OBAVJEŠTENJE O NABAVCI SA MEĐUNARODNOM OBJAVOM BROJ 258-1-2-11-1744/14

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. Podaci o ugovornom organu

Naziv	Kontakt osoba
Javno preduzeće Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. - Sarajevo	Xxxxxxx Xxxx
Adresa	Poštanski broj
Vilsonovo šetalište 15	71000
Općina/Grad	IDB/JIB
Sarajevo - Centar	0000000000000
Telefon	Faks
000000000	033751759
Elektronska pošta	Internet adresa
	xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx

X.2. Adresa preuzimanja/dostave zahtjeva za

tendersku dokumentaciju

Kao pod I.1

I.3. Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za

učešće

Kao pod I.1

I.4. Adresa za dodatne informacije

Kao pod I.1

I.5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost

I.5.a. Vrsta

Javno preduzeće

I.5.b. Nivo

Federacija Bosne i Hercegovine

I.5.c. Djelatnost

Električna energija

I.6. Zajednička nabavka

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. Vrsta ugovora

I.6.a. Ugovorni organi koji učestvuju u zajedničkoj nabavci

X.xx.	Naziv ugovornog organa i nivo kojem pripada
1.	"ELEKTROPRENOS - ELEKTROPRIJENOS BiH" A.D. BANJA LUKA, Državni nivo

Usluge

Usluge čišćenja zgrada i upravljanja imovinom

II.2. Podjela na lotove

II.3. Da li se namjerava zaključiti okvirni

sporazum?

II.3.a. Trajanje okvirnog sporazuma

3 (tri) godine

II.3.b. Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog

sporazuma bez PDV-a u KM

1.380.000,00

Da	(Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji)

Da	(Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji)

II.4. Opis

II.4.a. Naziv predmeta okvirnog sporazuma

II.4.b. Kratak opis predmeta okvirnog sporazuma

II.5. Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma

II.6. Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

Poslovno tehnička zgrada (PTZ), Xxxxxxxxx xxxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxx

U skladu sa tenderskom dokumentacijom - Aneks V

Usluga održavanja higijene unutrašnjih i vanjskih prostora poslovne tehničke zgrade (PTZ) i angažovanje uposlenika za pomoćne poslove za potrebe Direkcije Društva JP Elektroprivreda BiH

d.d. Sarajevo i Elektroprenos BiH a.d. Banja Luka - Operativno područje Sarajevo

Usluga održavanja higijene unutrašnjih i vanjskih prostora poslovne tehničke zgrade (PTZ) i angažovanje uposlenika za pomoćne poslove za potrebe Direkcije Društva JP Elektroprivreda BiH

d.d. Sarajevo i Elektroprenos BiH a.d. Banja Luka - Operativno područje Sarajevo

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE

III.1. Da li se zahtjeva garancija za ponudu?

III.2. Da li se zahtjeva garancija za izvršenje ugovora?

III.3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise

III.4. Ograničenja za učešće

III.5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

Da je ponuđač registrovan za obavljanje djelatnosti xxxx xx predmet nabavke u skladu sa važećim propisima zemlje u kojoj je registrovan.

(Xxxxxxxx uslovi za učešće iz člana 23. Zakona o javnim nabavkama BiH, a dokazi definisani detaljno u tenderskoj dokumentaciji).

Prema Xxxxxx XXXX i nacrtu ugovora tenderske dokumentacije

III.6. Ekonomska i finansijska sposobnost

III.7. Tehnička ili profesionalna sposobnost

1.Uspješno iskustvo u realizaciji 1 (jednog) ugovora u prethodne 3 (tri) godine vrijednosti minimalno 100.000,00 KM bez PDV-a na godišnjem nivou koji se odnosi na usluge održavanja higijene unutrašnjih i vanjskih prostora.

2.Ponuđač xxxx imati najmanje 30 uposlenika zaposleno/angažovano za izvršenje usluge xxxx xx predmet nabavke.

Ne zahtijeva se.

IV.1. Vrsta postupka

Otvoreni postupak

IV.2. Kriterij za dodjelu ugovora

Najniža cijena tehnički zadovoljavajuće ponude

Može se obezbijediti/dostaviti zahtjev do

17.11.2014.

IV.3.b. Novčana naknada

IV.3.b-1. Iznos novčane naknade

30,00 KM ili 15,34 EUR

Datum

24.11.2014.

Vrijeme

11:00

Datum

24.11.2014.

Vrijeme

12:00

Mjesto

PTZ JP

Elektroprivreda BiH, Xxxxxxxxx šetalište 15, sala 431/IV

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.3. Uslovi preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju

IV.3.a. Datum

IV.4. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

IV.5. Rok, adresa i mjesto otvaranja ponuda

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Zainteresirani ponuđači dužni su dostaviti pismeni zahtjev za dostavu tenderske dokumentacije u kome će naglasiti da li će istu preuzeti lično ili žele slanje poštom (na navedenu adresu na zahtjevu) na fax broj: 00000 00 000 000. Tendersku dokumentaciju ponuđači mogu preuzeti svaki radnim danom od 13.10.2014 do 17.11.2014. godine od 09.00 sati do 14.00 sati u JP EP BiH d.d.-Sarajevo, Vilsonovo šetalište br.15 (kancelarija br.413/IV).

Prilikom preuzimanja tenderske dokumentacije ponuđači su dužni predočiti zahtjev za učešće i dokaz o izvršenoj uplati na ime naknade troškova tenderske dokumentacije na račun ugovornog organa broj: 1990490176075902 kod Sparkasse Bank d.d. za firme izvan BiH na račun broj: 1601060000004629, IBAN CODE: XX000000000000000000, BIC/SWIFT XXXXXX00, kod Vakufske banke dd Sarajevo, sa pozivom za otkup tenderske dokumentacije -Tender br: 2000010190P. Kod davanja naloga za plaćanje obavezno je naznačiti klauzulu “sve troškove snosi nalogodavac” (our…)

U skladu sa članom 3. xxxxx 6. Upustva o primjeni ZJN BiH, ugovorni organ će razmjenu informacija sa ponuđačima vršiti isključivo pismenim putem.

Tendersku dokumentaciju, ponuđači mogu preuzeti lično na naznačenoj adresi ili se ista može dostaviti brzom poštom, nakon predočenja dokaza o izvršenoj uplati.

Part I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1. Contracting authority data

I.3. Type of the contracting authority, level and main activity

PROCUREMENT NOTICE – INTERNATIONAL PUBLICATION

Official name	Contact person
JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo	Xxxxxxx Xxxx
Address	Postal code
Vilsonovo šetalište 15	71000
Municipality/City	Identification number
Sarajevo - Centar	0000000000000
Telephone	Fax
000000000	000000000
E-mail	Internet address
	xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx

X.2. Address for obtaining tender documents

As in I.1

I.3.a. Type of contracting authority

Public enterprise

I.3.b. Level of government where contracting

authority belong to

Federacija Bosne i Hercegovine

I.3.c. Main activity of contracting authority

Eletricity

Part II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1. Type of the contract

Services

II.1.a. Title of the object of the contract

II.1.b. Description of the object of the contract

II.1.c. Total quantity (number of units) or scope of the contract

1.380.000,00 KM

Services for Cleaning / hygiene maintaining for inner and exterior places at the building of Business Office in Sarajevo (Headquater of Company) and engagement of employees for supporting in auxiliary works for needs of company JP Elektroprivreda BiH d.d. – Sarajevo /Main office/ and Elektroprenos BiH a.d. Banja Luka /func. area in Sarajevo.

III.1. Type of procedure

Open procedure

III.2.a. Date Obtainable until

17.11.2014

III.2.b. Price of tenders documents, if a fee is

required

30.00 KM or 15.34 EUR

Date

24.11.2014.

Time

11:00

Address and place

Elektroprivreda BiH d.d.Sarajevo, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx 00,

XXXXXXXX

Part IV: ADDITIONAL INFORMATION

All interesetd Bidders are required to submit their written request for submitting the Tender document noting that it will be taken personally or they want it to be sent by post , ( to address which is stated at requests ) at the fax no: xx 000 00 000 000 . Tender documents can be taken every working day from 13.10 2014 - 17.11.2014 time 09.00 – 14.00 hrs. at the building of JP Elektroprivreda BiH – Sarajevo , Xxxxxxxxx šetalište 15 ( Room no. 413 / IV )

The bidders are requested during taking over the Tender documents, to present their request for participate and evidence copy of performed payment for Tender fees / proof at account of the Contract body no: 1990490176075902 at the bank Sparkasse bank d.d. for companies outside Bosnia and Herzegovina to account no: 1601060000004629 IBAN CODE ; XX000000000000000000 , BIC/ SWIFT XXXXXX00 at the Vakufska bank d.d. Sarajevo with note for Tender documents - Tender No: 2000010190P .

By the order for payment , to state clause make clause „ all costs bear orderer „ In accordance with Article 3 , item 6 , Instruction from Law public procurement BiH ;

The contracting body will change information with Bidders only in written mode. Bidders can take the Tender documents personally at the mentioned address or it can be sent by courier after presenting evidence of performed payment .

Document Metadata

Table of Contents

OBAVJEŠTENJE O NABAVCI SA MEĐUNARODNOM OBJAVOM BROJ 258-1-2-11-1744/14

Document Metadata

OBAVJEŠTENJE O NABAVCI SA MEĐUNARODNOM OBJAVOM BROJ 258-1-2-11-1744/14

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. Podaci o ugovornom organu

I.5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. Vrsta ugovora

II.4. Opis

II.5. Ukupna količina ili obim okvirnog sporazuma

II.6. Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE

III.1. Da li se zahtjeva garancija za ponudu?

III.2. Da li se zahtjeva garancija za izvršenje ugovora?

III.3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise

III.4. Ograničenja za učešće

III.5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

III.6. Ekonomska i finansijska sposobnost

III.7. Tehnička ili profesionalna sposobnost

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.3. Uslovi preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju

IV.4. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće

IV.5. Rok, adresa i mjesto otvaranja ponuda

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Part I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1. Contracting authority data

I.3. Type of the contracting authority, level and main activity

Part II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1. Type of the contract

Part IV: ADDITIONAL INFORMATION

Part III: PROCEDURE

III.2. Conditions for obtaining tender documents

III.3. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate

Document Metadata