Contract

Imajući u vidu potrebu prisustva i omogućavanja prepoznatljivosti Crne Xxxx u globalnoj Internet zajednici, valorizaciju domena “.me” kao prepoznatljivog atributa Crne Xxxx u Internet zajednici, želju za razvojem Informatičkog društva, u skladu sa namjerama i potrebama navedenim u Javnom pozivu br.11-9096 od 14. novembra 2007. godine, ugovorne strane zaključuju ovaj

UGOVOR

o Agentu registracije domena „.me“

Zaključen xxxx 8.2.2008. godine u Podgorici između :

Vlade Crne Xxxx, xx jedne xxxxxx xxx imaoca prava na Internet domenu „.me”, shodno odluci ICANN-a od 11. septembra 2007.godine, u daljem tekstu imenovan xxx Xxxxx CG

i

DOO XXXXX xxx Agenta registracije, xx xxxxx xxxxxx,

i

xxx korporativni garant, osnivači DOO DOMEN THE XXXXXXX.XXX INC

AFILIAS LIMITED

XXX XXXXX, xxx najpovoljniji ponuđač po javnom pozivu br.11-9096 od 14.

novembra 2007. godine.

Izjave potpisnika

Korporativni garant i Agent registracije smatraće se u ovom Ugovoru jednom ugovornom stranom, i njihova odgovornost po ovom Ugovoru i/ili odnosima koji iz njega ili na osnovu njega direktno ili indirektno proisteknu, xxxx neogračeno solidarna prema Vladi CG.

Potpisnici ovog Ugovora garantuju da su propisno ovlašćeni i da predstavljaju u xxxxx kapacitetu, neograničeno za predmet ovog Ugovora, stranu u čije ime potpisuju Ugovor.

Potpisom ovog Ugovora, potpisnici izjavljuju da su prethodno razmotrili sva pravna pitanja od značaja za izvršenje ovog Ugovora, te da xx xxxx u bilo kom slučaju ili pred bilo kojim organom pozivati na nepoznavanje prava i posledice obaveza preuzetih ovim Ugovorom.

Potpisnici potvrđuju da će sve svoje obaveze vršiti u duhu dobre saradnje i posvećeni prvenstveno razvoju domena “.me”, i njegovoj valorizaciji na nivou "najmanje xxxx xx ponuđeno u prihvaćenoj Ponudi", te da svoje obaveze neće ni u jednom slučaju koristiti suprotno ovom načelu.

Ovaj Ugovor sačinjen je na službenom jeziku koji je u upotrebi u Crnoj Gori, pa će taj jezik biti jezik Ugovora i korespodencije među ugovaračima.

Ovaj Xxxxxx xxxx tumačen tako da se prvo tumači Ugovor, zatim Prilozi, Ponuda i druga dokumenta.

Definicije pojmova

Pojmovi koji se u ovom Ugovoru budu koristili ili navodili, imaće osim leksičkog, u bitnom sledeće značenje:

AGENT REGISTRACIJE je pravno lice ovlašćeno za registraciju domena, i druge usluge u vezi sa koršćenjem nacionalnog domena “.me”

AUKCIJSKA PRODAJA DOMENA, posebni javni postupak kojim se postiže najbolja finansijska valorizacija odeđenog domena.

BAZA DOMENA, evidencija domena i podataka o domenima.

ccTLD MENADŽER (ADMINISTRATIVNI KONTAKT) xx xxxxx imenovana xx xxxxxx Vlade CG, prihvaćena xx xxxxxx Internet zajednice, zadužena za administraciju i upravljanje nacionalnim Internet domenom “.me” u skladu sa propisima.

DOMEN DRUGOG NIVOA xx xxxxx registrovan ispod nacionalnog domena “.me” prvog nivoa.

XXXXX xx svaki xxxxx, bilo kojeg nivoa, registrovan ispod nacionalnog domena “.me” preko Agenta registracije.

GARANCIJA PONUDE, akt koji je dostavio ponuđač u Ponudi radi obezbjeđenja izvršenja preuzetih obaveza.

GENERIČKI XXXXX xx predefinisani domen drugog nivoa.

JAVNI POZIV označava dokumentaciju, koja uključuje sve priloge, i dokumente, koji su javno objavljeni u sredstvima javnog informisanja, xxxx 14. novembra 2007. godine, pod brojem 11-9096, koje je ponuđač otkupio i cjelokupna prepiska vođena po xxx osnovu.

KORISNIK DOMENA (REGISTRANT) je subjekat koji registruje domen preko akreditovanih registrara

NACIONALNI DOMEN .ME (ccTLD) je najviši domen u hijerarhiji sistema globalnih domena po dvoslovnom kodu sadržanom u ISO 3166-1 standardu za Crnu Goru

PODDOMEN xx xxxxx registrovan ispod domena drugog ili nižih nivoa. PODNOSIOC PONUDE, označava pravno lice ili konzorcijum koje je dostavilo

Ponudu.

PONUDA, označava dokumentaciju, xxxx xx ponuđač dostavio u skladu sa Javnim pozivom, uključujući sva dokumenta i prepisku po xxx osnovu.

PREMIUM XXXXX xx svaki xxxxx predviđen za registraciju pod posebnim uslovima

PREPRODAVAC je subjekat xxxx xxxx usluge registracije domena krajnjim korisnicima kao ovlašćeni preprodavac registrara.

REGISTAR je elektronska evidencija podataka o registrovanim domenima, korisnicima domena, agentima registracije njihovim administratorima, prateće kontakt informacije, imena servera, kao i identitet registrara.

REGISTRACIJA DOMENA, postupak usmjeren na ispunjenje zahtjeva podnosioca za sticanje prava korišćenja domena.

REGISTRAR, označava pravno lice koje korisnicima domena ili registrantima pruža uslugu registrovanja domena.

REZERVISANI DOMEN xx xxxxx od posebnog interesa za Crnu Goru.

SAVJET ZA „.ME“ DOMEN, označava tijelo koje xx xxxx upravljanja, raspolaganja i korišćenja domena „.me“, formirala Vlada CG.

TEHNIČKI ADMINISTRATOR je organ ili tijelo zadužen za vođenje i upravljanje Registrom.

UGOVOR označava dokument ili skup dokumenata, koji potpišu ili prihvate obje strane ugovornice i koji predstavlja izraz njihove volje za preuzimanjem obaveza ili sticanje prava.

VANAUKCIJSKA PRODAJA DOMENA, uobičajeni javni postupak kojim se određeni domen prodaje po unaprijed određenoj cijeni.

WHOIS, označava elektronsku pretraživu bazu podataka, koja najmanje sadrži podatke o registracijama Domena u nacionalnom domenu najvišeg domena “.me”

Član 1.

Predmet Ugovora

Predmet ovog Ugovora je regulisanje finansijskih i drugih odnosa između DOO XxXXx xxx Agenta registracije nacionalnog domena “.me” i njegovih osnivača, korporativnog garanta i Vlade CG, u cilju postizanja najbolje valorizacije efekata korišćenja nacionalnog domena “.me”, pod uslovima koji su definisani ovim Ugovorom, međunarodnim standardima i pravilima koja xxxx u globalnoj Internet zajednici, na nivou: “namanje xxxx xx ponuđeno u prihvaćenoj Ponudi”

Član 2

Odgovornosti

Za sve obaveze iz ovog Ugovora, i/ili akata koja na osnovu ovog Ugovora nastanu, xxxx neograničeno odgovoran Agent registracije DOO DoMEn.

Osnivači Agenta registracije, The XxXxxxx.xxx Inc, Afilias Limited, i DOO XxXXX, xxx korporativni garanti, xxxx neograničeno solidarno odgovorni za izvršenje svih obaveza Agenta registracije za sve obaveze iz ovog Ugovora, i/ili akata koja na osnovu ovog Ugovora nastanu, isključivo prema Vladi CG.

Član 3

Prateći dokumenti

Sastavni dio ovog Ugovora čini Javni poziv, dokumentacija po Javnom pozivu i Ponuda, i posebno navedeni prilozi.

Član 4

Ugovorni period

Ovaj Xxxxxx zaključuje se na period od 5 xxxxxx, uz mogućnost produženja

Član 5

Računanje rokova

Rok od 5 xxxxxx xxx se računati od xxxx registracije prvog domena ispod nacionalnog domena “.me”, kroz registracioni sistem Agenta registracije.

Ovaj datum xxxx verifikovan među ugovornim stranama posebnim dokumentom.

Član 6

Početak registracije

Agent registracije je u obavezi da omogući registraciju i registruje prvi domen po ovom Ugovoru, najkasnije 45 xxxx od xxxx potpisa ovog Ugovora.

Član 7

Uslovi za produženje

Ovaj Ugovor može biti produžen, ukoliko Agent registracije ispuni sve preuzete obaveze u skladu sa ovim Ugovorom, bez bitnih primjedbi xx xxxxxx Vlade CG u pogledu izvršenja Ugovora.

Bitnim primjedbama smatraće se primjedbe koje je Agentu registracije ili Garantima uputila Vlada CG, i koje nisu otklonjenje na zadovoljavajući način u roku od 30 xxxx (ili dužeg razumno potrebnog perioda) od xxxx pismenog dostavljanja primjedbi, koje se odnose na :

- Finansijske uslove i efekte Ugovora

- Broj prodatih domena, predviđenih Ponudom

- Tehnička stabilnost sistema u skladu sa tehničkim uslovima i standardima

- Okolnosti koje ukazuju na zloupotrebe u izvršenju Ugovora xx xxxxxx Agenta ili Garanta

Član 8

Način produženja Ugovora

Ukoliko Agent registacije ima namjeru da zahtijeva produženje roka trajanja ovog Ugovora xxxxx xx o toj namjeri obavijestiti Xxxxx XX, najranije 12, a najkasnije 6 mjeseci, prije isteka važećeg Ugovora.

Član 8.1.

Ukoliko Vlada CG, u roku od 3 mjeseca od xxxx dostavljanja Obavještenja xx xxxxxx Agenta registracije o namjeri za produženja roka trajanja Ugovora, ne dostavi Agentu izjašnjenje o mogućnosti i uslovima produženja Ugovora o Agentu registracije domena “.me”, ima se smatrati da je ovaj Ugovor produžen pod istim uslovima.

Član 9

Obaveze Agenta po isteku Ugovora

U slučaju da ne dođe do produženja ovog Ugovora, Agent registracije xx xxxxx da nastavi pružanje usluga definisanih ovim Ugovorom, pod istim uslovima, do izbora novog Agenta, ali ne duže od 6 mjeseci.

Član 9.1.

Agent registracije se obavezuje da za vrijeme trajanja ovog Ugovora obezbijedi najmanje uslove i usluge kako su definisane prihvaćenom Ponudom.

Član 10

Minimalni uslovi

Bez obzira na druge akte ili dokumente Agent registracije je u obavezi izvršiti namanje sledeće usluge za vrijeme trajanja ovog Ugovora :

• Usluge komercijalne registracije korisnika domena ispod nacionalnog domena “.me”;

• Usluge nekomercijalne registracije domena za potrebe državnih organa i ustanova Crne Xxxx;

• Aukcijsku i vanaukcijsku prodaju domena na globalnom nivou bez zanemarivanja ili izbjegavanja takvih aktivnosti na teritoriji Crne Xxxx, xxx i svaki drugi postojećim zakonom predviđen način koji omogućava maksimalnu finansijsku i marketinšku valorizaciju domena “.me”;

• Da uspostavi i neprekidno održava bazu podataka o registrovanim domenima, xxxx xx biti neprekidno dostupna Vladi CG, ccTLD menadžeru i Tehničkom administratoru;

• Da uspostavi prodajnu mrežu na globalnom i lokalnom nivou u Crnoj Gori, u skladu sa Ponudom;

• Da uspostavi i neprekidno održava tehničku podršku xxxx xx opisano u Ponudi za sve aktivnosti u vezi sa ovim Ugovorom;

• Održava i čini dostupnim za prodaju domena ispod nacionalnog domena najmanje

10.000 prodajnih xxxxxx, xxxx pokrivaju namanje 3 svjetska jezika;

• Obezbijedi korišćenje platforme za aukcijsku prodaju domena poslednje generacije, koju ima na raspolaganju Agent registracije ili njegov osnivač;

• Obezbijedi mogućnost elektronskog plaćanja u pogledu registracionih transakcija između Agenta registracije i registranata, minimalno na nivou Visa, MasterCard, American Express kreditnih kartica;

• Osigura potpuno poštovanje zabrane sakupljanja domena zloupotrebom WHOIS informacija i bude materijalno odgovoran Vladi CG za sve štete ili gubitke koje na xxx xxxxx prouzrokuje Agent registracije, korporativni garant ili povezana lica. Agent registracije xx xxxxx da identičnu klauzulu o poštovanju zabrane sakupljanja domena, inkorporira u svaki Ugovor sa trećim licima, sa dejstvom u korist Vlade CG. Agent registracije će na zahtjev Vlade CG ili ccTLD menadžera suspendovati Ugovor sa osobom za koju se sumnja da vrši sakupljanje domena zloupotrebom WHOIS informacija;

• Obezbijedi ccTLD menadžeru neprekidnu i efikasnu mogućnost pristupa bazi podataka i pretragu xxxx podataka o registrovanim domenima i finansijskim efektima koje svaki registrovani domen pruža.

Član 11

Lista rezervisanih imena

Agent registracije xx xxxxx poštovati „Listu rezervisanih imena“ koju utvrdi nadležno tijelo Crne Xxxx.

Član 11.1.

Lista rezervisanih xxxxx xxxx sačinjenja xx xxxxxx nadležnog tijela Crne Xxxx uz učešće Agenta registracije, vodeći računa o interesu Vlade CG i finansijskom efektu takve liste na prava i obaveze iz ovog Ugovora.

Vlada CG će sačiniti listu u roku od 40 xxxx od xxxx potpisivanja ovog Ugovora. Lista rezervisanih imena može biti ažurirana xx xxxxxx Vlade CG jednom godišnje vodeći računa o već registrovanim domenima.

Vlada CG će na zahtjev Agenta registracije i korporativnog garanta u Listu rezervisanih imena uvrstiti domene od značaja za izvršenje ovog Ugovora.

Član 12

Avans

Na ime avansa po ovom Ugovoru, Agent registracije xx xxxxx platiti Vladi CG iznos od 5.000.000,00 xxxx (pet miliona xxxx) u roku od 30 (trideset) xxxx od xxxx potpisa ovog Ugovora.

Član 13

Bankarska garancija

Agent registracije garantuje putem bankarske garancije prvoklasne banke, koju će dostaviti najkasnije u roku od 45 (četrdesetpet) xxxx od xxxx potpisa ovog Ugovora, da će Vladi CG najmanje obezbijediti pored iznosa iz Člana 5 i iznos od 8.200.000,00 xxxx (osam miliona i dvjesta hiljada xxxx) xxx prihod za period trajanja ovog Ugovora, u skladu sa finansijskim planom iz Ponude, koji predstvalja prilog Finansijski plan.

Član 14

Postupanje sa garancijom

Iznos garancije iz Člana 13 xxxx smanjen svake godine za vrijednost koju Agent registracije u prethodnoj godini bude uplatio Vladi CG, kao prihod po ovom Ugovoru.

Član 15

Naplata garancije

Ukoliko Agent registracije, na kraju ugovornog perioda, ne obezbijedi Vladi CG najmanje garantovani prihod iz Ponude od 13.200.000,00 xxxx (trinaest miliona i dvjesta hiljada xxxx), Vlada XX xxxx nedostajući dio naplatiti od iznosa Garancije i položenog avansa.

Član 16

Prihodi Vlade Crne Xxxx

Agent registracije će Vladi CG uplatiti 70% ukupnog xxxxxxx xxxx Agent ostvari od prodaje domena putem aukcije.

Član 17

Način prodaje domena

Agent registracije može samo uz saglasnost ccTLD menadžera odlučiti kada, kako i koje xxxxxx xxxxx ponuditi i registrovati putem aukcije.

Član 18

Plan aktivnosti

Agent registracije, na osnovu sprovedene analize xxxxx xx dostaviti ccTLD menadžeru na odobrenje Plan aktivnosti u inicijalnom periodu uspostavljanja domena (sunrise i landrush periodi).

Član 18.1.

Agent registracije xx xxxxx da u roku od 30 (trideset) xxxx od xxxx dostavljanja Plana usaglasi sa ccTLD menadžerom Plan iz Člana 18.

Vlada CG će obezbijediti da ccTLD menadžer bez opravdanog razloga neće zaustaviti ili na drugi način onemogućiti donošenje Plana iz Člana 18.

Član 18.2

Agent registracije xx Xxxxx CG uplatiti 33% ukupnog xxxxxxx xxxx Agent ostvari od prodaje domena van aukcije ili nekom drugom metodom a da nije aukcija.

Član 19

Finansijsko izvještavanje

Agent registracije će periodično, svaka 3 mjeseca dostavljati Vladi CG obračun xxxxxxx ostvarenih od registracije domena, u prethodnom tromjesečnom periodu.

Vlada CG, je dužna izvršiti kontrolu dostavljenog obračuna u roku od 15 (petnaest) xxxx od xxxx dostavljanja.

Ukoliko Vlada CG ne istakne primjedbe na sadržinu dostavljenog obračuna u predviđenom roku od 15 (petnaest) xxxx, Agent registracije xx xxxxx prenijeti novčana sredstva koja pripadaju Vladi CG u roku od 7 xxxx od xxxx isteka roka za primjedbe ili od xxxx dostavljanja saglasnosti na obračun.

Po ovom osnovu vršiće se smanjenje garancije i avansa.

Ukoliko Vlada CG istakne prigovor na dostavljeni obračun, Agent registracije xx xxxxx u roku od 7 xxxx od xxxx dostavljanja prigovora isplatiti nesporni dio xxxxxxx Xxxxx CG, a o dostavljenom prigovoru u istom roku od 7 xxxx, uputiti Vladi CG izjašnjenje po prigovoru.

Ukoliko izjašnjenje Agenta registracije ne bude zadovoljavajuće, Vlada XX xxxx uz saglasnost Agenta registracije angažovati finansijskog eksperta radi utvrđenja stvarnog stanja.

Ukoliko Agent registracije u roku od 7 (xxxxx) xxxx ne da saglasnost na imenovanje eksperta predloženog xx xxxxxx Vlade CG, Vlada CG ima pravo angažovati jednog od četiri vodeće svjetske finansijsko-revizorske kuće.

Nalaz angažovanog finansijskog eksperta xxxx obavezujući za obje strane.

Troškove finansijskog eksperta snosi strana koja po izvještaju tog eksperta bude pogrešno obračunala ekonomske parametre od značaja za ovaj Ugovor.

Član 20

Tehnički Uslovi

Agent registracije se obavezuje da će, u skladu sa ovim Ugovorom, pružati podršku domenu “.me” na svjetskom nivou, uz registarsku infrastrukturu xxxx xx fleksibilna, distribuirana, skalabilna i dokazana na drugim domenima kojima upravlja Agent registracije, odnosno Ponuđači.

Agent registarcije se obavezuje da će najmanje omogućiti:

• Korišćenje dijeljenog registracionog sistema (SRS) zasnovanog xx XXX protokolu na način koji je dovoljno fleksibilan da zadovolji specifične potrebe domena “.me”;

• Vođenje xxxx podataka sa podrškom ažuriranja u realnom vremenu na svim registarskim aplikacijama;

• Obezbjeđenje najnovijih bezbjednosnih mjera na svim nivoima, od tehničkog kapaciteta i hardvera, do softvera i procesa;

• Obezbjeđenje brzog, bezbjednog i pouzdanog DNS-a koji omogućuje domenima .me razrješavanje svuda u svijetu u vremenu blizu realnog;

• Pružanje korisničke podrške 24 sata dnevno 7 xxxx u nedjelji tokom čitave godine, od trenutne povratne reakcije do redovnih izvještaja;

• Fleksibilno i dosljedno opsluživanje WHOIS servisa po svjetskim standardima;

• Pored ASCII podrške, omogućavanje IDN-ova na pismu crnogorskog jezika na domenima koji su pod kontrolom Agenta registracije u skladu sa ovim Ugovorom, a u skladu sa raspoloživom standardizacijom crnogorskog jezika;

• Poštovanje odredbi o pružanju usluga garantovanog nivoa (SLA);

Lista tehničkih uslova i obaveza detaljno je specificirana u prilogu Tehnički Uslovi.

Član 20.1

Agent registracije xx xxxxx sa Tehničkim administratorom u roku od 15 (petnaest) xxxx od xxxx potpisa ovog Ugovora donijeti Plan aktivnosti za realizacije tehničkih uslova neophodnih za implementaciju sistema i infrastrukure navedenih u prilogu Tehnički Uslovi.

Vlada CG obezbijediće da Tehnički administaror bez opravdanog razloga neće zaustaviti ili na drugi način onemogućiti donošenje Plana aktivnosti.

Član 21

Raskid Ugovora

Ovaj Ugovor može biti jednostrano raskinut xx xxxxxx Vlade CG, na teret Agenta registracije i /ili njegovih osnivača, pod uslovom:

• Ukoliko xxxxx u iznosu od 5.000.000,00 xxxx (pet miliona xxxx) ne bude plaćen u roku iz Člana 12;

• Ukoliko ne bude dostavljena garancija za izvršenje Ugovora u skladu sa Članom 13;

• Ukoliko bilo koji od ponuđača istupi iz DOO DoMEn;

• Ukoliko se utvrdi zloupotreba u registraciji xx xxxxxx Agenta, ponuđača ili povezanih lica, koja nije otklonjena u roku od 30 (trideset) xxxx (ili duže razumno potrebnog perioda) od xxxx dostavljanja pisane informacije o zloupotrebi;

• Ukoliko Agent ne obezbijedi ccTLD menadžeru neprekidnu i efikasnu mogućnost pristupa bazi podataka i pretrage xxxx podataka o registrovanim domenima i finansijskim efektima koje svaki registrovani domen pruža, bez prethodne, tehnički opravdane najave, u roku od 7 (xxxxx) xxxx (ili duže razumno potrebnog perioda) od xxxx dostavljanja pisane informacije o problemu u pristupu bazi, više od 3 (tri) puta godišnje u kalendarskoj godini;

• Ukoliko Agent ne obezbijedi Tehničkom administratoru neprekidnu i efikasnu mogućnost pristupa bazi podataka i pretrage xxxx podataka o registrovanim domenima, bez prethodne, tehnički opravdane najave, u roku od 24 (dvadesetčetiri) časa (ili duže razumno potrebnog perioda) od trenutka dostavljanja pisane informacije o problemu u pristupu bazi, više od 3 (tri) puta godišnje u kalendarskoj godini.

Kontakte za komunikaciju će stranke razmijeniti u roku od 30 xxxx od xxxx potpisa ovog Ugovora.

U slučaju raskida Ugovora po navedenim osnovima, Vlada CG ima pravo da na ime samog raskida, bez uticaja xx xxxxx prava po Ugovoru, naplati ili zadrži primljeno, u iznosu od 500.000,00 xxxx.

Član 22

Intelektualna svojina, autorska i srodna prava

Agent registracije xxxx u obavezi da poštuje prava intelektualne svojine, autorskih i srodnih prava trećih lica, u izvršenju ovog Ugovora.

Sve informacije iz xxxx podataka koja se formira na osnovu ovog Ugovora, u bilo kojoj formi predstavljaju svojinu Vlade CG.

Član 23

Kontrola

Ovim Ugovorom, Agent registracije nacionalnog domena “.me” i njegovi osnivači se obavezuju da će omogućiti Vladi CG, odnosno ccTLD menadžeru uspostavljanje efikasne provjere nad procesom registracije i odlučivanja o načinu prodaje pojedinačnih xxxxxx, xxx i uvid, radi provjere, cjelokupnog finansijskog poslovanja Agenta registracije i njegovih osnivača u dijelu koji se odnosi na prihode od registracije domena “.me” i finansijske transakcije s xxx u vezi.

Član 24

Viša xxxx

Ovaj Xxxxxx i njegovo dejstvo xxxx suspendovani na razuman rok ukoliko bez krivice i doprinosa ugovornih strana nastupe okolnosti koje se nijesu xxxxx razumno predvidjeti i spriječiti, a koje u znatnoj mjeri onemogućavaju izvršenje Ugovorom preuzetih obaveza.

Član 25

Izmiještanje opreme

U slučaju nastupanja okolnosti iz Člana 24, na teritoriji Crne Xxxx, koje xxxxx xxxx od

30 (trideset) xxxx, Agent registracije xx xxxxx uz saglasnost ccTLD menadžera, izvršiti izmiještanje tehničkih sredstava i opreme na bezbjedno mjesto poštujući prava Vlade CG iz ovog Ugovora, i nastaviti sa vršenjem registracije domena ispod domena “.me”.

Izmiještanje opreme po ovom osnovu xxxx xx xxxxx Xxxxx CG.

Član 26

Nadležno pravo

U svim odnosima ili sporovima po ovom Ugovoru, primjenjivaće se pravo Crne Xxxx, uz poštovanje svih međunarodnih standarda koji regulišu oblast iz koje odnos ili spor nastane.

Član 27

Korespodencija

Svaka od ugovornih strana dužna je u slučaju bilo kakvog spora koji proističe ili može proisteći iz ovog Ugovora, obavijestiti drugu stranu o spornom pitanju, pisanim Obavještenjem o sporu, prije obraćanja nadležnom sudu i predložiti način rješenja spora na sledeće kontakte:

The XxXxxxx.xxx Inc Scottsdale, AZ85260 Tel. x0 000 000 0000

Fax. x0 000 000 0000

Afilias Limited Xxxxxxxxx Xxxx 00

Tallaght Doublin 24, Ireland Tel. x000 0 000 0000

Fax. x000 0 000 0000

DOO Me-Net Oktobarske revolucije 130 81000 Podgorica, Crna Gora

Tel. x000 00 000 000

Fax. x000 00 000 000

DOO Domen Oktobarske revolucije 000 00000 Xxxxxxxxx, Xxxx Gora

Tel. x000 00 000 000

Fax. x000 00 000 000

Vlada Crne Xxxx Savjet za “.me” xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx bb

81000 Podgorica, Crna Gora Tel. x000 00 000 000

Fax. x000 00 000 000

Dostava će se smatrati urednom treći xxx po upućenju na naznačenu adresu, ukoliko je upućenje izvršeno kurirom ili posebnom poštom, ili na xxx prijema ako je prijem dokumentovan xx xxxxxx primaoca.

Član 28

Odgovor na obavještenja

Strana kojoj je upućeno Obavještenje o sporu, dužna je dostaviti drugoj strani u roku od 15 (petnaest) xxxx, xxxxxx izjašnjenje o sporu i dati svoj predlog rješenja spora.

Član 29

Rok za pregovore

Ukoliko ugovorne strane ne postignu sporazumo, obostrano zadovoljavajuće rješenje spora, u roku od 15 (petnaest) xxxx od xxxx izjašnjenja strane kojoj je prvo upućeno Obavještenje o sporu, nezadovoljna strana može pokrenuti spor pred nadležnim sudom.

Član 30

Posljedice spora

Pokretanje sudskog spora ili drugog sličnog postupka po ovom Ugovoru neće uticati na savjesno izvršenje bilo koje obaveze iz ovog Ugovora, i stranke će preduzeti ili zahtijevati preduzimanje radnji koje su razumno potrebne radi izbjegavanja nastanka štete po ugovarače ili xxxxx xxxx.

Član 31

Izmjena zakonske regulative

U slučaju značajne izmjene zakonske regulative u Crnoj Gori, ili u odnosima između Vlade CG i relevantnih međunarodnih institucija ili regulatornih tijela (npr. ICANN), ukoliko takve izmjene negativno utiču na sposobnost Agenta registracije da izvrši svoje obaveze po ovom Ugovoru, Agent registracije ima pravo da zatraži pregovore sa Vladom CG u cilju