RÁMCOVÁ DOHODA

RÁMCOVÁ DOHODA

uzatvorená podľa ustanovenia § 269 ods. 2 v spojeni s § 536 a nasl. zákona č.

513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení medzi:

číslo objednávateľa: BA/2018/70

Objednávateľ:

Sídlo:

Právna forma: Registrácia: IČO:

IČ DPH: IBAN:

SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik

Xxxxxxxx xxxxxxxx 0

969 55 Banská Štiavnica, Slovenská republika štátny podnik

zapísaný v OR OS Banská Bystrica v oddiele Pš, vložka č. 713/S 360 22 047

Kontaktná adresa a organizačná zložka podniku, ktorej sa právny úkon týka a Adresa na doručovanie faktúr:

SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik

Odštepný závod Bratislava

Karloveská 2, 842 17 Bratislava

Konajúca prostredníctvom: Xxx Xxxxx Xxxx, riaditeľ OZ Bratislava Zodpovední zástupcovia vo veciach technických:!' “ ‘

(ďalej len „Objednávateľ “ v príslušnom gramatickom tvare)

a

Zhotoviteľ:

Sídlo:

Právna forma: Registrácia: IČO:

IČ DPH: IBAN:

VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK

X.X.XXX 45, Karloveská 2, 842 04 Bratislava štátny podnik

zapísaný v OR OS Bratislava I, Xxxxxx: Pš. Vložka č. :32/B 00 156 752

Štatutárny orgán: Xxx Xxxxxx Xxxxxxx, Generálny riaditeľ štátneho podniku

Zodpovedný zástupca vo veciach technických:

(ďalej len „Zhotoviteľ v príslušnom gramatickom tvare)

(dalej jednotlivo ako „Účastník dohody“ alebo spolu ako „Účastnici dohody“ v príslušnom gramatickom tvare)

Preambula

Účastníci Dohody uzatvárajú túto rámcovú Dohodu (ďalej len „Dohoda“) ako výsledok verejného obstarávania nadlimitnej zákazky „Geodetické merania vodorovných a zvislých posunov na vybraných vodných stavbách v správe SVP, š. p Bratislava Časť 2 - VD Gabčíkovo, odpadový kanál vyhlásenej Objednávateľom ako verejným obstarávateľom

_. i r\i i tv -TÁKonB'"

podľa zákona číslo 343/2015 Z. z o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (dalej len „Zákon o VO“).

CPV: 71355200-3 Topografické (kartografické) merania

I. PREDMET DOHODY

1 Predmetom Dohody je záväzok Zhotoviteľa vykonať pre Objednávateľa dielo, spočívajúce v uskutočnení geodetických meraní vodorovných a zvislých posunov na vodných stavbách v správe SVP, š. p. OZ Bratislava, Časť 2 - VD Gabčíkovo - odpadový kanál vypracovať a odovzdať Objednávateľovi výsledky geodetických meraní - geodetický elaborát z vykonaného výškopisného zamerania (ďalej v texte len ako

„Dielo“), za účelom hodnotenia technického stavu vodnej stavby - VD Gabčíkovo - odpadový kanál z hľadiska jej bezpečnosti, a to v súlade s touto Dohodou, so súťažnými podkladmi, ktoré boli súčasťou procesu verejného obstarávania na zákazku s názvom

„Geodetické merania vodorovných a zvislých posunov na vybraných vodných stavbách v správe SVP, š. p. Bratislava“ a v súlade s cenovou ponukou - Návrhom Zhotoviteľa na plnenie kritéria zo dňa | predloženej na predmet zákazky „Geodetické merania vodorovných a zvislých posunov na vybraných vodných stavbách v správe SVP, š. p Bratislava“, Časť 2 - VD Gabčíkovo - odpadový kanál (ďalej v texte len ako „Cenová ponuka“), ktorá je neoddeliteľnou súčasťou Dohody a tvorí Prílohu č. 1 Dohody a záväzok Objednávateľa riadne zhotovené a dokončené Dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu Diela.

2. Geodetické merania zvislých posunov metódou VPN na objektoch Odpadového kanála VD Gabčíkovo, merania sa vykonávajú 1 x ročne (2019,2020,2021,2022) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:

• Jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov na objektoch ľavostrannej hrádze odpadového kanála vodného diela Gabčíkovo v km 0,0 - 8,2.

3. Zadávanie zákaziek na základe a počas platnosti tejto Dohody sa bude realizovať formou objednávok vystavených Objednávateľom podľa svojich aktuálnych potrieb

4 Objednávateľ doručí objednávky Xxxxxxxxxxxxx na e-mailovú adresu Zhotoviteľa, resp. postupom podľa článku XII Dohody.

5. Každá objednávka Objednávateľa musí obsahovať:

• odvolanie sa na túto Dohodu,

• identifikáciu Zhotoviteľa,

• identifikáciu Objednávateľa,

• opis (rozsah) a presná špecifikácia požadovaných geodetických meraní,

• miesto plnenia - vykonania požadovaných geodetických meraní,

• termín vykonania požadovaných geodetických meraní,

• dátum, pečiatku a podpis povereného zástupcu Objednávateľa.

6. Zhotoviteľ je povinný písomne/e- mailom na e-mailovej adrese Objednávateľa potvrdiť doručenie objednávky Objednávateľa najneskôr v lehote do 3 pracovných dní odo dňa jej odoslania Objednávateľom. V prípade, ak Zhotoviteľ do 3 pracovných dní odo dňa odoslania objednávky Objednávateľom nepotvrdí jej doručenie, považuje sa objednávka Objednávateľa za doručenú Zhotovitelovi po uplynutí 3 pracovných dní odo dňa jej odoslania Objednávateľom Zhotoviteľovi.

2

7. Objednávky je oprávnený vyhotovovať výlučne Objednávatel Zhotovíte! si nemôže nárokovať, aby počas doby trvania Dohody poskytol Objednávateľovi akýkoľvek rozsah vykonania Diela

8 Zhotovitel je povinný pri vykonávaní Diela riadiť sa pokynmi a požiadavkami Objednávateľa.

9 Zhotoviteľ sa zaväzuje predložiť, resp dodať Objednávateľovi vykonané Dielo - výsledky geodetických meraní, t j vypracovaný geodetický elaborát z vykonaného a výškopisného zamerania:

- v písomnej (papierovej) forme v troch (3) vyhotoveniach,

- v digitálnej forme na magnetickom médiu (CD) vo formáte MS Excel v jednom (1) vyhotovení

10. Zhotoviteľ sa zaväzuje rešpektovať pri meraniach všetky podmienky vyplývajúce z aplikovanej metódy merania Presnosť meraní musí byť v súlade s STN 73 04 05

„Meranie posunov stavebných objektov" a všeobecne platnými zásadami pre realizáciu predmetných meraní.

II. TERMÍN A MIESTO PLNENIA

1. Miesto vykonania Diela: Odpadový kanál VD Gabčíkovo (ľavostranná hrádza OK)

2 Zhotoviteľ je povinný vykonať a dodať Objednávateľovi Dielo (vypracovaný geodetický elaborát z vykonaného výškopisného zamerania) do 60 dní odo dňa potvrdenia doručenia objednávky Objednávateľa Zhotoviteľom, resp. do 60 dní odo dňa, ked nastanú účinky potvrdenia objednávky Objednávateľa Zhotoviteľom v súlade s článkom ľ, bod 6 Dohody

3 Miesto dodania vypracovaného geodetického elaborátu z vykonaného výškopisného zamerania je SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Odštepný závod Bratislava Karloveská 2, 842 17 Bratislava.

4. Dohoda sa uzatvára na dobu určitú - 48 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti.

5 Splnenie termínu vykonania Diela podľa článku II. bod 2 Dohody je závislé od riadneho a včasného spolupôsobenia Objednávateľa, dojednaného v Dohode. Po dobu omeškania Objednávateľa s poskytnutím spolupôsobenia nie je Xxxxxxxxxx" v omeškaní so splnením povinnosti zhotoviť, resp. vykonať Dielo v dohodnutom termíne.

6. Zhotoviteľ splní zmluvný záväzok riadnym zhotovením, resp vykonaním Diela, na základe doručených objednávok Objednávateľa, v rozsahu špecifikovanom v článku I., bod 1, bod 2, vypracovaním a odovzdaním geodetického elaborátu z vykonaného výškopisného zamerania Objednávateľovi v požadovanom počte vyhotovení (článok I., bod 9 Dohody) a v lehote špecifikovanej v článku II., bod 2 Dohody, o čom vyhotovia Účastníci dohody Protokol o odovzdaní a prevzatí Diela, v súlade s článkom VII. Dohody.

7. Dohodnuté termíny dodania Diela budú Účastníkmi dohody zmenené len v prípade okolností, ktoré budú brániť Zhotoviteľovi vo vykonávaní Diela a nebudú zavinené Zhotoviteľom, resp. budú na strane Objednávateľa. Medzi okolnosti brániace Zhotoviteľovi v začatí realizácie Diela ako aj brániace samotnej realizácii Diela patria najmä:

a) Vyššia moc (najmä vojna, mobilizácia, živelné pohromy, vplyv počasia atď.),

3

b) príkazy, zákazy a obmedzenia vydané štátnymi orgánmi alebo miestnymi správnymi orgánmi, ak neboli vyvolané konaním alebo nekonaním Zhotoviteľa

c) neposkytnutie včasnej súčinnosti Objednávateľa

III. CENA DIELA A PLATOBNÉ PODMIENKY

1. Celková cena Diela za celé obdobie trvania Dohody, a teda za obdobie 48 mesiacov, je stanovená dohodou Účastníkov dohody v zmysle zákona č. 18/1996 Z z o cenách v znení neskorších predpisov a v súlade s Cenovou ponukou, vo výške:

1.1.1 Celková cena Diela bez DPH:

1.1.2 Sadzba DPH

1.1.3 Výška DPH:

1.1.4 Celková cena Diela s DPH Slovom: deväťtisícšesťsto euro s DPH

(ďalej v texte len ako „Cena D/e/a“)

8 000,00 EUR

20 %

1 600,00 EUR

9 600,00 EUR

2. Cena za jednotku, t j za jedno geodetické meranie špecifikované v článku I. Dohody, vykonané 1x ročne je stanovená dohodou Účastníkov dohody v zmysle zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách v zneni neskorších predpisov a v súlade s Cenovou ponukou, vo výške:

1.2.1 Cena za mernú jednotku bez DPH: 2 000,00 EUR

1.2.2 Sadzba DPH 20 %

1.2.3 Výška DPH: 400,00 EUR

1.2.4 Cena za mernú jednotku s DPH 2 400,00 EUR Slovom: dvetisícštyristo euro s DPH

(ďalej v texte len ako „Cena za jednotku'")

3. DPH bude fakturovaná v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a v zmysle ďalších súvisiacich platných predpisov V prípade, ak dodané práce a služby budú spadať jednoznačne do sekcie F štatistickej klasifikácie CPA, bude uplatnený režim DPH podľa § 69 ods. 12 písm. j) zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov - prenos daňovej povinnosti. V tomto prípade DPH fakturovaná nebude.

4. Cena Diela za vykonanie Diela bude platná a záväzná počas celej doby trvania zmluvného vzťahu.

5 Cena Diela za vykonanie Diela zahŕňa všetky náklady súvisiace so zhotovením Diela.

6 Cena Diela za vykonanie Diela je nemenná a nie je prípustné ju zvyšovať dodatkami alebo inak upravovať počas doby trvania Dohody, okrem prípadov zákonnej zmeny DPH.

7. V prípade zmeny sadzby DPH počas doby realizácie Diela sa táto zmena premietne do Xxxx Xxxxx odo dňa účinnosti tejto zmeny.

8. Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť Zhotoviteľovi Cenu Diela na základe preukázateľne doručených faktúr. Za deň úhrady bude považovaný deň odpisu finančných prostriedkov z účtu Objednávateľa.

9 Zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru na Cenu za jednotku, špecifikovanú v bode 2 tohto článku, za vykonanú časť Diela, t. j. za jedno geodetické meranie špecifikované v článku I Dohody, vykonané 1x ročne, po prevzatí príslušnej časti Diela Objednávateľom

4

bez vád a nedorobkov, t. j. po podpísaní akceptačného protokolu, resp. po tom, ako nastali účinky akceptácie príslušnej časti Diela podlá článku VII. Dohody.

10 Lehota splatnosti faktúry je 30 dní odo dňa jej doručenia Objednávateľovi

11. Faktúra musí obsahovat náležitosti daňového dokladu a musí povinne obsahovať nasledovné údaje

odkaz na túto Dohodu s uvedením čísla Dohody Objednávateľa, prípadne aj Zhotoviteľa

obchodné meno a sídlo Objednávateľa a Zhotoviteľa, IČO, DIČ. IČ DPH číslo faktúry

- deň vystavenia,

označenie banky a číslo účtu v tvare IBAN, na ktorý sa má platiť fakturovanú sumu

názov diela

pečiatku a podpis oprávnenej osoby Zhotoviteľa potvrdenie povereným pracovníkom Objednávateľa

Prílohou k faktúre musí byť akceptačný protokol potvrdený podpismi oprávnených zástupcov Účastníkov dohody. Predchádzajúca veta neplatí, ak sa uplatnia účinky akceptácie Diela aj bez podpisu akceptačného protokolu Objednávateľom v zmysle

VII. Dohody.

12 Ak bude faktúra obsahovať nesprávne cenové alebo iné údaje alebo faktúra nebude obsahovať všetky údaje a náležitosti v zmysle platných právnych predpisov, najmä podľa

§ 74 zákona č. 222/2004 Z. z o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, resp. nebude obsahovať uvedené údaje a doklady alebo bude obsahovať nesprávne, či neúplné údaje a doklady, je Objednávateľ oprávnený ju vrátiť na doplnenie Zhotoviteľovi, čím sa preruší plynutie lehoty splatnosti faktúry a nová lehota splatností začína plynúť odo dňa doručenia novej riadne vyhotovenej faktúry,

13 Objednávateľ na plnenie podľa tejto Dohody neposkytne Zhotoviteľovi preddavok

IV. SPOLUPÔSOBENIE OBJEDNÁVATEĽA

1. Objednávateľ sa zaväzuje, že počas zhotovovania Diela poskytne Zhotoviteľovi potrebné spolupôsobenie najmä:

- vo vysvetleniach, vyjadreniach a stanoviskách, ktorých potreba vznikne v priebehu plnenia predmetu Dohody

V. POVINNOSTI ZHOTOVITEĽA A OBJEDNÁVATEĽA

1 Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať Xxxxx vo vlastnom mene, na svoje náklady, nebezpečenstvo a na svoju zodpovednosť a Objednávateľ sa zaväzuje k jeho prevzatiu a zaplateniu dohodnutej ceny za jeho zhotovenie.

2. Zhotoviteľ vyhlasuje, že je oprávnený vykonávať činnosti uvedené v predmete tejto Dohody.

3 Zhotoviteľ sa zároveň zaväzuje, že Xxxxx vykoná s presnosťou, úplne, správne, s využitím všetkých dostupných technických poznatkov a vedomostí a s odbornou starostlivosťou, Zhotoviteľ sa zaväzuje rešpektovať všetky podmienky vyplývajúce z aplikovanej metódy merania Pri vykonávaní Diela Zhotoviteľ postupuje v súlade s STN 73 04 05 „Meranie posunov stavebných objektov“ a všeobecne platnými zásadami pre

5

vykonanie Diela Všetky podklady pre vykonanie Diela si Zhotoviteľ zabezpečuje sám a na vlastné náklady

4 Zhotoviteľ je povinný vykonávať činnosti súvisiace s plnením podľa tejto Dohody na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo a zaistiť vo vzťahu k vlastným zamestnancom aj k tretím osobám bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci a dodržiavanie opatrení proti vzniku škôd Zhotoviteľ je pri tom povinný postupovať v súlade s platnými právnymi predpismi a ostatnými všeobecne záväznými predpismi, najmä:

a na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a ochrany pred požiarmi (zákon č. 124/2006 Z z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Nariadením vlády Slovenskej republiky č. 396/2006 Z z o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko (ďalej len „Nariadenie č. 396/2006) a Vyhláškou Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č, 147/2013 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činnosti v znení neskorších predpisov)

b bezpečnosti na cestných úsekoch, predpisy o bezpečnosti technických zariadení, predpisy o ochrane životného prostredia a všetky ostatné súvisiace právne predpisy,

5 Ak sa zistí, že zamestnanec Zhotoviteľa je počas geodetických meraní pod vplyvom alkoholických nápojov, alebo iných návykových látok, je Zhotoviteľ povinný dotyčného zamestnanca okamžite z miesta vykonávania geodetických prác odvolať. Zamestnanci Zhotoviteľa sú povinní podrobiť sa na žiadosť Objednávateľa dychovej skúške na prítomnosť alkoholických nápojov, alebo inej návykovej látky. V prípade, že sa zamestnanec Zhotoviteľa odmietne podrobiť takejto skúške, má sa za to, že je pod vplyvom alkoholického nápoja, alebo inej návykovej látky.

6. Zhotoviteľ je povinný oboznámiť sa s miestnymi podmienkami, ktoré vplývajú na predmet plnenia a cenu. Nedostatočná informovanosť alebo mylné chápanie technického zadania neoprávňujú zhotoviteľa požadovať dodatočnú úhradu nákladov, alebo zmenu predmetu tejto Dohody.

7. Zhotoviteľ sa zaväzuje zrealizovať Dielo v súlade s podmienkami uvedenými v Dohode, a podkladmi, ktoré boli súčasťou súťažných podkladov k predmetnej zákazke, a dodržiavať podmienky stanovené v pokynoch Objednávateľa ako aj v rozhodnutiach a vyjadreniach dotknutých orgánov a organizácií. Zhotoviteľ podpisom tejto Dohody potvrdzuje, že doklady, ktoré boli súčasťou súťažných podkladov mu boli Objednávateľom riadne písomne odovzdané a že sa dostatočne oboznámil s predmetom plnenia podľa tejto Dohody.

8. Zhotoviteľ je pri zhotovovaní Diela povinný rešpektovať a plniť požiadavky a nároky všetkých platných technických noriem, platných právnych predpisov.

9. Účastníci dohody sa zaväzujú nahradiť škodu spôsobenú druhému Účastníkovi dohody porušením povinnosti zo záväzkového vzťahu, okrem prípadu, že by ten, kto porušil povinnosť preukázal, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

VI. ZODPOVEDNOSŤ ZA VADY DIELA

1. Zhotoviteľ zodpovedá za to, že Xxxxx bude zhotovené podľa podmienok dohodnutých touto Dohodou.

6

2 Prípadné uplatnenie vady Diela (reklamáciu) je Objednávatel oprávnený vykonať kedykoľvek, avšak bezodkladne po zistení vady a túto reklamáciu v písomnej forme doručiť Zhotoviteľovi. V písomnej reklamácií Objednávateľ vadu dostatočne opíše a špecifikuje, prípadne určí, resp oznámi aj spôsob odstránenia vady

3 Zhotoviteľ je povinný začať s odstraňovaním riadne uplatnenej vady na vlastné náklady, bezodkladne po jej uplatnení a odstrániť uplatnenú vadu najneskôr do 5 pracovných dni odo dňa doručenia reklamácie Objednávateľa Zhotoviteľovi, pokiaľ sa Účastníci dohody písomne nedohodnú na inom termíne odstránenia uplatnenej vady V prípade, ak Zhotoviteľ neodstráni uplatnenú vadu v lehote najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa uplatnenia vady Objednávateľom u Zhotoviteľa alebo v dohodnutom termíne, je Objednávateľ oprávnený zabezpečiť odstránenie vady prostredníctvom tretej osoby na náklady Zhotoviteľa

4 Zhotovitel’ nezodpovedá za vady, ktoré boli spôsobené použitím podkladov prevzatých od Objednávateľa a Zhotoviteľ ani pri vynaložení všetkej starostlivosti nemohol zistiť ich nevhodnosť, prípadne na ne upozornil Objednávateľa a ten na ich použití trval

5. V prípade, že Zhotoviteľ nevykoná Dielo v požadovanej kvalite, Objednávateľ má právo uplatniť nároky z vád v súlade s § 560 až § 565 Obchodného zákonníka

VII. SPÔSOB ODOVZDANIA DIELA, ALEBO JEHO ČASTI

1 Záväzok Zhotoviteľa sa považuje za splnený odovzdaním príslušnej časti Diela - jedno geodetické meranie špecifikované v článku I. Dohody, vykonané 1x ročne. Zhotoviteľom a prevzatím príslušnej časti Diela Objednávateľom, t. j. dňom podpísania akceptačného protokolu, resp dňom, kedy nastanú účinky akceptácie príslušnej časti Diela v súlade s týmto článkom Dohody.

2 Zhotoviteľ je povinný písomne oznámiť Objednávateľovi, najneskôr 2 pracovné dni vopred, pripravenosť na odovzdanie príslušnej časti Diela.

3. O odovzdaní a prevzatí príslušnej časti Diela bude vyhotovený písomný protokol o odovzdaní a prevzatí (ďalej aj „Preberací protokol“).

4. Objednávateľ v termíne do 5 pracovných dní, potvrdí akceptáciu príslušnej časti Diela v prípade, že nebudú zistené žiadne zjavné vady a nedorobky formou podpisu akceptačného protokolu, ktorý je prílohou k faktúre v zmysle článku III. Dohody.

5. V prípade, ak v lehote podľa bodu 4 tohto článku Objednávateľ zistí, že príslušná časť Diela vykazuje zjavné vady alebo nedorobky, uvedie oprávnená osoba za Objednávateľa tieto skutočnosti písomnou formou Zhotoviteľovi, pričom y takomto oznámeni budú popísané zjavné vady alebo nedorobky. Zástupcovia Účastníkov dohody následne spoločne stanovia primeranú lehotu na ich odstránenie. Za zjavnú vadu alebo nedorobok sa v tomto prípade považuje nesúlad zhotovenej a dodanej príslušnej časti Diela s touto Dohodou, ktoré môže Objednávateľ v čase akceptácie zistiť.

6. Objednávateľ písomne potvrdí prevzatie opravenej verzie príslušnej časti Diela preberacím protokolom. Zároveň písomne potvrdí dostatočnosť odstránenia zjavných vád a nedorobkov do 5 pracovných dní od doručenia opravenej verzie príslušnej časti Diela písomnou formou podpisom akceptačného protokolu.

7. V prípade, že v lehote do 5 pracovných dní od termínu podpisu Preberacieho protokolu Objednávateľ nepotvrdí akceptáciu príslušnej časti Diela podpisom akceptačného

7

protokolu a zároveň v tejto lehote neoznámi v zmysle tohto článku Dohody Zhotoviteľovi, že príslušná časť Diela vykazuje zjavné vady alebo nedorobky. bude sa príslušná časť Diela považovať za akceptovanú aj bez podpisu akceptačného protokolu Objednávateľom Za deň akceptácie príslušnej časti Diela sa považuje nasledujúci deň po márnom uplynutí tejto lehoty.

8. V prípade, že v lehote do 5 pracovných dní od termínu podpisu Preberacieho protokolu opravenej verzie príslušnej časti Diela Objednávateľ nepotvrdí dostatočnosť odstránenia zjavnej vady alebo nedorobkov príslušnej časti Diela a zároveň neoznámi v zmysle tohto článku Dohody Zhotoviteľovi, že opravená verzia príslušnej časti Diela vykazuje zjavné vady, alebo nedorobky, bude sa príslušná časť Diela považovať za akceptovanú aj bez podpisu akceptačného protokolu Objednávateľom Za deň akceptácie príslušnej časti Diela sa považuje nasledujúci deň po márnom uplynutí tejto lehoty

VIII. AUTORSKÉ PRÁVA A LICENČNÉ PODMIENKY

1. Zhotoviteľ vyhlasuje, že v prípade ak vykonaním Diela v zmysle tejto Dohody bude vytvorené autorské dielo podľa zákona č. 185/2015 Z z Autorský zákon (dalej len

„Autorské dielo“) je Zhotoviteľ nositeľom autorských práv k Autorskému dielu alebo jeho časti vykonanému podľa tejto Dohody a je oprávnený poskytnúť Objednávateľovi Autorské dielo alebo jeho časť v súlade s podmienkami tejto Dohody.

2 Zhotoviteľ poskytuje pre použitie Autorského diela Objednávateľovi výhradnú licenciu, časovo, vecne a územne neobmedzenú v rozsahu majetkových práv autora. Zhotoviteľ zároveň súhlasí s tým, aby Objednávateľ udelil sublicencie na použitie Autorského diela vo vyššie uvedenom rozsahu aj dalším osobám, pričom udelenie sublicencie nemusí byť písomné. Cena za licenciu na používanie Autorského Diela podľa tejto Dohody je zahrnutá v Cene Diela podľa článku III. tejto Dohody.

3. Pokiaľ v rámci plnenia predmetu tejto Dohody bude použité autorské dielo tretej strany, budú sa práva a povinnosti súvisiace s použitím tohto autorského diela riadiť licenčnými podmienkami dohodnutými s touto treťou stranou týkajúce sa daného autorského diela

4 Zhotoviteľ sa zaväzuje vysporiadať všetky právne vzťahy s tretími osobami, ktoré sa budú podieľať na vytvorení Diela v zmysle tejto Dohody tak, aby si tieto osoby nemohli uplatňovať voči Objednávateľovi a tretej strane žiadne nároky vyplývajúce im z osobnostných, priemyselných či iných obdobných práv v súvislosti s riadnym plnením záväzkov Zhotoviteľa podľa tejto Dohody.

5. Objednávateľ nadobúda vlastnícke právo k príslušnej časti Diela - jedno geodetické meranie špecifikované v článku I. Dohody, vykonané 1x ročne, momentom jeho prevzatia bez vád a nedorobkov, t. j. podpisom akceptačného protokolu, resp. momentom, kedy nastanú účinky akceptácie príslušnej časti Diela v súlade s článkom

VII. Dohody, pričom týmto momentom nadobúda Objednávateľ aj všetky majetkové práva k príslušnej časti Diela vyplývajúce z Autorského zákona.

IX. SANKCIE

1 Pre prípad porušenia povinnosti vykonať Dielo riadne alebo včas je Zhotoviteľ povinný zaplatiť Objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z Ceny Diela bez DPH za každý čo i len začatý deň porušovania zabezpečovanej zmluvnej povinnosti.

2. Pre prípad porušenia povinnosti Zhotoviteľa podľa bodu 3 článku VI. Dohody je Zhotoviteľ povinný zaplatiť Objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z Ceny

8

Diela za každý čo i len začatý deň porušovania zabezpečovanej zmluvnej povinnosti, a to za každé porušenie povinnosti samostatne

3 Za každé porušenie predpisov ochrany životného prostredia vzniká Objednávateľovi právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 500.- EUR za každý prípad porušenia Ak Zhotoviteľ neodstráni porušenie podľa tohto odseku, na ktoré ho Objednávateľ upozornil do 24 hodin, je Objednávateľ oprávnený požadovať zmluvnú pokutu vo výške 1.000,- EUR za každé takéto porušenie.

4 Pri nedodržaní termínu úhrady faktúry Objednávateľom, môže si Zhotoviteľ uplatniť nárok na úrok z omeškania v zmysle § 369a Obchodného zákonníka vo výške aktuálnej sadzby zákonných úrokov.

5 Uhradením zmluvnej pokuty nezaniká nárok oprávnenej strany na náhradu škody spôsobenej povinnou stranou a to aj v rozsahu prevyšujúcej zmluvnú pokutu

6 Zhotoviteľ zodpovedá v plnom rozsahu za škodu, ktorá vznikla Objednávateľovi alebo tretej osobe v dôsledku alebo v súvislosti s plnením podľa Dohody, a to najmä nie však výlučne za škodu, ktorá vznikla v dôsledku toho, že Zhotoviteľ neplnil riadne alebo včas alebo s odbornou starostlivosťou Objednávateľ je oprávnený uplatniť si prípadné právo na náhradu škody u Zhotoviteľa kedykoľvek, aj po skončení trvania tejto Dohody,

X. UZATVÁRANIE ZMLÚV SO SUBDODÁVATEĽMI

1. Zhotoviteľ pred uzatvorením Dohody predložil Objednávateľovi zoznam subdodávateľov v zmysle a rozsahu podľa § 41 ods. 3 Zákona o VO, ktorý tvorí prílohu číslo 2 Dohody (dalej len „Zoznam subdodávateľov")

2 Zhotoviteľ nie je oprávnený plniť záväzky podľa Dohody prostredníctvom subjektov odlišných od subdodávateľov uvedených v zozname podľa bodu 1 tohto článku Dohody, pokiaľ nedôjde k ich zmene postupom podľa tohto článku Dohody.

3. Po predchádzajúcom písomnom súhlase Objednávateľa môže Zhotoviteľ na vykonanie Diela, resp. jeho časti použiť iných subdodávateľov než subdodávateľov uvedených v Zozname subdodávateľov, ktorí sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora podľa § 11 Zákona o VO (ak u nich vznikla povinnosť byť registrovaní podľa zákona č 315/2016 Z z. o registri partnerov verejného sektora).

4 V prípade zmeny v osobe subdodávateľa, ktorého kapacitami Zhotoviteľ preukázal splnenie niektorej z podmienok účasti stanovených v súťažných podkladoch resp v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, je Zhotoviteľ súčasne povinný zabezpečiť, aby nahradzujúci subdodávateľ spĺňal podmienky účasti, ktorých splnenie Zhotoviteľ v procese verejného obstarávania preukázal kapacitami nahradeného subdodávateľa.

5. Za účelom zmeny v osobe subdodávateľa je Zhotoviteľ povinný doručiť Objednávateľovi žiadosť o zmenu v Zozname subdodávateľov, ktorá musí obsahovať:

• identifikačné údaje navrhovaného subdodávateľa, ktorý by mal vykonať Dielo alebo jeho časť podľa Dohody v nasledovnom rozsahu: obchodné meno, sídlo resp miesto podnikania, IČO, meno, priezvisko, adresa pobytu a dátum narodenia osôb oprávnených konať za subdodávateľa,

• podiel plnenia Dohody, ktorý má Zhotoviteľ v úmysle zabezpečiť prostredníctvom subdodávateľa,

• informáciu, či Zhotoviteľ v súvislosti s vykonaním Diela alebo jeho častí podľa Dohody poskytne subdodávateľovi jednorazovo finančné prostriedky

9

prevyšujúce sumu 100 000 EUR alebo v úhrne prevyšujúce sumu 250 000 EUR v kalendárnom roku, ak ide o opakujúce sa plnenie,

• ak sa navrhovaným subdodávateľom nahrádza už schválený subdodávateľ, identifikačné údaje nahradeného subdodávateľa,

6 Zhotoviteľ je povinný priložiť k žiadosti podľa predchádzajúceho bodu tohto článku Dohody potvrdenia preukazujúce splnenie podmienky podľa bodu 3 tohto článku Dohody (ak sa splnenie týchto podmienok vyžaduje)

7 Každá žiadosť podľa bodu 5 tohto článku Dohody musí byť Objednávateľovi odovzdaná včas tak, aby nezdržiavala postup vykonávania Diela, resp jeho časti, a to najneskôr 10 kalendárnych dní pred navrhovanou zmenou subdodávateľa (podpísaním zmluvy so subdodávateľom).

8 Objednávateľ je povinný vyjadriť sa k žiadosti podľa bodu 4 tohto článku Dohody s uvedením, či so zmenou súhlasí alebo nie najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa jej doručenia

9. Ak sa Objednávateľ v lehote podľa bodu 8 tohto článku Dohody nevyjadrí, predpokladá sa, že s navrhovanou zmenou Zoznamu subdodávateľov súhlasí. Uvedené ustanovenie Dohody neplatí, ak:

• subdodávateľ nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora podľa § 11 Zákona o VO napriek tomu, že má subdodávateľ povinnosť byť v tomto registri zapísaný a/alebo

• zmena v osobe subdodávateľa sa týka subdodávateľa, ktorého kapacitami Zhotoviteľ preukázal splnenie niektorej z podmienok účasti stanovených v súťažných podkladoch a v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a nahradzujúci subdodávateľ nespĺňa podmienky účasti, ktorých splnenie Zhotoviteľ v procese verejného obstarávania preukázal kapacitami nahradeného subdodávateľa a/alebo

• Zhotoviteľ nepredložil Objednávateľovi žiadosť o zmenu v Zozname subdodávateľov v rozsahu podľa bodu 5 tohto článku Dohody spoločne s dokladmi podľa bodu 6 tohto článku Dohody (ak sa vyžadujú).

10 Objednávateľ je oprávnený odmietnuť najmä tých subdodávateľov, ktorí nespĺňajú podmienky podľa bodu 2 a bodu 4 tohto článku Dohody.

11 Zhotoviteľ je povinný písomne oznámiť Objednávateľovi uzatvorenie subdodávateľských zmlúv so subdodávateľmi najneskôr do 10 kalendárnych dní odo dňa uzavretia príslušnej subdodávateľskej dohody ako aj ich prípadných dodatkov.

12. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť, aby v subdodávateľských zmluvách bolo dostatočne ošetrené, aby subdodávateľ mohol vykonávať Dielo alebo jeho časť prostredníctvom dalšieho subdodávateľa len na základe písomného súhlasu Objednávateľa postupom podľa tohto článku Dohody

13 Na základe písomnej žiadosti Objednávateľa je Xxxxxxxxxx povinný najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti odovzdať Objednávateľovi kópiu každej uzatvorenej subdodávateľskej zmluvy v znení jej prípadných dodatkov Objednávateľ sa zaväzuje nesprístupniť subdodávateľské zmluvy poskytnuté Zhotoviteľom tretím osobám a zaväzuje sa dodržať obchodné tajomstvo v nich uvedené. Za týmto účelom je Zhotoviteľ povinný písomne upozorniť Objednávateľa na ustanovenia, ktoré sú obchodným tajomstvom.

14. Účastníci dohody vyhlasujú, že odsúhlasenie výberu subdodávateľov Objednávateľom alebo vykonanie Diela alebo jeho časti subdodávateľom žiadnym spôsobom nezbavuje

10

rmmw

Zhotoviteľa záväzkov a povinností vyplývajúcich mu z Dohody a Zhotoviteľ je zodpovedný za plnenie subdodávateľov, ako by plnil sám.

15 Pre odstránenie pochybností Účastníci dohody vyhlasujú, že Zhotoviteľ je povinný postupovat podľa tohto článku Dohody aj v prípade, ak v priebehu verejného obstarávania nepredložil Objednávateľovi žiadny Zoznam subdodávateľov resp tvrdil, že Dielo alebo jeho časť vykoná osobne a následne vznikla potreba vykonať Dielo alebo jeho časť subdodávateľom.

16 Zhotoviteľ je povinný písomne oznámiť Objednávateľovi každú zmenu údajov subdodávateľa uvedených v bode 5 tohto článku Dohody a to v lehote 14 kalendárnych dní odo dňa, kedy k zmene došlo

17 Pre odstránenie akýchkoľvek pochybností sa Účastníci dohody dohodli, že prípadná zmena osoby subdodávateľa (jej nahradenie resp. vymazanie zo Zoznamu subdodávateľov) nezakladá povinnosť Účastníkov dohody uzatvoriť dodatok k Dohode, predmetom ktorého by bola aktualizácia prílohy uvedenej v bode 1 tohto článku Dohody týkajúca sa údajov o subdodávateľoch

XI. UKONČENIE DOHODY

1. Dohodu možno ukončiť pred uplynutím doby špecifikovanej v bode 2, článku II Dohody a to písomne:

• Dohodou Účastníkov Dohody,

• výpoveďou Dohody,

• odstúpením od Dohody.

2. Účastníci Dohody môžu ukončiť Dohodu uzavretím písomnej dohody o ukončení Dohody ku dňu uvedenému v takejto dohode, pričom Účastníci Dohody zároveň vysporiadajú alebo dohodnú spôsob vysporiadania všetkých vzájomných nárokov vyplývajúcich z Dohody

3 Objednávateľ je oprávnený ukončiť Dohodu písomnou výpoveďou, aj bez uvedenia dôvodu. Výpovedná lehota je jeden mesiac a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúcom po kalendárnom mesiaci, v ktorom bola výpoved doručená Zhotoviteľovi.

4 Účastníci Dohody sú oprávnení od Dohody odstúpiť v prípadoch uvedených v Dohode, v prípadoch porušenia Dohody, ktoré je v Dohode označené ako podstatné porušenie Dohody a v prípadoch porušenia povinnosti, ktoré je v Dohode sankcionované zmluvnou pokutou.

5 Účastníci Dohody sa dohodli, že Objednávateľ je oprávnený od Dohody odstúpiť kedykoľvek počas trvania porušenia zmluvnej povinnosti, ktorá je dôvodom pre odstúpenie, teda nielen v lehote „bez zbytočného odkladu“.

6. Odstúpenie od Dohody musí byť písomné s uvedením dôvodu odstúpenia a doručené druhému Účastníkovi Dohody.

7. Účinnosť odstúpenia od Dohody je dňom doručenia písomného vyhotovenia odstúpenia druhému Účastníkovi Dohody. Zánikom účinnosti Dohody nezaniká povinnosť Účastníkov Dohody vysporiadať vzájomné vzťahy, ktoré vznikli na jej základe alebo z nej vyplývajú.

8. Zánikom Dohody nie je dotknutý nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty a na náhradu škody spôsobenej porušením alebo nesplnením povinností Účastníka Dohody

11

Bwnwy

podľa Dohody; oprávnená strana má nárok na náhradu škodu aj vo výške prevyšujúcej zmluvnú pokutu.

9 Ukončenie Dohody inak ako jej riadnym splnením nemá vplyv na trvanie práv a povinností, ktoré vznikli počas trvania Dohody

10 V prípade odstúpenia od Dohody ktorýmkoľvek z Účastníkov Dohody je Zhotoviteľ oprávnený fakturovať Objednávateľovi odmenu za plnenie vykonané ku dňu skončenia Dohody.

XII. DORUČOVANIE

1 Písomnosti týkajúce sa právnych vzťahov založených medzi Účastníkmi Dohody sa doručujú na adresu Účastníka Dohody uvedenú v záhlaví Dohody:

• osobne

• poštou,

• treťou osobou oprávnenou doručovať zásielky

2. Písomnosti sa považujú za doručené v deň osobného prevzatia, v deň doručenia prostredníctvom poštového podniku, v deň doručenia prostredníctvom tretej osoby oprávnenej doručovať zásielky alebo v deň odopretia prevzatia zásielky.

3 Účastník Dohody je povinný oznámiť druhému Účastníkovi Dohody každú zmenu adresy na doručovanie podľa zásad uvedených v tomto článku do troch dní odo dňa zmeny

4 Ak Účastník Dohody neprevezme písomnosť na adrese uvedenej v záhlaví Dohody, a táto je zhodná s jej adresou zapísanou v obchodnom registri alebo inom registri, považuje sa písomnosť po troch dňoch od jej uloženia za doručenú a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Všetky právne účinky doručovaných písomností nastanú v tomto prípade dňom, ktorým sa písomnosť považuje za doručenú.

5. Účastník Dohody neprevezme písomnosť na adrese uvedenej v záhlaví Dohody, a táto nie je zhodná s jej adresou zapísanou v obchodnom registri alebo inom registri, je odosielateľ povinný opakovane doručiť písomnosť na adresu Účastníka Dohody zapísanú v obchodnom registri alebo v inom registri. Pri takomto doručení platí v celom rozsahu bod 4 tohto článku Dohody.

XIII. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

1. Táto Xxxxxx nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma Účastníkmi dohody a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv podľa

§ 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.

2. Akékoľvek zmeny alebo doplnky k tejto Dohode musia byť vyhotovené písomne, vzájomne odsúhlasené a podpísané štatutárnymi zástupcami obidvoch Účastníci dohody

3. Ak sa ustanovenie Dohody stane neplatným, neúčinným alebo nevykonateľným, táto neplatnosť, neúčinnosť alebo nevykonateľnosť nemá za následok neplatnosť, neúčinnosť alebo nevykonateľnosť iného ustanovenia Dohody. Účastníci dohody sa zároveň zaväzujú, že takéto ustanovenia, dojednania či podmienky nahradia inými ustanoveniami v zmysle Dohody, ktoré budú platné, účinné a vymáhatelné a s čo najpodobnejším účinkom.

12

4 Ostatné právne vzťahy výslovne Dohodou neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky

5 Účastníci dohody sa zaväzujú, že všetky spory vyplývajúce z Dohody budú riešiť jednaním o možnej dohode Účastníci sa dohodli, že vzťahy vzniknuté medzi nimi na základe tejto Dohody sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky

6 Akékoľvek informácie, ktoré pred alebo pri plnení Dohody Xxxxxxxxxx získal od Objednávateľa alebo sa ich dozvedel alebo zistil mak v súvislosti s plnením podľa Dohody, považujú Účastníci Dohody za dôverné. Zhotoviteľ sa zaväzuje zachovávať o všetkých týchto informáciách mlčanlivosť a dodržiavať povinnosti, ktoré mu v tejto súvislosti vyplývajú z príslušných právnych predpisov a zaväzuje sa nevyužiť ich vo svoj prospech, alebo v prospech tretích strán počas trvania Dohody ani po skončení jej platnosti.

7. Účastníci dohody sú povinné zachovať v tajnosti všetky dôverné informácie, ktoré im boli poskytnuté, alebo ktoré inak získali v súvislosti s Dohodou alebo s ktorými sa oboznámili počas plnenia Dohody, resp ktoré súvisia s predmetom ich plnenia s výnimkou nasledujúcich prípadov:

• ak je poskytnutie informácie vyžadované od dotknutého Účastníka dohody právnymi predpismi (napr. zákon č. 211/2000 Z z o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov);

• ak je informácia verejne dostupná z iného dôvodu ako je porušenie povinnosti mlčanlivosti dotknutým Účastníkom dohody;

• ak je informácia poskytnutá odborným poradcom dotknutého Účastníka dohody (vrátane právnych, účtovných, daňových a iných poradcov), ktorí sú buď viazaní všeobecnou profesionálnou povinnosťou mlčanlivosti alebo, ak sa voči dotknutému Účastníkovi dohody zaviazali povinnosťou mlčanlivosti;

• pre účely akéhokoľvek súdneho, rozhodcovského, správneho alebo iného konania, ktorého je dotknutý Účastník dohody účastníkom;

• ak je informácia poskytnutá so súhlasom druhého Účastníka dohody.

8 Účastníci Dohody sa zaväzujú, že obchodné a technické informácie, ktoré im boli zverené zmluvným partnerom, nesprístupnia tretím osobám a nepoužijú tieto informácie pre iné účely, ako pre plnenie podmienok Dohody, okrem plnenia povinností Objednávateľa ako povinnej osoby v zmysle zákona č. 211/2000 Z z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií).

9. Účastníci dohody zároveň súhlasia so zverejnením Dohody podľa zák č. 211/2000 Z. z o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov.

10 Dohoda bude vyhotovená v štyroch (4) rovnopisoch, z ktorých každý má platnosť originálu. Zhotoviteľ obdrží dva (2) rovnopisy a Objednávateľ dva (2) rovnopisy Dohody

11. Účastníci dohody vyhlasujú, že si Dohodu pred jej podpísaním prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu s jej obsahom ju podpísali.

12 Príloha č. 1 - Cenová ponuka (fotokópia) Príloha č.2 - Zoznam subdodávateľov

13

V Bratislave, dňa V Bratislave , dňa

SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK,

štátny podnik

Odštepný závod Bratislava

mg. xxxxx usjczsiav,.

riaditeľ Odštepného závodu Bratislava

VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK

ing.ľuamei lyvocera'

Generálr>y riaditeľ/státneho podniku

14

Príloha .F“ Návrh na plnenie Kritéria

Predmet zákazky,,Geodetické merania vodorovných a zvislých posunov na vybraných vodných stavbách v správe SVP, š.p., OZ Bratislava Časť 2 - VD Gabčíkovo - odpadový kanál'

Obchodné meno uchádzača: VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK Adresa/sídlo uchádzača: Karloveská 2, X.X.XXX 45, 842 04 Bratislava

IČO: 00145752

Platca DPH*: ÁNO /Nti

*nevhodné škrtnúť

	Počet jednôt	Cena za jednotku bez DPH	Sadzba DPH v %	Výška DPH v EUR	Cena predmetu zákazky v EUR bez DPH	Cena predmetu zákazky v EUR s DPH
Geodetické merania vodorovných a zvislých posunov na vybraných vodných stavbách v správe SVP, š.p., OZ Bratislava Časť 2 - VD Gabčíkovo - odpadový kanál	4	2000	20	1600	8000,00	9600,00
Cena predmetu zákazky
					8000,00	9600,00

Uchádzač výšku ceny/ uvedie na dve desatinné miesta.

Čestne vyhlasujem, že uvedené údaje sú pravdivé a sú v súlade s predloženou ponukou.

V Bratislave, dňa

Ing. Xxxxxx Xxxxx tátneho podniku Fyzická osoba alétKrsraru rnyoTganľ meno, podpis

Zoznam subdodávateľov

Predmet zákazky: Geodetické merania vodorovných a zvislých posunov na vybraných vodných stavbách v správe SVP, š.p., OZ Bratislava

Obchodné meno uchádzača: VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK Adresa/sídlo uchádzača: X.X.XXX 45, Karloveská 2, 842 04 Bratislava

IČO: 00 156 752

Názov subdodávateľa IČO Predmet subdodávky

(Stavebný objekt a popis prác)

Podiel subdodávky

k hodnote Diela vyjadrený sumou vrátane DPH

~ ---------—— ----- --------- ------ -

  -_-_---- ----- " —-

--

Názov subdodávateľa	Osoba oprávnená konať za subdodávateľa (meno. priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia)
—^	- — -
	■

VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK, týmto vyhlasuje, že k plneniu predmetu zákazky Geodetické merania vodorovných a zvislých posunov na vybraných vodných stavbách v správe SVP, š.p., OZ Bratislava nevyužije žiadnych subdodávateľov.

V Bratislave, dňa

generálny riaditeľ štátneho podniku