekt xxxx u postupku javne nabave dokazati:
1) Raspolaganje s programskom podrškom i alatima za planiranje radijskih mreža, izradu predikcija područja pokrivanja radijskim signalom, izradu frekvencijskih analiza te stručnjacima educiranim za korištenje navedenih softvera i opreme.
2) Raspolaganje s alatima za testiranje propagacije i mjerenje prijemne razine radiokomunikacijskih signala.
3) Posebna ovlaštenja Hrvatske regulatorne agencije za mrežne djelatnosti (HAKOM) za obavljanje poslova u elektroničkim komunikacijama:
• Radijska mjerenja u elektroničkoj komunikacijskoj mreži
• Mjerenje i ispitivanje u svrhu utvrđivanja uzroka smetnji u radio frekvencijskom spektru
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 24.3.5., gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni e-ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak C: Tehnička i stručna sposobnost: točka 9)
U slučaju da Naručitelj traži provjeru informacija navedenih u ESPD-u te dostavu ažuriranih dokumenata, sposobnost ponuditelja iz ovog stavka točke 24.3.5. se dokazuje:
- Izjavom o raspolaganju traženim resursima i ovlaštenjima sukladno točki 24.3.5.
23. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA ZAJEDNICU GOSPODARSKIH SUBJEKATA
Naručitelj ne zahtijeva od zajednice gospodarskih subjekata određeni pravni oblik u trenutku dostave ponude, ali može zahtijevati da ima određeni pravni oblik nakon sklapanja ugovora u mjeri u kojoj je to nužno za uredno izvršenje tog ugovora. U zajednici ponuditelja odgovornost članova zajednice ponuditelja je solidarna.
Sve odredbe točaka 23. i 24.1. odnose se i na sve članove zajednice ponuditelja.
Zajednica gospodarskih subjekata, uključujući privremena udruženja, koji zajedno sudjeluju u postupku nabave, nužno dostavlja zaseban e-ESPD u kojem su utvrđeni podaci zatraženi na temelju dijelova II. – V. za svaki gospodarski subjekt koji sudjeluje u postupku.
Gospodarski subjekt koji sudjeluje xxx xxx i zajednica gospodarskih subjekata, koji se oslanjaju na sposobnosti najmanje jednog drugog subjekta xxxx osigurati da naručitelj
zaprimi njegov e-ESPD zajedno sa zasebnim e-ESPD-om u kojem su navedeni relevantni podaci (vidjeti Dio II., Odjeljak C) za svaki subjekt na koji se oslanja.
24. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA PODUGOVARATELJE
Gospodarski subjekt koji namjerava dati dio ugovora o javnoj xxxxxx u podugovor obvezan je u ponudi:
1. navesti koji dio ugovora namjerava dati u podugovor (predmet ili količina, vrijednost ili postotni udio),
2. navesti podatke o podugovarateljima (naziv ili tvrtka, sjedište, OIB ili nacionalni identifikacijski broj, broj računa, zakonski zastupnici podugovratelja),
3. dostaviti europsku jedinstvenu dokumentaciju (e-ESPD) x xxxxxx za podugovaratelja. Navedeni podaci o podugovoratelju/ima će biti obvezni sastojci ugovora o javnoj xxxxxx.
Sudjelovanje podugovaratelja ne utječe na odgovornost ugovaratelja za izvršenje ugovora o javnoj xxxxxx.
Ako se dio ugovora o javnoj xxxxxx daje u podugovor, tada za dio ugovora koji je isti izvršio, Naručitelj neposredno plaća podugovaratelju (osim ako ugovaratelj dokaže da su obveze prema podugovaratelju za taj dio ugovora već podmirene). Ugovaratelj xxxx svom računu ili situaciji priložiti račune ili situacije svojih podugovaratelja koje je prethodno potvrdio.
Ugovaratelj može tijekom izvršenja ugovora o javnoj xxxxxx xx Naručitelja zahtijevati:
- promjenu podugovaratelja za onaj dio ugovora o javnoj xxxxxx xxxx je prethodno dao u podugovor,
- uvođenje jednog ili više novih podugovaratelja xxxx ukupni udio ne smije prijeći 30% vrijednosti ugovora o javnoj xxxxxx bez poreza na dodanu vrijednost, neovisno o tome xx xx prethodno dao dio ugovora o javnoj xxxxxx u podugovor ili ne,
- preuzimanje izvršenja dijela ugovora o javnoj xxxxxx xxxx je prethodno dao u podugovor.
Uz zahtjev, ugovaratelj Naručitelju dostavlja podatke i dokumente iz prvog stavka xxx xxxxx Dokumentacije x xxxxxx za novog podugovaratelja.
Naručitelj neće odobriti zahtjev ugovaratelja:
- u slučaju promjene podugovaratelja ili uvođenja jednog ili više novih podugovaratelja, ako se ugovaratelj u postupku javne nabave radi dokazivanja ispunjenja kriterija za odabir gospodarskog subjekta oslonio na sposobnost podugovaratelja kojeg xxxx mijenja, a novi podugovaratelj ne ispunjava iste uvjete, ili postoje osnove za isključenje
- u slučaju preuzimanja izvršenja dijela ugovora o javnoj xxxxxx, ako se ugovaratelj u postupku javne nabave radi dokazivanja ispunjenja kriterija za odabir gospodarskog subjekta oslonio na sposobnost podugovaratelja za izvršenje tog dijela, a ugovaratelj samostalno ne posjeduje takvu sposobnost, ili ako je taj dio ugovora već izvršen.
Sve odredbe točke 23. odnose se i na podugovaratelje. Ako naručitelj utvrdi da postoji osnova za isključenje podugovaratelja, zatražiti će od gospodarskog subjekta zamjenu tog podugovaratelja u primjernom roku, ne kraćem od 5 xxxx.
Xxxxxxxxxxx subjekt koji namjerava dati bilo koji dio ugovora u podugovor trećim osobama xxxx osigurati da naručitelj zaprimi njegov e-ESPD zajedno sa zasebnim e-ESPD-om u
kojem su navedeni relevantni podaci (vidjeti Dio II., Odjeljak D) za svakog podugovaratelja na čije se sposobnosti gospodarski subjekt oslanja.
B. DOKUMENTACIJA X XXXXXX
25. TROŠAK PONUDE I PREUZIMANJE DOKUMENTACIJE X XXXXXX
Trošak pripreme i podnošenja ponude u cijelosti snosi Ponuditelj.
Dokumentacija o xxxxxx xx ne naplaćuje te se može preuzeti neograničeno i u cijelosti u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EOJN RH-a: xxxxx://xxxx.xx.xx/Xxxxxxxx/
Prilikom preuzimanja dokumentacije, zainteresirani gospodarski subjekti moraju se registrirati i prijaviti kako bi bili evidentirani kao zainteresirani gospodarski subjekti te kako bi im sustav slao sve dodatne obavijesti o xxx postupku.
U slučaju xx xxxxxxxxxxx subjekt podnese ponudu bez prethodne registracije na portalu EOJN RH-a, xxx snosi xxxxx izrade ponude na neodgovarajućoj podlozi (Dokumentaciji x xxxxxx).
Upute za korištenje EOJN RH-a dostupne su na internetskoj stranici: xxxxx://xxxx.xx.xx/Xxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xx/0/00/
Gospodarski subjekti snose vlastitu odgovornost za pažljivu procjenu Dokumentacije x xxxxxx, uključujući dostupnu dokumentaciju za pregled i za bilo koju promjenu Dokumentacije x xxxxxx koja se objavi tijekom trajanja postupka nabave, kao i za pribavljanje pouzdanih informacija koje se tiču bilo kojeg uvjeta i obveza koje mogu na bilo xxxx xxxxx utjecati na iznos ponude ili prirodu nabave ili izvršenje isporuke/usluge.
26. DODATNE INFORMACIJE I OBJAŠNJENJA, TE IZMJENA DOKUMENTACIJE X XXXXXX
Naručitelj može izmijeniti ili dopuniti dokumentaciju x xxxxxx do isteka roka za dostavu ponuda.
Tijekom roka za dostavu ponuda gospodarski subjekt može zahtijevati dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene u vezi s Dokumentacijom x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx subjekti pitanja, odnosno zahtjeve za pojašnjenjem dokumentacije x xxxxxx, mogu postavljati putem sustava EOJN RH-a modul Pitanja/Pojašnjenja dokumentacije x xxxxxx. Detaljne upute dostupne su na stranicama Oglasnika, na adresi: xxxxx://xxxx.xx.xx
Zahtjev je pravodoban ako je dostavljen Naručitelju najkasnije tijekom osmog xxxx prije roka određenog za dostavu ponuda.
Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, Naručitelj obvezan je odgovor, dodatne informacije i objašnjenja bez odgode, a najkasnije tijekom šestog xxxx prije roka određenog za dostavu ponuda staviti na raspolaganje na isti način i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju bez navođenja podataka o podnositelju zahtjeva.
Naručitelj će produžiti rok za dostavu ponuda u sljedećim slučajevima:
- ako dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene u vezi s dokumentacijom x xxxxxx, iako pravodobno zatražene xx xxxxxx gospodarskog subjekta, nisu stavljene na raspolaganje najkasnije tijekom šestog xxxx prije roka određenog za dostavu
- ako je dokumentacija x xxxxxx značajno izmijenjena.
U xxx slučajevima Naručitelj će produžiti rok za dostavu razmjerno važnosti dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene, a najmanje za deset xxxx od xxxx slanja ispravka poziva na nadmetanje.
Naručitelj nije obvezan produljiti rok za dostavu ako dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene nisu bile pravodobno zatražene ili ako je njihova važnost zanemariva za pripremu i dostavu prilagođenih ponuda.
Ako tijekom razdoblja od četiri sata prije isteka roka za dostavu zbog tehničkih ili drugih razloga na strani EOJN RH isti nije dostupan, rok za dostavu ne teče dok traje nedostupnost, odnosno dok javni naručitelj produlji rok za dostavu sukladno članku 240. Zakona o javnoj xxxxxx, odnosno najmanje četiri xxxx od xxxx slanja ispravka poziva za nadmetanje.
U slučaju navedene nedostupnosti EOJN RH, Narodne novine d.d. obvezne su o tome bez odgode obavijestiti središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave i objaviti obavijest o nedostupnosti na internetskim stranicama.
Nakon što EOJN RH postane ponovno dostupan, Narodne novine d.d. obvezne su o tome bez odgode obavijestiti središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave, obavijestiti sve javne naručitelje putem sustava EOJN RH te objaviti obavijest o dostupnosti na internetskim stranicama.
27. UVID U POSTOJEĆU DOKUMENTACIJU
U ovom otvorenom postupku javne nabave nije predviđen uvid u postoječu dokumentaciju.
C. IZRADA PONUDE
28. NAČIN IZRADE PONUDE
Ponuditelji kreiraju ponudu u EOJN RH-u.
Sukladno čl. 000 xx. 10 Zakona o javnoj xxxxxx (NN 120/16, 114/22) smatra se da ponuda dostavljena elektroničkim sredstvima komunikacije putem EOJN RH obvezuje ponuditelja u roku valjanosti ponude neovisno o tome xx xx potpisana ili nije, te naručitelj ne smije odbiti takvu ponudu samo zbog toga razloga.
Ponuda se izrađuje na xxxxx xx xxxx cjelinu. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti ponuda ne može biti izrađena na xxxxx xx xxxx cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova.
Kada iz tehničkih razloga nije moguće sigurno povezivanje svih dijelova ponude, Naručitelj prihvaća dostavu u papirnom obliku onih dijelova ponude koji se zbog svog oblika ne mogu dostaviti elektronički (npr. uzorci, mediji za pohranjivanje podataka i sl.) ili dijelova za xxxx xx izradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata koji nisu podržani kroz opće dostupne aplikacije ili dijelova za xxxx xx obradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata obuhvaćeni shemama licenciranih prava zbog kojih naručitelju nisu dostupni za izravnu uporabu.
Također, ponuditelji u papirnatom obliku, u roku za dostavu ponuda, dostavljaju dokumente drugih tijela ili subjekata koji su važeći samo u izvorniku, ako ih elektroničkom sredstvom nije moguće dostaviti u izvorniku, poput traženog jamstva za ozbiljnost ponude.
Dijelove ponude kao što je jamstvo za ozbiljnost ponude, koje ne može biti uvezano ponuditelj obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.
Dijelovi ponude koji se dostavljaju u papirnatom obliku moraju biti uvezani u cjelinu na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova ili dijelova ponude (npr. jamstvenikom – vrpcom čija su oba kraja na posljednjoj strani pričvršćena naljepnicom i otisnutim pečatom).
Stranice dijela ponude koje se dostavljaju u papirnatom obliku se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica papirnatog dijela elektroničke ponude. Ako je papirnati dio elektroničke ponude izrađen od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki sljedeći dio započinje rednim brojem koji se nastavlja na redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako je dio papirnatog dijela elektroničke ponude izvorno numeriran, Ponuditelj ne xxxx xxx dio papirnatog dijela elektroničke ponude ponovno numerirati.
Ponuditelj xx xxxxx dostaviti papirnati dio ponude u jednom primjerku.
Ispravci u dijelu elektroničke ponude koja se dostavlja u papirnatom obliku moraju biti izrađeni na način da ispravljeni tekst ostane vidljiv (čitak) ili dokaziv (npr. nije dopustivo brisanje, premazivanje ili uklanjanje slova ili otisaka). Ispravci moraju uz navod datuma ispravka biti potvrđeni potpisom Ponuditelja.
29. JEZIK I PISMO PONUDE
Ponuda se zajedno s pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.
Iznimno, dio popratne dokumentacije može biti i na nekom drugom jeziku, ali se u xxx slučaju obavezno prilaže:
- Svi dokumenti kojim ponuditelj dokazuje da ne postoje obvezne i ostale osnove za isključenje te kriteriji za odabir gospodarskog subjekta (uvjeti sposobnosti) – ovjereni prijevod (prijevod i ovjera ovlaštenog sudskog tumača za jezik s kojeg je prijevod izvršen, uz dostavu izvornika) na hrvatski jezik;
- Tehnički katalozi - neovjereni prijevod na hrvatski jezik – tehnički katalozi se dostavljaju samo u slučaju traženja naručitelja.
Ponuditeljima je iznimno dozvoljeno u ponudi navesti pojmove, nazive projekata ili publikacija i sl. na stranom jeziku, te koristiti međunarodno priznat izričaj, odnosno tzv. Internacionalizme, tuđe riječi i prilagođenice koji ne utječu na razumljivost ponude. Ostale riječi ili navodi moraju biti na hrvatskom jeziku.
30. PRAVILA DOSTAVE DOKUMENATA
Umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili treće osobe, gospodarski subjekt dostavlja e-ESPD.
Europska jedinstvena dokumentacija x xxxxxx (European Single Procurement Document – ESPD) je ažurirana formalna izjava gospodarskog subjekta, koja služi kao preliminarni dokaz umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili xxxxx xxxxxx, a kojima se potvrđuje da xxx xxxxxxxxxxx subjekt:
1. nije u jednoj od situacija zbog koje xx xxxxxxxxxxx subjekt isključuje ili može isključiti iz postupka javne nabave (osnove za isključenje)
2. ispunjava tražene kriterije za odabir gospodarskog subjekta.
Ponuditelj u svojoj ponudi, kao njen sastavni obvezno prilaže popunjeni ESPD obrazac, isključivo u elektroničkom obliku, sukladno članku 261. ZJN (NN 120/16, 114/22).
E-ESPD ne xxxx biti potpisan od osobe ovlaštene za zastupanje ponuditelja.
Naručitelj je na temelju podataka iz ove dokumentacije x xxxxxx kroz sustav EOJN RH kreirao elektroničku verziju ESPD obrasca u .xml. formatu - e-ESPD zahtjev u koji je upisao osnovne podatke i definirao tražene dokaze te je kreirani e-ESPD zahtjev (u .xml i .pdf formatu) priložio ovoj dokumentaciji x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx subjekt obvezni su u e-ESPD obrascu ( u.xml formatu) izraditi i dostaviti svoje odgovore sukladno definiranim zahtjevima Naručitelja.
Pored navedenog, gospodarski subjekt može dostaviti ESPD obrazac ispunjen kroz servis za elektroničko popunjavanje ESPD-a (.xml format) Europske komisije koji je dostupan na internetskoj adresi: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx-xxxxxxxxx/xxxx/xxxxxx?xxxxxxx.
e-ESPD zahtjev naručitelja (u .xml formatu) gospodarski subjekti preuzimaju na popisu objava kao dio dokumentacije o xxxxxx xx učitavaju preuzeti ESPD zahtjev (u .xml formatu) u EOJN RH.
Nakon učitavanja EOJN RH automatski ispisuje osnovne podatke o postupku, a gospodarski subjekt ispunjava tražene podatke koristeći navigaciju EOJN RH, putem platforme EOJN RH („dalje“, „Spremi i dalje“ i „Natrag“).
e-ESPD odgovor gospodarski subjekt kreira tako da ispuni tražene podatke i preuzima e-ESPD obrazac u .xml i .pdf formatu u .zip datoteci na svoje računalo, te ga u sklopu svoje ponude dostavlja kao elektroničku verziju ESPD obrasca tj. verziju u obliku web-obrasca.
Gospodarski subjekt koji samostalno podnosi ponudu, nema podugovaratelja i ne oslanja se na sposobnost drugih gospodarskih subjekata, u ponudi dostavlja ispunjen samo jedan ESPD obrazac.
Gospodarski subjekt koji samostalno podnosi ponudu, ali se oslanja na sposobnost drugih gospodarskih subjekata, u ponudi dostavlja ispunjen ESPD obrazac za sebe i zaseban ispunjen ESPD obrazac za svakog pojedinog gospodarskog subjekta na čiju se sposobnost oslanja (vidi Dio II., Odjeljak C ESPD obrasca).
Gospodarski subjekt koji namjerava dati bilo koji dio ugovora u podugovor trećim osobama, u ponudi dostavlja ispunjen ESPD obrazac za sebe i zaseban ispunjen ESPD obrazac za podugovaratelja na čiju se sposobnost ne oslanja (vidi Dio II., Xxxxxxxx D ESPD obrasca).
U slučaju zajednice ponuditelja, svaki član zajednice ponuditelja xxxx dostaviti zaseban ESPD obrazac u kojem su utvrđeni relevantni podaci za svakog člana zajednice ponuditelja u skladu s točkom 43. ove Dokumenxctacije x xxxxxx.
U slučaju podugovaratelja, gospodarski subjekt xxxx dostaviti zaseban ESPD u kojem su navedeni relevantni podaci za podugovaratelja u skladu s točkom 44. ove dokumentacije x xxxxxx.
U ESPD obrascu navode se izdavatelji popratnih dokumenata te ona sadržava izjavu da xx xxxxxxxxxxx subjekt moći, na zahtjev i bez odgode, Naručitelju dostaviti te dokumente.
Naručitelj može pozvati gospodarske subjekte da nadopune ili objasne zaprimljene dokumente.
Naručitelj je obavezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurirane popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže da ispunjava uvjete iz članka 260. stavka 1. točaka 1. – 3. Zakona o javnoj xxxxxx, javni naručitelj obvezan je odbiti ponudu tog ponuditelja te postupiti sukladno stavku 1. članka 263. Zakona o javnoj xxxxxx u odnosu na ponuditelja koji je podnio sljedeću najpovoljniju ponudu ili poništiti postupak javne nabave, ako postoje razlozi za poništenje.
Gospodarske se subjekte može isključiti iz postupka nabave ili oni mogu biti predmet progona na temelju nacionalnog prava u slučajevima ozbiljnog lažnog prikazivanja činjenica pri ispunjavanju ESPD-a ili, općenito, pri dostavi podataka zatraženih radi provjere nepostojanja osnova za isključenje ili ispunjenja kriterija za odabir gospodarskog subjekta, odnosno ako su ti podaci prikriveni ili gospodarski subjekti ne mogu dostaviti popratne dokumente.
31. XXXXXXX XXXXXX
Ponuda xxxx sadržavati najmanje:
1. Uvez ponude sukladno obrascu Elektroničkog oglasnika javne nabave
2. Jamstvo za ozbiljnost ponude
3. Europska jedinstvena dokumentaciju x xxxxxx (e-ESPD)
4. Ponudbeni troškovnik (Prilog 2.)
5. Izjava o trajanju jamstvenog roka (Prilog 3.)
6. Izjava o integritetu (Prilog 4.)
7. Izjava o isporuci robe (Prilog 5.)
8. Izjava o zadovoljavanju tehničkih uvjeta ( Prilog 6.)
32. NAČIN ODREĐIVANJA CIJENE PONUDE
Ponuditelj dostavlja ponudu s cijenom u eurima. Cijena ponude xxxx xx brojkama. Cijena ponude izražava se za cjelokupni predmet nabave bez PDV-a i prema uputama u Obrascu Troškovnik koji xx xxx prilog sastavni dio ove Dokumentacije o xxxxxx xxx zaseban dokument na EOJN.
Naručitelj je upisan u registar obveznika PDV-a.
Jedinične cijene stavki i cijena ponude su nepromjenjive tijekom trajanja okvirnog sporazuma i godišnjih ugovora o javnoj xxxxxx. U cijenu ponude moraju biti uračunati svi troškovi i popusti.
Ponuditelj xx xxxxx ponuditi, tj. upisati jediničnu cijenu i ukupnu cijenu (zaokružene na dvije decimale) za svaku stavku Troškovnika te cijenu ponude, na način xxxx xx to određeno Troškovnikom, kao i upisati cijenu ponude, na način xxxx xx to određeno u ponudbenom listu.
Kada cijena ponude bez poreza na dodanu vrijednost izražena u troškovniku ne odgovara cijeni ponude bez poreza na dodanu vrijednost izraženoj u Ponudbenom listu, vrijedi cijena ponude bez poreza na dodanu vrijednost izražena u troškovniku.
Ako Ponuditelj ne postupi u skladu sa zahtjevima iz xxx xxxxx ili promijeni tekst ili količine navedene u troškovniku, smatrat će se da je takav troškovnik nepotpun i nevažeći te će ponuda biti odbijena.
33. ROK VALJANOSTI PONUDE
Rok valjanosti ponude je najmanje 90 xxxx od isteka roka za dostavu ponuda.
Ponuda obvezuje ponuditelja do isteka roka valjanosti ponude, a na zahtjev Naručitelja Ponuditelj može produžiti rok valjanosti svoje ponude.
Smatra se da ponuda dostavljena elektroničkim sredstvima komunikacije putem EOJN RH obvezuje Ponuditelja u roku valjanosti ponude neovisno o tome xx xx potpisana ili nije te Naručitelj neće odbiti takvu ponudu samo zbog toga razloga.
34. IZMJENA I/ILI DOPUNA PONUDE I ODUSTAJANJE OD PONUDE
U roku za dostavu ponude ponuditelj može izmijeniti svoju ponudu ili od nje odustati. Ako ponuditelj tijekom roka za dostavu ponuda mijenja ponudu, smatra se da je ponuda dostavljena u trenutku dostave posljednje izmjene ponude.
Prilikom izmjene ili dopune ponude automatski se poništava prethodno predana ponuda što znači da se učitavanjem („uploadanjem“) nove izmijenjene ili dopunjene ponude predaje nova ponuda koja sadrži izmijenjene ili dopunjene podatke. Učitavanjem i spremanjem novog uveza ponude u EOJN RH, naručitelju se šalje nova izmijenjena/dopunjena ponuda.
Ovaj korak zahtjeva ponovno učitavanje/upisivanje financijskih značajki ponude (troškovnika i/ili ponudbenog lista u slučaju nestandardiziranog troškovnika) u sustavu elektroničkog oglasnika. U slučaju da xx xxxxxx stari uvez ponude, ponuda neće biti sigurno uvezana i smatrat će se nepravilnom (ponuda koja nije izrađena u skladu s dokumentacijom x xxxxxx).
Odustajanje od ponude ponuditelj vrši na isti xxxxx xxx i predaju ponude, u EOJN RH-u, odabirom na mogućnost „Odustajanje“.
Nakon isteka roka za dostavu ponuda, ponuda se ne smije mijenjati.
35. VRSTA, SREDSTVO I UVJETI JAMSTVA
35.3. Jamstvo za ozbiljnost ponude
Ponuditelj je obvezan uz ponudu dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije. U bankarskoj garanciji xxxx biti navedeno sljedeće:
- Da je korisnik garancije MEĐIMURSKE VODE d.o.o.
- Da je Nalogodavac gospodarski subjekt koji podnosi ponudu
U slučaju ponude zajednice gospodarskih subjekata nalogodavac može biti jedan od članova zajednice gospodarskih subjekata koji daje jamstvo u ime zajednice i u jamstvu moraju biti navedeni svi članovi zajednice gospodarskih subjekata.
Ako članovi Zajednice gospodarskih subjekata dostavljaju jamstvo za ozbiljnost ponude pojedinačno, u xxx slučaju zbroj svih pojedinačnih iznosa iz bankovnih jamstava za ozbiljnost ponude xxxx odgovarati iznosu u kunama, koji je tražen u ovoj Dokumentaciji o xxxxxx, xx svaki član u svom jamstvu xxxx navesti da je Ponuditelj Zajednica gospodarskih subjekata i navesti tko su ostali članovi Zajednice.
- Ovim Jamstvom Banka se obvezuje da će Korisniku jamstva neopozivo, bezuvjetno, na prvi xxxxxx poziv i bez prava prigovora isplatiti jamčeni iznos od 39.000,00 € (slovima: tridesetdevettisućaeura) [ili u stranoj valuti u EUR protuvrijednosti u navedenom iznosu prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na xxx početka postupka javne nabave] na temelju pisanog zahtjeva Korisnika jamstva u kojem će stajati da Nalogodavac krši svoju obvezu ili obveze i na xxxx xxxxx, a u slučaju:
o odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
o nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj xxxxxx,
o neprihvaćanja ispravka računske greške,
o odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj xxxxxx, ili
o nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj xxxxxx. Rok valjanosti bankarske garancije xxxx biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku, u skladu s točkom 42. ove Dokumentacije x xxxxxx (Dostava dijela / dijelova ponude u zatvorenoj omotnici). Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastičnoj foliji i čini sastavni dio dijela ponude dostavljene u papirnatom obliku.
Jamstvo ne smije biti ni na xxxx xxxxx oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.), a što se ne odnosi na uvezivanje xx xxxxxx javnog bilježnika ili ovlaštenog sudskog tumača. Plastična folija xxxx biti s vanjske strane označena rednim brojem stranice na xxxxx xxx i sve stranice ponude dostavljene u papirnatom obliku.
Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj obvezan je prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 xxxx.
Naručitelj je obvezan vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset xxxx od xxxx potpisivanja ugovora o javnoj xxxxxx, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj xxxxxx, a presliku jamstva obvezan je pohraniti.
Umjesto dostavljanja jamstva za ozbiljnost ponude ponuditelj ima mogućnost dati novčani polog u traženom iznosu visine jamstva i to na račun Naručitelja u Erste&Steiermärkische Bank d.d, IBAN: XX0000000000000000000. Pod svrhom plaćanja potrebno je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude i navesti evidencijski broj nabave. Prilikom plaćanja potrebno je navesti sljedeći model i obavijest na broj: model: 00, poziv na broj: navesti OIB/nacionalni identifikacijski broj uplatitelja. U slučaju da ponuditelj uplaćuje novčani polog, xxxxx xx u ponudi dostaviti dokaz o uplaćenom novčanom pologu na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenog naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku. Polog xxxx biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Ostale odredbe koje se odnose na bankarsku garanciju na odgovarajući xx xxxxx primjenjuju i na novčani polog.
35.4. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora
Odabrani Ponuditelj obvezan je odmah po potpisivanju ugovora o javnoj xxxxxx, a najkasnije u roku od 14 xxxx od potpisa ugovora x xxxxxx, dostaviti Naručitelju jamstvo za uredno izvršenje ugovora u obliku neopozive i bezuvjetne bankarske garancije na „prvi poziv“ i „bez prigovora“ u visini od 10% (deset posto) od ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a.
U slučaju zajednice gospodarskih subjekata nalogodavac može biti jedan od članova zajednice gospodarskih subjekata koji daje jamstvo u ime zajednice i u jamstvu moraju biti navedeni svi članovi zajednice gospodarskih subjekata.
Ako članovi Zajednice gospodarskih subjekata dostavljaju jamstvo za uredno izvršenje ugovora pojedinačno, u xxx slučaju zbroj svih pojedinačnih iznosa iz bankovnih jamstava za uredno izvršenje ugovora xxxx odgovarati iznosu u kunama, koji je tražen u ovoj Dokumentaciji o xxxxxx, xx svaki član u svom jamstvu xxxx navesti da je Ponuditelj Zajednica gospodarskih subjekata i navesti tko su ostali članovi Zajednice.
Rok valjanosti bankarske garancije xxxx biti minimalno do očekivanog datuma završetka važenja Ugovora koji je definiran točkom 21. ove Dokumentacije x xxxxxx.
Bankarska garancija biti će naplaćena u slučaju povrede ugovornih obveza xx xxxxxx Odabranog ponuditelja.
Umjesto dostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora ponuditelj ima mogućnost dati novčani polog u traženom iznosu visine jamstva na poslovni račun Naručitelja.
Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora može se naplatiti u slučajevima povrede ugovornih obveza, a posebno u sljedećim slučajevima:
- Ako Isporučitelj isporuku/uslugu ne obavlja kvalitetno i sukladno pravilima struke – u cjelokupnom iznosu jamstva;
- Ako Isporučitelj neopravdano obustavi isporuku robe/uslugu – u cjelokupnom iznosu jamstva;
- Ako je neodobreno uveo u posao podizvoditelja, bez saznanja i suglasnosti naručitelja – u cjelokupnom iznosu jamstva;
- Ako nastupe druge okolnosti i događaji koji onemogućuju izvršavanje obavljanje isporuke/usluge (stečaj, likvidacija) – u cjelokupnom iznosu jamstva.
Ukoliko nastupe bilo koje od opisanih okolnosti, Naručitelj će pismenim putem obavijestiti Isporučitelja i navesti okolnosti koje su nastupile. Isporučitelj je obvezan u roku 8 xxxx po dobivanju obavijesti otkloniti nastale okolnosti opisane pod prethodnim točkama kako ne bi došlo do naplate garancije banke.
Po zadnjoj točki Naručitelj će prići naplati garancije odmah po nastanku opisane okolnosti.
Ako jamstvo za uredno izvršenje ugovora ne bude naplaćeno, Naručitelj će ga vratiti odabranom ponuditelju nakon datuma završetka važenja Ugovora.
Na zahtjev Naručitelja, odabrani ponuditelj će produžiti rok jamstva za uredno izvršenje ugovora.
36. JAMSTVO ZA OTKLANJANJE NEDOSTATAKA U JAMSTVENOM ROKU
Za isporučenu robu ponuditelj xx xxxxx po isporuci ugovorene opreme, a najkasnije u roku od 14 xxxx od isteka roka važenja ugovora, a ne kasnije od isteka roka važenja jamstva za uredno ispunjenje ugovora, Naručitelju dostaviti jamstvo za otklanjanje nedostatka u jamstvenom roku minimalno u visini realizacije ugovora o javnoj xxxxxx, bez PDV-a.
Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku dostavlja se u obliku zadužnice solemnizirane kod javnog bilježnika, popunjenu sukladno Pravilniku o obliku i sadržaju zadužnice (Narodne novine, broj 115/12, 82/17, 154/22) s rokom valjanosti minimalno 2 godine ili sukladno ponuđenom trajanju jamstvenog roka u Prilogu 3. Izjava o trajanju jamstvenog roka. Trajanje jamstvenog roka počinje teći sukcesivno danom isporuke i implementacije isporučene opreme, temeljem zapisnika o primopredaji.
Isporuka podrazumijeva dobavljanje robe na adresu Naručitelja, za što je mjerodavan datum potpisivanja Zapisnika o primopredaji.
Umjesto dostavljanja zadužnice ili bjanko zadužnice odabrani ponuditelj ima mogućnost dati novčani polog u traženom iznosu.
37. TAJNOST DOKUMENTACIJE GOSPODARSKIH SUBJEKATA
Dio ponude xxxx xxxxxxxxxxx subjekt na temelju zakona, drugog propisa ili općeg akta želi označiti tajnom (uključujući tehničke ili trgovinske xxxxx xx povjerljive značajke ponuda) xxxx xx prilikom pripreme ponude označiti tajnom i u sustavu EOJN RH-a priložiti kao zaseban dokument, odvojeno od dijelova koji se ne smatraju tajnim. Gospodarski subjekt xxxxx xx, temeljem članka 52. stavka 2. Zakona o javnoj xxxxxx, u uvodnom dijelu dokumenta kojeg označi tajnom, navesti pravnu osnovu na temelju koje su ti podaci označeni tajnima.
Sukladno članku 52. stavak 3. Zakona o javnoj xxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekti ne smiju u postupcima javne nabave označiti tajnom:
- cijenu ponude,
- troškovnik,
- katalog,
- podatke u vezi s kriterijima za odabir ponude,
- javne isprave,
- izvatke iz javnih registara te
- druge podatke koji se prema posebnom zakonu ili podzakonskom propisu moraju javno objaviti ili se ne smiju označiti tajnom.
Naručitelj ne smije otkriti podatke dobivene od gospodarskih subjekata koje su oni na temelju zakona, drugog propisa ili općeg akta označili tajnom, uključujući tehničke ili trgovinske xxxxx xx povjerljive značajke ponuda i zahtjeva za sudjelovanje.
Naručitelj smije otkriti podatke iz članka 52. stavka 3. Zakona o javnoj xxxxxx dobivene od gospodarskih subjekata koje su oni označili tajnom.
38. VARIJANTE PONUDE
Varijante ponude nisu dopuštene.
D. DOSTAVA I OTVARANJE PONUDE
39. NAČIN DOSTAVE PONUDE
Ponuda se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem EOJN RH.
Elektronička dostava ponuda provodi se putem EOJN RH-a, vezujući se na elektroničku objavu poziva na nadmetanje te na elektronički pristup Dokumentaciji x xxxxxx.
Ponuditelj svoju elektroničku ponudu xxxx dostaviti, predajom u EOJN RH, najkasnije do XX.XX.2023. do 10:00 sati.
Naručitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogući neispravan rad EOJN RH-a, zastoj u radu EOJN RH-a ili nemogućnost zainteresiranoga gospodarskog subjekta da ponudu u elektroničkom obliku dostavi u danome roku putem EOJN RH-a.
Ako tijekom razdoblja od četiri sata prije isteka roka za dostavu zbog tehničkih ili drugih razloga na strani EOJN RH isti nije dostupan, rok za dostavu ne teče dok traje nedostupnost, odnosno dok Naručitelj produlji rok za dostavu. U xxx slučaju Naručitelj će produžiti rok za dostavu za najmanje četiri xxxx od xxxx slanja ispravka poziva na nadmetanje.
Procesom predaje ponude smatra se učitavanje (upload) svih sastavnih dijelova ponude. Sve priložene dokumente EOJN RH uvezuje u cjelovitu ponudu, pod nazivom „Uvez ponude“. Uvez ponude obvezno je digitalno potpisati upotrebom naprednog elektroničkog potpisa. Priložena ponuda se nakon prilaganja automatski kriptira te do podataka iz predane elektroničke ponude nije moguće doći prije isteka roka za dostavu ponuda, odnosno javnog otvaranja ponuda.
Detaljne upute načina elektroničke dostave ponuda, upotrebe naprednog elektroničkog potpisa te informacije u vezi sa specifikacijama koje su potrebne za elektroničku dostavu ponuda, uključujući kriptografsku zaštitu, dostupne su na stranicama EOJN RH-a, na adresi: xxxxx://xxxx.xx.xx/Xxxxxxxx/
Trenutak zaprimanja elektronički dostavljene ponude dokumentira se potvrdom o zaprimanju elektroničke ponude te se, bez odgode, ponuditelju dostavlja potvrda o zaprimanju elektroničke ponude s podacima o datumu i vremenu zaprimanja te rednom broju ponude prema redoslijedu zaprimanja elektronički dostavljenih ponuda.
Ključni koraci koje gospodarski subjekt xxxx poduzeti, odnosno tehnički uvjeti koje xxxx ispuniti kako bi uspješno predao elektroničku ponudu su slijedeći:
• Gospodarski subjekt se u roku za dostavu ponuda, u ovom postupku javne nabave, prijavio/registrirao u EOJN XX xxx zainteresirani gospodarski subjekt pri čemu je
upisao važeću adresu e-pošte za razmjenu informacija s naručiteljem putem elektroničkog oglasnika;
• Gospodarski subjekt je svoju ponudu ispravno potpisao naprednim elektroničkim potpisom uporabom važećeg digitalnog certifikata;
• Gospodarski subjekt je putem EOJN RH-a dostavio ponudu u roku za dostavu ponuda.
Prilikom elektroničke dostave ponuda, sva komunikacija, razmjena i pohrana informacija između ponuditelja i naručitelja obavlja se na način da se očuva integritet podataka i tajnost ponuda. Ovlaštene osobe naručitelja imat će uvid u sadržaj ponuda tek po isteku roka za njihovu dostavu.
U slučaju da naručitelj zaustavi postupak javne nabave povodom izjavljene žalbe na Dokumentaciju ili poništi postupak javne nabave prije isteka roka za dostavu ponuda, za sve ponude koje su u međuvremenu dostavljene elektronički, EOJN RH će trajno onemogućiti xxxxxxx xxx ponudama i time osigurati da nitko nema uvid u sadržaj dostavljenih ponuda. U slučaju da xx xxxxxxxx nastavi, ponuditelji će morati ponovno dostaviti svoje ponude.
U svrhu pohrane dokumentacije postupka javne nabave, EOJN RH će elektronički dostavljene ponude pohraniti na način koji omogućava čuvanje integriteta podataka i pristup integralnim verzijama dokumenata uz istovremenu mogućnost pohrane kopije dokumenata u vlastitim arhivima naručitelja po isteku roka za dostavu ponuda odnosno javnog otvaranja ponuda.
40. DOSTAVA DIJELA/ DIJELOVA PONUDE U ZATVORENOJ OMOTNICI
Ukoliko pri elektroničkoj dostavi ponuda iz tehničkih razloga nije moguće sigurno povezivanje svih dijelova ponude, naručitelj prihvaća dostavu u papirnatom obliku onih dijelova ponude koji se zbog svog oblika ne mogu dostaviti elektronički ili dijelova za xxxx xx izradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata koji nisu podržani kroz opće dostupne aplikacije ili dijelova za xxxx xx obradu, zbog specifičnosti predmeta nabave, nužni posebni formati dokumenata obuhvaćeni shemama licenciranih prava zbog kojih nisu dostupni za izravnu uporabu.
Također, ponuditelji u papirnatom obliku, u roku za dostavu ponuda, dostavljaju dokumente drugih tijela ili subjekata koji su važeći samo u izvorniku, ako ih elektroničkim sredstvom nije moguće dostaviti u izvorniku, poput traženog jamstva za ozbiljnost ponude.
U slučaju kada ponuditelj uz elektroničku dostavu ponuda u papirnatom obliku dostavlja određene dokumente koji ne postoje u elektroničkom obliku, ponuditelj ih dostavlja u zatvorenoj omotnici, na kojoj xxxx biti naznačeno:
• Na prednjoj strani:
Naručitelj: MEĐIMURSKE VODE d.o.o.
Adresa: Čakovec, Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxx Ev. br. nabave: V-1/2023
Predmet nabave: „USPOSTAVA SUSTAVA DALJINSKOG OČITANJA VODOMJERA''
„DIO/DIJELOVI PONUDE KOJI SE DOSTAVLJAJU ODVOJENO“
„NE OTVARAJ“
• Na poleđini:
< Naziv i adresa Ponuditelja / članova zajednice gospodarskih subjekata >
Zatvorenu omotnicu s dijelom/dijelovima ponude ponuditelj predaje neposredno ili preporučenom poštanskom pošiljkom na adresu Naručitelja iz točke 2. ove Dokumentacije x xxxxxx.
Ponuditelj samostalno određuje način dostave dijela/dijelova ponude koji se dostavljaju u papirnatom obliku i xxx snosi xxxxx eventualnog gubitka odnosno nepravovremene dostave ponude.
Naručitelj će za neposredno dostavljene dijele/dijelove ponude koji se dostavljaju u papirnatom obliku izdati potvrdu o primitku.
Ponuda se smatra pravodobnom ako elektronička ponuda i svi pripadajući dijelovi ponude koji se dostavljaju u papirnatom obliku i/ili fizičkom obliku (npr. jamstvo za ozbiljnost ponude i sl.) pristignu na adresu naručitelja do roka za otvaranje ponuda.
Dio/dijelovi ponude pristigli nakon isteka roka za dostavu ponuda neće se otvarati, nego će se neotvoreni vratiti gospodarskom subjektu koji ih je dostavio.
U slučaju pravodobne dostave dijela/dijelova ponude odvojeno u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem EOJN RH-a (elektroničke ponude).
41. DATUM, VRIJEME I MJESTO DOSTAVE PONUDE I JAVNOG OTVARANJA PONUDA
Javno otvaranje ponuda održat će se XX.XX.2023. u 10:00 sati, u prostorijama Naručitelja, na adresi iz točke 2. ove Dokumentacije x xxxxxx.
U slučaju kada naručitelj dobije informaciju da je pristigla elektronički dostavljena ponuda, a funkcija javnog otvaranja elektronički dostavljenih ponuda je nedostupna iz bilo kojeg razloga, proces javnog otvaranja ponuda započinje kada se za to stvore uvjeti.
Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe.
Sukladno članku 282. stavak 8. Zakona o javnoj xxxxxx, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja.
Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje xxxxxx ovlaštenje predati članovima stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlaštenje xxxx biti potpisano xx xxxxxx ovlaštene osobe ponuditelja i ovjereno pečatom, ako je primjenjivo, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog povjerenstva.
Zapisnik o otvaranju ponuda Naručitelj će odmah uručiti svim ovlaštenim predstavnicima Ponuditelja nazočnima na javnom otvaranju, a ostalim Ponuditeljima zapisnik se dostavlja na njihov xxxxxx zahtjev, osim ako je zapisnik javno objavljen.
U trenutku ili tijekom otvaranja ponuda može se pojaviti nedostupnost EOJN RH, a što znači da u trenutku ili tijekom javnog otvaranja ponuda nije moguće:
1. priložiti privatne ključeve
2. izvršiti uvid u upisnik elektronički dostavljenih ponuda
3. izvršiti uvid u uvez ponude, odnosno ponudbeni list.
Nedostupnost Naručitelj obvezno prijavljuje Službi za pomoć EOJN RH pri Narodnim novinama d.d. xxxx xx po zaprimanju prijave istu obvezna provjeriti te u slučaju utvrđene nedostupnosti obvezna su o tome bez odgode:
1. obavijestiti putem elektroničke pošte ponuditelje i članove stručnog povjerenstva za javnu nabavu u postupku javne nabave, ako je moguće
2. obavijestiti putem elektroničke pošte središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave, i
3. objaviti obavijest o nedostupnosti EOJN RH na internetskim stranicama.
Ako se nedostupnost otkloni u roku kraćem od 30 minuta od zaprimanja prijave, smatra se da nedostupnost nije nastupila.
Ako se utvrdi nedostupnost EOJN RH u trenutku ili tijekom otvaranja, postupak otvaranja započinje istekom roka za dostavu ponuda te se zaustavlja dok se nedostupnost ne otkloni. Nakon otklanjanja nedostupnosti EOJN RH, Narodne novine d.d. obvezne su bez odgode postupiti analogno članku 38. stavku 2. točkama 1., 2. i 3. Pravilnika o dokumentaciji o xxxxxx xx ponudi u postupcima javne nabave (NN 65/2017, 75/2020).
Naručitelj će nastaviti s otvaranjem ponuda najkasnije u roku od 48 sati od zaprimanja obavijesti, a ako taj rok ističe na xxx na koji naručitelj ne radi, otvaranje će se nastaviti prvi sljedeći radni xxx.
Naručitelj je obvezan bez odgode obavijestiti ponuditelje o mjestu i vremenu nastavka otvaranja ponuda ako je otvaranje ponuda javno. Od otklanjanja nedostupnosti do nastavka otvaranja ponuda, ponude se ne smiju mijenjati.
42. DOPUNJAVANJE, POJAŠNJENJE I UPOTPUNJAVANJE PONUDE
Ako su informacije ili dokumentacija koje je trebao dostaviti gospodarski subjekt nepotpuni ili pogrešni ili se takvima čine ili ako nedostaju određeni dokumenti, naručitelj može, poštujući načela jednakog tretmana i transparentnosti, zahtijevati od dotičnih gospodarskih subjekata da dopune, razjasne, upotpune ili dostave nužne informacije ili dokumentaciju u primjerenom roku ne kraćem od 5 xxxx.
Naručitelj će dopunjavanje, pojašnjenje i/ili upotpunjavanje ponude zatražiti putem sustava EOJN RH modul Pojašnjenja/upotpunjavanje elektronički dostavljenih ponuda. Detaljne upute o načinu komunikacije naručitelja i ponuditelja u tijeku pregleda i ocjene ponude putem sustava EOJN RH-a dostupne su na stranicama Oglasnika, na adresi: xxxxx://xxxx.xx.xx.
Postupanje sukladno stavku 1. xxx xxxxx ne smije dovesti do pregovaranja u vezi s kriterijem za odabir ponude ili ponuđenim predmetom nabave.
Ako Naručitelj u postupku javne nabave ne primjenjuje mogućnost iz stavka 1. xxx xxxxx obvezan je u obrazložiti razloge u zapisniku o pregledu i ocjeni.
43. RAZLOZI ZA ODBIJANJE PONUDA
Naručitelj je obvezan odbiti ponudu za koju, na temelju rezultata pregleda i ocjene ponuda i provjere uvjeta iz xxx xxxxx, utvrdi da je nepravilna, neprikladna ili neprihvatljiva te na temelju kriterija za odabir ponude odabire ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu.
Nepravilna ponuda je svaka ponuda koja:
- nije sukladna dokumentaciji x xxxxxx, ili
- je primljena izvan roka za dostavu ponuda, ili
- postoje dokazi o tajnom sporazumu ili korupciji, ili
- nije rezultat tržišnog natjecanja, ili
- je Naručitelj utvrdio da je izuzetno xxxxx, ili
- ponuda Ponuditelja koji nije prihvatio ispravak računske pogreške.
Neprikladna ponuda je svaka ponuda koja:
- nije relevantna za ugovor o javnoj xxxxxx jer bez značajnih izmjena ne može zadovoljiti potrebe i zahtjeve Naručitelja propisane dokumentacijom x xxxxxx
Neprihvatljiva ponuda je svaka ponuda:
- ponuda čija cijena prelazi planirana, odnosno osigurana novčana sredstva Naručitelja za nabavu ili
- ponuda Ponuditelja koji ne ispunjava kriterije za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.
Naručitelj može odbiti ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ako utvrdi da ta ponuda nije u skladu s primjenjivim obvezama u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, ili odredbama međunarodnog prava okoliša, socijalnog i radnog prava navedenim u Prilogu XI. ZJN (NN 120/16, 114/22), osim u slučaju izuzetno niske ponude iz tog razloga xxxx xx obvezan odbiti ponudu.
44. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE
Kriterij odabira ponude je ekonomski najpovoljnija ponuda (ENP). Kriteriji odabira i njihov relativni značaj prikazani su u tablici u nastavku. Kriteriji za odabir ekonomski najpovoljnije ponude i njihov relativan značaj:
Re d.b roj | Kriterij | Broj bodova |
1. | Cijena ponude | 90 |
2. | Jamstveni rok | 10 |
Maksimalni broj bodova | 100 |
Ako su dvije ili više valjanih ponuda jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude, Naručitelj će odabrati ponudu xxxx xx zaprimljena ranije.
1. Cijena ponude
Naručitelj kao jedan od kriterija određuje cijenu prihvatljive ponude, bez PDV-a.
Maksimalan broj bodova koje Ponuditelj može ostvariti u okviru kriterija cijene ponude je
90 bodova.
Ponuditelj xxxx xx cijena prihvatljive ponude najniža ostvarit će maksimalan broj bodova. Bodovna vrijednosti ponuda drugih ponuditelja će se određivati korištenjem sljedeće formule:
broj bodova = najniža cijena ponude / cijena ponude x 90 Cijenu ponude bez PDV-a ponuditelj upisuje u Ponudbeni list.
2. Jamstveni rok
Naručitelj kao drugi kriterij određuje jamstveni rok.
Maksimalan broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10 bodova.
Minimalni jamstveni rok na isporučenu predmetnu robu iznosi 2 godine od xxxx isporuke predmeta nabave potvrđene odgovarajućim dokumentom ovjerenim od odgovornih osoba ponuditelja i naručitelja zaduženih za primopredaju predmeta nabave.
Broj bodova prema kriteriju jamstvenog roka određivati će se prema slijedećem:
Red.broj | Jamstveni rok u godinama od xxxx isporuke | Broj bodova |
1. | 2 godine | 0 |
2. | 3-4 xxxxxx | 2 |
3. | 5-6 xxxxxx | 4 |
4. | 7-8 xxxxxx | 6 |
5. | 9-10 xxxxxx | 8 |
6. | 11 i više xxxxxx | 10 |
Ponuđeni jamstveni rok ponuditelj upisuje u obrazac Izjava o trajanju jamstvenog roka, Prilog
3. ove dokumentacije.
Ukoliko izjava ne bude dostavljena u ponudi ponuditelj će biti ocijenjen sa 0 bodova po kriteriju jamstvenog roka.
Ukoliko taj isti ponuditelj koji u ponudi nije dostavio Izjavu iz Priloga 3. ove Dokumentacije x xxxxxx bude izabran kao ponuditelj koji je ponudio ekonomski najpovoljniju ponudu, smatrat će se da je Ponuditelj ponudio minimalni jamstveni rok, a uvjeti jamstvenog xxxx xx se definirati prilikom sklapanja Okvirnog sporazuma.
45. PROVJERA PONUDITELJA KOJI JE PODNIO EKONOMSKI NAJPOVOLJNIJU PONUDU
Naručitelj je obavezan prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 xxxx, dostavi ažurirane popratne dokumente, radi provjere okolnosti navedenih u e-ESPD-u, osim ako već posjeduje te dokumente.
Vezano za pojam ažurirani popratni dokument, to je svaki dokument u kojem su sadržani podaci važeći te odgovaraju stvarnom činjeničnom stanju u trenutku dostave Naručitelju te dokazuju ono što xx xxxxxxxxxxx subjekt naveo u e-ESPD-u.
Naručitelj će dostavu izvornika dokumenata ili dokaza zatražiti putem sustava EOJN RH modul Pojašnjenja/upotpunjavanje elektronički dostavljenih ponuda. Detaljne upute o načinu komunikacije naručitelja i ponuditelja u tijeku pregleda i ocjene ponude putem sustava EOJN RH-a dostupne su na stranicama Oglasnika, na adresi: xxxxx://xxxx.xx.xx
46. ODLUKA O ODABIRU/PONIŠTENJU I ROK ZA DONOŠENJE ODLUKE O ODABIRU/PONIŠTENJU
Naručitelj na temelju utvrđenih činjenica i okolnosti u postupku javne nabave donosi odluku o odabiru odnosno, ako postoje razlozi za poništenje postupka javne nabave iz članka 298. Zakona o javnoj xxxxxx, odluku o poništenju.
Odluku o odabiru ili odluku o poništenju postupka javne nabave s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni, Naručitelj će dostaviti sudionicima putem EOJN RH.
Rok za donošenje odluke o odabiru ili odluke o poništenju postupka javne nabave iznosi 60 xxxx od isteka roka za dostavu ponude.
47. UVID U PONUDE
Naručitelj je obvezan nakon dostave Odluke o odabiru ili poništenju do isteka roka za žalbu, na zahtjev ponuditelja, omogućiti uvid u cjelokupnu dokumentaciju dotičnog postupka, uključujući zapisnike, dostavljene ponude, osim u one dokumente koji su označeni tajnim i u one dijelove dokumentacije u koje podnositelj zahtjeva može izvršiti neposredan uvid putem EOJN RH.
48. POUKA O PRAVNOM LIJEKU
Pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj xxxxxx i koji je pretrpio ili bi mogao pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.
Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave i nadležno državno odvjetništvo.
Xxxxx xx izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Xxxxxxxxx xxxxx 00/XX, 00000 Xxxxxx.
Xxxxx xx izjavljuje u pisanom obliku. Xxxxx xx dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN RH.
Xxxxx xx izjavljuje u roku od 10 xxxx, i to od xxxx:
- objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije x xxxxxx
- objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka
- objave izmjene dokumentacije x xxxxxx, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije
- otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o xxxxxx xx xx xxxxxxxx otvaranja ponuda
- primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu xx xxxxxxxx pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno xxxx navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Xxxxx xxxx sadržavati najmanje podatke i dokaze navedene u članku 420. Zakona o javnoj xxxxxx.
E. ZAVRŠETAK POSTUPKA JAVNE NABAVE I IZVRŠENJE UGOVORA O JAVNOJ
NABAVI
49. ZAVRŠETAK POSTUPKA JAVNE NABAVE
Postupak javne nabave završava izvršnošću odluke o odabiru ili poništenju.
50. PRIJEDLOG UGOVORA
Prijedlog Okvirnog sporazuma i Ugovora formirati će se nakon isteka roka mirovanja sukladno uvjetima iz ove DoN.
Ugovorom će biti definirani zahtjevi Naručitelja za zaštitu osobnih podataka te povjerljivost podataka.
51. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA
Sredstva za financiranje izvršenja ugovora s predmetom ovog nadmetanja osiguravaju se iz vlastitih sredstava društva.
Sva plaćanja Naručitelj će izvršiti na poslovni račun odabranog ponuditelja odnosno podugovaratelja ako mu je dio ugovora xxx u podugovor.
Račun će Naručitelj platiti u roku od 30 xxxx od xxxx zaprimanja računa za izvršenu isporuku/uslugu, uplatom na poslovni račun odabranog ponuditelja odnosno podugovaratelja ako mu je dio ugovora xxx u podugovor.
Xxx primitka računa smatra se dokazivi xxx primitka u urudžbenoj knjizi Naručitelja. Plaćanje se vrši u eurima.
Ne odobrava se plaćanje predujma.
Sukladno Zakonu o elektroničkom izdavanju računa u javnoj xxxxxx (NN 94/2018), članak 16., a u vezi s člankom 6., stavak 1. i člankom 7., Naručitelj je obavezan zaprimati i obrađivati te izvršiti plaćanje elektroničkih računa i pratećih isprava izdanih sukladno europskoj normi.
52. IZMJENE UGOVORA O JAVNOJ XXXXXX
Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave samo u skladu s odredbama članaka 315. – 320. ZJN (NN 120/16, 114/22).
Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave ako su izmjene, neovisno o njihovoj novčanoj vrijednosti, bile xx xxxxx, precizan i nedvosmislen način predviđene u dokumentaciji x xxxxxx u obliku odredaba o izmjenama ugovora, a koje mogu uključivati odredbe o promjeni cijene ili opcija, sukladno čl. 315. ZJN (NN 120/16, 114/22).
Naručitelj je obvezan provesti novi postupak javne nabave u skladu s odredbama ZJN (NN 120/16, 114/22) u slučaju značajnih izmjena ugovora o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja.
Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave radi nabave dodatne robe od prvotnog ugovaratelja koja se pokazala potrebnom, a nije bila uključena u prvotnu nabavu, ako promjena ugovaratelja:
1. nije moguća zbog ekonomskih ili tehničkih razloga, kao što su zahtjevi za međuzamjenjivšću i interoperabilnošću s postojećom opremom, uslugama ili instalacijama koje su nabavljene u okviru prvotne nabave, i
2. prouzročila bi značajne poteškoće ili znatno povećanje troškova za naručitelja.
Svako povećanje cijene ne smije biti xxxx xx 30% vrijednosti prvotnog ugovora. Ako je učinjeno nekoliko uzastopnih izmjena, navedeno ograničenje se procjenjuje na temelju neto kumulativne vrijednosti svih uzastopnih izmjena. Za svaku izmjenu ugovora izvršenu temeljem čl. 316. ZJN naručitelj će poslati obavijest o izmjeni koja sadržava podatke iz Priloga V. dijela G ZJN (NN 120/16, 114/22) na objavu u skladu s člancima 243. – 245. ZJN (NN 120/16, 114/22) u roku od trideset (30) xxxx od xxxx izmjene ugovora.
Ako ugovor sadržava odredbu o indeksaciji cijene, referentna vrijednost za izračun maksimalnog povećanja cijene je ažurirana cijena prvotnog ugovora u trenutku izmjene.
Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave ako su kumulativno ispunjeni sljedeći uvjeti:
1. do potrebe za izmjenom xxxxx xx zbog okolnosti koje pažljiv naručitelj nije mogao predvidjeti
2. izmjenom se ne mijenja cjelokupna priroda ugovora
3. svako povećanje cijene nije xxxx xx 30% vrijednosti prvotnog ugovora.
Ako je učinjeno nekoliko uzastopnih izmjena, ograničenje iz podtočke 3. procjenjuje se na temelju neto kumulativne vrijednosti svih uzastopnih izmjena. Za svaku izmjenu ugovora izvršenu temeljem čl. 317. ZJN naručitelj će poslati obavijest o izmjeni koja sadržava podatke iz Priloga V. dijela G ZJN (NN 120/16, 114/22) na objavu u skladu s člancima 243.
– 245. ZJN (NN 120/16, 114/22) u roku od trideset (30) xxxx od xxxx izmjene ugovora.
Ako ugovor sadržava odredbu o indeksaciji cijene, referentna vrijednost za izračun maksimalnog povećanja cijene je ažurirana cijena prvotnog ugovora u trenutku izmjene.
Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave s ciljem zamjene prvotnog ugovaratelja s novim ugovarateljem koje je posljedica:
1. primjene čl. 315. ZJN (NN 120/16, 114/22)
2. općeg ili djelomičnog pravnog sljedništva prvotnog ugovaratelja, nakon restrukturiranja, uključujući preuzimanje, spajanje, stjecanje ili insolventnost, xx xxxxxx drugog gospodarskog subjekta koji ispunjava prvotno utvrđene kriterije za odabir gospodarskog subjekta, pod uvjetom da to ne predstavlja drugu značajnu izmjenu ugovora te da nema za cilj izbjegavanje primjene ZJN (NN 120/16, 114/22)
3. obveze neposrednog plaćanja podugovarateljima.
Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave ako izmjene, neovisno o njihovoj vrijednosti, nisu značajne u smislu čl. 321. ZJN (NN 120/16, 114/22).
Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave ako su kumulativno ispunjeni sljedeći uvjeti:
1. vrijednost izmjene manja je od europskih pragova iz čl.13. ZJN (NN 120/16, 114/22).
2. vrijednost izmjene manja je od 10% prvotne vrijednosti ugovora o javnoj xxxxxx usluga
3. izmjena ne mijenja cjelokupnu prirodu ugovora.
Za primjenu navedene odredbe naručitelj ne provjerava jesu li ispunjeni uvjeti iz čl. 321. ZJN (NN 120/16, 114/22).
Ako je učinjeno nekoliko uzastopnih izmjena, ograničenje iz podtočke 2. procjenjuje se na temelju neto kumulativne vrijednosti svih uzastopnih izmjena.
Ako ugovor sadržava odredbu o indeksaciji cijene, referentna vrijednost za izračun maksimalnog povećanja cijene je ažurirana cijena prvotnog ugovora u trenutku izmjene.
Sukladno čl.321. ZJN (NN 120/16, 114/22) značajne izmjene ugovora o javnoj xxxxxx xxxx dopuštene. Izmjena ugovora o javnoj xxxxxx xx smatra značajnom ako njome ugovor postaje značajno različit po svojoj naravi od prvotno zaključenog.
Izmjena se u svakom slučaju smatra značajnom ako je ispunjen jedan ili više sljedećih uvjeta:
1. izmjenom se unose uvjeti koji bi, da su bili dio prvotnog postupka javne nabave, dopustili prihvaćanje drugih natjecatelja od onih koji su prvotno odabrani ili prihvaćanje ponude različite od ponude xxxx xx izvorno prihvaćena ili privlačenje dodatnih sudionika u postupak javne nabave
2. izmjenom se mijenja ekonomska ravnoteža ugovora u korist ugovaratelja na način koji nije predviđen prvotnim ugovorom
3. izmjenom se značajno povećava opseg ugovora
4. ako novi ugovaratelj zamijeni onoga kojemu je prvotno naručitelj dodijelio ugovor, osim u slučajevima iz čl.318. ZJN (NN 120/16, 114/22).
Odredbe članka 315.-321. ZJN (NN 120/16, 114/22) o izmjenama ugovora o javnoj xxxxxx xx odgovarajući način primjenjuju se i na izmjene okvirnog sporazuma tijekom njegova trajanja.
53. RASKID UGOVORA
Naručitelj obvezan je raskinuti ugovor o javnoj xxxxxx tijekom njegova trajanja ako:
1. je ugovor značajno izmijenjen, što bi zahtijevalo novi postupak nabave na temelju članka 321. ZJN (NN 120/16, 114/22).
2. je ugovaratelj morao biti isključen iz postupka javne nabave zbog postojanja osnova za isključenje iz članka 251. stavka 1. ZJN (NN 120/16, 114/22).
3. se ugovor nije trebao dodijeliti ugovaratelju zbog ozbiljne povrede obveza iz osnivačkih Ugovora i Direktive 2014/24/EU, a xxxx xx utvrđena presudom Suda Europske unije u postupku iz članka 258. Ugovora o funkcioniranju Europske unije
4. se ugovor nije trebao dodijeliti ugovaratelju zbog ozbiljne povrede odredaba ZJN (NN 120/16, 114/22), a xxxx xx utvrđena pravomoćnom presudom nadležnog upravnog suda.
54. PRIMJENA PROPISA
Na pitanja koja se tiču pravila, uvjeta, načina i postupka nabave, a koja nisu regulirana ovom Dokumentacijom x xxxxxx primjenjivat će se odredbe ZJN (NN 120/16, 114/22), na odgovarajući način odredbe Pravilnika o dokumentaciji o xxxxxx xx ponudi u postupcima javne nabave (NN 65/2017, 75/2020), te ostalih pozitivnih podzakonskih propisa xxxxxx xx regulirano područje javne nabave.
55. PRILOG 1. TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Zahtjevi naručitelja u svezi propisane minimalne kvalitete usluge i opreme xxxx xx predmet nabave u ovom otvorenom postupku javne nabave detaljno je opisana u nastavku tehničkih specifikacija po pojedinim stavkama prema stavkama Troškovnika (Prilog 2).
Posebno su naznačeni podaci traženih uzoraka po stavkama za koje ponuditelj xxxx osigurati mogućnost dostave nakon otvaranja ponuda, a prije donošenja odluke o odabiru, ukoliko to zahtijeva Naručitelja radi provjere udovoljavanja traženim tehničkim karakteristikama.
Naručitelj će za ispunjavanje svih tehničkih uvjeta, zahtijevati od ponuditelja i testiranje daljinskog očitanja predmetnog radio modula terminalom, tj. univerzalnim ručnim čitačem kojeg posjeduje naručitelj.
Naručitelj će za ispunjavanje svih tehničkih uvjeta, zahtijevati od ponuditelja i testiranje tj. pokazno parametriranje predmetnog modula te postavljanje WMbus i LoraWan komunikacijskih postavki te izmjenu parametara očitanja (broj vodomjera i stanje vodomjera i sl.).
Ponuđena xxxx xxxx u cijelosti odgovarati zahtjevima određenima u opisu predmeta nabave i tehničkim specifikacijama. Ponuda će se smatrati neprihvatljivom ukoliko ponuditelj ponudi tehničke karakteristike opreme koje nisu u potpunosti sukladne traženim tehničkim karakteristikama predmeta nabave.
Ponuditelj treba predati naručitelju za svaki tip ponuđenog radio modula sve potrebne tehničke podatke te aplikacije ili programske alate za parametriranje nuđenog modula.
Svi ponuđeni moduli trebaju odgovarati vodomjerima koji su ugrađeni na sustavu vodoopskrbe Međimurskih voda d.o.o., te se ovom natječajnom dokumentacijom i dogradnjom daljinskog očitanja neće mijenjati sami vodomjeri jer nisu dio provedbe ovog projekta.
OPĆENITO
Međimurske vode d.o.o kao javni distributivni isporučitelj vodnih usluga na području Međimurske županije posjeduje oko 40500 vodomjera za mjerenje potrošnje vode (aktivnih potrošača) u vodoopskrbnom sustavu od čega približno 35000 u domaćinstvu (vodomjeri ugrađeni u plastična ili betonirana okna s poklopcem ili u podrumu) u industriji oko 2000, te ostatak na stambeno poslovnim zgradama i ustanovama. Daljinsko očitanje vodomjera uvest će se na svim potrošačkim mjernim mjestima. Predmetni moduli opisani u nastavku omogućit će Međimurskim vodama točnije očitanje vodomjera za razliku od današnjeg ručnog očitanja. Provođenje ugradnje modula na svim vodomjerima koji su pripremljeni za daljinsko očitanje radit će osposobljeni djelatnici Međimurskih voda po fazama i po naseljima u Međimurskoj županiji. Ugradnju i parametriranje baznih stanica i modula koji su detaljno specificirani u nastavku radit će osposobljeni djelatnici Međimurskih voda uz pokaznu edukaciju na nekoliko uzoraka koju će odraditi isporučitelj opreme u sklopu provođenja digitalizacije.
Međimurske vode posjeduju približno 3500 vodomjera s ugrađenim modulima u stambeno poslovnim objektima koji se očitavaju po principu ''walk by'' putem WMbus OMS komunikacijskog protokola te su detaljno specificirani moduli koji su potrebni za rezervu i redovnu zamjenu dotrajalih modula.
Tehničkim specifikacijama navedene su karakteristike modula potrebne za ugradnju na postojeće vodomjere koji nisu predmet ove nabave. Troškovnikom su predviđeni svi moduli i oprema koji su potrebni za uspostavu daljinskog očitanja ovisno o tipovima ugrađenih
vodomjera xxxx xx analizu proveli djelatnici Međimurskih voda.
Tehničkim specifikacijama opisani su na svim modulima zahtjevi koji se trebaju poštovati, općenito za sve module koji su predmet nabave i u slučaju korištenja kriptiranja podataka koji se prenose od radio modula do bazne stanice ili ručnog terminala ključ za kriptiranje dostavlja naručitelj u formatu koji je potreban proizvođaču opreme kako bi ga mogao ugraditi u modul. Nije dopušteno korištenje nikakvih drugih ključeva za prijenos ili interpretaciju podataka – na način da to ograničava izvedbu sustava daljinskog očitanja. U slučaju da zahtijevani moduli koriste ključeve koje nije moguće mijenjati isporučitelj je obvezan dostaviti Međimurskim vodama d.o.o. ključ za kriptiranje ili dekodiranje te interpretaciju poruka.
Detaljni opis zahtjeva po stavkama:
Stavka troškovnika 1.1.
Radio modul za jednomlazni suhi vodomjer wM-Bus OMS ( tip xxx Xxxxxxxxx Radio Evo ili jednakovrijedno )
- Radio modul s integriranim induktivnim senzorom za direktnu ugradnju na vodomjer bez oštećenja ovjerne plombe i utjecaja na mjeriteljske karakteristike mjerila
- Kompaktna izvedba kompatibilna s Modularis sustavom : direktna ugradnja na vodomjere, clip on-verzija
- U skladu s europskom normom EN 13757 (Wireless M-Bus OMS) komunikacijski protokol C1 ili T1 bez kriptiranja podataka
- Radijska frekvencija: 868 MHz
- Baterijski višegodišnji rad, minimalno 10 xxxxxx u standardnim uvjetima s uključenom litijskom baterijom s mogućnošću zamjene
- Prijenos podataka s mogućnošću promjene i odabira sata i xxx slanja podataka parametriranjem, sadrži trenutni volumen, serijski broj mjerila, serijski broj radio modula alarme i xxxxxx
-Xxxxx zaštite IP 67, radna temperatura -10°C do +55°C
- Promjena postavki radio modula omogućena putem radija s konfiguracijskom setom ili putem IrDa komunikacijske xxxxx ili putem NFC komunikacije korištenjem mobilne aplikacije.
- Enkripcija radijskih poruka prema želji korisnika, zaštita od neovlaštenog očitanja
- Ugrađen sat stvarnog vremena
- Radijski paketi koje modul šalje moraju biti pogodni za sinkronizaciju s baterijskim wM- Bus radio repeaterom
- Mogućnost detekcije odvajanja modula od vodomjera
- Mogućnost podešavanja intervala slanja radijskih paketa
- Mogućnost postavljanja serijskog broja vodomjera I slanja tog serijskog broja u svakoj radijskoj poruci
- Mogućnost slanja vrijednosti ostvarene potrošnje u trenutku očitanja (trenutno stanje vodomjera)
- Mogućnost slanja pohranjenih vrijednosti brojača za očitanje u određeno vrijeme (funkcija očitanje na xxx očitanja)
- Mogućnost podešavanja vremena očitanja za funkciju „Očitavanje na xxx očitanja“
- Mogućnost slanja alarma manipulacije, odvajanja radijskog modula od vodomjera, u svakoj radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma niskog preostalog kapaciteta baterije u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma curenja u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma nulte potrošnje (Vodomjer Blokiran) u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma reverzne potrošnje (povratnog toka) u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave procijenjenog preostalog broja mjeseci koliko uređaj može raditi prije nego li se baterija isprazni u radijskoj poruci
-Odabrani ponuditelj za dokazivanje tehničkih karakteristika treba dostaviti slijedeću dokumentaciju:
-Potvrda (Izjava ) o sukladnosti po EU – RED direktivi za elektroničku i radijsku telekomunikacijsku opremu - 2014/53/UE
-Katalog proizvođača iz kojega je vidljivo da zadovoljava sve tražene tehničke karakteristike
- Osigurati dostavu uzorka radio modula ( Naručitelj će zatražiti dostavu uzoraka nakon otvaranja ponuda radi provjere udovoljavanja traženim tehničkim karakteristikama )
Stavka troškovnika 2.1
Čitač impulsa (tip xxx Xxxxxxxxx XxxxxxXxxx ili jednakovrijedno )
- Statički dvosmjerni davač impulsa s Hall senzorom
- Mogućnost naknadne ugradnje na vodomjere bez oštećenja ovjerne plombe i utjecaja na mjeriteljske karakteristike mjerila
- Mogućnost odabira impulsnih vrijednosti 1 i 10 Litara impuls
- Radni temperaturni raspon: -10 do +55°C
- Alarmi magnetske prijevare-manipulacije i pokušaja skidanja senzora i alarm povratnih tokova
- Baterijski višegodišnji rad , 15 xxxxxx u standardnim uvjetima
- Duljina kabla min. 1,5 m
- IP68 zaštita
Stavka troškovnika 2.2
Čitač impulsa za vodomjere DN50 – DN125 (100l/impuls), DN125- DN200 (1000l/impuls), (tip xxx Xxxxxxxxx Read switch ili jednakovrijedno)
- kontaktni tip (NO – normally close)
- Mogućnost naknadne ugradnje na vodomjere bez oštećenja ovjerne plombe i utjecaja na mjeriteljske karakteristike mjerila
- maksimalni napon 24VAC – 0.1A
- temperaturni uvjeti (-25 do +90°C)
- IP68 zaštita
- Duljina xxxxxx min. 1,5m
Stavka troškovnika 2.3.
Čitač impulsa za vodomjere DN50-DN150 ( tip kao SENSUS HRI-Mei ili jednakovrijedno )
- Mogućnost naknadne ugradnje na vodomjere bez oštećenja ovjerne plombe
- Mogućnost odabira impulsnih vrijednosti 10, 50, 100 ili 1000 Litara impuls
- Induktivna komunikacija
- HRI sučelje daljinskog očitanja
- Samodijagnostika i detekcija prekida veze
- Baterijski višegodišnji rad ,do 12 xxxxxx u standardnim uvjetima
- IP68 zaštita
- Duljina kabla min. 1,5 m
Stavka troškovnika 2.4
Čitač impulsa za volumetrijske vodomjere (tip xxx Xxxxxxxxx FlowPulse ili jednakovrijedno)
- Statički davač impulsa sa elektroničkim induktivnim senzorom
- Mogućnost naknadne ugradnje na vodomjere bez oštećenja ovjerne plombe i utjecaja na mjeriteljske karakteristike mjerila
- Radni temperaturni raspon: -10 do +55°C
- Alarmi magnetske prijevare-manipulacije i pokušaja skidanja senzora i alarm povratnih tokova
- Baterijski višegodišnji rad , 15 xxxxxx u standardnim uvjetima
- Duljina kabla min. 1,5 m
- IP68 zaštita
Stavka troškovnika 3.1
Radio modul za višemlazni mokri vodomjer protokol wM-Bus OMS ( tip xxx Xxxxxxxxx Arrow EVO + QuadraPlus ili jednakovrijedno )
- Radio modul s integriranim elektronskim dvosmjernim Hall senzorom
- Odvojena izvedba: direktna ugradnja čitača impulsa na vodomjer, verzija radio modula sa predviđenim ugrađenim dodatnim kablom cca. 1,5 m za mogućnost odvajanja dijela prijemnika od odašiljača radio modula za mogućnost ugradnje odašiljača na vrh šahta, radi pojačavanja signala u ekstremno dubokim šahtovima i ekstremnim uvjetima ugradnje vodomjera ( potopljenost šahta, zatrpanost zemljom, šljunkom i sl. )
- zaštita IP68
- U skladu s europskom normom EN 13757 (Wireless M-Bus OMS) komunikacijski protokol C1 ili T1 bez kriptiranja podataka
- Radijska frekvencija: 868 MHz
- Promjena postavki radio modula omogućena putem radija s konfiguracijskom setom ili putem IrDa komunikacijske xxxxx ili putem NFC komunikacije korištenjem mobilne aplikacije.
- Baterijski višegodišnji rad, do 10 + xxxxxx u standardnim uvjetima
- IP68 zaštita
- Radni temperaturni raspon: -10 do +55°C
- Enkripcija radijskih poruka, zaštita od neovlaštenog očitanja
- Ugrađen sat stvarnog vremena
- Radijski paketi koje modul šalje moraju biti pogodni za sinkronizaciju s baterijskim WM-Bus OMS radio repetitorom
- Mogućnost detekcije odvajanja modula od vodomjera
- Mogućnost podešavanja intervala slanja radijskih paketa
- Mogućnost postavljanja serijskog broja vodomjera i slanja tog serijskog broja u svakoj radijskoj poruci
- Mogućnost slanja vrijednosti ostvarene potrošnje u trenutku očitanja (trenutno stanje vodomjera)
- Mogućnost slanja pohranjenih vrijednosti brojača za očitanje u određeno vrijeme (funkcija očitanje na xxx očitanja)
- Mogućnost podešavanja vremena očitanja za funkciju „Očitavanje na xxx očitanja“
- Mogućnost slanja alarma manipulacije, odvajanja radijskog modula od vodomjera, u svakoj radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma niskog preostalog kapaciteta baterije u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma curenja u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma nulte potrošnje (Vodomjer Blokiran) u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma reverzne potrošnje (povratnog toka) u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave procijenjenog preostalog broja mjeseci koliko uređaj može raditi prije nego li se baterija isprazni u radijskoj poruci
Odabrani ponuditelj za dokazivanje tehničkih karakteristika treba dostaviti slijedeću dokumentaciju:
• Potvrda (Izjava ) o sukladnosti po EU – RED direktivi za elektroničku i radijsku telekomunikacijsku
opremu - 2014/53/UE
• Katalog proizvođača iz kojega je vidljivo da zadovoljava sve tražene tehničke karakteristike
- Osigurati dostavu uzorka radio modula (Naručitelj će zatražiti dostavu uzoraka nakon otvaranja ponuda radi provjere udovoljavanja traženim tehničkim karakteristikama )
Stavka troškovnika 4.1
Radio modul za daljinsko očitanje
- Odvojena izvedba: direktna ugradnja čitača impulsa na vodomjer, verzija radio modula s predviđenim ugrađenim dodatnim kablom minimalno 0,5 m za mogućnost odvajanja dijela prijemnika od odašiljača radio modula za mogućnost ugradnje odašiljača na vrh šahta, radi pojačavanja signala u ekstremno dubokim šahtovima i ekstremnim uvjetima ugradnje vodomjera ( potopljenost šahta, zatrpanost zemljom, šljunkom i sl. )
- kompatibilno s mogućnošću spajanja na čitače impulsa ovisno o tipu vodomjera
- zaštita uređaja IP68
- U skladu s europskom normom EN 13757 (Wireless M-Bus OMS) komunikacijski protokol C1 ili T1 bez kriptiranja podataka i LoRaWAN Standardom
-LoRaWAN protokol s dvosmjernom komunikacijom
-LoRaWAN v.1.03 class A XxXx SF7-12, BW125-500, C/R=4/5
- Radijska frekvencija: 868 MHz
- ISM frekvencija 868 – 870MHz
- Promjena postavki radio modula omogućena putem radija s konfiguracijskom setom ili putem IrDa komunikacijske xxxxx ili putem NFC komunikacije korištenjem mobilne aplikacije.
- Baterijski višegodišnji rad, do 10+ xxxxxx u standardnim uvjetima
- Radni temperaturni raspon: -10 do +55°C
- Enkripcija radijskih poruka, zaštita od neovlaštenog očitanja
- Ugrađen sat stvarnog vremena
- Radijski paketi koje modul šalje moraju biti pogodni za sinkronizaciju s baterijskim WM-Bus OMS radio repetitorom
- Unutarnja antena
- Mogućnost istovremenog rada oba protokola WMbus i LoraWAN
- Mogućnost očitavanja vodomjera opremljenih beznaponskim impulsnim signalnim izlazima
- Mogućnost očitanja beznaponskog signala kojim se dojavljuje informacija da xx xx impulsni davač odvojen od vodomjera
- U skladu sa dalekometnim protokolom očitanja LoRaWAN ili jednakovrijedno
- Mogućnost detekcije odvajanja modula od vodomjera
- Mogućnost podešavanja intervala slanja radijskih paketa
- Mogućnost postavljanja serijskog broja vodomjera i slanja tog serijskog broja u svakoj radijskoj poruci
- Mogućnost slanja vrijednosti ostvarene potrošnje u trenutku očitanja (trenutno stanje vodomjera)
- Mogućnost slanja pohranjenih vrijednosti brojača za očitanje u određeno vrijeme (funkcija očitanje na xxx očitanja)
- Mogućnost podešavanja vremena očitanja za funkciju „Očitavanje na xxx očitanja“
- Mogućnost slanja alarma manipulacije, odvajanja radijskog modula od vodomjera, u svakoj radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma niskog preostalog kapaciteta baterije u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma curenja u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma nulte potrošnje (Vodomjer Blokiran) u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave alarma reverzne potrošnje (povratnog toka) u radijskoj poruci
- Mogućnost dojave procijenjenog preostalog broja mjeseci koliko uređaj može raditi prije nego li se baterija isprazni u radijskoj poruci
- Odabrani ponuditelj za dokazivanje tehničkih karakteristika treba dostaviti slijedeću dokumentaciju:
• Potvrda (Izjava ) o sukladnosti po EU – RED direktivi za elektroničku i radijsku telekomunikacijsku
opremu - 2014/53/UE
• Katalog proizvođača iz kojega je vidljivo da zadovoljava sve tražene tehničke karakteristike
- Osigurati dostavu uzorka radio modula (Naručitelj će zatražiti dostavu uzoraka nakon otvaranja ponuda radi provjere udovoljavanja traženim tehničkim karakteristikama)
Stavka troškovnika 5.
LoRaWAN mrežna infrastruktura
Stavka troškovnika 5.1.
LoRaWAN bazna stanica za vanjsku instalaciju
- Nabava i isporuka LoRaWAN bazne stanice za vanjsku instalaciju
- Unutarnje i integrirane GPS, 4G, XxXx xxxxxx (naveći gain: 2,6dBi)
- Instalacija vanjske antene za LoRaWAN baznu stanicu xxxx biti moguća sa tip N konektorom
- Uključena isporuka vanjske antene minimalno 3dBi gain
- Načini spajanja bazne stanice na javni internet xxxx biti omogućena na sljedeće načine spajanja: Ethernet kabelom 10/100 Mbps (RJ45 konektorom) ili SIM karticom (u obliku mini- SIM formata)
- Fizičko sučelje uređaja xxxx sadržavati LED svijetla za indikaciju stanja uređaja
- Fizičko sučelje xxxx sadržavati ulazne podražaje u obliku tipke za paljenje/gašenje/reset/factory reset
- Barem jedan od načina za spajanje za otklanjanje pogrešaka xxxx biti omogućen putem USB xxxxxx (Tipa C) LoRaWAN bazna xxxxxxx xxxx sadržavati funkcionalnost daljinske
konfiguracije, upravljanja, kontrole i ažuriranja putem LNS-a
- LoRaWAN bazna xxxxxxx xxxx sadržavati funkcionalnost konfiguracije, upravljanja, kontrole i ažuriranja putem Web sučelja
- Operacijski ili programski sustav, xxxx omogućavati pristup uređaju putem SSH-a (Secure Shell) protokola
- Sigurnost podataka na javnoj internet vezi prema mrežnom serveru xxxx biti osigurana tehnologijama OpenVPN/IPSEC
- Napajanje bazne stanice omogućeno je putem XxX-a, +/- 48VDC kroz RJ45 konektor
- Kućište omogućuje izvedbu postavljanja nosača za montiranje uređaja na zid ili xx xxxx
- Uključen XX xxxxxxx N.f-N.f Lightning Discharge Arrestor-a za zaštitu od udara groma u antenski sustav s ciljem očuvanja opreme
- Uključen XxX Surge Protector, prenaponske zaštite mrežne opreme
- U slučaja prekida napajanja, uređaj ima funkcionalnost za sigurno spremanje memorije i gašenje
Stavka troškovnika 5.2.
On-Premise LoRaWAN mrežni server sa sustavom za nadzor i upravljanje mrežom
- sustav omogućuje usmjeravanje poruka s krajnjih uređaja (baznih stanica) do odgovarajuće aplikacije i natrag
- sustav omogućava administraciju kompletne LoRaWAN mreže Međimurskih voda d.o.o.
- sustav omogućava integraciju s aplikacijskim sustavom pomoću različitih protokola; MQTT, HTTPS, HTTP i websocket
- Obavezna instalacije sustava na poslužitelju kod korisnika (poslužitelj će Međimurske vode posložiti prema uputama i zahtjevima aplikacije) nadzor i ažuriranje spojenih uređaja na lokalnoj razini
- neograničen maksimalni broj baznih stanica koje se mogu dodati u LNS sustav
- omogućeno prosljeđivanje podataka i njihova sigurnost adekvatnom enkripcijom podataka
- LoRaWAN mrežni server brine se o prikupljanju i rutiranju podataka putem radio prometa između krajnjih uređaja i LoRaWAN baznih stanica, uključujući, proceduru spajanja uređaja i kontrolu poruke
- kontroler baznih stanica (BSC, engl. Base Station Controller) je osiguran povrh LNS sustava kao set ključnih značajki za daljinsku operaciju LoRaWAN baznim stanicama
- kontroler radio mreže (RNC – engl. Radio Network Controller) je osiguran povrh sustav kao set ključnih značajki za upravljanje sučeljem prema aplikacijskim poslužiteljima i brine za sve ostale funkcionalnosti potrebne za pokretanje, nadgledanje i upravljanje cijelom IoT mrežom.
- mogućnost postavljanja adaptivne brzine podataka ADR-a (Adaptive Data Rate) za pojedinačni krajnji uređaj
Stavka troškovnika 6.
APLIKACIJA ZA DALJINSKO PRAĆENJE POTROŠNJE I NADZOR NAD VODOVODNOM MREŽOM
Stavka troškovnika 6.1
Web aplikacija za daljinsko praćenje potrošnje i nadzor nad vodovodnom mrežom
- Aplikacija (software) s uključenom kompletnom instalacijom na serveru korisnika i s uključenim zadnjim ažuriranjem sustava, te uključenim spajanjem na LoRa mrežni server. Funkcionalnost sustava po principu “ključ u ruke” za do 40.000 kom. mjernih mjesta (vodomjera). Software ostaje u trajnom vlasništvu Naručitelja, sva uključenja mjernih mjesta obavljat će educirani djelatnici Međimurskih voda.
- Sustav omogućava očitavanje mjernih uređaja metodom udaljenog očitanja bez potrebe za izlaskom na teren
- Sustav podržava simultani prihvat podataka s LoRaWAN mrežnog servera – ukoliko dođe do prihvata više poruka istovremeno u sustav, aplikacija xxxx osigurati neometan xxxxx xxxx i osigurati prihvat poruka koje su proslijeđene s LoRaWAN mrežnog servera na web aplikaciju
- Predvidjeti mogućnost nadogradnje aplikacije, očitavanja mjernih uređaja metodom vizualnog očitanja (ručni unos stanja u sustav za odabranog korisnika)
- Neograničen broj korisničkih računa
- Sustav je dostupan udaljeno putem javnog interneta ili preko interne mreže Međimurskih voda
- Obavezna instalacije sustava na poslužitelju kod korisnika (poslužitelj će Međimurske vode posložiti prema uputama i zahtjevima aplikacije)
- Sustav omogućava rad putem grafičkog sučelja (GUI) temeljenog na web tehnologijama
- Odaziv sustava nije znatno degradiran povećanjem broja mjernih uređaja
- Sustav omogućava prihvat, pohranu, obradu i prikaz mjernih podataka i atributa
- Sustav omogućava arhiviranje očitanja
- Sustav omogućava pregled arhive očitanja
- Sustav omogućava definiranje korisničkih prava (npr. admin, korisnik, instalater itd.)
- Sustav omogućava konfiguriranje korisničkih računa i dodjeljivanje prava pristupa određenim dijelovima, prikazima i funkcijama aplikacije
- Sustav omogućava dodavanje i konfiguriranje mjernih uređaja, integraciju i alarma
- Sustav omogućava definiranje atributa mjernih uređaja (identifikacijskih podataka, fizičke lokacije, kategorije potrošača i slično)
- Sustav omogućava promjene atributa mjernih uređaja
- Sustav omogućava pretragu mjernih uređaja prema raznim kriterijima poput šifre kupca, serijskog broja vodomjera ili mjernog mjesta, vrsti i nazivu uređaja i kritičnosti alarma itd.
- Sustav omogućava grupiranje mjernih uređaja u svrhu analize gubitaka vode na sustavu vodoopskrbe prema zahtjevima korisnika (npr. sumiranje potrošnje stanja brojila po ulici ili po naselju)
- Sustav omogućava pregled dostupnih podataka s mjernih uređaja (statistike) za odabrani mjernih uređaj ili grupu mjernih uređaja te pregled za odabrani period
- Sustav omogućava prikaz alarma mjernih uređaja
- Sustav omogućuje prikaz i iskorištavanje oznake alarma koji dolaze u poruci poslanih od uređaja
- Sustav xxxx omogućiti generiranje alarma za one mjerne uređaje koji prilikom očitanja pokažu stanje manje nego što xx xxxx u prethodnom očitanju (registriranje negativne potrošnje)
- Sustav omogućava upravljanje alarmima
- Sustav omogućava prikaz uređaja i lokacije uređaja na geografskom prikazu na karti u web aplikaciji
- Sustav omogućava izvoz telemetrijskih podataka u obliku tekstualne datoteke (CSV,PDF, Json i sl.)
- Uz aplikaciju isporučuje se i priručnik za administratore i korisnike
Stavka troškovnika 7.3.
Premosnik (bridge) Wireless M-Bus na LoRaWAN protokol
- Uređaj je najmanje LoRaWAN 1.0.2 xxxxx A
- Omogućena je daljinska konfiguracija putem silazne LoRaWAN poruke
- Uređaj ima zamjenljivo baterijsko napajanje
- Trajanje baterije je najmanje 3 godine
- Uređaj omogućuje prikupljanje WM-Bus telegram poruka tipa S1, C1, T1 i SensusRF (Bubble Up) -opcija modela uređaja koji ima mogućnost dodavanja vanjske antene
Stavka troškovnika 8.1.
Uređaj za mjerenje parametara kvalitete signala LoRaWAN mreže
- namijenjen za testiranje LoRaWAN mreže i omogućava djelatnicima Međimurskih voda testiranje pokrivanja LoRaWAN mreža
- uređaj omogućava mjerenje više LoRaWAN mreža odjednom
- uređaj je namijenjen za povezivanje i upravljanje putem Android i/ili iOS aplikacije i Bluetooth-a
- snaga odašiljanja LoRaWAN signala minimalno 12 dBm-a
- uređaj je LoRaWAN xxxxx X x xxxx podržavati ABP i OTAA metode aktivacije, a podržava ADR i faktor raspršenosti od 7 do 12
- uređaj služi za testiranje kvalitete signala i mjeri parametre RSSI, SNR i broj baznih stanica
- uređaj je napajan baterijama koje moraju biti zamjenjive
- uređaj xxxx imati sučelje koje xxxx sadržavati barem jednu fizičku tipku za uključivanje ili isključivanje, resetiranje ili pokretanje xxxxx, xxx i LED svjetlo/a i zvučnik za indikaciju
EDUKACIJA KORISNIKA
Edukacija djelatnika koji će raditi s hardverskom i softverskom opremom xxxx xx predmet natječaja treba se sastojati od više modula koji obuhvaćaju teoretski i praktični dio. Teoretski dio edukacije može se održavati u prostorima naručitelja ili u prostorima tvrtke koja provodi edukaciju. Praktični dio edukacije treba se održavati na terenu te je potrebno obuhvatiti sudjelovanje u provođenju instalacije opreme i puštanja u rad, te uključiti inicijalnu instalaciju definirane količine opreme i sustava. Za terenski dio edukacije naručitelj osigurava lokaciju i preduvjete za postavljanje opreme, te pristup lokacijama za sve sudionike edukacije. Ukupan broj djelatnika koji će biti uključeni u edukaciju je do 5.
Edukacija za LoRaWAN infrastrukturu – približno 4 xxxxx xxxx
1.1. Teoretski dio
- osnove radiokomunikacija i radijskog planiranja
- obuka o LoRaWAN standardu
- obuka za rad s LoRaWAN baznim stanicama – uključuje konfiguraciju i aktivaciju na LoRaWAN mrežu
- obuka za korištenje On-Premise LoRaWAN mrežnog servera i upravljačkog sustava (XxXx Network Server)
Obuka treba uključiti teoretski dio, kao i praktični rad na aktivnoj opremi u laboratorijskim uvjetima (hands on).
1.2. Praktični dio
- obuka za instalaciju i puštanje u rad LoRaWAN baznih stanica
- obuka za instalaciju antenskih sustava i dodatne opreme (prenaponska zaštita, kablovi, antenski sustav, itd.) na lokacijama naručitelja
- obuka za korištenje LoRaWAN mrežnih testera
Praktični dio obuke provodi se na lokacijama naručitelja i uključuje instalaciju i puštanje u rad do 4 LoRaWAN bazne stanice.
Edukacija za LoRaWAN radio module – približno 3 xxxxx xxxx
2.1. Teoretski dio
- obuka za rad s LoRaWAN radio modula – uključuje konfiguraciju i aktivaciju na LoRaWAN mrežu
Obuka treba uključivati teoretski dio, kao i praktični rad na aktivnoj opremi u laboratorijskim uvjetima (hands on).
2.2. Praktični dio
- obuka za instalaciju, spajanje s pulsnim čitačem impulsa i puštanje u rad LoRaWAN radio modula. Praktični dio obuke provodi se na lokacijama naručitelja i uključuje instalaciju i puštanje u rad do 8 LoRaWAN radio modula.
Edukacija za wMBus/LoRaWAN premosnik - približno 1 radni xxx
Obuka uključuje teoretski dio i praktični rad na aktivnoj opremi u laboratorijskim uvjetima (hands on), te obuhvaća osnovnu edukaciju o načinu rada premosnika, konfiguraciji i preporukama za instalaciju.
PRILOG 3.
Naručitelj: MEĐIMURSKE VODE d.o.o.
Čakovec, Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 00
IZJAVA O TRAJANJU JAMSTVENOG ROKA
OIB ponuditelja:
Naziv i adresa Ponuditelja:
Izjavljujemo xx xxx Ponuditelj u otvorenom postupku javne nabave Naručitelja MEĐIMURSKE VODE d.o.o. Čakovec za predmet nabave: USPOSTAVA SUSTAVA DALJINSKOG OČITANJA VODOMJERA, evidencijski broj nabave: V-1/2023 nudimo:
1.
Jamstveni rok: xxxxxx
sve u skladu s točkom 44. Dokumentacije x xxxxxx.
U , xxxx:
Ime, prezime i potpis odgovorne osobe Ponuditelja:
PRILOG 4.
IZJAVA O INTEGRITETU
PONUDITELJ / ČLAN ZAJEDNICE PONUDITELJA*:
Naziv:
Adresa sjedišta :
OIB:
I Z J A V A O I N T E G R I T E T U
Kao ponuditelj/član zajednice ponuditelja u otvorenom postupku javne nabave velike vrijednosti za predmet nabave: USPOSTAVA SUSTAVA DALJINSKOG OČITANJA VODOMJERA, Ev.broj nabave: V-1/2023, Naručitelja Međimurske vode d.o.o. Čakovec, ovom Izjavom jamčimo korektnost u postupku, kao i izostanak bilo kakve zabranjene prakse u vezi s postupkom nadmetanja (radnja xxxx xx korupcija ili prijevara, nuđenje, davanje ili obećavanje neprilične prednosti koja može utjecati na djelovanje nekog zaposlenika ili zaposlenike koji su na bilo xxxx xxxxx uključeni u postupak nabave te izražavamo suglasnost s provedbom revizije cijeloga postupka xx xxxxxx neovisnih stručnjaka i prihvaćanje odgovornosti i određenih sankcija (ugovorna kazna, bezuvjetni otkaz ugovora i sl.) ukoliko se krše ugovorne obveze.
PONUDITELJ/ČLAN ZAJEDNICE PONUDITELJA:
(upisati ime i prezime ovlaštene osobe gospodarskog subjekta)
M.P. (pečat i potpis ovlaštene osobe)
U , xxxx . godine.
* U slučaju zajednice ponuditelja u ponudi se dostavljaju popunjene izjave za svakog
člana zajednice.
PRILOG 5. Izjava o isporuci robe
Naziv ponuditelja: Sjedište i adresa ponuditelja: OIB ponuditelja:
IZJAVA
Ponuditelj izjavljuje da je u cijelosti upoznat s činjenicom da Naručitelj namjerava u roku od najkasnije četiri (4) godine, računajući od xxxx sklapanja Okvirnog sporazuma u ovom postupku javne nabave ugraditi oko 40.000 radio modula u svrhu uspostave daljinskog očitanja vodomjera putem fiksne mreže ili walk-by / drive-by sustava na čitavom uslužnom području Naručitelja. Iz navedenog razloga, Naručitelj zahtjeva da svi pripadajućim radio moduli koje nudi ponuditelj, moraju imati mogućnost spajanja na očitavanje putem fiksne (stacionarne) mreže i walk-by / drive-by sustava ovisno o konfiguraciji i zahtjevima natječajne dokumentacije. Naručitelj zahtjeva da ponuditelj može isporučiti do maksimalno 10% ugovorenih količina radio modula i čitača impulsa svaka 3 mjeseca od početka sklapanja Okvirnog sporazuma.
OVJERA IZJAVE
Ime i prezime odgovorne osobe ponuditelja: Potpis odgovorne osobe ponuditelja: Funkcija odgovorne osobe ponuditelja:
PRILOG 6. Izjava o zadovoljavanju tehničkih uvjeta
Naziv ponuditelja: Sjedište i adresa ponuditelja: OIB ponuditelja:
Kao odgovorna osoba ponuditelja, pod materijalnom i krivičnom odgovornošću dajem sljedeću
IZJAVU
kojom izjavljujem da sva oprema koju ponuditelj nudi u ovom postupku javne nabave zadovoljava sve tehničke uvjete za spajanje na fiksnu (stacionarnu) mrežu i walk-by/drive-by sustav. U slučaju da naručitelj nakon ugradnje radio modula i čitača utvrdi i dokaže da ugrađena oprema ne zadovoljava tehničke uvjete spajanja na fiksnu mrežu, ponuditelj se obvezuje nadoknaditi naručitelju nastalu štetu.
OVJERA IZJAVE
Ime i prezime odgovorne osobe ponuditelja: Potpis odgovorne osobe ponuditelja: Funkcija odgovorne osobe ponuditelja: