SPORAZUM O REGULIRANJU MEĐUSOBNIH ODNOSA NA TRŽIŠTU ELEKTRIČNE ENERGIJE
HRVATSKI OPERATOR TRŽIŠTA ENERGIJE d.o.o., Zagreb, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx 000,
MBS: 080517130,
OIB: 75801633608,
EIC oznaka: 31XHROTE O,
kojeg zastupa direktor Xxxxx Xxxxxxxxx (u daljnjem tekstu: Operator tržišta)
i
,
(naziv trgovca, adresa)
MBS: ,
OIB: ,
EIC oznaka: ,
kojeg zastupa
(u daljnjem tekstu: Trgovac)
sklapaju xxxx xxxxxx sljedeći
SPORAZUM O REGULIRANJU MEĐUSOBNIH ODNOSA NA TRŽIŠTU ELEKTRIČNE ENERGIJE
Broj: T- /12
I. UVODNE ODREDBE
Članak 1.
Ovaj Sporazum sklapa se temeljem Pravila djelovanja tržišta električne energije („Narodne novine“ broj 135/06, 146/10 i 90/12), u svrhu uređenja međusobnih prava i obveza Operatora tržišta i Trgovca kao tržišnog sudionika na organiziranom tržištu električne energije.
Članak 2.
U ovom Sporazumu pojam "stranke" znači Trgovac s jedne strane i Operator tržišta s druge strane.
Članak 3.
Stranke sporazumno utvrđuju da xx xxxxxxxx potpisivanja Sporazuma pokrenuo Trgovac dostavom uredno popunjenog i dostavljenog obrasca pod nazivom
„ZAHTJEV ZA SKLAPANJE SPORAZUMA“ koji se nalazi na internetskim stranicama Operatora tržišta.
Zahtjev za sklapanje sporazuma sadrži službene podatke o Trgovcu, EIC-oznaku Trgovca, podatke o odgovornoj osobi Trgovca i osobama ovlaštenim za dostavu
podataka Operatoru tržišta te adrese elektroničke pošte s kojih xx Xxxxxxx dostavljati relevantne podatke utvrđene ovim Sporazumom.
Članak 4.
Stranke sporazumno utvrđuju da xx Xxxxxxx s Operatorom prijenosnog sustava sklopio Ugovor o energiji uravnoteženja broj xxxx xxxxxx.
II. PREDMET SPORAZUMA
Članak 5.
Ovim Sporazumom uređuju se odnosi između Operatora tržišta i Trgovca koji nastaju u postupcima i aktivnostima na tržištu električne energije.
Članak 6.
Ovim Sporazumom utvrđuje xx xxxxx na koji xx Xxxxxxx dostavljati Operatoru tržišta podatke iz bilateralnog ugovora o kupoprodaji električne energije (u daljnjem tekstu: kupoprodajni ugovor) i ugovorne rasporede, xxx x xxxxx na koji će se između stranaka obavljati razmjena relevantnih podataka i informacija potrebnih za vođenje zakonom utvrđenih evidencija te za odvijanje aktivnosti na tržištu električne energije, sukladno zakonu i podzakonskim aktima.
III. EVIDENCIJA UGOVORNIH OBVEZA NA TRŽIŠTU ELEKTRIČNE ENERGIJE
Članak 7.
Trgovac se obvezuje da će podatke iz kupoprodajnih ugovora dostavljati popunjavanjem obrasca pod nazivom „IZVADAK IZ BILATERALNOG UGOVORA O KUPOPRODAJI ELEKTRIČNE ENERGIJE“, koji se nalazi na internetskim stranicama Operatora tržišta. Popunjeni obrazac Xxxxxxx xx dostaviti Operatoru tržišta obvezno preporučenom pošiljkom na adresu: HRVATSKI OPERATOR TRŽIŠTA ENERGIJE d.o.o., Zagreb, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx 000 x xxxxxxx ili telefaxom na broj: (00) 00 00 000 ili elektroničkom poštom na adresu: xxxxxxxx@xxxxx.xx.
Kupoprodajni ugovor smatra se dostavljenim i evidentiranim najranijim datumom prispjeća obrasca na adresu Operatora tržišta, na bilo koji od navedenih načina dostave iz stavka 1. ovog članka.
Članak 8.
Trgovac ima obvezu dostave podataka iz prethodnog članka ovog Sporazuma za svaki kupoprodajni ugovor, koji je sklopio na strani prodavatelja, a kao kupac ima obvezu dostave podataka samo ukoliko se radi o ugovoru sklopljenom radi uvoza električne energije u Republiku Hrvatsku.
Samo kupoprodajni ugovor koji je evidentiran kod Operatora tržišta na način utvrđen ovim Sporazumom, može biti temelj za dostavu ugovornih rasporeda.
Članak 10.
U slučaju da Operator tržišta zaprimi ugovorni raspored za koji nema evidentiran kupoprodajni ugovor, obavijestit će Trgovca te zatražiti hitnu dostavu podataka o ugovoru radi evidencije istog. Ukoliko Trgovac na poziv ne dostavi ugovor smatrat će se da isti nije niti sklopljen te će se dostavljeni ugovorni raspored smatrati nevažećim i neće se uvrstiti u tržišni plan.
Iznimno, ukoliko se radi o kratkoročnom kupoprodajnom ugovoru, za koji nije pravovremeno dostavljen Izvadak iz bilateralnog ugovora o kupoprodaji električne energije zbog tehničkih problema u dostavi obrasca, Operator tržišta zadržava diskreciono pravo da prihvati dostavljeni ugovorni raspored koji se temelji na takvom ugovoru, uz obvezu Trgovca da izvadak dostavi odmah nakon otklanjanja tehničkog problema dostave.
Odgovornost za pravovremenu dostavu podataka iz sklopljenih kupoprodajnih ugovora te sve štetne posljedice neevidentiranja ugovornih obveza na način xxxx xx to utvrđeno ovim Sporazumom, snosi Trgovac.
Članak 11.
Potpisivanjem ovog Sporazuma Trgovac jamči da su podaci koje dostavlja radi evidentiranja ugovornih obveza istiniti i da proizlaze iz sklopljenih kupoprodajnih ugovora.
IV. UGOVORNI RASPOREDI
Članak 12.
Ugovorni raspored Trgovac obvezno dostavlja Operatoru tržišta kao Excel datoteku u standardnom KISS formatu elektroničkom poštom na adresu: xxxxxxxx@xxxxx.xx.
U slučaju tehničkih problema u dostavi ugovornog rasporeda na način utvrđen u stavku 1. ovog članka, Xxxxxxx xx obvezan dostaviti ugovorni raspored na fax broj: (00) 00 00 000.
Članak 13.
Naziv ugovornog rasporeda sastoji se od datuma za koji se podaci unutar njega odnose (xxx isporuke), EIC oznake pošiljatelja, EIC oznake hrvatskog regulacijskog područja te broja verzije ugovornog rasporeda i to u sljedećem obliku:
GGGGMMDD_ pošiljatelj_10YHR-HEP M_verzija.xls
Svaki ugovorni raspored sastoji se od tri radna lista (eng. worksheet) - 'Info', 'Extern' i 'Intern'.
Na radnom listu 'Info' trebaju se nalaziti datum xxxx isporuke i osnovni podaci o pošiljatelju (naziv tržišnog sudionika, EIC oznaka, adresa, broj telefona za kontakt, broj telefaksa i e-mail).
Na radnim listovima 'Extern' i 'Intern' u svakom bilateralnom rasporedu xxxx biti navedeno:
• datum xxxx isporuke xxxx xxxx biti isti onome u nazivu ugovornog rasporeda,
• EIC oznaka regulacijskog područja iz kojeg se električna energija kupuje,
• EIC oznaka regulacijskog područja u kojem se električna energija prodaje,
• EIC oznaka tržišnog sudionika koji električnu energiju prodaje,
• EIC oznaka tržišnog sudionika koji električnu energiju kupuje,
• EIC oznaka Trgovca koji dostavlja ugovorni raspored,
• verzija bilateralnog rasporeda koji se dostavlja za xxx isporuke,
• iznosi kupljene ili prodane električne energije od 00:00 do 24:00 sata, na 15- minutnoj osnovi (sve četiri vrijednosti iste unutar sata).
Članak 15.
Ogledni primjer ugovornog rasporeda nalazi se na internetskim stranicama Operatora tržišta.
Članak 16.
Ukoliko dođe do promjene u ugovornom rasporedu, Trgovac Operatoru tržišta dostavlja promijenjeni ugovorni raspored, koji će u nazivu sadržavati verziju uvećanu za 1 u odnosu na prethodno dostavljeni ugovorni raspored. Također, u bilateralnom rasporedu, tj. u stupcu u kojem xx xxxxx do promjene, verzija xxxx biti uvećana za 1 u odnosu na prethodnu.
Članak 17.
Pri izradi tržišnog plana Operator tržišta uzima u obzir zadnju dostavljenu verziju ugovornog rasporeda.
Članak 18.
Ugovorni raspored kojeg dostavlja Trgovac mora biti uravnotežen tako da satni plan ukupne kupnje odgovara satnom planu ukupne prodaje električne energije.
Članak 19.
Bilateralni raspored koji se odnosi na prekograničnu trgovinu električnom energijom xxxx biti u skladu s dodijeljenom prekograničnom prijenosnom moći.
Članak 20.
U slučaju da Operator tržišta zatraži od Trgovca ispravak ugovornog rasporeda, Xxxxxxx xx promijeniti ugovorni raspored sukladno zatraženim ispravcima na način utvrđen u članku 16. ovog Sporazuma.
Ispravljeni ugovorni raspored s označenom novom verzijom Operator tržišta će uvrstiti u Tržišni plan.
V. KORIŠTENJE PODATAKA
Članak 21.
Trgovac se obvezuje sve podatke na obrascima navedenim u ovom Sporazumu i objavljenim na internetskim stranicama Operatora tržišta popunjavati putem računala.
Članak 22.
Stranke su suglasne da će smatrati vjerodostojnim samo one podatke koje xx Xxxxxxx Operatoru tržišta:
• dostavio na obrascima definiranim ovim Sporazumom sa svim potrebnim podacima koji jamče identitet Trgovca,
• dostavio putem pošte, telefaxa i elektroničkom poštom s adresa navedenih u Zahtjevu za potpisivanje sporazuma,
• dostavio xx xxxxxx ovlaštenih osoba za dostavu podataka, koje xx Xxxxxxx xxxxx u Zahtjevu za potpisivanje sporazuma.
Članak 23.
Stranke se obvezuju da će sve podatke i informacije koje međusobno razmjenjuju koristiti isključivo u svrhu sudjelovanja Trgovca na tržištu električne energije na način utvrđen ovim Sporazumom i Pravilima djelovanja tržišta električne energije.
Članak 24.
Trgovac potpisom ovog Sporazuma daje pristanak da Operator tržišta može koristiti službene podatke i određene informacije o Trgovcu kao tržišnom sudioniku, za potrebe vlastitih evidencija te u svrhu objavljivanja određenih podataka u okviru zakonskih ovlaštenja, a posebno onih ovlaštenja koja Operator tržišta xxx xxx tijelo javne vlasti temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama.
VI. TRAJANJE I RASKID SPORAZUMA
Članak 25.
Ovaj Sporazum sklapa se na neodređeno vrijeme.
Članak 26.
Stranke su suglasne da ovaj Sporazum prestaje važiti:
• istekom roka važenja dozvole xxxx xx Trgovcu izdana za obavljanje energetske djelatnosti ili oduzimanjem iste dozvole xx xxxxxx ovlaštenog tijela prije isteka roka važenja,
• prestankom važenja ugovora o energiji uravnoteženja iz članka 4. ovog Sporazuma.
Članak 27.
Operator tržišta može raskinuti ovaj Sporazum ukoliko utvrdi xx Xxxxxxx ne ispunjava obveze preuzete Sporazumom.
Otkazni rok za raskid Sporazuma je 8 xxxx od xxxx dostave pisane obavijesti o raskidu sporazuma.
Po proteku otkaznog roka Trgovac gubi pravo sudjelovanja na tržištu električne energije.
Operator tržišta se obvezuje da prije podnošenja pisane obavijesti o raskidu sporazuma dostavi Trgovcu prethodno xxxxxx upozorenje o neizvršavanju preuzetih obveza i mogućnosti raskida sporazuma u slučaju nastavka takvog postupanja.
Članak 28.
Trgovac može raskinuti ovaj Sporazum u bilo koje vrijeme u slučaju da ne želi sudjelovati kao tržišni sudionik na tržištu električne energije.
Članak 29.
Stranke suglasno utvrđuju da će se izvršenje ovog Sporazuma privremeno obustaviti samo u slučaju nastanka više sile definirane Zakonom o energiji, o kojem će nastanku Operator tržišta obavijestiti Trgovca pisanim putem.
VII. RJEŠAVANJE SPOROVA
Članak 30.
Ukoliko Trgovac smatra da Operator tržišta ne postupa sukladno odredbama ovog Sporazuma, Trgovac o tome može pisanim putem obavijestiti Hrvatsku energetsku regulatornu agenciju, koja temeljem članka 60. Pravila djelovanja tržišta električne energije vrši nadzor nad radom Operatora tržišta.
Članak 31.
Sve eventualne sporove koje mogu prozaći iz odredbi ovog Sporazuma stranke će pokušati riješiti mirnim putem.
U slučaju da stranke spor ne uspiju riješiti na xxxxx xxxxx, stranke su suglasne da xx xxxx riješiti pred Hrvatskom energetskom regulatornom agencijom.
Protiv odluke Hrvatske energetske regulatorne agencije o rješavanju nastalog spora nezadovoljna stranka može pokrenuti upravni spor.
Mjerodavno pravo za rješavanje nastalog spora bit će važeći propisi Republike Hrvatske.
VIII. ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 32.
Trgovac xx xxxxx u što kraćem roku pisanim putem prijaviti Operatoru tržišta svaku promjenu podataka iz obrasca Zahtjeva za sklapanje ovog Sporazuma.
Članak 33.
Stranke su suglasne da će se u slučaju promjene propisa koji su temelj za sklapanje ovog Sporazuma te u slučaju uvođenja novih formata i aplikacija za dostavu podataka, odredbe ovog Sporazuma mijenjati i dopunjavati sklapanjem dodataka Sporazumu.
Članak 34.
Ukoliko neka od odredbi ovog Sporazuma postane nevažeća, sve ostale obveze iz Sporazuma ostaju na snazi i proizvode pravne učinke.
Članak 35.
Ovaj Sporazum stupa na snagu danom obostranog potpisa stranaka.
Članak 36.
Ovaj Sporazum sastavljen je u tri istovjetna primjerka, od kojih svaka stranka zadržava po jedan, a jedan se primjerak dostavlja Hrvatskoj energetskoj regulatornoj agenciji.
Za Operatora tržišta | Za Trgovca |
Direktor Xxxxx Xxxxxxxxx | |
(potpis i pečat) | (potpis i pečat) |