DOKUMENTACIJA O NABAVI ZA PRETHODNO SAVJETOVANJE SA ZAINTERESIRANIM GOSPODARSKIM SUBJEKTIMA
DOKUMENTACIJA O NABAVI ZA PRETHODNO SAVJETOVANJE SA ZAINTERESIRANIM GOSPODARSKIM SUBJEKTIMA
OTVORENI POSTUPAK
PREDMET NABAVE:
USLUGA JEDNOGODIŠNJEG ODRŽAVANJA
POSTOJEĆEG SUSTAVA ZA SIGURNOSNI NADZOR I UPRAVLJANJE APLIKACIJSKIM PROMETOM
ev. broj: 15-17-MV-OP
Zagreb, srpanj 2017.
Sadržaj:
1. OPĆI PODACI
2. PODACI O PREDMETU NABAVE
3. OSNOVE ZA ISKLJUČENJE GOSPODARSKOG SUBJEKTA
4. KRITERIJI ZA ODABIR GOSPODARSKOG SUBJEKTA (UVJETI SPOSOBNOSTI)
5. EUROPSKA JEDINSTVENA DOKUMENTACIJA O NABAVI (EUROPEAN SINGLE PROCUREMENT DOCUMENT – ESPD)
6. PODACI O PONUDI
7. OSTALE ODREDBE
8. DODATAK 1 – OPIS PREDMETA NABAVE
9. DODATAK 2 – IZJAVA PONUDITELJA O DOSTAVI JAMSTVA
10. DODATAK 3 – POPIS GLAVNIH USLUGA
11. DODATAK 4 – OGLEDNI PRIMJERAK IZJAVE
12. DODATAK 5 – PREDLOŽAK ŽIVOTOPISA
13. DODATAK 6 – EUROPSKA JEDINSTVENA DOKUMENTACIJA O NABAVI - ESPD
1. OPĆI PODACI
1.1. Opći podaci o Naručitelju:
Hrvatska akademska i istraživačka mreža - CARNet Xxxxxx Xxxxxxxxx 5, 10 000 Zagreb
OIB: 00000000000 Tel: 01/0000-000 Fax: 01/0000-000
xxx.xxxxxx.xx xxxxxx@xxxxxx.xx
1.2. Komunikacija i razmjena informacija:
Osoba zadužena za kontakt:
Xxxx Xxxxx, e-mail: xxxxxx@xxxxxx.xx
Hrvatska akademska i istraživačka mreža - CARNet Xxxxxx Xxxxxxxxx 5, 10 000 Zagreb
Tel.: 01/0000-000 Faks: 01/6661-615
Komunikacija:
Komunikacija i razmjena podataka između Naručitelja i gospodarskih subjekata u predmetnom postupku nabave obavlja se elektroničkim sredstvima komunikacije, odnosno putem navedenog e-mail-a kontakt osobe, te kroz sustav Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske, odnosno kombinacijom tih sredstava.
Iznimno od prethodnog stavka, Naručitelj i gospodarski subjekti mogu komunicirati usmenim putem ako se ta komunikacija ne odnosi na ključne elemente postupka javne nabave.
Usmenu komunikaciju s ponuditeljima koja bi mogla znatno utjecati na sadržaj i ocjenu ponuda. Naručitelj će u zadovoljavajućoj mjeri i na prikladan način dokumentirati, sastavljanjem pisanih bilješki ili sažetaka glavnih elemenata komunikacije ili sl.
Objašnjenja i izmjene dokumentacije:
Ako je potrebno, gospodarski subjekti mogu tijekom roka za dostavu ponuda zahtijevati dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene u vezi s Dokumentacijom o nabavi, a Naručitelj će odgovor, dodatne informacije i objašnjenje bez odgode, a najkasnije tijekom četvrtog dana prije roka određenog za dostavu ponuda, staviti na raspolaganje na isti način i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju bez navođenja podataka o podnositelju zahtjeva.
Zahtjev gospodarskog subjekta za dodatnom informacijom, objašnjenjem ili izmjenom Dokumentacije o nabavi je pravodoban ako je dostavljen najkasnije tijekom šestog dana prije isteka roka određenog za dostavu ponuda.
Ako Naručitelj za vrijeme roka za dostavu ponuda mijenja Dokumentaciju o nabavi, osigurat će dostupnost izmjena svim zainteresiranim gospodarskim subjektima na isti način i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju. Ako je potrebno, Naručitelj će izmijeniti ili ispraviti Obavijest o nadmetanju. Dodatne informacije i objašnjenja biti će objavljeni na sljedećim internetskim stranicama: xxxxx://xxxx.xx.xx i xxxx://xxx.xxxxxx.xx/x_xxxxxxx/xxxxx_xxxxxx.
1.3. Evidencijski broj nabave
15-17-MV-OP
1.4. Odredba o sukobu interesa u smislu Poglavlja 8. ZJN (NN 120/16)
GospodarskI subjekt s kojim postoji sukob interesa u smislu članaka 76. do 79. ZJN (NN 120/16; dalje u tesktu: ZJN) je: E-GLAS d.o.o., Milutina Barača 62/a, Rijeka.
Naručitelj će poduzeti prikladne mjere da učinkovito spriječi, prepozna i ukloni sukobe interesa u vezi s predmetnim postupkom javne nabave kako bi se izbjeglo narušavanje tržišnog natjecanja i osiguralo jednako postupanje prema svim gospodarskim subjektima.
Predstavnici naručitelja u predmetnom postupku nabave su potpisnici izjave o postojanju, odnosno nepostojanju sukoba interesa sukladno članku 80. stavak 1. ZJN.
1.5. Vrsta postupka nabave
Otvoreni postupak javne nabave male vrijednosti sukladno članku 85. točka 1., 88. i 89. ZJN-a.
1.6. Procijenjena vrijednost nabave
Procijenjena vrijednost nabave iznosi: 1.130.000,00 kn (bez PDV-a).
1.7. Vrsta ugovora o javnoj nabavi
Ugovor o javnoj nabavi usluga.
1.8. Naručitelj će s odabranim ponuditeljem sklopiti ugovor o javnoj nabavi.
1.9. Naručitelj neće provoditi elektroničku dražbu.
2. PODACI O PREDMETU NABAVE
2.1. Opis predmeta nabave
Predmet otvorenog postupka nabave je jednogodišnja usluga održavanja sustava proizvođača F5 Networks u postojećoj mrežnoj okolini za upravljanje aplikacijskim prometom.
Detaljni Opis predmeta nabave i traženih usluga priložen je u Dodatku 1 ove Dokumentacije o nabavi.
CPV oznaka:
50312000-5 – Održavanje i popravak računalne opreme.
2.2. Grupe predmeta nabave
Predmet nabave nije podijeljen po grupama ili dijelovima predmeta nabave.
Naručitelj nije razdijelio ugovor u grupe predmeta nabave jer smatra da bi zbog te razdiobe izvršenje ugovora postalo suviše tehnički složeno te da bi potreba za koordinacijom različitih ugovaratelja za svaku grupu ozbiljno narušila pravilno izvršenje ugovora.
2.3. Tehnička specifikacija predmeta nabave
Opis predmeta nabave usluge održavanja i tehničke specifikacije opreme pod održavanjem dan je u Dodatku 1 Dokumentacije o nabavi.
2.4. Troškovnik
Troškovnik je zasebni dokument u .xlsx formatu koje je Naručitelj stavio na raspolaganje potencijalnim ponuditeljima, a objavljen je u Elektroničkom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske, te čini sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.
Ponuditelj je u svojoj ponudi dužan koristiti .xlsx predložak koji je Naručitelj stavio na raspolaganje. Ponuditelj je dužan u cijelosti ispuniti troškovnik stavljen na raspolaganje. Nije dopušteno mijenjanje ili korigiranje pojedinih stavki troškovnika.
Jedinične cijene navode se decimalnim brojem s decimalnim zarezom i 2 (dva) decimalna mjesta. U jedinične cijene moraju biti uračunati svi troškovi i popusti bez PDV-a (npr. troškovi prijevoza, dostave, istovara, instalacije, konfiguracije, testiranja, jamstva i ostalog).
2.5. Mjesto isporuke robe/pružanja usluga
Mjesto pružanja usluge je u CARNetovom podatkovnom centru koji se nalazi na lokacijama: DATACROSS, Podatkovni centar Križ d.o.o, Čabdin 73, Poslovna zona Jalševac, Jastrebarsko i Hrvatska akademska i istraživačka mreža – CARNet, Čvorište Osijek, Cara Hadrijana 10/b, Osijek.
2.6. Početak pružanja usluga i rok realizacije ugovora
Ugovor o javnoj nabavi stupa na snagu s danom potpisa obje ugovorne strane, te se sklapa na razdoblje od 01.01.2017. do 31.12.2017.
3. OSNOVE ZA ISKLJUČENJE GOSPODARSKOG SUBJEKTA
3.1. Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta ako utvrdi da:
1. je gospodarski subjekt koji ima poslovni nastan u Republici Hrvatskoj ili osoba koja je član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom osuđena za:
a) sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji, na temelju
– članka 328. (zločinačko udruženje) i članka 329. (počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja) Kaznenog zakona
– članka 333. (udruživanje za počinjenje kaznenih djela), iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)
b) korupciju, na temelju
– članka 252. (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 253. (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 254. (zlouporaba u postupku javne nabave), članka
291. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 292. (nezakonito pogodovanje), članka 293. (primanje mita), članka 294. (davanje mita), članka 295. (trgovanje utjecajem) i članka
296. (davanje mita za trgovanje utjecajem) Kaznenog zakona
– članka 294.a (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 294.b (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 337. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 338. (zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti), članka 343. (protuzakonito posredovanje), članka 347. (primanje mita) i članka 348. (davanje mita) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)
c) prijevaru, na temelju
– članka 236. (prijevara), članka 247. (prijevara u gospodarskom poslovanju), članka 256. (utaja poreza ili carine) i članka 258. (subvencijska prijevara) Kaznenog zakona
– članka 224. (prijevara), članka 293. (prijevara u gospodarskom poslovanju) i članka
286. (utaja poreza i drugih davanja) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)
d) terorizam ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima, na temelju
– članka 97. (terorizam), članka 99. (javno poticanje na terorizam), članka 100. (novačenje za terorizam), članka 101. (obuka za terorizam) i članka 102. (terorističko udruženje) Kaznenog zakona
– članka 169. (terorizam), članka 169.a (javno poticanje na terorizam) i članka 169.b (novačenje i obuka za terorizam) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07.,
152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)
e) pranje novca ili financiranje terorizma, na temelju
– članka 98. (financiranje terorizma) i članka 265. (pranje novca) Kaznenog zakona
– članka 279. (pranje novca) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08.,
57/11., 77/11. i 143/12.)
f) dječji rad ili druge oblike trgovanja ljudima, na temelju
– članka 106. (trgovanje ljudima) Kaznenog zakona
– članka 175. (trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06.,
110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.), ili
2. je gospodarski subjekt koji nema poslovni nastan u Republici Hrvatskoj ili osoba koja je član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja nije državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom osuđena za kaznena djela iz točke 1. podtočaka od a) do f) i za odgovarajuća kaznena djela koja, prema nacionalnim propisima države poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je osoba državljanin, obuhvaćaju razloge za isključenje iz članka 57. stavka 1. točaka od (a) do (f) Direktive 2014/24/EU.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke 3.1. ove Dokumentacije o nabavi gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni obrazac Europske jedinstvene dokumentacije o nabavi (u nastavku teksta: ESPD), dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak A: Osnove povezane s kaznenim presudama za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Naručitelj će prije donošenja odluke o odabiru od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Naručitelj će kao dokaz da ne postoje osnove za isključenje prihvatiti:
− izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ili upravne vlasti u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin, kojim se dokazuje da ne postoje osnove za isključenje.
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz ove točke Dokumentacije ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti iz točke 3.1. ove Dokumentacije, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.
Naručitelj će isključiti gospodarski subjekt u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave ako utvrdi da postoje osnove za isključenje iz ove točke Dokumentacije o nabavi.
Razdoblje isključenja gospodarskog subjekta kod kojeg su ostvarene osnove za isključenje iz postupka javne nabave sukladno ovoj točki Dokumentacije o nabavi je pet godina od dana pravomoćnosti presude, osim ako pravomoćnom presudom nije određeno drukčije.
Iznimno, Naručitelj može odustati od isključenja gospodarskog subjekta kod kojeg je stečen razlog za isključenje iz ove točke Dokumentacije o nabavi zbog bitnih zahtjeva koji se odnose na javni interes kao što je javno zdravlje ili zaštita okoliša.
3.2. Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako utvrdi da gospodarski subjekt nije ispunio obveze plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje:
a) u Republici Hrvatskoj, ako gospodarski subjekt ima poslovni nastan u Republici Hrvatskoj, ili
b) u Republici Hrvatskoj ili u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, ako gospodarski subjekt nema poslovni nastan u Republici Hrvatskoj,
osim ako gospodarskom subjektu sukladno posebnom propisu plaćanje obveza nije dopušteno ili mu je odobrena odgoda plaćanja.
Iznimno, Naručitelj može odustati od isključenja gospodarskog subjekta kod kojeg je stečen razlog za isključenje iz ove točke Dokumentacije o nabavi zbog bitnih zahtjeva koji se odnose na javni interes kao što je javno zdravlje ili zaštita okoliša.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke Dokumentacije gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni ESPD obrazac, Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak B: Osnove povezane s plaćanjem poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Naručitelj će prije donošenja odluke o odabiru od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Naručitelj će kao dokaz da ne postoje osnove za isključenje iz ove točke Dokumentacije prihvatiti:
− potvrdu porezne uprave ili drugog nadležnog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta kojom se dokazuje da ne postoje osnove za isključenje.
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz ove točke Dokumentacije ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti iz točke 3.2. ove Dokumentacije, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.
3.3. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata, postojanje svih okolnosti koje predstavljaju razloge za isključenje iz točke 3. ove Dokumentacije o nabavi utvrđuje se za sve članove zajednice pojedinačno, odnosno svaki član zajednice ponuditelja mora dostaviti sve tražene dokaze na temelju kojih se utvrđuje postoje li okolnosti koje predstavljaju osnovu za isključenje.
Osnove za isključenje iz točke 3. primjenjuju se i na podugovaratelje te gospodarski subjekt u svojoj ponudi dostavlja dokumente na temelju kojih se utvrđuje postoje li okolnosti koje predstavljaju osnovu za isključenje za sve podugovaratelje prema navedenim točkama.
Ako Naručitelj utvrdi da postoji osnova za isključenje podugovaratelja, zahtijevat će od gospodarskog subjekta da zamjeni tog podugovaratelja u primjerenom roku.
3.4. Gospodarski subjekt kod kojeg su ostvarene osnove za isključenje iz točke 3.1. i 3.3. ove Dokumentacije o nabavi može Naručitelju dostaviti dokaze o mjerama koje je poduzeo kako bi dokazao svoju pouzdanost bez obzira na postojanje relevantne osnove za isključenje, te u tom slučaju Naručitelj neće isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako utvrdi da su poduzete mjere primjerene. Poduzimanje relevantnih mjera gospodarski subjekt dokazuje sukladno članku 255. stavak 2. i 3. ZJN.
4. KRITERIJI ZA ODABIR GOSPODARSKOG SUBJEKTA (UVJETI SPOSOBNOSTI)
Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti, ekonomsku i financijsku, te tehničku i stručnu sposobnost gospodarski subjekti dokazuju sukladno kriterijima i uvjetima sposobnosti navedenim u ovoj točki Dokumentacije o nabavi.
4.1. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke Dokumentacije, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriterij za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1. i 2.), za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Naručitelj će prije donošenja odluke o odabiru od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke Dokumentacije, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
− izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz ove točke Dokumentacije ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u
državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.
4.2. Ekonomska i financijska sposobnost
Gospodarski subjekt mora dokazati:
1. da je njegov ukupni godišnji promet za svaku od tri posljednje dostupne financijske godine jednak ili veći od procijenjene vrijednosti nabave,
2. da ispunjava uvjet solventnosti odnosno da mu račun u posljednjih 6 (šest) mjeseci nije bio u blokadi duže od 7 (sedam) dana u kontinuitetu, odnosno ne više od 15 (petnaest) dana sveukupno za navedeno razdoblje, čime dokazuje da ima stabilno financijsko poslovanje.
U razdoblje koje obuhvaća prethodnih šest (6) mjeseci mora se obvezno uključiti dan objave Obavijesti o nadmetanju i DoN u EOJN RH.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke Dokumentacije, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjen ESPD obrazac (Dio IV. Kriterij za odabir gospodarskog subjekta, Odjeljak B: Ekonomska i financijska sposobnost: točka 1a), ako je primjenjivo točka 3) i točka 6).
Naručitelj će prije donošenja odluke o odabiru od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Ekonomska i financijska sposobnost gospodarskog subjekta iz ove točke Dokumentacije dokazuje se:
− izjavom o ukupnom prometu gospodarskog subjekta u tri posljednje dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako je informacija o tim prometima dostupna potpisanoj od strane ovlaštene osobe ponuditelja ili
− odgovarajućim bankovnim izvacima (npr. BON-2/SOL-2,) ili drugim odgovarajućim dokumentom financijskih institucija, a koji ima dokaznu snagu kao i traženi dokaz.
Ako gospodarski subjekt iz opravdanih razloga nije u mogućnosti predočiti dokumente i dokaze o ekonomskoj i financijskoj sposobnosti koje Naručitelj zahtijeva, on može dokazati svoju ekonomsku i financijsku sposobnost bilo kojim drugim dokumentom koji Naručitelj smatra prikladnim.
4.3. Tehnička i stručna sposobnost
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz ove točke Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriterij za odabir, Odjeljak C: Tehnička i stručna sposobnost: točka 1b, 6 i 10).
Naručitelj će prije donošenja odluke o odabiru od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.
Kako bi dokazao tehničku i stručnu sposobnost iz ove točke Dokumentacije, ponuditelj je dužan dostaviti na poziv Naručitelja prije donošenja odluke o odabiru sljedeće dokumente:
a) Popis glavnih usluga,
b) Izjava o raspolaganju stručnjacima tijekom trajanja ugovora,
c) Potvrdu proizvođača F5 ili njihovih ovlaštenih predstavnika u Republici Hrvatskoj.
a) Popis glavnih usluga
Popis glavnih usluga izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tri godine koje prethode toj godini. Popis sadržava vrijednost usluga, datum, te naziv druge ugovorne strane, odnosno podatke sukladno Dodatku 3 ove Dokumentacije o nabavi.
Predmetnim dokazom gospodarski subjekt mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tri godine koje prethode toj godini uredno izvršio najmanje jednu (1), a najviše deset (10) isporuka usluga iste ili slične predmetu nabave, čija je zbrojena vrijednost najmanje u iznosu 1.130.000,00 kn bez PDV-a.
Popis glavnih usluga gospodarski subjekt treba popuniti u skladu s Dodatkom 3 ove Dokumentacije o nabavi (Popis glavnih usluga). Popis mora biti ovjeren pečatom (za gospodarske subjekte iz zemalja u kojima se pečat koristi) i potpisom osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta.
Gospodarski subjekti prilikom računanja protuvrijednosti za valutu koja je predmet konverzije u HRK koriste srednji tečaj za kunu Hrvatske narodne banke u primjeni na dan objave Dokumentacije o nabavi, odnosno za druge valute koje ne kotiraju na deviznom tržištu u Republici Hrvatskoj koristite mjesečni tečaj Hrvatske narodne banke koji je u primjeni u mjesecu objave Dokumentacije o nabavi.
b) Izjava o raspolaganju stručnjacima tijekom trajanja ugovora
Izjava o raspolaganju tehničkim stručnjacima koja sadržava popis imena i profesionalno iskustvo osoba koje će biti angažirane za izvršenje poslova održavanja kako je traženo u Dodatku 1 Opis predmeta nabave.
Gospodarski subjekt mora dokazati da će imati na raspolaganju minimalno jednog (1) stručnjaka koji posjeduje sljedeće minimalno profesionalno iskustvo:
Sistem inženjer (jedan ili više izvršitelja)
Obrazovanje:
- visoka stručna sprema odnosno završen preddiplomski ili diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili specijalistički diplomski stručni studij.
Ukoliko ponuditelj nudi više stručnjaka, svaki od ponuđenih stručnjaka mora posjedovati minimalno jedan od navedenih certifikata, a ukupno svi navedeni certifikati moraju biti pokriveni:
o F5 Certified Technology Specialist – LTM,
o F5 Certified Technology Specialist - ASM.
Specifično iskustvo:
- dvije godine radnog iskustva na poslovima instalacije i/ili konfiguracije ponuđenog sustava ili sustava slične namjene koji je svojom funkcijom i kompleksnošću usporediv s traženim sustavom.
Naručitelj traži točno određene certifikate i specifično iskustvo, budući da Naručitelj već posjeduje opremu za koju ovim postupkom nabave nabavlja usluge održavanja. Od iznimne je važnosti da stručnjaci posjeduju točno definirana tehnička znanja, stručne specijalizacije te profesionalno iskustvo za održavanje postojeće opreme Naručitelja.
Nastavno na gore rečeno, u svim slučajevima gdje je naveden određen proizvođač, zaštićeno ime, tip, model, certifikata i sl. dozvoljena je ponuda sličnog ili odgovarajućeg jednakovrijednog proizvoda ili usluge, te posjedovanje sličnog ili odgovarajućeg jednakovrijednog certifikata, a koji omogućuje davanja usluga opisanih u predmetu nabave, gdje je Ponuditelj obvezan dokazati jednakovrijednost sukladno Zakonu. Jedina iznimka glede prihvatljivosti jednakovrijedne ponude (sličnog ili odgovarajućeg jednakovrijednog proizvoda, usluge ili certifikata) jest ona koja se odnosi na razinu znanja Ponuditelja po pitanju već postojeće opreme (a koja će biti dokazana certifikatom).
Jednakovrijednost certifikata dokazuje se prilaganjem originalne dokumentacije proizvođača u kojoj je opisano da dostavljeni certifikat zadovoljava minimalne razine tehničke stručnosti kao što je traženo ovom Dokumentacijom o nabavi. Minimalne razine znanja tražene certifikatima navedenim ovim nadmetanjem dostupne su na službenim Internet stranicama navedenog proizvođača.
Izjava o raspolaganju se dostavlja u pisanom obliku u slobodnoj formi u kojoj se navode osobe odgovorne za pružanje usluga i mora biti ovjerena potpisom odgovorne osobe gospodarskog subjekta.
Izjavi o raspolaganju tehničkim stručnjacima koja sadrži popis stručnjaka, obvezno se prilažu:
• preslike potvrda i/ili certifikata kojima se dokazuje stručna osposobljenost traženih stručnjaka i
• životopisi iz kojih je jasno vidljivo udovoljavanje minimalnim uvjetima tehničke i stručne sposobnosti osoba koje će po ugovoru o javnoj nabavi kod gospodarskog subjekta biti odgovorni za izvršenje ugovora.
Obrazac životopisa kojeg su ponuditelji dužni koristiti nalazi se u Dodatku 5 ove Dokumentacije o nabavi.
Ukoliko navedeni stručnjaci ne govore hrvatski jezik, gospodarski subjekt o svom trošku mora osigurati da za cijelo vrijeme trajanja ugovora o javnoj nabavi Naručitelj ima na raspolaganju prevoditelja za prevođenje s jezika kojim se služi pojedini stručnjak na hrvatski jezik.
c) Potvrdu proizvođača F5 ili njihovih ovlaštenih predstavnika u Republici Hrvatskoj
Potvrdu proizvođača F5 ili njihovih ovlaštenih predstavnika u Republici Hrvatskoj kojom se potvrđuje da Ponuditelj posjeduje status minimalno F5 Unity Silver ovlaštenog partnera.
Obrazloženje: Za održavanje postojeće opreme Naručitelja se traži točno određena potvrda proizvođača opreme koju Naručitelj već posjeduje i za koju se ovim nadmetanjem nabavljaju usluge održavanja, te je od iznimne važnosti da Ponuditelj posjeduje tehnička znanja i stručne specijalizacije i ima pristup bazi znanja proizvođača opreme te proizvođačevom timu za rješavanje problema.
4.4. Oslanjanje na sposobnost drugih subjekata
Gospodarski subjekt može se osloniti na ekonomsku i financijsku, te tehničku i stručnu sposobnost drugih subjekata radi dokazivanja ispunjavanja kriterija za odabir gospodarskog subjekta bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobnog odnosa.
Gospodarski subjekt može se u postupku javne nabave osloniti na sposobnost drugih subjekata radi dokazivanja ispunjavanja kriterija koji su vezani uz obrazovne i stručne kvalifikacije ili uz relevantno stručno iskustvo, samo ako će ti subjekti obavljati poslove koji su traženi u Dodatku 1 Opis predmeta nabave, ovisno u kojem dijelu se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost tih subjekata (točke 4.4. i 4.5. ove Dokumentacije o nabavi).
Naručitelj će od gospodarskog subjekta zahtijevati da zamjeni drugi subjekt na čiju se sposobnost oslonio radi dokazivanja kriterija za odabir ako utvrdi da kod tog subjekta postoje osnove za isključenje ili da ne udovoljava relevantnim kriterijima za odabir gospodarskog subjekta.
Naručitelj će provjeriti ispunjavaju li drugi gospodarski subjekti na čije sposobnosti se namjerava osloniti određeni gospodarski subjekt, propisane kriterije za odabir (uvjete sposobnosti), odnosno postoje li osnove za isključenje koje je Naručitelj propisao ovom Dokumentacijom o nabavi.
Ako se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata radi dokazivanja ispunjavanja kriterija ekonomske i financijske sposobnosti, tada je njihova odgovornost za izvršenje ugovora solidarna.
Okolnost da će imati na raspolaganju resurse drugih subjekata gospodarski subjekt dokazuje ugovorom ili sporazumom između njega i drugog subjekta, ili izjavom drugog subjekta kojom drugi subjekt prihvaća obvezu stavljanja na raspolaganje gospodarskom subjektu resursa nužnih za izvršenje ugovora o javnoj nabavi ili sl.
Pod istim uvjetima, zajednica gospodarskih subjekata se može osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja, podugovaratelja ili drugih subjekata.
5. EUROPSKA JEDINSTVENA DOKUMENTACIJA O NABAVI (EUROPEAN SINGLE PROCUREMENT DOCUMENT – ESPD)
5.1. Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
Umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili treće osobe, gospodarski subjekt dostavlja ESPD. ESPD je ažurirana formalna izjava gospodarskog subjekta, koja služi kao preliminarni dokaz umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili treće strane, a kojima se potvrđuje da taj gospodarski subjekt nije u jednoj od situacija zbog koje se gospodarski subjekt isključuje ili može isključiti iz postupka javne nabave (osnove za isključenje) i da ispunjava tražene kriterije za odabir gospodarskog subjekta.
U ESPD navode se izdavatelji popratnih dokumenata te ona sadržava izjavu da će gospodarski subjekt moći, na zahtjev i bez odgode, Naručitelju dostaviti te dokumente.
Ako Naručitelj može dobiti popratne dokumente izravno, pristupanjem bazi podataka, gospodarski subjekt u ESPD navodi podatke koji su potrebni u tu svrhu, npr. internetska adresa baze podataka, svi identifikacijski podaci i izjava o pristanku, ako je potrebno.
Standardni obrazac Europske jedinstvene dokumentacije o nabavi (Dodatak 6., ESPD obrazac) objavljen je kao zasebni dokument u privitku ove Dokumentacije o nabavi.
Također, standardni obrazac ESPD-a u elektroničkom obliku (.doc format) na hrvatskom jeziku dostupan za preuzimanje na Portalu javne nabave: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx.xxxx?xxx0000.
Europska komisija razvila je servis za elektroničko popunjavanje ESPD-a (.xml format) koji je dostupan na internetskoj adresi: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx- databases/espd/filter?lang=hr.
ESPD obrazac se dostavlja s popunjenim podacima sukladno uputama danim u ESPD- u i ovoj Dokumentaciji o nabavi, skeniran i uvezan u sklopu elektronički dostavljene ponude.
ESPD obrazac mora biti popunjen u:
• Dio I. Podaci o postupku nabave i javnom naručitelju ili naručitelju
Gospodarski subjekti će ispuniti podatke o objavi u Službenom listu Europske unije odnosno na nacionalnoj razini.
• Dio II. Podaci o gospodarskom subjektu
• Dio III. Osnove za isključenje
- Odjeljak A: Osnove povezane s kaznenim presudama
- Odjeljak B: Osnove povezane s plaćanjem poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje
• Dio IV. Kriteriji za odabir:
- Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1)
- Odjeljak B: Ekonomska i financijska sposobnost: točka 1a), ako primjenjivo točka 3) i točka 6)
- Odjeljak C: Tehnička i stručna sposobnost: točka 1b), točka 6) i točka 10)
• Dio VI. Završne izjave
Gospodarski subjekt koji sudjeluje sam i ne oslanja se na sposobnosti drugih subjekata kako bi ispunio kriterije za odabir dužan je ispuniti jedan ESPD.
Gospodarski subjekt koji sudjeluje sam, ali se oslanja na sposobnosti najmanje jednog drugog subjekta mora osigurati da naručitelj zaprimi njegov ESPD zajedno sa zasebnim ESPD-om u kojem su navedeni relevantni podaci (vidjeti Dio II., Xxxxxxxx C) za svaki subjekt na koji se oslanja.
Gospodarski subjekt koji namjerava dati bilo koji dio ugovora u podugovor trećim osobama mora osigurati da naručitelj zaprimi njegov ESPD zajedno sa zasebnim ESPD- om u kojem su navedeni relevantni podaci (vidjeti Dio II., Xxxxxxxx D) za svakog podugovaratelja na čije se sposobnosti gospodarski subjekt ne oslanja.
Napokon, ako zajednica ponuditelja sudjeluje u postupku nabave, nužno je dostaviti zaseban ESPD u kojem su utvrđeni podaci zatraženi na temelju dijelova II. – V. za svaki gospodarski subjekt koji sudjeluje u postupku.
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u ESPD-u kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima (npr. kaznena evidencija) sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na jeziku iz članka 280. stavka 2. ZJN.
Ako se ne može obaviti takva provjera ili ishoditi takva potvrda, Naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenata ili dokaza.
Naručitelj će od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana, dostavi ažurirane popratne dokumente ili dokaze navedene u ESPD-u, osim ako već posjeduje te dokumente.
Naručitelj napominje da pod ažuriranim popratnim dokumentima smatra svaki dokument u kojem su sadržani podaci važeći te odgovaraju stvarnom činjeničnom stanju u trenutku dostave naručitelju te dokazuju ono što je gospodarski subjekt naveo u ESPD-u.
Naručitelj zadržava pravo nakon dostave ažuriranih popratnih dokumenata iskoristiti pravo provjere činjenica navedenih u tim dokumentima sukladno člancima 262. i 264. stavka 4. ZJN.
Ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže da ispunjava uvjete iz članka 260. stavka 1. točaka 1. i 2. ZJN, Naručitelj će odbiti ponudu tog ponuditelja te pozvati na dostavu ažurnih popratnih dokumenata ponuditelja koji je podnio sljedeću najpovoljniju ponudu ili poništiti postupak javne nabave, ako postoje razlozi za poništenje.
5.2. Provjera informacija navedenih u Europskoj jedinstvenoj dokumentaciji o nabavi
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji o nabavi kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima (npr. kaznena evidencija) sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka.
Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda, Naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenata ili dokaza.
5.3. Dostavljanje ažuriranih popratnih dokumenata
Naručitelj može prije donošenja odluke u predmetnom postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana, dostavi ažurirane popratne dokumente kojima se dokazuje nepostojanje osnova za isključenje gospodarskog subjekta i kriteriji za odabir gospodarskog subjekta (uvjeti sposobnosti) traženih točkama 3. i 4. ove Dokumentacije o nabavi, osim ako već posjeduje te dokumente.
Naručitelj može pozvati gospodarske subjekte da nadopune ili objasne dokumente zaprimljene sukladno prethodnom stavku.
Ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže da ispunjava uvjete tražene točkama
3. i 4. ove Dokumentacije o nabavi, Naručitelj je obvezan odbiti ponudu tog ponuditelja te zatražiti dostavu ažuriranih popratnih dokumenata u odnosu na ponuditelja koji je podnio sljedeću najpovoljniju ponudu ili poništiti postupak javne nabave, ako postoje razlozi za poništenje.
6. PODACI O PONUDI
6.1. Sadržaj i način izrade ponude
Ponuda se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije. Ponuda je izjava volje ponuditelja u pisanom obliku da će isporučiti robu, pružiti usluge ili izvesti radove u skladu s uvjetima i zahtjevima iz dokumentacije o nabavi.
Ponuda mora sadržavati najmanje:
− Jamstvo za ozbiljnost ponude (dostavlja se odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku u skladu s točkom 7.3. Dokumentacije) ili dokaz o uplati novčanog pologa;
− Popunjen ESPD obrazac za ponuditelja, a slučaju zajednice ponuditelja za svakog člana zajednice sukladno ovoj Dokumentaciji,
− Popunjen ESPD obrazac za svakog podugovaratelja i za svaki gospodarski subjekt na čiju se sposobnost oslanja ponuditelj ili zajednica gospodarskih subjekata sukladno ovoj Dokumentaciji (ako je primjenjivo);
− Popunjeni Troškovnik (Troškovnik se ne popunjava u za to predviđenom obrascu u EOJN RH nego se koristi priloženi dokument Naručitelja);
− Ostale dokaze, dokumente i podatke tražene ovom Dokumentacijom o nabavi.
Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti ponuda ne može biti izrađena na način da čini cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova.
Ako se ponuda dostavljena elektroničkim putem sastoji od više dijelova, ponuditelj osigurava sigurno povezivanje svih dijelova ponude.
Ako iz tehničkih razloga nije moguće sigurno povezivanje svih dijelova ponude, ponuditelj može ostale dijelove ponude sastaviti i u formatu dokumenata koji se kao takvi ne mogu sigurno uvezati u ponudu, te ih dostaviti odvojeno od ponude. U tom slučaju te u slučaju kada ponuditelj uz elektroničku ponudu u papirnatom obliku dostavlja dokumente, potvrde i izjave koje ne postoje u elektroničkom obliku, ponuditelj je obvezan naznačiti na koji postupak javne nabave i na koju ponudu se odvojeni dokument odnosi.
Ako je ponuda izrađena od više dijelova ponuditelj mora u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda sastoji.
Sukladno uvjetima i zahtjevima iz Dokumentacije o nabavi, u roku za dostavu ponuda, ponuditelj je obvezan prikupiti sve tražene dokumente te ih pohraniti u elektroničkom obliku – u elektroničkom izvorniku ili kao skenirane preslike, a troškovnik se prilaže u obliku koji je Naručitelj stavio na raspolaganje i koji je sastavni dio Dokumentacije o nabavi.
Procesom predaje ponude smatra se prilaganje (upload/učitavanje) svih dokumenata ponude, popunjenih obrazaca i troškovnika. Sve priložene dokumente Elektronički oglasnik javne nabave uvezuje u cjelovitu ponudu, pod nazivom „Uvez ponude“. Uvez ponude, sadrži podatke o Naručitelju, ponuditelju ili zajednici ponuditelja, po potrebi podugovarateljima, ponudi te u Elektroničkom oglasniku javne nabave generirani ponudbeni list i ostale priloge ponudi (npr. obrasci, katalozi, i sl.). Ako je predmet nabave podijeljen na grupe, uvez ponude sadrži onoliko ponudbenih listova za koliko grupa predmeta nabave ponuditelj predaje ponudu.
Uvez ponude se digitalno potpisuje upotrebom naprednog elektroničkog potpisa. Priložena ponuda se nakon prilaganja automatski kriptira te do podataka iz predane elektroničke ponude nije moguće doći prije isteka roka za dostavu ponuda, odnosno, javnog otvaranja ponuda.
Smatra se da ponuda dostavljena elektroničkim sredstvima komunikacije Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske obvezuje ponuditelja u roku valjanosti ponude neovisno o tome je li potpisana ili nije te Naručitelj neće odbiti takvu ponudu samo zbog toga razloga.
Jamstvo za ozbiljnost ponude se dostavlja sukladno točki 7.3. ove Dokumentacije o nabavi.
6.2. Način dostave ponude
Sukladno članku 280. stavak 5. ZJN-a, u ovom postupku javne nabave obvezna je elektronička dostava ponuda.
Ponuda se dostavlja putem Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske (e-ponuda) osim jamstva za ozbiljnost ponude, koje se dostavlja: putem pošte ili se predaje neposredno na adresi Naručitelja, u zatvorenoj omotnici.
Ponuditelj je obvezan dostaviti ponudu komunikacijskim putem koji je odredio Naručitelj i kriptirati je prema objavljenom postupku. Ako je ponuditelj za dijelove ponude koristio formate različite od onih koje je odredio Naručitelj, ponuditelj je Naručitelju, na njegov zahtjev, obvezan bez odgode besplatno staviti na raspolaganje sva potrebna sredstva za obradu tih formata dokumenata.
U roku za dostavu ponude ponuditelj može dodatnom, pravovaljano potpisanom izjavom izmijeniti svoju ponudu, nadopuniti je ili od nje odustati. Izmjena ili dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i ponuda.
Prilikom izmjene ili dopune ponude automatski se poništava prethodno predana ponuda što znači da se učitavanjem („uploadanjem“) nove izmijenjene ili dopunjene ponude predaje nova ponuda koja sadržava izmijenjene ili dopunjene podatke.
Učitavanjem i spremanjem novog uveza ponude u Elektronički oglasnik javne nabave, Naručitelju se šalje nova izmijenjena/dopunjena ponuda.
Odustajanje od ponude ponuditelj vrši na isti način kao i predaja ponude, u Elektroničkom oglasniku javne nabave, odabirom na mogućnost – „Odustajanje“.
Ponuda se ne može mijenjati ili povući nakon isteka roka za dostavu ponuda. Alternativne ponude (varijante ponude) nisu dopuštene.
Naručitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogući neispravan rad Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske, zastoj u radu Elektroničkog oglasnika javne nabave ili nemogućnost zainteresiranog gospodarskog subjekta da ponudu u elektroničkom obliku dostavi u danom roku putem Elektroničkog oglasnika javne nabave.
Elektronička dostava ponuda provodi se putem Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske, nastavljajući se na elektroničku objavu poziva na nadmetanje te na elektronički pristup Dokumentaciji o nabavi.
Sukladno odredbama Zakona o elektroničkom potpisu (Narodne novine broj 10/02, 80/08 i 30/14) i ostalih podzakonskih propisa ponuditelj potpisuje ponudu uporabom naprednog elektroničkog potpisa koji u toj prilici ima istovjetnu pravnu snagu kao vlastoručni potpis ovlaštene osobe i otisak službenoga pečata na papiru zajedno.
Bez obzira na prethodno navedeno, smatra se da ponuda dostavljena elektroničkim sredstvima komunikacije putem Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske obvezuje ponuditelja u roku valjanosti ponude neovisno o tome je li potpisana ili nije te Naručitelj neće odbiti takvu ponudu samo zbog toga razloga.
Detaljne upute načina elektroničke dostave ponuda, upotrebe naprednog elektroničkog potpisa te informacije u vezi sa specifikacijama koje su potrebne za elektroničku dostavu ponuda, uključujući kriptografsku zaštitu, dostupne su na stranicama Elektroničkog oglasnika javne nabave.
Prilikom elektroničke dostave ponuda, sva komunikacija, razmjena i pohrana informacija između ponuditelja i Naručitelja obavlja se na način da se očuva integritet podataka i tajnost ponuda. Ovlaštene osobe Naručitelja imat će uvid u sadržaj ponuda tek po isteku roka za njihovu dostavu.
U slučaju da Naručitelj zaustavi postupak javne nabave povodom izjavljene žalbe na dokumentaciju, za sve ponude koje su dostavljene elektronički, Elektronički oglasnik javne nabave trajno će onemogućiti pristup tim ponudama čime će se osigurati da nitko nema uvid u sadržaj dostavljenih ponuda. U slučaju da se postupak nastavi, ponuditelji će morati ponovno dostaviti svoje ponude.
Trenutak zaprimanja elektronički dostavljene ponude dokumentira se potvrdom o zaprimanju elektroničke ponude koja se ovjerava vremenskim žigom te se, bez odgode, ponuditelju dostavlja potvrda o zaprimanju elektroničke ponude s podacima o datumu i vremenu zaprimanja te rednom broju ponude prema redoslijedu zaprimanja elektronički dostavljenih ponuda.
U svrhu pohrane dokumentacije postupka javne nabave, elektronički dostavljene ponude pohraniti će Elektronički oglasnik javne nabave Republike Hrvatske na način koji omogućava čuvanje integriteta podataka i pristup integriranim verzijama dokumenata uz istovremenu mogućnost pohrane kopije dokumenata u vlastitim arhivima Naručitelja.
Ključni koraci koje gospodarski subjekt mora poduzeti, odnosno, tehnički uvjeti koje mora ispuniti kako bi uspješno predao elektroničku ponudu su sljedeći:
− gospodarski subjekt se u roku za dostavu ponuda, u ovom postupku javne nabave, prijavio/registrirao u Elektroničkom oglasniku javne nabave kao zainteresirani gospodarski subjekt pri čemu je upisao važeću adresu e-pošte za razmjenu informacija s Naručiteljem putem Elektroničkog oglasnika javne nabave;
− gospodarski subjekt je putem Elektroničkog oglasnika javne nabave dostavio ponudu u roku za dostavu ponuda.
U svrhu pohrane dokumentacije postupka javne nabave, Elektronički oglasnik javne nabave će elektronički dostavljene ponude pohraniti na način koji omogućava čuvanje integriteta podataka i pristup integralnim verzijama dokumenata uz istovremenu mogućnost pohrane kopije dokumenata u vlastitim arhivima Naručitelja po isteku roka za dostavu ponuda, odnosno, javnog otvaranja ponuda.
Detaljne upute vezano za elektroničku dostavu ponuda dostupne su na stranicama Elektroničkog oglasnika javne nabave, na adresi xxxxx://xxxx.xx.xx/Xxxxxxxx.
6.3. Dostava dijela/dijelova ponude u zatvorenoj omotnici
Ako pri elektroničkoj dostavi ponuda iz tehničkih razloga nije moguće sigurno povezivanje svih dijelova ponude i/ili primjena naprednog elektroničkog potpisa na dijelove ponude, Naručitelj prihvaća dostavu u papirnom obliku onih dijelova ponude koji se zbog svog oblika ne mogu dostaviti elektronički (npr. uzorci) ili dijelova za čiju su izradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata koji nisu podržani kroz opće dostupne aplikacije ili dijelova za čiju su obradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata obuhvaćeni shemama licenciranih prava zbog kojih Naručitelju nisu dostupni za izravnu uporabu.
Također, ponuditelji u papirnatom obliku, u roku za dostavu ponuda, dostavljaju dokumente drugih tijela ili subjekata koji su važeći samo u izvorniku, ako ih elektroničkim sredstvom nije moguće dostaviti u izvorniku, poput jamstava za ozbiljnost ponude.
U slučaju kada ponuditelj, uz elektroničku dostavu ponuda, u papirnatom obliku dostavlja određene dokumente koji ne postoje u elektroničkom obliku, ponuditelj ih dostavlja u zatvorenoj poštanskoj omotnici na kojoj je obvezan naznačiti na koji postupak javne nabave i na koju ponudu se odvojeni dokumenti odnose te takva omotnica sadrži sve tražene podatke, s dodatkom „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno“, a kako slijedi u nastavku:
Ponuditelj: obavezno unijeti podatke Adresa: obavezno unijeti podatke Hrvatska akademska i istraživačka mreža – CARNet |
Xxxxxx Xxxxxxxxx 5 |
10 000 Zagreb |
Otvoreni postupak javne nabave: USLUGA JEDNOGODIŠNJEG ODRŽAVANJA POSTOJEĆEG SUSTAVA ZA SIGURNOSNI NADZOR I UPRAVLJANJE APLIKACIJSKIM PROMETOM 15-17-MV-OP Dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/dostavljaju odvojeno NE OTVARAJ |
Zatvorenu omotnicu s dijelom/dijelovima ponude ponuditelj ili šalje poštom (preporučena pošiljka) ili predaje neposredno.
U slučaju dostave dijela/dijelova ponude odvojeno u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem Elektroničkog oglasnika javne nabave.
6.4. Način određivanja cijene ponude
Cijene u ponudi moraju biti izražene u kunama i to bez PDV-a za cjelokupni predmet nabave. U cijenu ponude bez PDV-a moraju biti uračunati svi troškovi (npr. troškovi prijevoza, dostave, istovara, instalacije, konfiguracije, testiranja, jamstva i ostalog) i popusti, ako ih ponuditelj daje.
Cijena ponude piše se brojkama.
Ponuđene cijene su nepromjenjive za vrijeme trajanja ugovora o javnoj nabavi.
6.5. Kriterij odabira ponude
Kriterij odabira je ekonomski najpovoljnija prikladna, pravilna i prihvatljiva ponuda.
Kriteriji za odabir ekonomski najpovoljnije ponude i njihov relativan značaj navedeni su u tablici u nastavku.
Kriterij | Postotak | Broj bodova |
Cijena | 90% | 90 |
Maksimalno dopušteno vrijeme odziva | 10% | 10 |
Maksimalni broj bodova | 100% | 100 |
6.6. Opis kriterija i način utvrđivanja bodovne vrijednosti
Bodovi se zaokružuju na dvije decimale po matematičkom pravilu zaokruživanja na više.
6.6.1. Cijena ponude
Naručitelj kao jedan od kriterija određuje cijenu ponude. Cijena ponude određuje se sukladno točki 6.4 Dokumentacije o nabavi.
Bodovanje – cijena:
Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može dobiti prema ovom kriteriju je 90 (slovima: devedeset). Onaj ponuditelj koji dostavi ponudu s najnižom cijenom dobit će maksimalni broj bodova.
Bodovna vrijednost prema ovom kriteriju izračunava se prema sljedećoj formuli:
Najniža ponuđena cijena/cijena ponude * 90
6.6.2. Maksimalno dopušteno vrijeme odziva
Naručitelj kao slijedeći kriterij određuje ponuđeno maksimalno dopušteno vrijeme odziva Izvršitelja od prijave kvara Naručitelja koje se dokazuje na temelju pisane izjave ponuditelja koja mora biti priložena u sklopu ponude. Prijavu kvara Naručitelj će izvršiti kroz ponuditeljev web sustav za prijavu kvarova, elektroničkom poštom ili telefonom.
Prijave kvara koje su izvršene telefonom, Naručitelj će obavezno potvrditi u pisanom obliku kroz web sustav za prijavu kvarova.
Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može dobiti po ovom kriteriju je 10 (slovima: deset).
Maksimalno dopušteno vrijeme odziva koji mora ponuditi svaki ponuditelj iznosi maksimalno 12 sati. Svaki je ponuditelj obvezan ponuditi barem maksimalno dopušteno vrijeme odziva, a oni ponuditelji koji ne ponude barem maksimalni rok neće biti uzeti u daljnje razmatranje te će njihova ponuda biti odbijena kao ponuda koja ne udovoljava uvjetima i zahtjevima iz dokumentacije za nadmetanje. Oni ponuditelji koji ponude maksimalni ili kraći rok od maksimalnog dobivati će bodove prema donjoj tablici.
X.xx. | Kriterij bodovanja | Vrijeme | Bodovi | Ukupno |
1. | Maksimalno dopušteno vrijeme odziva | 10h i dulje | 0 | Do 10 bodova |
od 9h do 9h59min | 1 | |||
od 8h do 8h59min | 2 | |||
Od 7h do 7h59min | 3 | |||
Od 6h do 6h59min | 4 | |||
Od 5h do 5h59min | 5 | |||
Od 4h do 4h59min | 6 | |||
Od 3h do 3h59min | 7 | |||
Od 2h do 2h59min | 8 | |||
Od 1h do 1h59min | 9 | |||
Od 0h do 0h59min | 10 | |||
Sveukupni broj bodova za kriterij maksimalno dopušteno vrijeme odziva | Do 10 bodova |
6.7. Jezik i pismo na kojem se dostavlja ponuda
Ponuda mora biti napisana na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Svi dijelovi ponude moraju biti dostavljeni na hrvatskom jeziku.
Ako je priložen izvorni dokument na stranom jeziku, uz njega je ponuditelj dužan priložiti i prijevod ovlaštenog sudskog tumača za jezik s kojeg je prijevod izvršen na hrvatski jezik. Certifikati mogu biti i na engleskom jeziku.
6.8. Rok valjanosti ponude
Rok valjanosti ponude je najmanje 90 dana od isteka roka za dostavu ponuda i mora biti naveden u ponudbenom listu (uvez ponude) Naručitelj će odbiti ponudu čiji je rok valjanosti kraći od zahtijevanog.
Iz opravdanih razloga, Naručitelj može u pisanoj formi tražiti, a ponuditelj će također u pisanoj formi produžiti rok valjanosti ponude. U tom slučaju, ponuditelj će produžiti i valjanost jamstva za ozbiljnost ponude za rok produženja valjanosti ponude.
U roku produženja valjanosti ponude niti Naručitelj niti ponuditelj neće tražiti izmjenu ponude.
7. OSTALE ODREDBE
7.1. Odredbe koje se odnose na zajednicu gospodarskih subjekata
Više gospodarskih subjekata može se udružiti i dostaviti ponudu kao zajednica, neovisno o uređenju njihova međusobnog odnosa.
Svaki gospodarski subjekt član zajednice ponuditelja dužan je u zajedničkoj ponudi dokazati da ne postoje osnove za isključenje iz točke 3. ove Dokumentacije o nabavi.
7.2. Odredbe koje se odnose na podugovaratelje
Gospodarski subjekt koji namjerava dati dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor obvezan je u ponudi:
− navesti koji dio ugovora namjerava dati u podugovor (predmet ili količina, vrijednost ili postotni udio),
− navesti podatke o podugovarateljima (naziv ili tvrtka, sjedište, OIB ili nacionalni identifikacijski broj, broj računa/IBAN, zakonski zastupnici podugovaratelja),
− dostaviti europsku jedinstvenu dokumentaciju o nabavi - ESPD za podugovaratelja.
Ako je gospodarski subjekt dio ugovora o javnoj nabavi dao u podugovor, gore navedeni podaci moraju biti navedeni u ugovoru o javnoj nabavi.
Ugovaratelj mora svom računu ili situaciji priložiti račune ili situacije svojih podugovaratelja koje je prethodno potvrdio te će se plaćanja za dijelove ugovora koje je izvršio podugovaratelj obavljati neposredno podugovaratelju.
Ugovaratelj može tijekom izvršenja Xxxxxxx od Naručitelja zahtijevati:
− promijenu podugovaratelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,
− uvođenje jednog ili više novih podugovaratelja čiji ukupni udio ne smije prijeći 30% vrijednosti ugovora o javnoj nabavi bez poreza na dodanu vrijednost, neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor ili ne,
− preuzimanje izvršenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor.
Naručitelj neće odobriti zahtjev ugovaratelja za promjenu podugovaratelja ili uvođenja jednog ili više novih podugovaratelja, ako se ugovaratelj u postupku javne nabave radi dokazivanja ispunjenja kriterija za odabir gospodarskog subjekta oslonio na sposobnost podugovaratelja kojeg sada mijenja, a novi podugovaratelj ne ispunjava iste uvjete, ili postoje osnove za isključenje.
Naručitelj neće odobriti zahtjev ugovaratelja za preuzimanjem izvršenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor, ako se ugovaratelj u postupku javne nabave radi dokazivanja ispunjenja kriterija za odabir gospodarskog subjekta oslonio na sposobnost podugovaratelja za izvršenje tog dijela, a ugovaratelj samostalno ne posjeduje takvu sposobnost, ili ako je taj dio ugovora već izvršen.
Ako se nakon sklapanja ugovora o javnoj nabavi mijenja podugovaratelj ili se uvode jedan ili više novih podugovaratelja, pod uvjetom da je Naručitelj pristao na to, ugovaratelj mora dostaviti podatke iz članka 222. stavak 1. ZJN.
Sudjelovanje podugovaratelja ne utječe na odgovornost ugovaratelja za izvršenje ugovora o javnoj nabavi.
Za svakog podugovaratelja u ponudi se moraju dostaviti dokazi da ne postoje osnove za isključenje iz točke 3. ove Dokumentacije o nabavi.
7.3. Jamstva
7.3.a) Jamstvo za ozbiljnost ponude - ponuditelj obavezno uz ponudu prilaže dokaz da je položio jamstvo za ozbiljnost ponude u visini od 10.000,00 kuna i to:
− jamstvo u obliku bankovne garancije ili
− bjanko zadužnice ili
− vlastite, akceptirane mjenice s klauzulom “bez protesta“. Mjenica mora biti ovjerena potpisom i žigom na sljedećim mjestima: trasat, trasant i izjava “bez protesta“ ili
− novčanog pologa.
Umjesto dostavljanja gore navedenih oblika jamstava, ponuditelj ima mogućnost dati novčani polog u traženom iznosu. Polog se u odgovarajućem iznosu uplaćuje u korist jedinstvenog računa Državnog proračuna IBAN: XX0000000000000000000. Pod svrhom plaćanja potrebno je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude, navesti evidencijski broj nabave Naručitelja te navesti sljedeći model i poziv na broj: model: 64, poziv na broj poziv na broj: 9725-21852-OIB (ponuditelj navodi svoj OIB). Polog mora biti
evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Dokaz o uplati novčanog pologa ponuditelj je dužan priložiti u ponudi.
Ponuditelj mora dostaviti dokaz o uplaćenom novčanom pologu na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku. Izvornik jamstva za ozbiljnost ponude se dostavlja u plastičnom omotu (npr. uložni fascikl) koji mora biti zatvoren (npr. naljepnicom). Izvornik ne smije biti ni na koji način oštećen (bušenjem, klamanjem i sl.). Jamstvo u plastičnom omotu se dostavlja Naručitelju preporučenom poštom ili neposredno u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci kako je prikazano u nastavku.
Ponuditelj: obavezno unijeti podatke Adresa: obavezno unijeti podatke Hrvatska akademska i istraživačka mreža – CARNet |
Xxxxxx Xxxxxxxxx 5 |
10 000 Zagreb |
Otvoreni postupak javne nabave: USLUGA JEDNOGODIŠNJEG ODRŽAVANJA POSTOJEĆEG SUSTAVA ZA SIGURNOSNI NADZOR I UPRAVLJANJE APLIKACIJSKIM PROMETOM 15-17-MV-OP Dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/dostavljaju odvojeno NE OTVARAJ |
Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. U slučaju isteka roka valjanosti ponude Naručitelj će, prije odabira, tražiti od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu da u primjerenom roku (ne kraćem od 5 dana) produži rok valjanosti ponude i jamstva.
Naručitelj će vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva će pohraniti.
Jamstvo za ozbiljnost ponude Naručitelj će zadržati i naplatiti u slučaju:
− odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
− nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN,
− neprihvaćanja ispravka računske greške,
− odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi,
− nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi
7.3.b) Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora u slučaju povrede ugovornih obveza– ponuditelj je obvezan uz ponudu priložiti pisanu izjavu (obrazac izjave nalazi se u Dodatku 2. Dokumentacije o nabavi) kojom izjavljuje da će, u slučaju odabira njegove
ponude, u roku od 10 dana od dana sklapanja ugovora dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza u obliku bankarske garancije.
Bankarska garancija mora biti bezuvjetna, na „prvi poziv" i „bez prigovora", u visini od 10% (deset posto) od ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a, s rokom važenja 30 dana dužim od ugovorenog roka. Bankarska garancija za uredno ispunjenje ugovora će se protestirati (naplatiti) u slučaju povrede ugovornih obveza.
Jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora bit će vraćeno u roku od 30 dana od dana izvršenja Ugovora.
7.4. Dostava i otvaranje ponuda
Dokumentacija o nabavi stavljena je na raspolaganje putem Elektroničkog oglasnika javne nabave: xxxxx://xxxx.xx.xx/Xxxxxxxx/ te na web stranici Naručitelja koja glasi: xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx.
Ponude se dostavljaju elektroničkim putem na način određen u točki 6.2. i 6.3. ove Dokumentacije o nabavi.
Rok za dostavu ponudaje najkasnije do xxxxxx. godine, u 10:00 sati.
Javno otvaranje ponuda je xxxxxxx. u 10:00 sati.
Javno otvaranje ponuda obavit će se u poslovnim prostorima Naručitelja, Xxxxxx Xxxxxxxxx 5, Zagreb.
Ponuda pristigla nakon isteka roka za dostavu ponuda ne otvara se i obilježava kao zakašnjelo pristigla ponuda. Zakašnjela ponuda se odmah vraća ponuditelju koji ju je dostavio.
Javnom otvaranju ponuda mogu prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i osobe sa statusom ili bez statusa zainteresirane osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo predstavnici Naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja uz uvjet da posjeduju dokument za identifikaciju i pisano ovlaštenje, osim za direktora – upravu (zakonskog zastupnika) što se dokazuje s izvodom upisa u sudski ili drugi odgovarajući registar te osobnom iskaznicom.
Svaka pravodobno elektronički dostavljena ponuda evidentira se u upisniku o zaprimanju elektroničkih ponuda te dobiva redni broj prema redoslijedu zaprimanja elektronički dostavljenih ponuda.
U zapisnik o javnom otvaranju ponuda elektronički dostavljene ponude upisuju se prema redoslijedu zaprimanja.
7.5. Pregled i ocjena ponuda
Nakon otvaranja ponuda Naručitelj pregledava i ocjenjuje ponude na temelju uvjeta i zahtjeva iz Dokumentacije o nabavi te o tome sastavlja zapisnik.
Postupak pregleda i ocjene ponuda tajni su do donošenja odluke Naručitelja.
Ako su informacije ili dokumentacija koje je gospodarski subjekt trebao dostaviti u svojoj ponudi nepotpuni ili pogrešni ili se takvima čine ili ako nedostaju određeni dokumenti, Naručitelj može, poštujući načela jednakog tretmana i transparentnosti, zahtijevati od dotičnih gospodarskih subjekata da dopune, razjasne, upotpune ili dostave nužne informacije ili dokumentaciju u primjerenom roku ne kraćem od pet dana.
Postupanje sukladno prethodnom stavku ne smije dovesti do pregovaranja u vezi s kriterijem za odabir ponude ili ponuđenim predmetom nabave.
7.6. Donošenje i dostava odluke u postupku
Na temelju rezultata pregleda i ocjene ponuda Naručitelj se obvezuje donijeti odluku o odabiru/poništenju u roku od 90 dana od dana isteka roka za dostavu ponuda.
Odluku o odabiru ili odluku o poništenju postupka javne nabave s preslikom Zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, Naručitelj će dostaviti sudionicima putem Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske:
1. neposredno svakom pojedinom sudioniku ili
2. javnom objavom, pri čemu se odluka smatra dostavljenom istekom dana javne objave.
7.7. Prijedlog ugovora
Odabrani ponuditelj dužan je s Naručiteljem sklopiti i potpisati ugovor o javnoj nabavi, po ispunjenju svih zakonskih obveza za provođenje postupka nabave i u skladu s uvjetima određenim u ovoj Dokumentaciji o nabavi i u odabranoj ponudi, u roku od 30 dana od izvršnosti odluke o odabiru.
Za eventualne izmjene ugovora o javnoj nabavi tijekom njegova trajanja mjerodavne su odredbe 314. – 321. ZJN.
7.8. Rok, način i uvjeti plaćanja
Plaćanje će se obavljati, nakon izvršenja usluge, temeljem ispostavljenog računa i dostavljenog ovjerenog Izvješća za protekli mjesec, odnosno primopredajnog zapisnika za izvršenu uslugu održavanja na žiro račun Ponuditelja u roku od 30 dana, a u skladu s pravilima financijskog poslovanja Naručitelja kao korisnika Državnog proračuna.
Naručitelj ne predviđa plaćanje predujma (avansa).
7.9. Tajnost podataka
Gospodarski subjekt u postupku javne nabave smije na temelju zakona, drugog propisa ili općeg akta određene podatke označiti tajnom, uključujući tehničke ili trgovinske tajne te povjerljive značajke ponuda i zahtjeva za sudjelovanje.
Ako je gospodarski subjekt neke podatke označio tajnima, obvezan je navesti pravnu osnovu na temelju koje su ti podatci označeni tajnima.
Gospodarski subjekt ne smije označiti tajnom: cijenu ponude, troškovnik, katalog, podatke u vezi s kriterijima za odabir ponude, javne isprave, izvatke iz javnih registara te druge podatke koji se prema posebnom zakonu ili podzakonskom propisu moraju javno objaviti ili se ne smiju označiti tajnom.
7.10. Uputa o pravnom lijeku
Pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i koji je pretrpio ili bi mogao pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.
Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave i nadležno državno odvjetništvo.
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Xxxxxxxxx xxxxx 00/XX, 00000 Xxxxxx.
Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja neposredno, putem ovlaštenog davatelja poštanskih usluga ili elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN RH.
Žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti Naručitelju u roku za žalbu. Žalba se izjavljuje u roku od 10 dana, i to od dana:
- objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi
- objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka
- objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije
- otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda
- primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
8. DODATAK 1 – OPIS PREDMETA NABAVE
8.1. OPIS PREDMETA NABAVE
Predmet otvorenog postupka javne nabave je usluga održavanja sustava za upravljanje aplikacijskim prometom.
Sustav se sastoji od sljedećih komponenti:
R. br. | Part number | Opis | Kol. | Serijski broj | Početak održavanja | Kraj održavanja |
1 | F5-VPR-LTM- C2400-AC | VIPRION 2400 Local Traffic Manager Chassis (4 x Slots, Dual AC Power Supplies) | 1 | chs409800s | 01.01.2017. | 31.12.2017. |
2 | F5-VPR-LTM- C2400-AC | VIPRION 2400 Local Traffic Manager Chassis (4 x Slots, Dual AC Power Supplies) | 1 | chs409787s | 01.01.2017. | 31.12.2017. |
3 | F5-VPR-LTM- B2250 | VIPRION 2250 Blade (64 GB Memory, SSD, 4 x QSFP+ Ports) | 1 | bld012547s | 01.01.2017. | 31.12.2017. |
4 | F5-VPR-LTM- B2250 | VIPRION 2250 Blade (64 GB Memory, SSD, 4 x QSFP+ Ports) | 1 | bld012533s | 01.01.2017. | 31.12.2017. |
5 | F5-ADD- VPRASM- C2400B | VIPRION Application Security Manager Module for 2X00 Chassis | 2 | 01.01.2017. | 31.12.2017. | |
6 | F5-ADD-VPR- VCMP-2400 | VIPRION Virtual Clustered Multiprocessing License for 2400 Chassis | 2 | 01.01.2017. | 31.12.2017. | |
7 | F5-ADD-VPR- AM-C2400 | VIPRION Application Acceleration Manager Module for 2X00 Chassis (Max SSL, Max Compression) | 2 | 01.01.2017. | 31.12.2017. | |
8 | F5-UPG-VPR- LCD-C2400 | VIPRION Portable LCD for 2X00 Chassis (Field Upgrade) | 2 | 01.01.2017. | 31.12.2017. | |
9 | F5-UPG- QSFP+ | VIPRION & BIG-IP QSFP+ 40BASE-SR4 Transceiver (Short Range, 100 m, Field Upgrade) | 2 | 01.01.2017. | 31.12.2017. |
Ponuditelj se obvezuje održavati:
• sustav za upravljanje aplikacijskim prometom Naručitelja koji je specificiran u Dodatku 1 Dokumentacije
(u daljnjem tekstu: SUSTAV, koji obuhvaća postojeći sustav za upravljanje aplikacijskim prometom specificiran u Dodatku 1 Dokumentacije o nadmetanju).
Poslovi održavanja koje će obavljati Ponuditelj:
• otklanjanje hardverskih i softverskih kvarova,
• softverska podrška i instalacija zakrpa,
• preventivno održavanje.
Sustav za upravljanje aplikacijskim prometom opslužuje pritom istovremeno više različitih servisa od nacionalne važnosti, gdje je imperativ 24/7 dostupnost servisa kao i pojačana sigurnost tih informacijskih servisa.
U okviru spomenutih servisa od Ponuditelja se očekuje:
• konfiguracija potrebnih virtualnih konteksta (kreiranje i konfiguracija vCMP guestova)
• konfiguracija novih IPv4 i IPv6 virtualnih servisa
• konfiguracija naprednih tehnika za raspodjelu opterećenja,
• primjena optimizacijskih mehanizama na klijentski i serverski TCP/IP stack,
• konfiguracija profila za kontrolu i upravljanje aplikativnim prometom,
• izrada profila za perzistenciju korisničkih zahtjeva,
• konfiguracija naprednih monitora za nadzor svih pojedinih dijelova sustava,
• konfiguracija iRule skripti za upravljanje i manipulaciju aplikativnog prometa s ciljem optimizacije rada servisa,
• konfiguracija SSL/TLS klijentskog autentikacijskog mehanizma,
• konfiguracija sigurnosnih pravila za zaštitu sustava od malicioznih prijetnji.
Obveze Ponuditelja:
Ponuditelj se obvezuje intervenirati i otkloniti kvar na SUSTAVU, a na osnovi prijava kvara Naručitelja s ciljem osiguranja kontinuiteta rada SUSTAVA, kao i postizanje pune funkcionalnosti svakog specificiranog softvera.
Ponuditelj se obvezuje da poslove iz Ugovora vrši kvalitetno, stručno, savjesno i pravovremeno, u cilju očuvanja optimalne funkcionalnosti i produženja vijeka trajanja opreme koja je predmet ovog Ugovora.
Ponuditelj se obvezuje da će u roku od 7 dana od potpisivanja Xxxxxxx dostaviti Naručitelju imena stručnih osoba koje će izvršavati usluge, adresu, broj telefona i fax-a Helpdesk-a i ime ovlaštene osobe Ponuditelja odgovorne za izvršavanje obveza iz Ugovora.
Otklanjanje kvarova:
Ponuditelj se obvezuje intervenirati i otkloniti kvar na SUSTAVU Naručitelja na način:
• prijava kvara pon-petak/8:00h-16:00h (8x5), ne računajući neradne dane i blagdane u RH,
• vrijeme odziva (početak otklanjanja kvarova) – maksimalno 12 sati.
Obzirom da je vrijeme odziva jedan od kriterija za odabir, ponuditelj može navesti i kraći rok vremena odziva.
Prijavu kvara Naručitelj će izvršiti kroz Ponuditeljev sustav za prijavu kvarova putem web- a, mailom ili telefonom. Prijave kvara koje su izvršene telefonom, Naručitelj će obavezno potvrditi u pisanom obliku kroz sustav za prijavu kvarova.
Prijavu kvara Ponuditelju vršiti će odgovorna osoba Naručitelja. Prilikom prijave kvara Naručitelj je dužan navesti:
• naziv Naručitelja,
• ime, prezime i funkciju osobe koja prijavljuje kvar,
• opis opreme koja je u kvaru (tip/model),
• opis kvara,
• lokaciju na kojoj je oprema u kvaru instalirana,
• druge podatke potrebne za izvršenje posebnih zahtjeva Naručitelja u svezi s otklanjanjem kvara.
Ponuditelj se obvezuje kontinuirano raditi na otklanjanju prijavljenog kvara, sve do otklanjanja kvara, tj. izvršiti sve radove i konfiguracije potrebnih za dovođenje funkcionalnosti SUSTAVA nakon kvara u prvobitno stanje.
U slučaju hardverskog kvara opreme, Ponuditelj se obvezuje isporučiti zamjenski uređaj istih ili boljih karakteristika u roku koji je definiran u poglavlju 6.6.2 Maksimalno dopušteno vrijeme odziva i jedan je od kriterija bodovanja ekonomski najprihvatljivije ponude.
U slučaju da Ponuditelj na temelju podataka iz prijave kvara procijeni da je prijavljeni kvar na SUSTAVU moguće riješiti udaljenim pristupom ili telefonski uputiti će Naručitelju zahtjev za udaljenim pristupom opremi. Naručitelj će na temelju svakog dostavljenog zahtjeva za uklanjanje kvara udaljenim pristupom isti odobriti, imenovati kontakt osobu na lokaciji kvara te poduzeti radnje za omogućavanje udaljenog pristupa SUSTAVU.
Ponuditelj će se prilikom svakog dolaska u prostorije Naručitelja na intervenciju, a na temelju prijave kvara, javiti ovlaštenoj osobi Naručitelja i na temelju odobrenja početi sa popravkom prijavljenog kvara.
U cijenu održavanja, nisu uračunati popravci kvarova na SUSTAVU koji nastanu kao posljedica:
• požara, poplave, potresa, groma, provale i drugih uzroka koji se zakonom smatraju kao „viša sila“,
• nepravilnog rukovanja, nemarnosti ili rukovanja nestručnog osoblja Naručitelja,
• greška u napajanju opreme električnom energijom ili odgovarajućih klimatskih uvjeta koji su neophodni za pravilan rad opreme, a propisani su od strane proizvođača,
• uporaba neadekvatnih modula ili kabela,
• instalacije 3rd party softvera na poslužitelje SUSTAVA od strane Naručitelja, a u suprotnosti sa službenom preporukom proizvođača.
Xxxx navedeno zajednički utvrđuju Ponuditelj i Naručitelj na lokaciji gdje se kvar dogodio.
Nakon završetka intervencije, koja može biti otklanjanje kvara udaljenim pristupom ili telefonski, podrškom stručne osobe Ponuditelja na lokaciji Naručitelja, slanjem i instalacijom zamjenske opreme i ostale aktivnosti Ponuditelja nužne za dovođenje SUSTAVA u ispravno stanje, Ponuditelj je dužan sačiniti zapisnik o izvršenoj intervenciji koji obavezno sadrži sljedeće podatke:
• broj i datum zapisnika,
• naziv i lokaciju Naručitelja,
• naziv i identifikacijske oznake opreme na kojoj je intervencija obavljena,
• kratak opis kvara,
• utrošeno vrijeme djelatnika Ponuditelja,
• datum i vrijeme trajanja intervencije sa naznakom početka i završetka rada,
• potpis djelatnika Ponuditelja koji je obavio intervenciju,
• potpis djelatnika Naručitelja koji je intervenciju nadzirao.
Zapisnik o intervenciji sačinjava se u tri (3) primjerka koje zajedno potpisuju odgovorne osobe Naručitelja i Ponuditelja, te od kojih se jedan primjerak uručuje odgovornoj osobi Naručitelja, a dva primjerka Ponuditelj zadržava za svoje potrebe.
Softverska podrška:
Ponuditelj se obvezuje pratiti i poduzimati sve aktivnosti vezane za prijavljene softverske probleme, od početnog prikupljanja i analize anomalija do završnog rješavanja problema:
• prikupljanje i praćenje svih izvješća i informacija koje se odnose na softverski problem,
• analiza informacija koje se odnose na softverski problem i pronalaženje rješenja, ili ako se ne može doći do rješenja onda pronalaženje odgovarajućeg alternativnog rješenja,
• obavještavanje o nadolazećim i planiranim funkcionalnostima u novim inačicama softvera, kao i prijedlozi unaprjeđenja usluga temeljenim na novim funkcionalnostima,
• osiguravanje novih podinačica softvera (releases). Preventivno održavanje:
Ponuditelj će obavljati preventivno održavanje SUSTAVA u skladu sa standardima proizvođača informatičke opreme tamo gdje je to potrebno.
Preventivno održavanje opreme obuhvaća sljedeće poslove:
• preventivni nadzor SUSTAVA udaljenim pristupom i analiza logova,
• praćenje rada SUSTAVA i prijedlozi za poboljšanje,
• izrada kvartalnih izvješća o stanju, problemima, intervencijama i prijedlozi preventivne zaštite.
Odgovorna osoba Ponuditelja vodit će redovnu kvartalnu evidenciju o izvršenom preventivnom održavanju SUSTAVA.
Ugradnja tehničkih promjena:
Ponuditelj se obvezuje da će za vrijeme trajanja Ugovora na trošak Ponuditelja ugrađivati tehničke promjene SUSTAVA koje su propisane od proizvođača po uputama proizvođača
Instalacija, premještanje ili izmjena konfiguracije sustava:
U slučaju da je potrebna instalacija novog SUSTAVA (npr. zbog hardverskog kvara opreme), premještanje ili izmjena konfiguracije postojećeg SUSTAVA, Naručitelj će obavijestiti Ponuditelja koji će izvršiti instalaciju novog SUSTAVA, te deinstalaciju i ponovnu instalaciju postojećeg SUSTAVA na novom mjestu ili izvršiti promjenu konfiguracije SUSTAVA.
Naručitelj se obvezuje da će snositi posljedice ukoliko se njegovi djelatnici ne pridržavaju preporuka proizvođača koji govore o rukovanju prilikom premještanja SUSTAVA ukoliko sami ili netko drugi po ovlaštenju Naručitelja obavlja premještanje.
Promjena konfiguracije SUSTAVA, koja je predmet ovog nadmetanja može se izvršiti samo uz suglasnost Ponuditelja.
Obveze Naručitelja:
Naručitelj je dužan opremu specificiranu u Dodatku 1 držati u prostoru koji odgovara propisanim uvjetima od strane proizvođača.
Naručitelj je dužan u okviru vlastitih propisa o sigurnosti, a unutar vlastitog radnog vremena, te i izvan vlastitog radnog vremena, ukoliko je zatražio takvu intervenciju Ponuditelja:
• omogućiti Ponuditelju nesmetan fizički pristup SUSTAVU,
• omogućiti Ponuditelju nesmetan udaljen pristup SUSTAVU,
• omogućiti Ponuditelju uporabu telefona i telefaksa,
• odrediti kontakt osobu Naručitelja na lokaciji.
Naručitelj će sve radove na predmetnom SUSTAVU koji se odnose na osiguranje kontinuiteta rada mreže izvršavati u koordinaciji sa Ponuditeljem.
Za vrijeme trajanja ugovora Naručitelj neće preko treće osobe vršiti bilo kakve intervencije u smislu popravka kvarova na SUSTAVU obuhvaćenim ugovorom.
Naručitelj će u roku od tri dana od potpisivanja ugovora dostaviti ime i prezime ovlaštenih osoba Naručitelja za prijavu kvara.
Tehnička specifikacija s popisom opreme koja je predmet održavanja se nalaze u Dodatku 1 ove Dokumentacije.
9. DODATAK 2 – IZJAVA PONUDITELJA O DOSTAVI JAMSTVA
Naručitelj: | Hrvatska akademska i istraživačka mreža - CARNet |
Predmet nabave: | Usluga jednogodišnjeg održavanja postojećeg sustava za sigurni nadzor i upravljanje aplikacijskim prometom |
Ev. broj: | 15-17-MV-OP |
IZJAVA PONUDITELJA O DOSTAVI JAMSTVA ZA UREDNO
ISPUNJENJEUGOVORA U SLUČAJU POVREDE UGOVORNIH OBVEZA
Ponuditelj: |
(Naziv ponuditelja, adresa, OIB) |
izjavljuje sljedeće:
− da će, ukoliko njegova ponuda bude odabrana za sklapanje ugovora, dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza, u obliku garancije banke;
− da će garancija banke biti bezuvjetna, na „prvi poziv" i „bez prigovora", u visini od 10% (deset posto) ugovorene sveukupne cijene bez PDV-a;
− da će garancija banke biti s rokom valjanosti 30 dana dužim od roka realizacije Ugovora;
− da će garanciju banke za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza predati u roku od 10 dana od dana potpisa ugovora o javnoj nabavi;
− da je suglasan da će se garancija banke za uredno ispunjenje ugovora naplatiti u slučaju povrede ugovornih obveza.
Xxxx navedeno ponuditelj potvrđuje potpisom ovlaštene osobe.
U , dana 2017. god. |
Ime i prezime ovlaštene osobe: |
Vlastoručni potpis ovlaštene osobe i pečat (za gospodarske subjekte iz zemalja u kojima se pečat koristi): |
10. DODATAK 3 – POPIS GLAVNIH USLUGA
Popis glavnih usluga u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 (tri) godine koje prethode toj godini sukladno članku 268. stavak 1. točka 3. ZJN
X.xx. | Naziv i sjedište druge ugovorne strane | Opis predmeta usluge | Vrijednost | Datum izvršenja usluge |
Gore navedeno gospodarski subjekt potvrđuje potpisom ovlaštene osobe.
U , dana 2017. god. |
Ime i prezime ovlaštene osobe: |
Vlastoručni potpis ovlaštene osobe i pečat (za gospodarske subjekte iz zemalja u kojima se pečat koristi): |
11. DODATAK 4 – OGLEDNI PRIMJERAK IZJAVE
Sukladno članku 265. stavak 2., a u vezi s člankom 251. ZJN dajem slijedeću
IZJAVU O NEKAŽNJAVANJU
kojom ja (ime i prezime)
iz
(adresa stanovanja)
broj osobne iskaznice: izdane od PP
kao osoba koja je član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora gospodarskog subjekta:
(naziv, adresa i OIB gospodarskog subjekta)
pod materijalnom i kaznenom odgovornošću izjavljujem za sebe i za gospodarski subjekt, da protiv mene osobno niti protiv navedenog gospodarskog subjekta nije izrečena pravomoćna osuđujuća presuda za jedno ili više sljedećih kaznenih dijela:
a) sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji, na temelju
– članka 328. (zločinačko udruženje) i članka 329. (počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja) Kaznenog zakona
– članka 333. (udruživanje za počinjenje kaznenih djela), iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)
b) korupciju, na temelju
– članka 252. (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 253. (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 254. (zlouporaba u postupku javne nabave), članka 291. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 292. (nezakonito pogodovanje), članka 293. (primanje mita), članka 294. (davanje mita), članka 295. (trgovanje utjecajem) i članka 296. (davanje mita za trgovanje utjecajem) Kaznenog zakona
– članka 294.a (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 294.b (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 337. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 338. (zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti), članka 343. (protuzakonito posredovanje), članka 347. (primanje mita) i članka 348. (davanje mita) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.),
c) prijevaru, na temelju
– članka 236. (prijevara), članka 247. (prijevara u gospodarskom poslovanju), članka 256. (utaja poreza ili carine) i članka 258. (subvencijska prijevara) Kaznenog zakona
– članka 224. (prijevara), članka 293. (prijevara u gospodarskom poslovanju) i članka 286. (utaja poreza i drugih davanja) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11.,
77/11. i 143/12.),
d) terorizam ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima, na temelju
– članka 97. (terorizam), članka 99. (javno poticanje na terorizam), članka 100. (novačenje za terorizam), članka 101. (obuka za terorizam) i članka 102. (terorističko udruženje) Kaznenog zakona
– članka 169. (terorizam), članka 169.a (javno poticanje na terorizam) i članka 169.b (novačenje i obuka za terorizam) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11.,
77/11. i 143/12.),
e) pranje novca ili financiranje terorizma, na temelju
– članka 98. (financiranje terorizma) i članka 265. (pranje novca) Kaznenog zakona
– članka 279. (pranje novca) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11.,
77/11. i 143/12.),
f) dječji rad ili druge oblike trgovanja ljudima, na temelju
– članka 106. (trgovanje ljudima) Kaznenog zakona
– članka 175. (trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07.,
152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.),
odnosno za odgovarajuća kaznena djela koja, prema nacionalnim propisima države poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno države čiji sam državljanin, obuhvaćaju razloge za isključenje iz članka 57. stavka 1. točaka od (a) do (f) Direktive 2014/24/EU.
U , dana 2017. god.
M.P. Potpis davatelja izjave
Napomena: izjava se daje kao izjava pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, kao izjava davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.
12. DODATAK 5 – PREDLOŽAK ŽIVOTOPISA
ŽIVOTOPIS
Ime i prezime osobe | |
Predloženi položaj |
Obrazovanje*
Razdoblje obrazovanja (od – do, mjesec i godina) | |
Institucija (naziv, adresa) | |
Naziv dodijeljene kvalifikacije |
Razdoblje obrazovanja (od – do, mjesec i godina) | |
Institucija (naziv, adresa) | |
Naziv dodijeljene kvalifikacije |
*Prema potrebi dodati tablicu za obrazovanje ili obrisati suvišnu.
Jezici
Materinji jezik | |||
Drugi jezici | Samoprocjena na ljestvici od 1 do 5 (1 - izvrsno; 5 - osnovno)* | ||
Jezik | Čitanje | Xxxxx | Xxxxxxx |
*Prema potrebi dodati retke za jezike ili obrisati suvišne retke.
Certifikati*
Naziv certifikata | |
Institucija koja dodjeljuje certifikat | |
Trajanje certifikata |
Naziv certifikata | |
Institucija koja dodjeljuje certifikat | |
Trajanje certifikata |
*Prema potrebi dodati tablicu za certifikat ili obrisati suvišnu.
Opće radno iskustvo*
Razdoblje zaposlenja (od – do, mjesec i godina) | |
Poslodavac (naziv, adresa, ime i prezime kontakt osobe poslodavca, kontakt e-mail i/ili telefon) | |
Radno mjesto | |
Glavni poslovi i odgovornosti |
Razdoblje zaposlenja (od – do, mjesec i godina) | |
Poslodavac (naziv, adresa, ime i prezime kontakt osobe poslodavca, kontakt e-mail i/ili telefon) | |
Radno mjesto | |
Glavni poslovi i odgovornosti |
*Prema potrebi dodati tablicu za opće radno iskustvo ili obrisati suvišnu.
Specifično iskustvo i relevantni projekti (sukladno uvjetima tehničke i stručne sposobnosti iz točke 4.5. iz Dokumentacije o nabavi)*
Naziv projekta | |
Kratki opis projekta | |
Razdoblje provođenja projekta (od – do, mjesec i godina) | |
Naručitelj projekta/druga ugovorna (naziv i |
sjedište, ime i prezime kontakt osobe, kontakt e-mail i/ili telefon) | |
Uloga osobe na projektu | |
Razdoblje sudjelovanja osobe na projektu (od – do, mjesec i godina) | |
Poslovi na kojima je osoba radila u sklopu projekta |
Naziv projekta | |
Kratki opis projekta | |
Razdoblje provođenja projekta (od – do, mjesec i godina) | |
Naručitelj projekta/druga ugovorna (naziv i sjedište, ime i prezime kontakt osobe, kontakt e-mail i/ili telefon) | |
Uloga osobe na projektu | |
Razdoblje sudjelovanja osobe na projektu (od – do, mjesec i godina) | |
Poslovi na kojima je osoba radila u sklopu projekta |
*Prema potrebi dodati tablicu za specifično iskustvo i projekte ili obrisati suvišnu.
Ostale relevantne informacije (neobavezno polje)
13. DODATAK 6 – EUROPSKA JEDINSTVENA DOKUMENTACIJA O NABAVI - ESPD
Standardni obrazac europske jedinstvene dokumentacije o nabavi - ESPD (.doc format) objavljen je kao Prilog 1 na istoj Internet stranici kao i ova Dokumentacija o nabavi i čini njen sastavni dio.
Također, standardni obrazac ESPD-a u elektroničkom obliku na hrvatskom jeziku dostupan za preuzimanje na Portalu javne nabave: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx.xxxx?xxx0000.
Europska komisija razvila je servis za elektroničko popunjavanje ESPD-a (.xml format) koji je dostupan na internetskoj adresi: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx- databases/espd/filter?lang=hr.
ESPD obrazac se dostavlja s popunjenim podacima sukladno uputama danim u ESPD-u i ovoj Dokumentaciji o nabavi, skeniran i uvezan u sklopu elektronički ponude.