NACRT UGOVORA O STATUSNOJ PROMENI IZDVAJANJA UZ PRIPAJANJE

NACRT UGOVORA O STATUSNOJ PROMENI IZDVAJANJA UZ PRIPAJANJE

Siemens Mobility doo Ceovac / Yunex Traffic d.o.o. Beograd

DODATAK 1 – DEFINICIJE

DODATAK 1 – DEFINICIJE

Povezano lice	označava bilo koje pravno lice koj je, posredno ili neposredno, pod kontrolom, ili ima takvu kontrolu na, ili je zajedno sa drugim pravnim licem pod kontrolom istog lica.
Ugovor o statusnoj promeni	xxxx xx definisano u Preambuli (B)
Preneti ugovori	xxxx xx definisano u Članu 6.1
Prenete obaveze	xxxx xx definisano u Članu 8.1
Poslovanje	xxxx xx definisano u Preambuli (A)
Zaposleni u Poslovanju	xxxx xx definisano u Članu 10.1
Ugovori	xxxx xx definisano u Članu 6.1
Carinska odobrenja	xxxx xx definisano u Članu 12.4.2
Xxx obračuna	xxxx xx definisano u Članu 2.3
Xxx pravnog dejstva	xxxx xx definisano u Članu 2.3
Izvozne dozvole	xxxx xx definisano u Članu 12.4.1
Treće lice	označava svako fizičko ili pravno lice koje ne pripada Siemens grupaciji, pri čemu za potrebe Člana 5 ovaj izraz takođe isključuje zaposlene u privrednim društvima u okviru Siemens grupacije.
Državni organ	označava bilo koje nadležno državno, upravno, nadzorno, regulatorno, sudsko, disciplinsko, izvršno ili poresko telo, organ, agenciju, komisiju, odbor, organizaciju, sud ili arbitražu bilo koje jurisdikcije, bilo nadnacionalne, nacionalne ili regionalne ili lokalne ili bilo koju organizacionu jedinicu, odeljenje ili ogranak bilo čega od navedenog.
MPK	xxxx xx definisano u Članu 17.3
Know-how	označava sve informacije i podatke (bez obzira da xx xx takve informacije i podaci dostupni u dokumentima, usmeno ili u elektronskoj formi ili zaštićeni autorskim pravima ili ne), uključujući, ali ne ograničavajući se na, poslovne i industrijske xxxxx, tehničke i poslovne informacije i podatke, pronalaske, iskustvo i ekspertizu, procese, dokumente, priručnike, skice, xxxx podataka, komunikacije i reklamni materijal a sve dok informacije i podaci ne predstavljaju zaštićeni softver ni patent ili pravo industrijske svojine.

Error! Unknown document property name.

Pravno lice	označava bilo koju korporaciju, privredno društvo, partnerstvo, udruženje ili drugo pravno lice osnovano u skladu sa zakonima bilo koje jurisdikcije.
Obaveze	xxxx xx definisano u Članu 8.1
Strana/Strane	označava pojedinačno ili zajednički Prenosioca i/ili Sticaoca.
Zadržani ugovor	xxxx xx definisano u Članu 6.3
Tekući spor	xxxx xx definisano u Članu 11.1
Obaveze Starosnih penzija	xxxx xx definisano u Članu 10.3
Potraživanja	xxxx xx definisano u Članu 7.1
Dozvole	xxxx xx definisano u Članu 12.1
Pravila	xxxx xx definisano u Članu 17.3
Obezbeđenje	označava sve obveznice, garancije, garancije za uredno izvršenje ugovorne obaveze, garancije matičnog privrednog društva, kreditna pisma, pisma podrške ili drugo obezbeđenje, (u pripravnosti) kreditna pisma i jemstva izdata u korist kupca, konzorcijumskog partnera, banke, osiguravajućeg društva, finansijske institucije ili drugog Trećeg lica i izdata xx xxxxxx xxxxx, osiguravajućeg društva, finansijske institucije, Siemens- a ili bilo kog privrednog društva iz Siemens grupacije u vezi sa globalnim ITS poslovanjem.
Ugovori u vezi sa sredstvima obezbeđenja	xxxx xx definisano u Članu 6.1.2
Siemens	označava Siemens Aktiengesellschaft sa registrovanim sedištem u Berlinu i Minhenu, upisan u privredni registar mesno nadležnog suda (Amtsgerichte) Charlottenburg (HRB 12300) i Minhen (HRB 6684).
Siemens grupacija	označava Siemens i povezana društva
Privredno društvo u okviru Siemens grupacije	označava svakog člana Siemens grupacije
Zavisno privredno društvo	označava pravno lice pod kontrolom drugog pravnog lica
Porez	označava bilo koji federalni, državni ili lokalni porez, uključujući prihode, kapitalne dobitke, porez na dodatu vrednost, prodaju ili porez na imovinu, taksu, porez na zaradu, carine i doprinose za socijalno osiguranje (zajedno sa svakom kamatom, kaznom ili doplatom naloženom xx xxxxxx bilo kog poreskog organa).

Saglasnost Trećih lica	označava saglasnost, obaveštenje, zaključenje ugovora sa, odricanje od svakog prigovora ili sličnog prava, ili propuštanje roka da se stavi prigovor ili sličnog roka u korist, Trećeg lica.
Preneto poslovanje	xxxx xx definisano u Članu 2.1
Preuzeti zaposleni	xxxx xx definisano u Članu 10.2
Preneti Know How	xxxx xx definisano u Članu 5.1.
Prenete dozvole	xxxx xx definisano u Članu 12.2
Xxxxxxx data sredstva obezbeđenja	xxxx xx definisano u Članu 8.1.4
Xxxxxxx potraživanja	xxxx xx definisano u Članu 7.1
Xxxxxxx pokretna imovina	xxxx xx definisano u Članu 3.1
PDV	xxxx xx definisano u Članu 16.1