OPĆINA CENTAR SARAJEVO
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
Kanton Sarajevo-Grad Sarajevo
OPĆINA CENTAR SARAJEVO
U skladu sa članom 53. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH“, broj 39/14), članom 3. Uputstva za pripremu tenderske dokumentacije i ponuda(„Službeni glasnik BiH“, broj 90/14 i 20/15), utvrđuje se sljedeća:
TENDERSKA DOKUMENTACIJA PREGOVARAČKI POSTUPAK BEZ OBJAVE OBAVJEŠTENJA O
NABAVCI
Izvođenje novih građevinskih radova koji su neophodni za završetak druge linije kosog lifta na Ciglanama
Broj: 02-11-4167/20
Sarajevo, 07.08.2020.godine
DIO 1. - OPŠTI PODACI O POSTUPKU JAVNE NABAVKE
1.1 Podaci o ugovornom organu
Ugovorni organ: Općina Centar Sarajevo
Adresa: Ul. Mis Irbina br. 1, 71 000 Sarajevo
Identifikacijski broj: 4200650440009
Broj bankovnog računa: 0000000000000000,
Telefon: +387 (0)33 562 - 300
Faks: x000 (0)00 000-000;
E-mail: xxxxx.xxxxxxx@xxxxxx.xx
1.2 Podaci o osobama zaduženim za kontakt:
Xxxxxx Xxxxxxxxx, tel: 000 000-000; e-mail adresa: xxxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxx.xx; Xxxxx Xxxxxxxx, tel.000 000-000; e-mail adresa: xxxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xx i Xxxxx Xxxxxx, tel. 000 000-000, e-mail adresa: xxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx; Za tehnička pitanja: Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, tel. 000 000 000, e-mail adresa: xxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xx
1.3 Popis privrednih subjekata sa xxxxx xx ugovorni organ u sukobu interesa
Ugovornom organu nisu poznati, odnosno ne postoje privredni subjekti, koji se u planiranom postupku javne nabavke, mogu pojaviti kao učesnici, a koji su u situacijama iz člana 52. stav (4) i stav (5) Zakona o javnim nabavkama.
1.4 Redni broj nabavke
Za pokretanje predmetne nabavke će biti donesena posebna odluka.
1.5 Podaci o postupku javne nabavke
Vrsta postupka javne nabavke: Pregovarački postupak bez objave obavještenja o nabavci
Procijenjena vrijednost javne nabavke (bez uključenog PDV): 170.000,00 KM
Vrsta ugovora o javnoj nabavci (robe/usluge/radovi): Xxxxxx
Da xx xx predviđeno zaključivanje okvirnog sporazuma: Ne
Opis predmeta nabavke, te navođenje oznake ili naziva iz Jedinstvenog rječnika javne nabavke/JRJN:
Predmet nabavke je izvođenje novih građevinskih radova koji su neophodni za završetak druge linije kosog lifta na Ciglanama, putem pregovaračkog postupka bez objave obavještenja o nabavci.
JRJN oznaka predmeta nabavke:
45000000-7 Građevinski radovi.
1.6 FAZE POSTUPKA JAVNE NABAVKE
Postupak javne nabavke će se odvijati u sljedećim fazama:
Faza br. 1 - Pretkvalifikacija: Kandidati podnose zahtjeve za učešće na način i u formi koju nalaže ugovorni organ ovom tenderskom dokumentacijom sa prilaganjem dokumentacije xxxx xx tražena tenderskom dokumentacijom. Ugovorni organ pregleda zahtjeve za učešće koji su pristigli od kandidata i dostavljenu dokumentaciju, te utvrđuje da xx xx kandidati kompetentni, pouzdani i sposobni za izvršenje ugovora uzimajući u obzir uslove definisane u tenderskoj dokumentaciji a u vezi sa odredbama čl. 45-52. Zakona o javnim nabavkama BiH. Ugovorni organ vrši izbor kandidata koji su zadovoljili pretkvalifikacijske uslove definisane u ovoj tenderskoj dokumentaciji. U daljnjim fazama postupka mogu učestvovati samo kandidati koji su se kvalificirali u skladu sa uslovima iz tenderske dokumentacije. O ishodu kvalificiranosti kandidata sastavlja se zapisnik u koji se unose sve bitne činjenice o ocjeni kvalificiranosti ponuđača i dostavlja se onim kandidatima koji se nisu kvalificirali.
Zahtjevi dostavljeni nakon isteka roka koji je odredio ugovorni organ vraćaju se kandidatima neotvoreni.
Faza br. 2 - Poziv za dostavljanje početnih ponuda i na pregovaranje: Ugovorni organ šalje poziv za dostavljanje početnih ponuda ponuđačima koji su zadovoljili minimalne zahtjeve ugovornog organa. Nakon primanja početnih ponuda, ugovorni organ pregleda početne ponude i one predstavljaju osnov za pregovaranje. Ugovorni organ poziva, sve ponuđače koji su dostavili početne ponude da započnu pregovore sa ugovornim organom. Ugovorni organ vodi zapisnik o postupku pregovora sa svakim ponuđačem koji će potpisati obje strane nakon okončanih pregovora Xxxxxxxx organ nakon toga zaključuje pregovore.
Faza br.3 - Poziv za dostavljanje konačnih ponuda i ocjenjivanje konačnih ponuda: Nakon zaključenja pregovora ugovorni organ šalje poziv za podnošenje konačnih ponuda onim ponuđačima sa xxxxxx xx pregovarao. U slučaju da su pozvana dva ili više ponuđača da dostave konačne ponude ugovorni organ xx xxxxx izvršiti javno otvaranje konačnih ponuda. Ugovorni organ će pregledati konačne ponude da bi se osiguralo da su ponude zadovoljavajuće. Zadovoljavajuće konačne ponude ocjenjuje i boduje ugovorni organ u skladu sa kriterijem definisanim u ovoj tenderskoj dokumentaciji. Nakon toga ugovorni organ dodjeljuje ugovor ponuđaču koji podnese najbolje ocijenjenu prihvatljivu ponudu ili poništava postupak javne nabavke u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama BiH.
U skladu sa navedenim tenderska dokumentacija je pripremljena u tri dijela.
Dio sa opštim informacijama, dio koji se odnosi na predkvalifikacionu dokumentaciju koji se dostavlja svim zainteresiranim kandidatima i koja predstavlja osnov za dostavu zahtjeva za učešće i dio koji predstavlja osnov za dostavu ponude.
2.1 Lična sposobnost
2.1.1 Uslovi koje kandidat xxxx ispuniti u pogledu lične sposobnosti:
a) da u krivičnom postupku nije osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog kriminala, korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
Napomena: U skladu sa stavom AJN, ponuđači su dužni dostaviti kumulativno potvrdu/uvjerenje izdato xx xxxxxx Xxxx BiH (ul. Kraljice Jelene br. 88 Sarajevo) i potvrdu/uvjerenje nadležnog xxxx xxxxx svom sjedištu, iz kojeg je vidljivo da mu u krivičnom postupku nije izrečena pravosnažna presuda kojom je osuđen za sva krivična djela iz člana 45. stav (1) xxxxx a) Xxxxxx.
b) da nije pod stečajem ili nije predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
c) da je ispunio obaveze u vezi sa plaćanjem penzijskog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog osiguranja, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili propisima zemlje u kojoj je registrovan;
d) da je ispunio obaveze u vezi sa plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan.
2.1.2 Dokazi koje kandidat xxxx dostaviti u pogledu lične sposobnosti
U svrhu dokazivanja uslova iz xxxxx a) do d) ponuđač xx xxxxx dostaviti popunjenu i ovjerenu kod nadležnog organa izjavu xxxx xx sastavni dio ove tenderske dokumentacije.
Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član xxxxx xx xxxxx dostaviti ovjerenu izjavu.
Ponuđač koji bude odabran kao najbolji u ovom postupku javne nabavke xx xxxxx dostaviti slijedeće dokaze u svrhu dokazivanja činjenica potvrđenih u izjavi i to:
a) izvod iz kaznene evidencije Suda BiH xxx x Xxxx prema sjedištu pravnog lica da u krivičnom postupku nije osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog kriminala, korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
b) izvod ili potvrda iz evidencije u kojim se vode činjenice da nije pod stečajem ili nije predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
c) potvrde nadležne poreske uprave ili ukoliko se radi o ponuđaču koji nije registrovan u Bosni i Hercegovini, potvrda ili izvod iz evidencije na osnovu koje se može utvrditi da uredno izmiruje obaveze za penzijsko i invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje.
d) potvrde nadležne/ih institucija o uredno izmirenim obavezama po osnovu direktnih i indirektnih poreza.;
Uvjerenja koje je ponuđač xxxxx dostaviti ne smiju biti starija od tri mjeseca računajući od xxxx dostave ponude. Dokaze o ispunjavanju uslova xx xxxxx dostaviti u roku od 2 xxxx, od xxxx zaprimanja obavještenja o rezultatima ovog postupka javne nabavke.
Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član xxxxx xxxx ispunjavati uslove u pogledu lične sposobnosti i dokazi se dostavljaju za svakog člana xxxxx posebno, kao po tačkom 2.1.2.
U slučaju da kandidati imaju zaključen sporazum o reprogramu obaveza, odnosno odgođenom plaćanju, po osnovu doprinosa za penzijsko-invalidsko osiguranje, zdravstveno osiguranje, direktne i indirektne poreze, dužni su dostaviti potvrdu nadležne institucije/a da kandidat u predviđenoj dinamici izmiruje svoj reprogramirane obaveze. Ukoliko je kandidat zaključio sporazum o reprogramu obaveza ili odgođenom plaćanju obaveza i izvršio samo jednu uplatu obaveza, neposredno prije dostave ponude, ne smatra se da u predviđenoj dinamici izvršavaju svoje obaveze i taj kandidat neće biti kvalifikovan u ovom postupku javne nabavke.
Ugovorni organ može diskvalifikovati kandidata iz ovog postupka javne nabavke ukoliko može dokazati da je kandidat bio kriv za ozbiljan profesionalni prekršaj u posljednje tri godine, ali samo ukoliko može dokazati na bilo xxxx xxxxx, posebno značajni i/ili nedostaci koji se ponavljaju u izvršavanju bitnih zahtjeva ugovora koji su doveli do njegovog prijevremenog raskida (npr. dokaz o prijevremenom raskidu ranijeg ugovora zbog neispunjavanja obaveze u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima), nastanka štete (pravosnažna presuda nadležnog suda za štetu xxxx xx pretrpio ugovorni organ), ili drugih sličnih posljedica koje su rezultat namjere ili nemara tog privrednog subjekta (dokazi u skladu sa postojećim propisima u Bosni i Hercegovini).
2.2 Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti
Dobavljači trebaju uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u relevantnom profesionalnim ili drugim registrima u zemlji u kojoj su registrovani, ili dostaviti posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog organa kojom se dokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost xxxx xx u vezi sa predmetom nabavke.
Za ugovorni organ kao dokaz o registraciji za obavljanje predmetne djelatnosti prihvatljivi su sljedeći dokazi:
• Rješenje o upisu u sudski registar ili Izvod iz sudskog registra ili
• Izjava nadležnog organa ili potvrda izdata xx xxxxxx nadležnog organa kojim ponuđač nedvosmisleno dokazuje da je registriran za obavljanje predmetne djelatnosti.
Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi xxxxx zajedno moraju biti registrovani za obavljanje djelatnosti xxxx xx predmet nabavke ili za dio predmeta nabavke.
2.3 Ukoliko xx xxx kandidat / ponuđač javi fizičko lice (uslovi i dokazi)
U slučaju da zahtjev za učešće dostavlja fizičko lice u smislu odredbe člana 2. stav (1) xxxxx c) Zakona, u svrhu dokaza u smislu ispunjavanja uslova lične sposobnosti xxxxx xx dostaviti slijedeće dokaze:
a) potvrda nadležnog organa da je registrovan za obavljanje djelatnosti xxxx xx predmet nabavke
2.4 Diskvalifikacija po osnovu sukoba interesa ili korupcije
U skladu sa članom 52. Zakona o javnim nabavkama BiH Ugovorni organ xx xxxxx odbiti ponudu ako je kandidat/ponuđač sadašnjem ili bivšem zaposleniku ugovornog organa
dao ili xx xxxxxxx dati mito u obliku novčanih sredstava ili u bilo kojem nenovčanom obliku, s ciljem ostvarivanja uticaja na radnju, odluku ili tok postupka javne nabavke.
U vezi sa navedenim svaki kandidat/ponuđač xx xxxxx uz zahtjev za učešće dostaviti i posebnu pismenu izjavu da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama koje za cilj imaju korupciju u predmetnoj javnoj nabavci. Kandidat/ponuđač xx xxxxx navedenu izjavu pripremiti i dostaviti prema obrascu iz aneksa ove tenderske dokumentacije, ovjerenu i potpisanu xx xxxxxx kandidata/ponuđača i ovjerenu xx xxxxxx nadležnog organa.
U slučaju da ponudu dostavlja grupa kandidata/ponuđača navedenu izjavu daje nosioc xxxxx kandidata/ponuđača – ovlašteni predstavnik xxxxx kandidata/ponuđača za sve članove xxxxx kandidata/ponuđača.
2.5 Trošak ponude/zahtjeva za učešće i preuzimanje tenderske dokumentacije
Trošak pripreme ponude/zahtjeva za učešće i podnošenja ponude/zahtjeva za učešće u cjelini snosi kandidat/ponuđač.
2.6 Ispravka i/ili izmjena tenderske dokumentacije, traženje pojašnjenja
Kandidati/Ponuđači mogu u pisanoj formi tražiti od ugovornog organa pojašnjeja tenderske dokumentacije blagovremeno, ali najkasnije deset xxxx prije isteka roka za dostavu zahtjeva za učešće/ ponuda.
Ugovorni organ će pripremiti odgovor u pisanoj formi i isti dostaviti svim kandidatima/ponuđačima koji su preuzeli tendersku dokumentaciju ili za koje ima saznanja da su je preuzeli na jedan od načina definisanih ovom tenderskom dokumentacijom u roku od tri xxxx, a najkasnije pet xxxx prije isteka roka za podnošenje ponuda/zahtjeva za učešće, s xxx da u odgovoru o pojašnjenju neće navoditi ime privrednog subjekta koji je tražio pojašnjenje.
Ugovorni organ može u svako doba, a najkasnije 5 xxxx prije isteka roka za podnošenje zahtjeva za učešće/ponuda, iz opravdanih razloga, bilo na vlastitu inicijativu, bilo kao odgovor na zahtjev privrednog subjekta za pojašnjenje, bilo prema nalogu Xxxxx za razmatranje žalbi, izmjeniti tendersku dokumentaciju. O svim izmjenama tenderske dokumentacije xxxxx xx obavjestiti sve potencijalne kandidate/ ponuđače za koje zna da su preuzeli tendersku dokumntaciju, na jedan od načina navedenih u ovoj tenderskoj dokumentaciji.
U slučaju da je izmjena tenderske dokumentacije takve prirode da će priprema ponude/zahtjeva za učešće zahtjevati dodatno vrijeme, xxxxx xx produžiti rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće, primjeren nastalim izmjenama, ali ne kraći od 7 xxxx.
2.7 Sadržaj zahtjeva za učešće/ponude i način pripreme zahtjeva za učešće/ponude
Kandidati su obavezni da pripreme zahtjeve za učešće/ponudu u skladu sa kriterijima koji su utvređeni u ovoj tenderskoj dokumentaciji. Zahtjevi za učešće/ponude koji nisu pripremljeni u skladu sa ovom tenderskom dokumentacijom će biti odbačeni kao neprihvatljivi.
Zahtjev za učešće/ponude se zajedno sa pripadajućom dokumentacijom priprema na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćirilićnom pismu. Pri pripremi zahtjeva za učešće/ponudu kandidat/ponuđač xx xxxx pridržavati zahtjeva i
uslova iz tenderske dokumentacije. Kandidat/ponuđač ne smije mijenjati ili nadopunjavati tekst tenderske dokumentacije.
Zahtjev za učešće/ponuda se izrađuje na xxxxx xx xxxx cjelinu. Ako zbog obima ili drugih objektivnih okolnosti zahtjev za učešće/ponuda ne može biti izrađen na xxxxx xx xxxx cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova. Ako je zahtjev za učešće/ponuda izrađen od više dijelova kandidat xxxx u sadržaju zahtjeva za učešće/ponude navesti od koliko se dijelova sastoji.
Zahtjev za učešće/ponuda se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ako je izrađen u dva ili više dijelova, svaki dio se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. U skladu sa stavom Agencije za javne nabavke BiH pod čvrstim uvezom se podrazumijeva ponuda uvezana odnosno ukoričena u knjigu ili ponuda osigurana jamstvenikom. Pod čvrstim uvezom se ne podrazumjeva uvez „Spiralno“, ponuda dostavljena u plastičnoj fascikli ili sličan uvez koji omogućava nesmetano mijenjanje stranica ponude/zahtjeva za učešće. U slučaju da kandidat uveže zahtjev za učešće/ponudu na navedeni način uvez xxxx biti dodatno osiguran jamstvenikom. Dijelove ponude/zahtjevi za učešće kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti uvezani kandidat/ponuđač obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio zahtjeva za učešće/ponude.
Stranice zahtjeva za učešće/ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice. Xxxx xx Zahtjev za učešće/ponuda izrađen od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki slijedeći dio započinje rednim brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju izvorno numerisane brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno. Izuzetno, zahtjev za učešće/ponuda neće biti odbačen ukoliko su listovi ponude numerisani na način da je obezbijeđen kontinuitet numerisanja, te će se smatrati manjim odstupanjem koje ne mijenja, niti se bitno udaljava od karakteristika, uslova i drugih zahtjeva utvrđenih u obavještenju o nabavci i TD.
U slučaju da ponuđač primijeti da je načinio grešku prilikom pripreme ponude ista xxxx biti ispravljena na način da ispravljeni podaci moraju biti vidljivi, potvrđeni potpisom ponuđača i sa datumom izvršenja ispravke.
Kandidat/ponuđač xx xxxxx dostaviti original zahtjeva za učešće/ponude.
Zahtjev za učešće xxxx sadržavati najmanje:
a) Obrazac zahtjeva za učešće sa obaveznim navođenjem datuma zahtjeva za učešće, potpisom i pečata ovlaštenog lica kandidata/ponuđača i popisom dokumenata koji se dostavljaju uz zahtjev za učešće
Kvalifikacionu dokumentaciju:
a. Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. stav (1) tačaka a) do d) Zakona o javnim nabavkama;
b. Kopije dokaza kojima kandidat dokazuje da je registrovan za obavljanje djelatnosti xxxx xx predmet nabavke;
c. Pismena izjava kandidata/ponuđača iz člana 52. Zakona o javnim nabavkama;
x. Xxxxxx povjerljivih informacija ukoliko ih kandidat/ponuđač ima.
e. Izjava o dostavljanju bankarske gararancije.
Podaci o tome šta trebaju da sadrže početna i konačna ponuda će biti dati u drugom dijelu tenderske dokumentacije.
2.8 Odredbe koje se odnose na grupu kandidata/ponuđača
U slučaju da zahtjev za učešće dostavlja grupa kandidata u zahtjevu za učešće moraju se navesti podatci o svakom članu xxxxx kandidata kao i jasno određenje člana xxxxx xxxx je ovlašteni predstavnik xxxxx za učešće u postupku javne nabavke, za komunikaciju i za zaključivanje ugovora.
U slučaju da zahtjev za učešće dostavlja grupa kandidata, uz zahtjev za učešće xx xxxx dostaviti i ugovor o zajedničkom nastupu kao i punomoć kojom se navedene lica ovlašćuju da predstavljaju grupu kandidata u toku postupka nabavke (punomoć može također sadržavati i ovlaštenje za potpisivanje ugovora). Isti moraju biti potpisani i ovjereni xx xxxxxx svih privrednih subjekata koji čine grupu kandidata.
Kandidat koji je samostalno podnio zahtjev za učešće ne može biti član xxxxx kandidata u istom postupku javne nabavke. Član xxxxx kandidata ne može biti član druge xxxxx kandidata u istom postupku javne nabavke. Grupa kandidata/ponuđača solidarno odgovara za sve obaveze.
2.9 Način dostavljanja zahtjeva za učešće
Zahtjev za učešće/ponuda, bez obzira na način dostavljanja, xxxx biti zaprimljen u ugovornom organu, najkasnije do 14.08.2020. godine do 09:00 sati. Svi zahtjevi za učešće/ponude zaprimljene nakon tog vremena su neblagovremeni i kao takvi, neotvoreni će biti vraćeni ponudaču/kandidatu.
Zahtjevi za učešće/ponude se predaju na protokol ugovornog organa – OPĆINA CENTAR SARAJEVO, Ul. Mis Irbina br. 1, 71000 Sarajevo, u zatvorenoj koverti na kojoj, na prednjoj strani koverte, xxxx biti navedeno:
ZAHTJEV ZA UČEŠĆE (ili početna ponuda ili konačna ponuda) U PREGOVARAČKOM POSTUPKU BEZ OBJAVE OBAVJEŠTENJA ZA IZVOĐENJE NOVIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KOJI SU NEOPHODNI ZA ZAVRŠETAK DRUGE LINIJE KOSOG LIFTA NA CIGLANAMA - „NE OTVARAJ“
U lijevom gornjem uglu koverte kandidat xx xxxxx navesti :
Naziv i adresa kandidata /ponuđača
2.10 Način dostavljanja dokumenta koji su zajednički (ukoliko je podjela na lotove)
Nema podjele na lotove
2.11 Jezik i pismo zahtjeva za učešće/ponude
Zahtjev za učešće/ponuda se dostavlja na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćirilićnom pismu. Sva ostala dokumentacija uz ponudu xxxx biti na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini.
Dokumentacija može biti i na drugom jeziku, ali u xxx slučaju se obavezno prilaže i prevod ovlaštenog sudskog tumača za jezik sa kojeg je prevod izvršen za dijelove dokumentacije iz kojih će se vršiti ocjena kvalifikovanosti ponuđača i prihvatljivosti ponude.
2.12 Povjerljivost dokumentacije privrednih subjekata
Kandidati/ponuđači koji dostavljaju zahtjeve/ponude koje sadrže određene podatke koji su povjerljivi, dužni su navesti podatke o povjerljivim informacijama prema obrascu iz aneksa ove tenderske dokumentacije. Ukoliko kandidat/ponuđač ne dostavi navedene podatke smatra se da nema povjerljivih informacija.
Podaci koji se ni u kojem slučaju ne mogu smatrati povjerljivim su:
a) ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi;
b) predmet nabavke, odnosno ponuđena roba, usluga ili rad od koje zavisi poređenje sa tehničkom specifikacijom i ocjena da je ponuda u skladu sa zahtjevima iz tehničke specifikacije;
c) dokazi o ličnoj situaciji kandidata/ponuđača (u smislu odredbi čl. 45.-51. Zakona).
Ako kandidat/ponuđač kao povjerljive označi podatke koji se u skladu xx xxxx navedenim ne mogu smatrati provjerljivim, oni se ipak neće smatrati povjerljivim.
2.13 Način komuniciranja sa kandidatima/ponuđačima
Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između ugovornog organa i privrednih subjekata obavljat će se, u pisanom obliku, putem poštanske pošiljke, telefaksa, elektronske pošte/e-pošta, ili kombinacijom tih sredstava.
2.14 Pouka o pravnom lijeku
Xxxxx xx izjavljuje Uredu za razmatranje žalbi, putem ugovornog organa, u roku od 10 xxxx od xxxx preuzimanja tenderske dokumntacije.
DIO 3. – OSNOV ZA DOSTAVU POČETNIH PONUDA, PREGOVARANJE I DOSTAVU KONAČNIH PONUDA
FAZA br. 2 – POZIV ZA DOSTAVLJANJE POČETNIH PONUDA I PREGOVORI
3.1 Detaljan opis predmeta nabavke
Predmet nabavke je izvođenje novih građevinskih radova koji su neophodni za završetak druge linije kosog lifta na Ciglanama, putem pregovaračkog postupka bez objave obavještenja o nabavci.
3.2 Podjela na lotove
Nabavka nije podijeljena na lotove.
3.3 Količina predmeta nabavke
Količina predmeta nabavke navedena u Aneksu 4. TD
3.4 Tehničke specifikacije
Tehnička specifikacija je navedena u Aneksu 4. TD
3.5 Rok realizacije/izvođenja radova
Rok za izvođenje xxxxxx xx u skladu sa rokom prihvaćene konačne ponude koji bude dat u Nacrtu Xxxxxxx.
3.6 Garancija i druge obaveze dobavljača
Izvršilac daje garanciju na kvalitet izvedenih radova u skladu sa odredbama Zakona o obligacionim odnosim, kao i Posebnim uzansama.
3.7 Sadržaj i način pripreme početne ponude
Ponuđači su obavezni da pripreme početne ponude u skladu sa kriterijima koji su navedeni u ovoj tenderskoj dokumentaciji a koji su već pojašnjeni u predkvalifikacionom dijelu tenderske dokumentacije. Ponude koje nisu pripremljene u skladu sa ovom tenderskom dokumentacijom će biti odbačene kao neprihvatljive.
Početna ponuda xxxx sadržavati najmanje:
a) Obrazac za dostavu početne ponudu sa obaveznim navođenjem datuma ponude, potpisom i pečata ovlaštenog lica ponuđača i popisom dokumenata koji se dostavljaju u ponudi
b) Obrazac za cijenu početne ponude
3.8 Dostavljanje početnih ponuda
Početna ponuda, bez obzira na način dostavljanja, xxxx biti zaprimljena u ugovornom organu, na adresi navedenoj u tenderskoj dokumentaciji, najkasnije do 20.08.2020. godine do 10:00 sati. Sve ponude zaprimljene nakon tog vremena su neblagovremene i kao takve, neotvorene će biti vraćene ponuđaču.
Početna ponuda se predaje na protokol ugovornog organa ili putem pošte, na adresu ugovornog organa, u zatvorenoj koverti na kojoj, na prednjoj strani koverte, xxxx biti navedeno:
OPĆINA CENTAR SARAJEVO
Ul. Mis Irbina br. 1 71 000 Sarajevo
POČETNA PONUDA U PREGOVARAČKOM POSTUPKU BEZ OBJAVE OBAVJEŠTENJA ZA IZVOĐENJE NOVIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KOJI SU NEOPHODNI ZA ZAVRŠETAK DRUGE LINIJE KOSOG LIFTA NA CIGLANAMA -
„NE OTVARAJ“
Na zadnjoj strani koverte kandidat xx xxxxx da navede slijedeće:
Naziv i adresa kandidata/xxxxx kandidata
3.9 Izmjena, dopuna i povlačnje početnih ponuda
Do isteka roka za prijem početnih ponuda, ponuđač može svoju ponudu izmjeniti ili dopuniti i to da u posebnoj koverti, na isti način navede sve podatke i to:
IZMJENA/DOPUNA POČETNA PONUDA U PREGOVARAČKOM POSTUPKU BEZ OBJAVE OBAVJEŠTENJA ZA IZVOĐENJE NOVIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KOJI SU NEOPHODNI ZA ZAVRŠETAK DRUGE LINIJE KOSOG LIFTA NA CIGLANAMA - NE OTVARAJ“
U lijevom gornjem uglu koverte ponuđač xx xxxxx navesti :
Naziv i adresa ponuđača /xxxxx ponuđača
Ponuđač može do isteka roka za prijem ponuda odustati od svoje ponude, na način da dostavi pisanu izjavu da odustaje od ponude, uz obavezno navođenje predmeta nabavke i broja nabavke, i to najkasnije do roka za prijem početnih ponuda.
Ponuda se ne može mijenjati, dopunjavati, niti povući nakon isteka roka za prijem ponuda.
3.10 Dopuštenost dostave alternatvnih ponuda
U ovom postupku javne nabavke nije dopuštena dostava alternativne ponude.
3.11 Obrazac za cijenu početne/konačne ponude iz Aneksa
Ponuđači su dužni dostaviti popunjen obrazac za cijenu ponude u skladu sa svim zahtjevima koji su definisani, za sve stavke koje su sadržane u obrascu. U slučaju da ponuđač propusti popuniti obrazac u skladu sa postavljenim zahtjevima, za sve stavke koje su navedene, njegova ponuda će biti odbačena.
Ukoliko Obrazac za cijenu ponude sadrži više stavki, ponuđač xx xxxxx dati ponudu za sve stavke, vodeći pri tome računa da ukupan zbir cijena svih stavki u obascu ne može biti 0.
3.12 Način određivanja cijene početne/konačne ponude
Cijena ponude obuhvata sve stavke iz obrasca za cijenu ponude, ukoliko je predmet nabavke podjeljen po stavkama. Cijena ponude xx xxxx brojevima i slovima. Cijena ponude je nepromjenjiva.
U cijeni ponude se obavezno navodi cijena ponude ( bez PDV-a), ponuđeni popust i na kraju cijena ponude sa uključenim popustom (bez PDV-a). U cijenu ponude bez PDV-a moraju biti uračunati svi troškovi, a naročito:
a) sve carinske obaveze, špediterske usluge i ostale troškove vezano za uvoz i stavljanje u promet b) cijenu prijevoza;
c) osiguranje;
d) cijenu popratnih (dodatnih) usluga,
e) drugi troškovi neophodni za isporuku roba, pružanje usluga i izvođenje radova odnosno ugovorni organ ne smije imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeni u obrascu za cijenu ponude.
Ukoliko ponuđač nije PDV obveznik, ne prikazuje PDV i u obrascu za ponudu, na mjestu gdje se upisuje pripadajući iznos PDV-a, upisuje 0,00 ili uopšte ne upisuje iznos.
Posebno se prikazuje PDV na cijenu ponude sa uračunatim popustom. Na kraju se daje vrijednost ugovora (cijena ponude sa uključenim popustom) + PDV.
Ponuđači sa sjedištem izvan BiH su dužni u svojoj ponudi navesti podatke (naziv i sjedište) za poreskog punomoćnika sa sjedištem u BiH kojeg će angažovati ukoliko njihova ponuda bude odabrana kao najpovoljnija, a kojeg angažuju na teret svojih troškova. Navedeni punomoćnik je u obavezi izvršiti uplatu PDV-a Upravi za indirektno oporezivanje.
Članom 60. Zakona o porezu na dodatnu vrijednost predviđeno je da obveznik koji nema sjedište u BiH, a koji vrši promet dobara i usluga u BiH, registruje se kod poreskog punomoćnika koji ima sjedište u BiH. Obveznik i punomoćnik su solidarno i pojedinačno odgovorni za porez koji se obračunava u skladu s ovim Zakonom. Prava i obveze koje imaju obveznici u BiH, u skladu sa ovim Zakonom, odnose se i na punomoćnika.
Ukoliko ponuđač u obrascu za ponudu uslovljava popust ukoliko dobije jedan lot, onda popust daje na drugom lotu, takva ponuda će se odbaciti kao nedopuštena. Ukoliko ponuđač ne iskaže popust na način da je posebno iskazan u obrascu za cijenu ponude ili obrascu za ponudu smatrati će se da nije ponuđen.
3.13 Valuta ponude
Cijena ponude se izražava u konvertibilnim markama (BAM).
3.14 Postupak pregovaranja
Dostavljena početna ponuda predstavlja osnov za pregovaranje. Nakon dostavljene početne ponude, održat će se pregovori xxxx 24.08.2020. godine sa početkom u 10:30 sati, a nakon pismenog poziva za dostavu ponude.
Ugovorni organ će voditi zapisnike o postupku pregovora sa svakim ponuđačem koji će potpisati obje strana nakon okončanih pregovora. Nakon izvršenih pregovora ugovorni organ će pozvati ponuđače da dostave konačnu ponudu.
FAZA br. 3 - KONAČNE PONUDE
4.1 Sadržaj i način pripreme konačne ponude
Ponuđači su obavezni da pripreme konačne ponude u skladu sa kriterijima koji su utvrđeni u ovoj tenderskoj dokumentaciji a koji su već pojašnjeni u predkvalifikacionom dijelu tenderske dokumentacije. Ponude koje nisu pripremljene u skladu sa ovom tenderskom dokumentacijom će biti odbačene kao neprihvatljive.
Konačna ponuda xxxx sadržavati najmanje:
a) Xxxxxxx za dostavu konačne ponude sa obaveznim navođenjem datuma ponude, potpisom i pečatom ovlaštenog lica ponuđača i popisom dokumenata koji se dostavljaju u ponudi
b) Obrazac za cijenu konačne ponude;
c) Potpisan i ovjeren nacrt ugovora.
Nakon završetka pregovora, ugovorni organ će putem e-maila poslati zahtjev ovlaštenoj osobi ispred ponuđača xxxx xx ovlaštena pregovarati s ugovornim organom, za dostavljanje konačne ponude.
Nakon prijama ovog zahtjeva, ponuđač xx xxxxx dostaviti konačnu ponudu koja sadrži dokumente xxxx xx naprijed navedeno pod a), b), c) i e).
Konačna se predaje na protokol ugovornog organa ili putem pošte, na adresu ugovornog organa, u zatvorenoj koverti na kojoj, na prednjoj strani koverte, xxxx biti navedeno:
OPĆINA CENTAR SARAJEVO
Ul. Mis Irbina br. 1 71000 Sarajevo
KONAČNA PONUDA U PREGOVARAČKOM POSTUPKU BEZ OBJAVE OBAVJEŠTENJA ZA IZVOĐENJE NOVIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KOJI SU NEOPHODNI ZA ZAVRŠETAK DRUGE LINIJE KOSOG LIFTA NA CIGLANAMA - „NE OTVARAJ“
U lijevom gornjem uglu koverte ponuđač xx xxxxx navesti : Naziv i adresa ponuđača /xxxxx ponuđača
Napomena: Ugovorni organ xx xxxxx pregovora pismenim putem obavjestiti ponuđača o datumu predaje konačne ponude
4.2 Izmjena, dopuna i povlačnje konačnih ponuda
Do isteka roka za prijem konačnih ponuda, ponuđač može svoju ponudu izmjeniti ili dopuniti i to da u posebnoj koverti, na isti način navede sve podatke i to:
IZMJENA KONAČNE PONUDA U PREGOVARAČKOM POSTUPKU BEZ OBJAVE OBAVJEŠTENJA ZA IZVOĐENJE NOVIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KOJI SU NEOPHODNI ZA ZAVRŠETAK DRUGE LINIJE KOSOG LIFTA NA CIGLANAMA - „NE OTVARAJ“
U lijevom gornjem uglu koverte ponuđač xx xxxxx navesti : Naziv i adresa ponuđača /xxxxx ponuđača
Ponuđač može do isteka roka za prijem ponuda odustati od svoje ponude, na način da dostavi pisanu izjavu da odustaje od ponude, uz obavezno navođenje predmeta nabavke i broja nabavke, i to najkasnije do roka za prijem ponuda.
Ponuda se ne može mijenjati, dopunjavati, niti povući nakon isteka roka za prijem ponuda.
4.3 Rok važenja ponude
Ponude moraju važiti minimalno 60 xxxx, računajući od isteka roka za podnošenje konačnih ponuda. Ako ponuđač u ponudi ne navede period njenog važenja smatra se da ponuda važi za period naveden u tenderskoj dokumentaciji, odnoso minimalno 60 xxxx od isteka roka za dostavu ponude. U slučaju da je ponuđeni period važenja ponude kraći od roka navedenog u tenderskoj dokumentaciji, ugovorni organ će odbiti takvu ponudu u skladu sa članom 60. stav (1) Zakona.
Sve dok ne istekne period važenja ponuda, ugovorni organ ima pravo da traži od dobavljača u pisanoj formi da produže period važenja njihovih ponuda do određenog
datuma. Dobavljači mogu odbiti takav zahtjev, a da time ne izgube pravo na garanciju za ponudu.
Ako ponuđač ne odgovori na pismeni zahtjev ugovornog organa u pogledu produženja perioda važenja ponude ili ne pristane produžiti rok važenja ponude ili ne osigura produženje garancije za ozbiljnost ponude, smatra se da je ponuđač odbio zahtjev ugovornog organa, te se njegova ponuda ne razmatra u daljnjem toku postupka. Ponuđač koji pristane da produži period važenja svoje ponude i o tome u pisanoj formi obavijesti ugovorni organ, produžava period važenja ponude i xxxxx xx osigurati produženje garancije za ozbiljnost ponude. Ponuda se ne smije mijenjati u periodu produženja važenja ponude.
4.4 Kriterij za dodjelu ugovora
Ugovor se dodjeljuje dobavljaču koji je dostavio najbolje ocijenjenu prihvatljivu ponudu. Odbit će se ponude koje nisu u skladu sa opisom predmeta javne nabavke.
Kriterij za dodjelu ugovora je:
a) Najniža cijena – Ugovor se dodjeljuje dobavljaču koji je ponudio najnižu ukupnu cijenu u skladu sa odredbama ove tenderske dokumentacije i u skladu sa obrascem za cijenu ponude.
4.5 Neprirodno xxxxx ponuđena cijena
U slučaju da ugovorni organ ima sumnju da se radi o neprirodno niskoj cijeni ponude, ima mogućnost da provjeri cijene, u skladu sa odredbama Uputstva o načinu pripreme modela tenderske dokumentacije i ponuda („Službeni glasnik BiH“, broj 90/14 i 20/15), te zatraži pismeno pojašnjenje ponuđača u pogledu neprirodno niske cijene ponude.
Ugovorni organ obavezno će od ponuđača tražiti objašnjenje cijene ponude koju smatra neprirodno niskom ako su ispunjeni sljedeći uslovi:
- u slučaju da su primljene tri prihvatljive ponude i više ako je cijena ponude za više od 50% niža od prosječne cijene preostalih prihvatljivih ponuda
- u slučaju da su primljene manje od tri prihvatljive ponude ukoliko je cijena ponude za više od 20% niža od cijene drugorangirane ponude
Ugovorni organ može od ponuđača zatražiti pojašnjenje cijene ponude ako smatra da je ona neprirodno xxxxx i iz drugih razloga osim xxxx navedenih.
Ponuđač xx xxxxx pismeno dostaviti detaljne informacije o relevantnim sastavnim elementima ponude, uklučujući elemente cijene, odnosno razloge ponuđene cijene, koje može između ostalog sadržavati i poređenje sa cijenama na tržištu. Pojašnjenje tenderske dokumentacije može sadržavati objašnjenja koja se na primjeren način mogu odnositi na:
a) ekonomičnost proizvodnog procesa, pruženih usluga ili građevinske metode;
b) izabrana tehnička rješenja i/ili izuzetno pogodne uslove koje ponuđač ima za dostavu robe ili usluga ili za izvođenje radova;
c) originalnost robe, usluga ili radova koje je ponuđač ponudio;
d) usklađenost s važećim odredbama koje se odnose na radnu zaštitu i uslove rada na mjestu gdje se isporučuje roba, pruža usluga ili izvodi rad.;
e) mogućnost da ponuđač prima državnu pomoć.
Po prijemu obrazloženja neprirodno niske cijene ponude, odluku će donijeti ugovorni organ i o tome obavjestiti ponuđača u pismenoj formi.
U slučaju da ponuđač odbije dati pismeno obrazloženje ili dostavi obrazložnje iz kojeg se ne može utvrditi da će ponuđač biti u mogućnosti isporučiti robu/pružiti uslugu/izvsti radove po toj cijeni, takvu ponudu može odbiti.
4.6 Ispravke grešaka i propusta
Ugovorni organ će provjeriti računsku ispravnost ponude, ispraviti bilo koju grešku u ponudi koja xx xxxxx aritmetičke prirode ukoliko se ista otkrije u toku ocjene ponuda. Kada izračuni vezani za pojedinačne stavke iz obrasca za cijenu ponude ili cijena ponude bez poreza na dodatnu vrijednost navedeni u ispunjenom obrascu za cijenu ponude ne odgovaraju metodologiji za izračun definisanoj u ovoj tenderskoj dokumentaciji ugovorni organ ih ispravlja na način da je jedinična cijena osnov ponude koja se ne može mijenjati dok se sve ostale vrijednosti ispravljaju u skladu sa osnovnim aritmetičkim postupcima. Ugovorni organ će ispraviti i druge računske greške u obrascu za cijenu i obrascu za ponudu.
Kada cijena ponude bez PDV-a izražena u obrascu za cijenu ponude (nakon ispravljene računske greške) ne odgovara cijeni ponude bez PDV-a izraženoj u obrascu ponude važi cijena bez PDV-a izražena u obrascu za cijenu ponude.
Ugovorni organ će bez odlaganja dobavljaču uputiti zahtjev za potvrdu ispravke ponude i može nastaviti sa postupkom, sa ispravljenom greškom, pod uslovom da je dobavljač to odobrio u roku koji je predvidio ugovorni organ. Ako dobavljač ne odobri predloženu ispravku, ponuda se odbacuje i garancija za ponudu, ukoliko postoji, vraća se dobavljaču. Iznosi koji se isprave na xxx xxxxx će biti obavezujući za dobavljača. Ako ih dobavljač kao takve ne prihvata, njegova ponuda se odbacuje.
4.7 Nacrt ugovora
Sastavni dio ove tenderske dokumentacije je Nacrt ugovora, u koji su uneseni svi elementi iz tenderske dokumentacije. Ponuđači su dužni uz konačnu ponudu dostaviti Nacrt ugovora u koji su unijeli podatke iz svoje ponude, te parafirati sve listove Nacrta ugovora.
Napomena: Ukoliko u toku pregovora dođe do određenih promjena, a vezano za postavljene uvjete u nacrtu ugovora, isti će se korigirati, sve shodno postavljenim uvjetima iz pregovora.
4.8 Garancija za ozbiljnost ponude
Ne traži se u predmetnom postupku.
4.9 Garancija za dobro izvršenje ugovora
Traži se u predmetnom postupkuke traži se u ovom postupku javne nabavke i to na sljedeći način:
4.9. Garancija za uredno izvršenje ugovora se dostavlja najduže u roku od 15 (petnaest) xxxx od xxxx zaključivanja Ugovora, ali prije plaćanja bilo kakvih obaveza po ugovoru, neposredno na protokol Ugovornog organa Općina Centar Sarajevo sa klauzulom plativo na prvi xxxxxx poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza +60 /šezdeset/xxxx. (Izjava - Aneks 10.)
4.9.2 Garancija za uredno izvršenje ugovora se dostavlja najduže u roku od 15 (petnaest) xxxx od xxxx zaključivanja Ugovora, neposredno na protokol Ugovornog organa Općina Centar Sarajevo.
4.9.3 Garancija za uredno izvršenje ugovora se dostavlja u obliku bezuslovne bankovne garancije. Forma i sadržaj obrasca bezuslovne garancije za uredno izvršenje ugovora propisana je Aneksom 9 tenderske dokumentacije, shodno Pravilniku o formi garancije za ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora Agencije za javne nabavke broj: 01-02-2-2240- 2/14 od 12.11.2014. godine.
4.9.4 Garancija za uredno izvršenje ugovora dostavlja se u originalu.
4.9.5 Garancija ne smije biti ni na koji oštećena (bušenjem, isl.) jer probušena ili oštećena garancija se ne može naplatiti.
4.9.6. Ukoliko garancija za uredno izvršenje ugovora nije dostavljena na propisan način, shodno uslovima iz tenderske dokumentacije i u roku koji je odredio ugovorni organ, zaključeni ugovor će se smatrati apsolutno ništavnim. U xxx slučaju ugovorni organ će ponuditi zaključivanje ugovora drugorangiranom ponuđaču.
4.9.7 U slučaju dodjele Ugovora garancija za uredno izvršenje posla će poslužiti za pokrivanje svake štete i troškova koje ugovorni organ može imati ukoliko izabrani ponuđač prekrši Ugovor. Pokriće iz bankovne garancije ne oslobađa izvršioca ugovora odgovornosti sve do namirenja stvarne štete.
4.10 Obilazak mjesta ili lokacije
Ne traži se u ovom postupku javne nabavke.
4.11 Zaključivanje ugovora ili okvirnog sporazuma na duži period
U ovom postupku javne nabavke nije predviđeno zaključivanje ugovora ili okvirnog sporazuma na period duži od zakonom propisanih.
4.12 Zaključivanje ugovora unutar okvirnog sporazuma
Nije predviđeno zaključenje okvirnog sporazuma
4.13 Podugovaranje
Ugovorni organ ne može zabraniti podugovaranje xxx xx neophodno da se ponuđač izjasni da li namjerava dio ugovora podugovaranjem prenijeti na xxxxx xxxxxx.
U slučaju da ponuđač u svojoj ponudi naznači da će dio ugovora dati podugovaraču, xxxx xx izjasniti koji dio (opisno ili procentualno) će dati podugovaraču. Ugovorni organ će u ugovor o javnoj nabavci unijeti tu odredbu kao osnov za zaključivanje podugovora između izabranog ponuđača i podugovarača.
Ponuđač u ponudi ne xxxx identifikovati podugovarača, ali ne smije sklapati podugovor ni o jednom bitnom dijelu ugovora bez predhodnog pismenog odobrenja ugovornog organa. Ponuđač xx xxxxx u ponudi dostaviti i izjašnjenje da li će se plaćanje izvršiti direktno podugovaraču. U vezi sa navedenim elementi ugovora koji se podugovaraju i identitet podugovarača obavezno se saopćavaju ugovornom organu blagovremeno, prije sklapanja podugovora. Prilikom dostave obavještenja o identitetu podugovarača i elementima podugovora ponuđač xx xxxxx dostaviti dokaze da podugovarač ispunjava uslove u skladu sa članom 45. Zakona o javnim nabavkama BiH.
Ugovorni organ će na osnovu dostavljene dokumentacije izvršiti provjeru navedenog podugovarača i obavijestiti o svojoj odluci ponuđača najkasnije u roku od 15 xxxx od xxxx prijema obavještenja o podugovaraču.
Nakon što ugovorni organ odobri podugovaranje dobavljač xxxx xx dodijeljen ugovor xxxxx xx prije početka realizacije podugovora ( a u slučaju da je se izjasnio da će se
vršiti direktno plaćanje podugovaraču) dostaviti ugovornom organu podugovor zaključen sa podugovaračem kao osnov za neposredno plaćanje podugovaraču i xxxx xxx obavezne elemente xxxx da sadrži sljedeće:
a) robu, usluge ili radove koje će isporučiti, pružiti ili izvesti podugovarač;
b) predmet, količinu, vrijednost, mjesto i rok isporuke;
c) podatke o podugovaraču: naziv podugovarača, sjedište, JIN/IDB, broj transakcijskog računa i naziv banke kod koje se vodi.
U slučaju podugovaranja, odgovornost za uredno izvršavanje ugovora snosi izabrani ponuđač.
4.14 Preferencijalni tretman domaćeg
(1) U cilju ublažavanja posljedica izazvanih pandemijom corona virusa (covlD-19) i zaštite privrede Bosne i Hercegovine samo u periodu koji je naveden u tački b) ovog stava ugovorni organ je obavezan, u skladu sa članom 67. Zakona o javnim nabavkama:
a) primjeniti cjenovni preferencijalni tretman isključivo u svrhu poređenja ponuda,
b) prilikom obračuna cijena ponuda, u svrhu poređenja ponuda, umanjiti cijene domaćih ponuda za preferencijalni faktor domaćeg od 30% u postupcima javnih nabavki kod kojih je objavljeno obavještenje o nabavci ili upućen poziv kandidatima/ponuđačima, za postupke koji nemaju obavještenje o nabavci u periodu od 01.06.2020. do 01.06.2021. godine. („Službeni glasnik BiH“ broj 34/20).
c) u svrhu ovog stava, domaće ponude su ponude koje podnose pravna ili fizička lica sa sjedištem u Bosni i Hercegovini i koja su registrirana u skladu sa zakonima u Bosni i Hercegovini i kod kojih, u slučaju ugovora o nabavkama roba, najmanje 50% ukupne vrijednosti od ponuđenih roba imaju porijeklo iz Bosne i Hercegovine, a u slučaju ugovora o uslugama i radovima, najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz Bosne i Hercegovine.
(2) Preferencijalni tretman iz stava (l) za ponuđače iz država potpisnica Sporazuma o izmjeni i pristupanju Centralnoevropskom sporazumu o slobodnoj trgovini (CEFTA 2006) primjenjivaće se u skladu sa odredbama tog sporazuma.
(3) U svrhu stava (2), primjena preferencijalnog faktora je isključena u odnosu na ponude koje podnose pravna ili fizička lica sa sjedištem u državama potpisnicama CEFTE i koja su registrovana u skladu sa zakonima u državama potpisnicama CEFTE i kod kojih, u slučaju ugovora o nabavkama roba, najmanje 50% ukupne vrijednosti od ponuđenih roba imaju porijeklo iz država potpisnica CEFTE, a u slučaju ugovora o uslugama i radovima, najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz država potpisnica CEFTE.
(4) U svrhu stava (l), domaćom ponudom se smatra i ponuda koju podnosi grupa ponuđača koju čine pravna ili fizička lica sa sjedištem u državama potpisnicama CEFTE i koja su registrovana u skladu sa zakonima u državama potpisnicama i najmanje jedno pravno ili fizičko lice sa sjedištem u Bosni i Hercegovini koje je registrovano u skladu sa zakonima u Bosni i Hercegovini i kod kojih u slučaju ugovora o nabavkama roba, najmanje 50 % ukupne vrijednosti od ponuđenih roba imaju porijeklo iz BiH, a u slučaju ugovora o uslugama i radovima, najmanje 50 % radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz BiH.
4.15 Rok za donošenje odluke o izboru
Ugovorni organ xx xxxxx donijeti odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili poništenju u postupku javne nabavke u roku važenja ponude, a najkasnije u roku od 7 xxxx od xxxx isteka važenja ponude.
Ugovorni organ xx xxxxx da odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača dostavi svim ponuđačima u postupku nabavke u roku od 3 xxxx, a najkasnije u roku od 7 xxxx od xxxx donošenja odluke o izboru ili poništenju postupka nabavke elektronskim putem, ili
putem pošte, ili neposredno (ugovorni organ određuje način komunikacije u postupku javne nabavke).
4.16 Rok, način i uslovi plaćanja izabranom ponuđaču
Plaćanje izabranom ponuđaču, odnosno podugovaraču (ako je predviđeno direktno plaćanje podugovaraču) će se vršiti u roku od 30 xxxx od xxxx zapisničke primopredaje izvršenog posla.
4.17 Pouka o pravnom lijeku
Žalba na ovaj dio tenderske dokumentacije se izjavljuje Uredu za razmatranje žalbi, putem ugovornog organa, u roku od 10 xxxx od xxxx preuzimanja ovog dijela tenderske dokumntacije
4.18 PRILOZI:
ANEKS 1. | Obrazac Zahtjeva za učešće |
ANEKS 2. | Obrazac za dostavu početne ponude |
ANEKS 3. | Obrazac za dostavu konačne ponudu |
ANEKS 4. | Obrazac za cijenu početne/konačne ponude |
ANEKS 5. | Obrazac za dostavu povjerljivih informacija |
ANEKS 6. | Obrazac Izjave o ispunjenosti uslova iz člana 45. ZJN BiH |
ANEKS 7. | Obrazac izjave iz člana 52. ZJN BiH |
ANEKS 8. | Nacrt Ugovora |
ANEKS 9. | Forma garancije (obavezna nakon potpisivanja ugovora) |
ANEKS 10. | Izjava o dostavljanju garancije za uredno izvršenje ugovora |
ANEKS 11. | Antikorupcijska izjava |
U ime Ugovornog organa Pomoćnik Općinskog načelnika
Xxxxx Xxxxxxx, dipl.ing.arh.
ANEKS 1.
ZAHTJEV ZA UČEŠĆE
PREDMET: Zahtjev za učešće u javnoj nabavci u pregovaračkom postupku bez obavještenja, a vezano za izvođenje novih radova koji su neophodni za završetak druge linije kosog lifta na Ciglanama
Broj nabavke: 02-11-4167/20 UGOVORNI ORGAN:
Općina Centar Sarajevo
PONUĐAČ/KANDIDAT KOJI PODNOSI ZAHTJEV ZA UČEŠĆE:
Naziv, sjedište, adresa i ID broj ponuđača/kandidata | Da xx xx ponuđač/kandidat u sistemu PDV-a | Potpis ovlaštenog lica ponuđača/kandidata | |
Ponuđač/kandidat ili u slučaju xxxxx kandidata ovlašteni predstavnik xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* |
*U slučaju da ponuđač/kandidat nastupa samostalno popunjava samo prvi red tabele. podugovarač se ne smatra članom xxxxx ponuđača.
KONTAKT OSOBA (za ovu ponudu)
Ime i prezime | |
Adresa | |
Telefon | |
Faks | |
U odgovoru na vaš poziv, ovim dostavljamo zahtjev za učešće /zahtjev za kvalifikaciju za xxxx navedeni postupak javne nabavke.
Ovaj zahtjev je pripremljen u skladu sa tenderskom dokumentacijom (TD).
IZJAVA PONUĐAČA/KANDIDATA
Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača/kandidata izjavu popunjava predstavnik xxxxx kandidata
U postupku javne nabavke, za koju ste nam dostavili poziv i xxxx xx objavljena na vašoj web stranici, dostavljamo zahtjev za učešće i izjavljujemo sljedeće:
1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije, broj: 02-11-4167/20 od 07.08.2020.godine, ovom izjavom prihvatamo njene odredbe u cijelosti, bez ikakvih rezervi ili ograničenja;
2. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabavke, obavezujemo se:
a) dostaviti dokaze o kvalificiranosti, u pogledu lične sposobnosti i registracije koji su traženi tenderskom dokumentacijom i u roku koji je utvrđen, a što potvrđujemo izjavama u ovom zahtjevu za učešće;
Kao dokaz naših kvalifikacija, dostavljamo slijedeće dokaze:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Potpisi: (ovlašteni xx xxxxxx xxxx navedenog kandidata/ponuđača)
Datum:
OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE POČETNE PONUDE
Broj nabavke: 02-11-4167/20 UGOVORNI ORGAN:
Općina Centar Sarajevo
PONUĐAČ/KANDIDAT:
Naziv, sjedište, adresa i ID broj ponuđača/kandidata | Da xx xx ponuđač/kandidat u sistemu PDV-a | Potpis ovlaštenog lica ponuđača/kandidata | |
Ponuđač/kandidat ili u slučaju xxxxx ponuđača ovlašteni predstavnik xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* |
*U slučaju da ponuđač/kandidat nastupa samostalno popunjava samo prvi red tabele. podugovarač se ne smatra članom xxxxx ponuđača/kandidata.
KONTAKT OSOBA (za ovu ponudu)
Ime i prezime | |
Adresa | |
Telefon | |
Faks | |
ANEKS 3.
OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE KONAČNE PONUDE
Broj nabavke: 02-11-4167/20 UGOVORNI ORGAN:
Općina Centar Sarajevo
PONUĐAČ/KANDIDAT:
Naziv, sjedište, adresa i ID broj ponuđača/kandidata | Da xx xx ponuđač/kandidat u sistemu PDV-a | Potpis ovlaštenog lica ponuđača/kandidata | |
Ponuđač/kandidat ili u slučaju xxxxx ponuđača ovlašteni predstavnik xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* | |||
Član xxxxx ponuđača/kandidata* |
*U slučaju da ponuđač/kandidat nastupa samostalno popunjava samo prvi red tabele. podugovarač se ne smatra članom xxxxx ponuđača.
KONTAKT OSOBA (za ovu ponudu)
Ime i prezime | |
Adresa | |
Telefon | |
Faks | |
OBRAZAC ZA CIJENU POČETNE/KONAČNE PONUDE
POČETNA PONUDA
KONAČNA PONUDA
(Ponuđač xx xxxxx zaokružiti da li nudi početnu ili konačnu ponudu)
Naziv Izvođača:
Ponuda broj: _ Datum _
A. BRAVARSKI RADOVI
Red. Br. | Opis RADOVA | Jedinična cijena bez PDV-a | Količina | Cijena po xxx.mjere (bez PDV-a) | Ukupna cijena bez PDV-a) |
1. | Priprema projekta za izvođenje građevinskih - sanacija betonske podloge radova po dobivanju građevinske dozvole | kom | 1,00 | ||
2. | Analiza postojećeg stanja betonskih podloga Pregled postojeće dokumentacije Istražni radovi za uzorkovanje postojeće podloge Labaratorijskoispitivanje uzoraka | kom | 1,00 | ||
3. | Geodetski snimci i priprema podloga postojećeg xxxxxx Geodetsko snimanje postojećeg sanja Geodetsko praćenje izvođenja radova | kom | 1,00 | ||
4. | Izrada i montaža PVC portala SUHUCO Living 82 AS sa bijelim pnaelom i staklom 4+12+4, sa vratima u portalu prodaja karata | kom | 1,00 | ||
5. | Isporuka i ugradnja radnog xxxxx xx stolicom | kom | 1,00 | ||
UKUPNO BRAVARSKI RADOVI: | |||||
B. GRAĐEVINSKI RADOVI | |||||
6. | Adaptacija postojece betonske podloge (ojačavanje postojećih i postavljanje novih temelja) sa zaštitnom pločom između | kom | 12,00 |
7. | Usklađivanje postojećih stanica lifta za ugradnju nove opreme i prilagođavanje novim zahtjevima 1.2.3 Dodavalje uskljađivanje i ugradnja čeličnih U profila 120x50 i ugradnja vertikalnih nosača kao kutije za novu konstrukciju, svu konstrukciju je potrebno zatvorit plastificiranim limom 1.25mm | kom | 3,00 | ||
8. | Demontaža prilazni vrata i portala na liftu linije 4 | kom | 3,00 | ||
9. | Zidanje zidova siporex blokom produznim cement malterom oko spratnih vrata lifta na stanicama 0,1 i 2 dimenzija vrata 800x2100 mm | m2 | 15,00 | ||
10. | malterisanje zidova od siporexa oko spratnih vrata lifta na stanicama 0,1 i 2 dimenzija vrata 800x2100 mm | m2 | 15,00 | ||
11. | završno bojenje zidova u bijeloj boji oko spratnih vrata lifta na stanicama 0,1 i 2 dimenzija 800x2100 mm | m2 | 15,00 | ||
12. | Zidanje zidova siporex blokom oko spratnih vrata lifta na stanicama 0,1 i 2 dimenzija 2100x2500 mm od lifta linije 4 | m2 | 22,00 | ||
13. | malterisanje zidova oko spratnih vrata lifta na stanicama 0,1 i 2 dimenzija 2100x2500 mm od lifta linije 4 | m2 | 24,00 | ||
14. | završno bojenje zidova u bijeloj boji akrinoj oko spratnih vrata lifta na stanicama 0,1 i 2 dimenzija 2100x2500 mm od lifta linije 4 | m2 | 22,00 | ||
15. | Demontaža fiksne stijene pored vrata lifta 4 | kom | 1,00 | ||
16. | Zidanje siporex blokom krugova u xxxx okna lifta | m2 | 8,00 | ||
17. | Bojenje xxxx voznog okna i stanica 1 i 2 akrilnom bojom | m2 | 360,00 | ||
18. | Bojenje na stanici 0,1,2 oko vrata sa akrilnom bojom | m2 | 96,00 | ||
19. | Bojenje stanica sa vanjske strane 0,2 | m2 | 120,00 |
20. | Ugradnja prilazni čeličnih ljestava u xxxx voznog okna | kom | 1,00 | ||
21. | Ugradnja servisni vrata dimenzija 1050x2100 u xxxx voznog okna | kom | 1,00 | ||
22. | Ugradnja portala oko spratnih vrata lifta na stanicama 0,1 i 2 oblogama od termoizlacione ispune 600 x 2100 mm u boji RAL 9006 | kom | 3,00 | ||
UKUPNO GRAĐEVINSKI RADOVI (bez PDV-a): | |||||
C. ELEKTRO RADOVI | |||||
23. | Isporuka i ugradnja razvodnog ormara u izvedbi IP 54 veličine 400x600 mm, | kom | 1,00 | ||
24. | Osigurači 3P C25A | kom | 3,00 | ||
25. | Osigurač 3P C16A | kom | 3,00 | ||
26. | Osigurač 3P C10A | kom | 12,00 | ||
27. | Osigurač 1P C6A | kom | 3,00 | ||
28. | Trofazna utičnica OG16A | kom | 3,00 | ||
29. | Monofazna utičnica OG16A | kom | 3,00 | ||
30. | Ožičenje ormara komplet | kom | 1,00 | ||
31. | Zamjena komanandnog pulta u komandonoj sobi i interfonska veza sa kabinom i sa 3 stanice | kom | 1,00 | ||
32. | Isporuka i ugradnja led xxxxx TIP omnija GTV | kom | 4,00 | ||
33. | Isporuka i ugradnja instalacija kabla PPY 3x2,5mm2 - instalacija stajališta | m | 100,00 | ||
34. | Isporuka i ugradnja Led trake "neonflex" Green Tech 2700 K 6W/m 16x8 mm za rasvjetu staze | m | 170,00 | ||
35. | Isporuka i ugradnja kanalica za ugradnju led trake 20x10mm | m | 170,00 | ||
36. | Uvezivanje kontrolne sobe i pulta za kartice sa kablom 3x2,5 | m | 50,00 |
37. | Uvezivanje kontrolne sobe i pulta za kartice sa kablom UTP | m | 50,00 | ||
38. | Isporuka i ugradnja monitora u kontrolnu sobu | kom | 1,00 | ||
39. | Isporuka i ugradnja računara u kontrolnu sobu | kom | 1,00 | ||
40. | Isporuka i ugradnja tastature i miša u kontrolnu sobu | kom | 1,00 | ||
41. | Isporuka i ugradnja telefona za razgovor na stanici u kontrolnu sobu | kom | 3,00 | ||
UKUPNO ELEKTRO RADOVI (bez PDV-a): | |||||
UKUPNA CIJENA (A+B+C) BEZ PDV-a.............................................................. POPUST .................................................................................................... UKUPNA CIJENA SA POPUSTOM (A+B+C) BEZ PDV-a ............................... IZNOS PDV-a ........................................................................................... UKUPNA CIJENA (A+B+C) SA PDV-om.............................................................. |
Potpis i pečat dobavljača:
Napomena:
1. Cijene moraju biti izražene u KM. Za svaku stavku u ponudi xxxx xx navesti cijena
2. Cijena ponude se iskazuje bez PDV-a i sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platiti dobavljaču. Ugovorni organ neće imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeni u ovom obrascu.
3. U slučaju razlika između jediničnih cijena i ukupnog iznosa, ispravka će se izvršiti u skladu sa jediničnim cijenama.
OBRAZAC ZA DOSTAVU POVJERLJIVIH INFORMACIJA
Informacija xxxx xx povjerljiva | Brojevi stranica s xxx informacijama u ponudi | Vremenski period u kojem će te informacije biti povjerljive |
Napomena:
1. Povjerljivim informacijama ne mogu se smatrati: ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi; predmet nabavke, odnosno ponuđena roba, usluga ili rad; potvrde, uvjerenja i ostala dokumentacija od kojih zavisi kvalifikacija ponuđača u ovom postupku javne nabavke. Ukoliko ponuđač i navede navedene podatke kao povjerljive oni se ipak neće smatrati povjerljivim
Potpis i pečat dobavljača
OBRAZAC IZJAVE O ISPUNJENOSTI USLOVA IZ ČLANA 45. ZJN BIH
Ja, niže potpisani (ime i prezime), sa ličnom kartom broj: izdatom od
u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti
_
(Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: , čije sjedište se nalazi
u (Grad/općina), na adresi
, (ulica i broj), kao ponuđač u postupku javne nabavke (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne nabavke), a koju provodi ugovorni organ
_ (Navesti tačan naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je obavljeno obavještenje) broj:
u „Službenom glasniku BiH”, broj , a u skladu sa članom 45. stavovima (1) i (4) pod xxxxx materijalnom i kaznenom odgovornošću
IZJAVLJUJEM
Ponuđač u navedenom postupku javne nabavke, kojeg predstavljam nije:
a) Pravosnažnom sudskom presudom u kaznenom postupku osuđen za kaznena djela organiziranog kriminala, korupcije, prevare ili pranja novca u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran;
b) Pod stečajem niti je predmet stečajnog postupka, da nije predmet postupka likvidacije, odnosno da nije u postupku obustavljanja poslovne djelatnosti;
c) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran;
d) Propustio ispuniti obavezu u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu s važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran.
U navedenom smislu xxx upoznat sa obavezom ponuđača da u slučaju dodjele ugovora dostavi dokumente iz člana 45. stav (1) xxxxx a) do d) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni organ shodno članu 72. stav (3) xxxxx a).
Nadalje izjavljujem da xxx svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju xxx xx xx istiniti predstavlja kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje lična sposobnost iz člana
45. stav (1) xxxxx a) Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuđača.
Također, izjavljujem da xxx svjestan da ugovorni organ koji provodi navedeni postupak javne nabavke shodno članu 45. stav (6) Zakona o javnim nabavkama BiH u slučaju sumnje u tačnost podataka datih putem ove izjave zadržava pravo provjere tačnosti iznesenih informacija kod nadležnog organa.
Izjavu dao: Mjesto i datum davanja izjave:
Potpis i pečat nadležnog organa:
M.P.
PISMENA IZJAVA IZ ČLANA 52 ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA
Ja, niže potpisani (Ime i prezime), sa ličnom kartom broj:
izdatom od , u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti
_
(Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj :
, čije sjedište se nalazi u (grad/općina), na adresi (Ulica i broj), kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavke _ (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ
(Navesti tačan naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj:
u „Službenom glasniku BiH“ broj: , a u skladu sa članom 52. stav (2) Zakona o javnim nabavkama pod xxxxx materijalnom i kaznenom odgovornošću
IZJAVLJUJEM
1. Nisam ponudio mito ni jednom licu uključenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj xxxx xxxxxxx javne nabavke.
2. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom organu, uključujući i xxxxxx službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju obavljanja u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje treba izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog ili odgovornog lica.
3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom organu uključujući i xxxxxx službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju da obavi u okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje ne treba izvršiti.
4. Nisam bio uključen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama.
5. Xxxxx sudjelovao u bilo kakvoj radnji xxxx xx za cilj imala korupciju u toku postupka javne nabavke.
Davanjem ove izjave, svjestan xxx kaznene odgovornosti predviđene za kaznena djela primanja i davanja mita i kaznena djela protiv službene i druge odgovornosti i dužnosti utvrđene u Kaznenim zakonima Bosne i Hercegovine.
Izjavu dao :
Mjesto i datum davanja izjave :
Potpis i pečat nadležnog organa :
U G O V O R - a
ANEKS 8.
o izvođenju novih građevinskih radova koji su neophodni za završetak druge linije kosog lifta na Ciglanama
Zaključen između:
1.OPĆINE CENTAR SARAJEVO, ul. Mis Irbina br.1, koju zastupa prof.xx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Općinski načelnik (u daljem tekstu : Naručilac) i
2.“ _“ d.o.o._ , ul. , ID broj:
, kojeg zastupa, Direktor/ica (u daljem tekstu: Izvođač radova), kako slijedi:
PREDMET UGOVORA
Član 1.
Predmet ovog Ugovora je izvođenje novih građevinskih radova koji su neophodni za završetak druge linije kosog lifta na Ciglanama, u skadu sa prihvaćenom konačnom
ponudom broj: Ugovora.
od
godine, xxxx xx sastavni dio ovog
CIJENA I NAČIN PLAĆANJA
Član 2.
Cijena iz člana 1. ovog Ugovora utvrđena je na osnovu fiksnih jediničnih cijena i količina iz usvojene konačne ponude za izvođenje novih građevinskih radova koji su neophodni za završetak druge linije kosog lifta na Ciglanama i iznosi bez PDV-a:
KM
(slovima Konvertibilnih Maraka) Vrijednost pripadajućeg PDV-a od 17% je: _ KM (slovima: Konvertibilne Marke)
što ukupno iznosi sa PDV-om i popustom: _ KM
(slovima: Konvertibilnih Maraka)
Naručilac se obavezuje da će izvršiti plaćanje za izvršene radove na osnovu potpisanog ugovora u roku od 10 (deset) xxxx od xxxx dostavljanja okončane situacije ovjerene xx xxxxxx Nadzornog organa (Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo), na račun Izvođača radova broj: , otvoren kod
.
USLOVI PROVOĐENJA UGOVORA
Član 3.
Obaveza Izvođača je izvođenje radova u skladu sa ponudom i opisom radova,
Izvođač xx xxxxx da nakon potpisivanja ugovora, a prije uvođenja u posao dostavi Naručiocu i Nadzornom organu prijedlog dinamike izvođenja radova na saglasnost. Izvođač radova xx xxxxx da uz svaku privremenu mjesečnu situaciju dostavi i kopiju iz građevinske knjige i građevinskog dnevnika ovjerenu xx xxxxxx Xxxxxxxxx organa i Xxxxxxxxx za izvedene radove koji su obuhvaćeni xxx situacijom.
Rok za izvođenje xxxxxx xx ( ) kalendarskih xxxx počev od xxxx uvođenja Izvođača radova u posao.
Danom završetka ugovorenih radova smatra se xxx dostave okončane situacije na protokol Naručioca po cjelovitom izvršenju preuzetih obaveza iz ugovora. Ako se primopredaja ne može obaviti u zakazanom roku iz razloga za koje Izvođač radova nije odgovoran, danom završetka ugovorenih radova smatra se zajednički planiran datum primopredaje. Primopredaja se smatra uspješno obavljenom ako u zapisniku nema uslovnih primjedbi na ugovorom predviđene radove.
Izvođač xx xxxxx da prilikom izvođenja radova ugrađuje isključivo materijale prema karakteristikama, tipu, robnoj marki i zemlji porijekla koje xx xxxxx u svojoj ponudi.
Robna marka i zemlja porijekla materijala koji se ugrađuje, može biti različita od one date u ponudi ponuđača samo iz razloga koji nisu uzrokovani postupcima izvođača kao što je: obustava ili prestanak proizvodnje, veći poremećaji na tržištu, slučajevi više sile, a što naručilac xxxx detaljno obrazložiti i dokazati, a u cilju obezbjeđenja kontinuiteta izvođenja radova te izbjegavanje eventualne štete za Naručioca i izvođača.
Član 4.
Jedinične cijene stavki (jedinične cijene) iz ponude Izvođača su nepromjenjive u toku važenja predmetnog Ugovora.
Član 5.
Izvođač radova xx xxxxx da za ovaj ugovor dostavi Naručiocu bezuslovnu bankarsku garanciju u visini 10% od vrijednosti ugovora sa PDV-om, u roku od 15 (petnaest) xxxx od xxxx zaključenja istog sa rokom važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza +60
/šezdeset/xxxx.
Ugovorne strane su saglasne da će u slučaju nastanka šteta ili drugih kršenja odredaba Ugovora Naručilac pozvati Izvođača radova da postupi po ugovoru, odnosno otkloni štete u roku koji ne može biti duži od 10 (deset) xxxx zavisno od slučaja koji xx xxxxx. Ukoliko Izvođač radova ne otkloni štete odnosno ne postupi po ugovoru shodno obavještenju Naručioca, Naručioc će podnijeti zahtjev za protest garancije odnosno bezuslovnu naplatu shodno odredbama Zakona o obligacionim odnosima.
Ukoliko ne nastupi ni jedan od slučajeva koji bi zahtijevali realizaciju garancije za dobro izvršenje posla Naručilac će izvršiti povrat garancije za dobro izvršenje posla na zahtijev Izvršioca u roku do 10 xxxx od podnošenja zahtjeva, a nakon isteka roka važnosti. Pokriće iz bankarske garancije ne oslobađa Izvršioca od odgovornosti sve do namirenja stvarne štete.
Član 6.
Ovlašteni organ nadzora nad izvođenjem radova (Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo), xxxxx xx da se stalno konsultuje sa Naručiocem u vezi sa svim važnim pitanjima vezanim za realizaciju ugovora a što se posebno odnosi na ugradnju odgovarajućih materijala, ispunjavanje rokova, poštivanje ponuđenih količina iz ponude.
Ukoliko nadzorni organ utvrdi da pojedini radovi ne odgovaraju ugovorenom kvalitetu, Xxxxxxx radova xx xxxxx da postupi po pismenom nalogu Nadzornog organa i da o tome obavijesti Naručioca.
U svrhu obezbjeđenja kontinuiteta i stalnog praćenja realizacije predmetne nabavke odnosno ugovora, te ispunjavanja svih preuzetih obaveza, Naručilac će posebnim rješenjem imenovati xxxx Xxxx za navedene radove.
Član 7.
Izvođač se obavezuje da će dinamiku izvođenja radova planirati uz saglasnost Naručioca, za svaki ugovoreni posao posebno.
Dinamika radova se planira na način da se obezbijedi kontinuitet gradnje na temelju preuzetih obaveza iz zaključenog ugovora.
Član 8.
Izvođač se obavezuje da će stručno i kvalitetno izvršiti radove i o tome sačiniti Izvještaj, s tehničkog i financijskog aspekta, koji će u 3 (tri) istovjetna primjerka dostaviti Xxxxxxxxx, te da će ugovorene radove izvesti u skladu sa utvrđenim građevinskim propisima i standardima. Izvođač radova xx xxxxx u toku izvođenja radova voditi građevinski dnevnik u kopiji gdje upisuje izvedene radove i njihov obim.
Izvođač radova se obavezuje da xx xxxxx okončanja radova iz Ugovora u roku od xxxxx xxxx pismenim putem zatražiti primopredaju radova uz koju će dostaviti građevinski knjigu, građevinski dnevnik, svoju pisanu izjavu o izvedenim radovima i uvjetima za održavanje građevine, xxxxxx izvještaj nadzora nad građenjem i sve dokaze o kvalitetu radova, ugrađenih materijala i opreme vezane za građevinu.
Pored obaveza utvrđenih građevinskim propisima i standardima u ovoj oblasti, Izvođač radova se posebno obavezuje i to kako slijedi:
- da radove izvede prema tehničkim mjerama, propisima, normativima i standardima xxxx xxxx za građenje,
- da ugrađuje materijal, opremu i elemente koji odgovaraju standardima, odnosno koji posjeduje ateste (potvrde kvaliteta), izdate xx xxxxxx nadležnog organa registrovanog za ispitivanje materijala,
- osigurati dokaze o kvalitetu radova, ugrađenih materijala i opreme,
- da sprovede mjere tehničke zaštite na radu,
- da obezbijedi sigurnost i zaštitu ljudi, objekata i stvari za vrijeme izvođenja radova
- da prilikom izvođenja radova poduzme sve mjere kako ne bi nanosio štetu ili ometao xxxxx xxxx
- da eventualno nastale štete koje trećim licima nastanu u vezi sa izvođenjem radova iz člana 1. ovog Ugovora isključivo odgovara Izvođač radova, te Naručilac u vezi s xxx ne snosi nikakvu odgovornost.
- da o svom trošku svakodnevno odvozi građevinski materijal i održava čist prostor u i oko prostora gdje se izvode građevinski radovi.
Član 9.
Izvođač xx xxxxx pridržavati se utvrđenih rokova definisanih u ugovoru i prihvaćene dinamike izvođenja radova.
Izvođač radova ima pravo produženja ugovorenih rokova u sljedećim slučajevima:
- uslijed više sile, što podrazumijeva vanredne vanjske događaje ili pojave, ili prirodne događaje (poplava, potres i dr.),
- ljudske radnje koje se xxxx xxxxx predvidjeti ili izbjeći, ili ukloniti,
- mjere predviđene odlukama nadležnih tijela.
U ovom Ugovoru “viša xxxx” znači događaj koji je izvan kontrole Izvođača radova i koji ne podrazumijeva pogrešku ili nemar Izvršioca i koji nije predvidljiv.
Ako dođe do situacije više sile Izvršilac odmah u pisanom obliku obavještava Naručioca o takvom stanju i njegovom uzroku. Ako Naručilac u pisanom obliku ne zatraži drugačije, Izvršilac nastavlja ispunjavati svoje sporazumne obveze u mjeri u kojoj je to realno izvodljivo i nastoji naći sve realne načine za izvršavanje obaveza iz ugovora koje ne sprečava viša xxxx.
Rok za dovršenje radova produžit će se za onoliko xxxx koliko je trajala smetnja, uzimajući u obzir i vrijeme potrebno za ponovnu organizaciju rada i nastavak radova. Izvođač radova xx xxxxx podnijeti zahtjev za produženje roka Xxxxxxxxx u roku od 8 (osam) xxxx po nastanku razloga za produženje roka.
Produženje roka utvrđuje Xxxxxxxxx a na obrazloženi, od Nadzornog organa prihvaćeni prijedlog Izvođača radova u pismenom obliku i to u roku od 10 (deset) xxxx od xxxx dostavljanja prijedloga.
Ukoliko Naručilac ne odgovori u roku od 7 xxxx, smatra se da je prihvatio zahtjev Izvođača radova.
Izvođač radova se obavezuje da za svaki xxx prekoračenja ugovorenog roka, ako rok nije u skladu sa odobrenom dinamikom, plati Naručiocu na ime ugovorene kazne 0,2% ugovorene cijene, iz člana 2. Ugovora, a maximalno 5%.
PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 9.
Izvođač daje garanciju za kvalitet izvedenih radova od
računajući od xxxx primpredaje radova.
Garancija se odnosi na izvedene radove i ugrađeni materijal.
(mjeseca)
Pod garantnim rokom se podrazumijeva obaveza Izvođača da o svom trošku otkloni sve nedostatke na izvedenim radovima, koji xx xxxxxxx usljed nesolidno izvedenih radova ili lošeg kvaliteta ugrađenih materijala xx xxxxxx Izvođača.
Izvođač xx xxxxx otkloniti sve utvrđene nedostatke u roku od 5 (pet) kalendarskih xxxx od xxxx prijema pismenog zahtjeva Ugovornog organa.
U slučaju da Izvođač ne otkloni nedostatke u zadanom roku, Ugovorni organi (potpisnici ovog Ugovora) mogu ugovoriti otklanjanje utvrđenih nedostataka sa drugim izvođačima, a za te troškove teretiti Izvođača.
Izvođač radova odgovara za nedostatke u skladu sa zakonskim propisima i Posebnim uzansama o građenju.
Izvođač radova ne podliježe odgovornosti za nastalu štetu i raskidu Ugovora zbog neizvršavanja obaveza, ako i u onoj mjeri u kojoj je njegovo kašnjenje izvršenja Ugovora ili drugi propust u izvršavanju sporazumnih obaveza rezultat više sile.
Međutim, Xxxxxxxxx ima pravo raskinuti ovaj Ugovor ako Izvođač radova:
- napusti radove ili na drugi način svojim postupcima pokaže da ne namjerava nastaviti sa ispunjenjem svojih obaveza prema Ugovoru,
- potpiše Ugovor sa podizvođačem za ukupne radove ili prenese obaveze Ugovora bez odgovarajuće saglasnosti Naručioca
- u slučajevima stečaja, likvidacije i nesolventnosti Izvođača radova
Član 10.
Ako se kod izvođenja radova u slučaju nepredviđenih okolnosti pojave pozicije radova koji nisu navedeni u predmjeru i predračunu radova ali su neophodne za izvođenje radova, Xxxxxxx radova xx xxxxx da dostavi Naručiocu prijedlog neophodnih, vanrednih pozicija radova u skladu sa tržišnim cijenama koji je odobren xx xxxxxx Nadzornog organa na saglasnost.
Nadzorni organ ne može samostalno odobravati Izvođaču radova obim, cijenu i vrstu nepredviđenih radova koji se mogu pojaviti u toku izvođenja radova bez pismene saglasnosti Naručioca.
Član 11.
Ponuđač kojem je dodijeljen Ugovor nema pravo da zapošljava, u svrhu izvršenja ugovora, fizička i pravna xxxx xxxx su učestvovala u pripremi tenderske dokumentacije ili su bila u svojstvu člana ili stručnog lica koje je angažovala komisija za nabavke.
Član 12.
Ugovorne strane su saglasne da za sva ostala pitanja koja nisu regulisana ovim Ugovorom, xxxx odredbe Zakona o obligacionim odnosima i Posebnim uzansama o građenju.
Član 13.
U slučaju spora između ugovornih strana nadležan je Općinski sud u Sarajevu.
Član 14.
Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovjetnih primjeraka od kojih svaka ugovorna strana zadržava po 3 (tri) primjerka.
ZA NARUČIOCA:
ZA IZVOĐAČA:
OPĆINA CENTAR SARAJEVO „ “
OPĆINSKI NAČELNIK DIREKTOR/ICA
Prof.xx. Xxxxxx Xxxxxxxx
Broj: Sarajevo,
Broj: Sarajevo,
Aneks 9.
NAZIV I LOGO BANKE
GARANCIJA ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA
(primjenjuje xx xxx obavezna forma za dostavljanje bankarske garancije nakon potpisivanja ugovora)
Datum: Za Ugovorni organ:
Informisani smo da je naš klijent, (ime i adresa najuspješnijeg ponuđača), od sad pa nadalje označen kao Dobavljač, Vašom Odlukom o izboru najpovoljnijeg
ponuđača, broj: od (naznačiti broj i datum odluke) odabran da
xxxxxxx, a potom i realizira ugovor o javnoj nabavci
provodi ugovorni organ Općina Centar Sarajevo), xxxx xx vrijednost KM.
a kojeg
Također smo informisani da, vi, kao ugovorni organ zahtijevate da se izvršenje ugovora garantira u iznosu od 10% od vrijednosti ugovora sa PDV-om, što iznosi KM,
slovima (naznačiti u brojkama i slovima vrijednost i valutu
garancije), da bi se osiguralo poštivanje ugovorenih obaveza u skladu sa dogovorenim uslovima.
U skladu sa naprijed navedenim, (ime i adresa banke), se obavezuje neopozivo i bezuslovno platiti na naznačeni bankovni račun bilo koju sumu koju zahtijevate, s xxx što ukupni iznos ne može preći (naznačiti u brojkama i slovima vrijednost i valutu garancije) u roku od tri xxxxx xxxx po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Xxxx izjavu da ponuđač/dobavljač ne ispunjava svoje obaveze iz ugovora, ili ih neuredno ispunjava.
Vaš zahtjev za korištenje sredstava pod ovom garancijom prihvatljiv je ako je poslan u potpunosti i ispravno kodiran telefaksom/telegrafom od Vaše banke potvrđujući da je Xxx originalni zahtjev poslan i poštom i da vas isti pravno obavezuje. Vaš zahtjev će biti razmotren i adresiran nakon zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog telefaksom ili telegrafom na adresu:-
Ova garancija stupa na snagu (navesti datum izdavanja garancije).
Naša odgovornost prema ovoj garanciji ističe xxxx (naznačiti datum i vrijeme garancije shodno uslovima iz ugovora).
Poslije isteka naznačenog roka, garancija po automatizmu postaje nevažeća. Garancija bi trebala biti vraćena kao bespredmetna. Bez obzira da li xx xxx garancija biti vraćena, ili ne, nakon isteka pomenutog roka smatramo se oslobođenim svake obaveze po garanciji.
Ova garancija je vaše lično i ne može se prenositi.
Potpis i pečat: (BANKA)
Aneks 10.
Naziv ponuđača:
Adresa ponuđača:
ID broj ponuđača:
Kao ponuđač u otvorenom postupku javne nabavke za nabavku: , prema zahtjevu iz tenderske dokumentacije, dajem:
I Z J A V U
kojom izjavljujemo i potvrđujemo da ćemo, ukoliko budemo odabrani kao najpovoljniji ponuđač za izvođenje radova na rekonstrukciji šetnice od ulice Trampina do ulice Koševovo u roku od 15 xxxx od xxxx zaključivanja/obostranog potpisivanja ugovora, dostaviti garanciju za uredno uredno izvršenje ugovora u obliku bezuslovne bankarske garancije u iznosu od 10% od vrijednosti ugovora, sa klauzulom plativo na prvi xxxxxx poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza +60 /šezdeset/xxxx.
U Sarajevu, godine.
Za ponuđača: ( M. P. )
(Xxxxx upisati ime i prezime ovlaštene osobe privrednog subjekta)
(Vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)
ANEKS 11.
OPĆINA CENTAR SARAJEVO
A N T I K O R U P C I J S K A I Z J A V A
Mi, niže navedeni učesnici u postupku javne nabavke za
(naziv predmeta javne nabavke)
br. 00-00-000 /19 od 27.01.2020. godine, pod krivičnom, materijalnom i moralnom odgovornošću, izjavljujemo:
1. Da ćemo u svim fazama postupka javne nabavke po ovom tenderu (od momenta pripreme tenderske dokumentacije do momenta okončanja nabavke roba, usluga ili radova, te isteka garantnih rokova za dobro izvršenje ugovorenih poslova) raditi savjesno i nepristrasno u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama, drugim zakonima i podzakonskim propisima, te dati svoj doprinos transparentnosti postupka u cilju izbora najpovoljnijeg dobavljača i sprječavanja štete pri korištenju javnih sredstava.
2. Da ćemo se aktivno i neposredno suprostaviti svakoj mogućoj radnji koruptivne prirode koja bi mogla neosnovano uticati na donošenje neutemeljene odluke u korist nekog od učesnika postupka javne nabavke i tako povrijediti javni interes, odnosno neopravdano omogućiti neosnovano sticanje imovinske ili druge koristi bilo kojem učesniku ovog postupka.
3. Da ćemo bez odlaganja prijaviti organima policije, tužilaštva i Agenciji za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije svaki pritisak, iznudu, ucjenu, obećavanje ili davanje novčane ili druge imovinske naknade, odnosno druge vrste koristi u postupku javne nabavke.
Ovu Izjavu potpisuju:
1. Općinski službenik odgovoran za pripremu tenderske dokumentacije
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
2. Šef Odsjeka za javne nabavke Općine Centar Sarajevo
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
3. Općinski službenik za javne nabavke u ovom predmetu
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
4. Članovi općinske komisije za javne nabavke u ovom predmetu
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
5. Dobavljač – učesnik na tenderu Odgovorno lice:
MUP /
6. Projektantski nadzor
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
7. Izvođači nadzor
/ ime i prezime, br. LK. MUP/
/ ime i prezime, br. LK.
Napomena: Svi xxxx navedeni učesnici u postupku javne nabavke po tenderu br. gornji potpisuju ovu Izjavu prije objavljivanja tendera na Portalu Agencije za javne nabavke, a dobavljač – učesnik na ovom tenderu xxxxx xx potpisati ovu Izjavu i priložiti je uz svoju ponudu kao njen sastavni dio.
Izjavu potpisuju osobe koje vrši projektantski i izvođački nadzor na praćenju realizacije projekta ukoliko u njemu učestvuju jedan ili oba nadzora.
Nepotpisivanje ove Izjave xx xxxxxx dobavljača – učesnika na ovom tenderu predstavlja eliminatoran element u sklopu ponude svakog dobavljača pojedinačno.
Ova Izjava je sastavni dio Pravilnika o javnim nabavkama Općine Centar Sarajevo