UGOVOR O DJELU
,,AKREDITAl:IONO ·n�E�?
Cme Xxxx - Podgorica
datum ../3..:Q.� · ).oz, 3
br. /\{ - � J br. ---
1. Akreditacionog Tijela Crne Xxxx, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx 00, PIB:02687810 koga zastupa, Xxxxx Xxxxxxxxxx, direktor (u daljem tekstu: Narucilac posla), email: xxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx
i
2. Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, JMBG , Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx 000, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, (u daljem tekstu: lzvrsilac posla)
PREDMET UGOVORA: Pruzanje usluge prevodenja dokumenata: Analiza i uzrok neusaglasenosti , prijedlog korektivnih mjera i dokaza o sprovedenim korektivnim mjerama za potrebe rjesavanja neusaglasenosti sa pocetne peer evaluacije EA u cilju potpisivanja EA EML-a sporazuma.
Clan 1
Ovim ugovorom lzvrsilac posla se obavezuje , da za potrebe Akreditacionog tijela Crne Xxxx, obavi posao prevodenja ATCG dokumenata : Analiza i uzrok neusaglasenosti , prijedlog korektivnih mjera i dokaza o sprovedenim korektivnim mjerama za potrebe rjesavanja neusaglasenosti sa pocetne peer evaluacije EA na engleski jezik a u cilju potpisivanja EA MLA -a sporazuma.
lzvrsilac posla se obavezuje da ugovoreni posao zavrsi do 15.05.2023.g. od xxxx uvodenja u posao.
lzvrsilac posla xx xxxxx da u ugovorenom roku isporuci prevedenu dokumentaciju u elektronskom obliku, i to putem uvodno navedene zvanicne mail adrese Narucioca posla.
Ugovor ce se smatrati izvrsenim kada Xxxxxxxxx posla potvrdi prijem �govorenog djela u roku navedenom u stavu 2 ovog clana.
Clan 2.
lzvrsilac posla xx xxxxx da posao iz stava 1 ovog clana obavi licno, te za obavljanje istog, nije ovlascen da angazuje trece lice.
lzvrsilac se obavezuje da ugovoreno djelo izvrsi u skladu sa pravilima struke, te prema eventualnim instrukcijama Narucioca.
Clan 3
Ako se tokom obavljanja posla iz clana 1 ovog Ugovora utvrdi da se lzvrsilac ne pridrzava uslova Ugovora, te da ce obavljeno djelo imati nedostataka,ili da posao
I J 2