Br. certif: 2-05453-2018
Br. certif: 0-00000-0000
Eko sucus d.o.o.
Certifikat 2018.
Xxxxxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Grad Zagreb HRVATSKA
OIB: HR66028599476
Gore navedeni subjekt sa glavnom djelatnošću "poljoprivredna proizvodnja" ima valjani ugovor o nadzoru sa Austria Bio Garantie GmbH (AT-BIO-301, akreditiran prema ISO 17065), zastupan u Hrvatskoj od Austria Bio Garantie d.o.o. (HR-EKO-07) od 24.05.2017. Na temelju nadzora provedenog 03.07.2018. subjekt je certificiran prema sljedećim pravilima:
• Uredba (EZ) br. 834/2007 i provedbena pravila, važeća verzija
Ovaj dokumenat izdan je na temelju Članka 29(1) Uredbe (EZ) br. 834/2007 i Uredbe (EZ) br. 889/2008. Deklarirani subjekt stavio je svoje aktivnosti pod nadzor, i upoznao se s propisanim zahtjevima nazvanim Propisi.
Proizvodi subjekta navedeni u nastavku mogu biti deklarirani kao sljedeći:
Proizvod(grupa): Deklaracija:
Biljna proizvodnja:
jabuka ekološki proizvod
Florina/Xxxxxxx, Xxxxxx, Sirius, Topaz
Urod s parcela u prvoj godini prijelaznog razdoblja prema ekološkoj poljorivredi ne mogu se označavati kao ekološki ili proizvod iz prijelaznog razdoblja prema ekološkoj poljoprivredi:
sok od jabuke
Tijekom spomenutog perioda, ovaj certifikat zadržava valjanost ako:
a) Proizvodi moraju biti u skladu s navedenim propisima.
b) Valjani ugovor o nadzoru je dokaz
c) Kod ulaza novih životinja mora se poštivati prijelazno razdoblje
Period valjanosti nakon datuma izdavanja:
Biljna proizvodnja: žetva 2018, ne kasnije od 31.01.2020.
Odjel poljoprivredne proizvodnje
Xxxxx-Xxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (odgovorna za nadzore)
Izvršni Direktor
dipl. ing. Xxxx Xxxxxxxxxxxx (odgovoran za certifikaciju)
Austria Bio Garantie d.o.o.
Franje Punčeca 4, 40000 Čakovec, Hrvatska Kodni broj kontrolnog tijela: HR-EKO-07, Matični broj subjekta: 080665069
xx.xxx-xxxx.xxx | xxx.xxx.xx
Sjedište: Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxxx, Austrija Kodni broj kontrolnog tijela: AT-BIO-301, Matični broj subjekta: 78753p
Broj stranke: 763826 ABG0417HR Ecert Verzija 5.0 Stranica 1 od 2
10.07.2018.
Cert. No: 0-00000-0000
Eko sucus d.o.o.
Certificate 2018
Xxxxxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Grad Zagreb CROATIA
OIB: HR66028599476
Continuation
The above mentioned operator with the main activity "agricultural production" has been in possession of a valid inspection contract with Austria Bio Garantie GmbH (AT-BIO-301, accredited to ISO 17065), represented in Croatia by Austria Bio Garantie d.o.o. (HR-EKO-07) since 2017-05-24. On the basis of the inspection conducted on 2018-07-03 the operator is certified according to the following rules:
• Council Regulation (EC) No 834/2007 and its implementing rules, as amended
This document has been issued on the basis of Article 29(1) of Regulation (EC) No 834/2007 and of Regulation (EC) No 889/2008. The declared operator has submitted his activities under control, and meets the requirements laid down in the named Regulation.
The operator's products listed below may be declared as follows:
Product(group): Declaration:
Plant production:
apple organic product
Florina/Xxxxxxx, Xxxxxx, Sirius, Topaz
Harvests from plots in first year under conversion to organic agriculture must not be declared as organic or product under conversion to organic agriculture:
apple juice
During the named period, this certificate retains validity only if:
a) The products must be in accordance with the named regulations.
b) A valid inspection contract is in evidence.
c) Conventional animal input is fully converted.
Validity after date of issue:
Plant products: harvest 2018, not later than 2020-01-31
Department agriculture
Xxxxx-Xxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (responsible for inspections)
Managing Director
Dipl.-Ing. Xxxx Xxxxxxxxxxxx (responsible for certifications)
Austria Bio Garantie d.o.o.
Franje Punčeca 4, 40000 Čakovec, Croatia Code number of control body: HR-EKO-07, Comm. Reg. No: 080665069
xx.xxx-xxxx.xxx | xxx.xxx.xx Headquarters: Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Code number of control body: AT-BIO-301, Comm. Reg. No: 78753p
Customer number: 763826 ABG0417HR Ecert Verzija 5.0 Page 2 of 2
2018-07-10