Contract
Na temelju članka 15. Zakona o javnoj xxxxxx (NN br. 120/16 i 114/22; u daljnjem tekstu: ZJN 2016) i članka 17. i 50. stavka 2. Statuta Hrvatskog restauratorskog xxxxxx, Upravno vijeće Hrvatskog restauratorskog xxxxxx, xxxx 8. prosinca 2022. godine donosi:
PRAVILNIK O PROVEDBI POSTUPAKA JEDNOSTAVNE NABAVE
I. Opće odredbe Članak 1.
Ovim Pravilnikom o provedbi postupaka jednostavne nabave (u daljnjem tekstu: Pravilnik) uređuju se pravila, uvjeti i postupci jednostavne nabave robe, usluga i radova za potrebe javnog naručitelja Hrvatski restauratorski zavod (u daljnjem tekstu: Zavod).
Članak 2.
(1) Jednostavna nabava je nabava robe i usluga xxxx xx procijenjena vrijednost nabave, bez poreza na dodanu vrijednost (PDV) manja od 26.540,00 xxxx te nabava radova xxxx xx procijenjena vrijednost bez PDV-a manja od 66.360,00 xxxx (u daljnjem tekstu: jednostavna nabava).
(2) Na postupke jednostavne nabave propisane ovim Pravilnikom ne primjenjuje se Zakon o javnoj xxxxxx.
Članak 3.
(1) U provedbi postupaka jednostavne nabave sukladno ovom Pravilniku, Xxxxx xx obvezan poštivati osnovna načela javne nabave (načelo slobode kretanja robe, načelo slobode poslovnog nastana i načela slobode pružanja usluga), kao i načela koja proizlaze iz navedenih načela (načelo tržišnog natjecanja, načelo jednakog tretmana, načelo zabrane diskriminacije, načelo uzajamnog priznavanja, načelo razmjernosti i načelo transparentnosti).
(2) Zavod će primjenjivati odredbe ovoga Pravilnika na način koji omogućuje učinkovitu nabavu robe, usluga i radova, kao i ekonomično trošenje javnih sredstava.
Članak 4.
(1) U provedbi postupaka jednostavne nabave sukladno ovom Pravilniku koristi se mogućnost primjene elektroničkih sredstava komunikacije, sredstava koja nisu elektronička, te njihova kombinacija.
(2) Elektroničkim sredstvima komunikacije, u smislu ovog Pravilnika, smatraju se: Elektronički oglasnik javne nabave Republike Hrvatske (dalje u tekstu: EOJN RH) modul jednostavna nabava, Internet (portal Xxxxxx, odnosno njegova internetska stranica) i elektronička pošta.
Članak 5.
U postupcima jednostavne nabave propisanima ovim Pravilnikom, Zavod će, na odgovarajući način, primjenjivati i druge važeće zakonske i podzakonske propise.
Članak 6.
Ovaj Pravilnik xx Xxxxx, nakon njegovog stupanja na snagu, objaviti na svojim internetskim stranicama: xxx.xxx.xx.
P O N U D B E N I L I S T ZA FIZIČKE OSOBE – VANJSKE SURADNIKE NAB 3 | Oznaka: OB-91 | |
Revizija: 8 | ||
Stranica: 1 od 2 |
PREDMET NABAVE (iz Zahtjeva za nabavu OB-32):
SAŽETI OPIS POSLA:
I) PODACI O PONUDITELJU:
IME I PREZIME | OIB | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRESA prebivališta ili boravišta prijavljenog Poreznoj upravi | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ŽIRO RAČUN IBAN | H | R | 3 | 1 | BANKA | ||||||||||||||||||||||||||||
(priložiti dokument kojim se dokazuje vlasništvo žiro računa) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
BROJ TELEFONA | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Obveznik PDV-a (upisati DA ili NE) | Porezni broj obveznika PDV-a: | Član umjetničke strukovne udruge (upisati DA ili NE) | Umirovljenik (upisati DA* ili NE) *priložiti rješenje o mirovini | ||||||||||||||||||||||||||||||
Osiguranik II. stupa mirovinskog osiguranja (upisati DA ili NE) | Stečeno stručno zvanje (upisati naziv zvanja i priložiti rješenje/uvjerenje) | Dopuštenje za obavljanje poslova na zaštiti i očuvanju kulturnih dobara (upisati DA* ili NE) *priložiti rješenje |
II) CIJENA PONUDE I OSTALI UVJETI UGOVORA: AUTORSKI UGOVOR UGOVOR O DJELU
CIJENA PONUDE NETO | ||
CIJENA PONUDE BRUTO (ukupni trošak za naručitelja**) | ||
PDV (ako je ponuditelj obveznik PDV-a) | ||
UKUPNA CIJENA PONUDE bruto cijena ponude s PDV-om (ako je ponuditelj obveznik PDV-a) |
**NAPOMENA: Ukupni trošak autorskog honorara za naručitelja čini: neto iznos autorskog honorara (+PDV ako je ponuditelj obveznik PDV-a), doprinosi za zdravstveno i mirovinsko osiguranje, porez na dohodak, prirez porezu na dohodak (prema mjestu stanovanja) i paušalno priznati izdaci.
po primopredaji posla
po završetku pojedine faze posla prema ponudi
POČETAK I ZAVRŠETAK POSLA: od do MJESTO RADA:
NAČIN ISPLATE NAKNADE:
materijal za rad
sredstva za rad
prostor za rad
NARUČITELJ OSIGURAVA:
Izjavljujem da JESAM / NISAM vlasnik/osnivač trgovačkog društva, obrta ili drugog oblika poduzeća.
U svrhu obračuna javnih davanja izjavljujem da xxx u STATUSU: xx xxx dokaz prilažem .
STATUS A): xx xxx samostalni umjetnik porez na dohodak plaćam po odbitku te samostalno uplaćujem doprinose. U svrhu dokazivanja svoga
statusa prilažem rješenje Porezne uprave
STATUS B): da mi xx xxx članu Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika doprinosi isplaćuju na teret Državnog proračuna RH te u svrhu dokazivanja svoga statusa prilažem rješenje Porezne uprave ili potvrdu Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika u kojoj postoji navod o doprinosima
STATUS C): da mi se doprinosi ne uplaćuju iz sredstava Državnog proračuna RH, da ne vodim poslovne knjige kao samostalni umjetnik, te da doprinose ne uplaćujem samostalno ni po kojoj osnovi.
U svrhu dokazivanja sposobnosti za obavljanje poslova s posebnim uvjetima rada prilažem kopiju:
1. važećeg uvjerenja / svjedodžbe o zdravstvenoj sposobnosti
2. potvrde o osposobljenosti za rad na siguran način (obrazac POR, obrazac ZOS)
3. ronilačke iskaznice (za poslove ronjenja)
4. dokaza o ronilačkom osiguranju (za poslove ronjenja).
Izjavljujem da xxx suglasan/na da Hrvatski restauratorski zavod u svrhu ispunjenja ugovornih i propisima određenih obveza obrađuje moje osobne podatke navedene u ponudbenom listu, ponudi i ostalim privicima što potvrđujem svojim potpisom.
Datum: Potpis ponuditelja:
Napomena: ovaj ponudbeni list je sastavni dio ponude i prilaže se uz ugovor.
P O N U D B E N I L I S T ZA FIZIČKE OSOBE – VANJSKE SURADNIKE NAB 3 | Oznaka: OB-91 | |
Revizija: 8 | ||
Stranica: 2 od 2 |
Informiranje o pravu na zaštitu osobnih podataka za ponuditelja/icu - fizičku osobu
Pružanje osobnih podataka putem ovog zahtjeva predstavlja uvjet za sklapanje pravnog posla.
Vaše osobne podatke Hrvatski restauratorski zavod će koristiti isključivo u svrhu ispunjenja ugovornih i propisima određenih obveza te ih dostavljati nadležnim pravnim osobama. Osobni podaci se čuvaju sukladno propisima koji reguliraju materiju nabave roba, radova i usluga.
Prava ponuditelja pobliže su opisana u Politici zaštite osobnih podataka Hrvatskog restauratorskog xxxxxx objavljenoj na mrežnim stranicama Hrvatskog restauratorskog xxxxxx a u nastavku se ukratko objašnjavaju.
1. Pravo na pristup
Xxxx je pravo informirati se o xxxxx osobnim podacima koje obrađujemo. Ukoliko to od nas zatražite, omogućiti ćemo vam xxxxxxx xxxxx osobnim podacima. Informacije o pristupu između ostalog uključuju svrhu obrade vaših osobnih podataka, kategorije osobnih podataka, primatelje ili kategorije primatelja kojima su osobni podaci bili ili će biti otkriveni te izvještavanje o ispravku, brisanju i ograničavanju obrade osim ako se to izvještavanje pokaže nemogućim ili zahtijeva nerazmjeran napor.
2. Pravo na ispravak
Ukoliko u bilo kojem trenutku utvrdite da su vaši osobni podaci koje obrađujemo netočni ili nepotpuni molimo da nas o istome obavijestite odnosno da nam se obratite na e-mail adresu: xxxxxx@x-x-x.xx kako bi ih ispravili odnosno nadopunili.
3. Pravo na brisanje ("pravo na zaborav")
Pod određenim uvjetima, vaše je pravo zatražiti xx Xxxxxx brisanje vaših osobnih podataka. Vašem zahtjevu će biti udovoljeno uz iznimke propisane zakonima i podzakonskim aktima
koje previđaju obvezu obrađivanja i čuvanja osobnih podataka propisani broj xxxxxx, a nekih podataka i trajno.
4. Pravo na ograničenje obrade
Pod određenim uvjetima, imate pravo xx Xxxxxx zatražiti ograničenje obrade nekih vaših osobnih podataka. U xxx će slučaju odgovarajući podaci biti označeni i mogu biti obrađeni samo u određene svrhe.
5. Pravo na prenosivost podataka
Pod određenim uvjetima, imate pravo zaprimiti vaše osobne podatke koje ste Zavodu pružili u strukturiranom, uobičajeno upotrebljivom i strojno čitljivom formatu i iste imate pravo prenijeti drugom voditelju obrade, bez ometanja xx xxxxxx Xxxxxx.
6. Pravo na prigovor
Pod određenim uvjetima Uredba propisuje pravo na prigovor kod obrade osobnih podataka, iz razloga koji se odnose na konkretnu situaciju ili kada se osobni podaci obrađuju u cilju
izravnog marketinga, u kojim slučajevima je moguće zahtijevati da se osobni podaci više ne obrađuju.
Svoje pravo ostvarujete podnošenjem zahtjeva Hrvatskom restauratorskom zavodu, putem elektroničke pošte ili na drugi dokaziv način.
Za sva pitanja vezano uz primjenu Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Sl. list EU L 119/1) i Zakona o provedbi opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/18) možete se obratiti na e-mail adresu: xxxxxx@x-x-x.xx ili na adresu: Hrvatski restauratorski zavod, Xxxx Xxxxxxxxx 00, p.p. 23, 10000 Zagreb.
U slučaju nepoštivanja prava ponuditelja, imate pravo na podnošenje pritužbi Agenciji za zaštitu osobnih podataka. Kontakt podaci Agencije za zaštitu osobnih podataka su: Agencija za
zaštitu osobnih podataka, Xxxxxxxxx xxxxx 00, 00 000 Zagreb; e-mail: xxxx@xxxx.xx, telefon: 01/00000-000; telefaks: 01/4609-099, web: xxx.xxxx.xx.
P O N U D B E N I L I S T ZA FIZIČKE OSOBE – VANJSKE SURADNIKE koji nemaju prebivalište ili boravište na području Republike Hrvatske (NAB 3) TENDER FORM FOR NATURAL PERSONS – EXTERNAL ASSOCIATES who do not have permanent or temporary residence in the territory of the Republic of Croatia (NAB 3) | Oznaka: OB-118 | |
Revizija: 1 | ||
Stranica: 1 od 2 |
NAZIV PREDMETA NABAVE* / SUBJECT OF PROCUREMENT:
........................................................................................................................................................................................
*upisati naziv iz obrasca OB-32;NAB 2 / from form OB-32;NAB 2
XXXXXX OPIS POSLA* / SUMMARY DESCRIPTION OF THE WORK**:
....................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................
*navesti cjelinu autorskog ili drugog djela u slučaju kada se predmet nabave nabavlja u dijelovima – npr. više ugovora s jednim vanjskim suradnikom ili jedan ili više ugovora s više
vanjskih suradnika za isti predmet nabave (program rada)
**specify the part of the copyright, or any other work, in case the subject of procurement is procured in parts - e.g. several contracts with one external associate or one or more contracts with several external associates for the same subject of procurement (work program)
I) PODACI O PONUDITELJU (Information About the Tenderer):
IME I PREZIME Full Name | |||||
HR OIB Croatian Personal Identification Number | PDV identifikacijski broj VAT Number | ||||
KONTAKT BROJ TEL./MOB. Contact Phone Number | |||||
ADRESA prijavljenog prebivališta/boravišta Address Registered with the Relevant Authority | |||||
PODACI ZA PLAĆANJE: Payment Information: | |||||
BROJ BANKOVNOG RAČUNA (IBAN) International Bank Account Number (IBAN) | |||||
NAZIV BANKE Name of the Bank | |||||
ADRESA SJEDIŠTA BANKE Bank Head Office Address | |||||
SWIFT/BIC Code | |||||
Stečeno stručno zvanje (upisati naziv zvanja i priložiti rješenje/uvjerenje) Professional title (full title and enclose proof/certificate) | Dopuštenje za obavljanje poslova na zaštiti i očuvanju kulturnih dobara (upisati DA* ili NE) *priložiti rješenje o dopuštenju Permit to perform work on the protection and preservation of cultural goods (YES* or NO) *enclose permit | Umirovljenik (upisati DA* ili NE) *priložiti dokaz o mirovini Pensioner (YES* or NO) *enclose proof of retirement |
CIJENA PONUDE NETO / NET TENDER PRICE |
II) CIJENA PONUDE I OSTALI UVJETI UGOVORA / TENDER PRICE AND OTHER TERMS OF CONTRACT: AUTORSKI UGOVOR / COPYRIGHT CONTRACT UGOVOR O DJELU / TEMPORARY SERVICE CONTRACT
NARUČITELJ OSIGURAVA / CLIENT SHALL ENSURE: | Materijal za rad / Material for work | Sredstva za rad / Equipment | Prostor za rad / Facilities for work | |||
Prijevoz / Transportation | Noćenje / Accomodation | Korištenje službenog vozila / Use of official vehicle |
PONUDITELJ JE OBVEZAN DOSTAVITI: 1. Ponudu 2. Kopiju putovnice ili osobne iskaznice 3. Kopiju dokumenta kojim se dokazuje vlasništvo bankovnog računa 4. Potvrdu o rezidentnosti / Zahtjev za umanjenje porezne obveze, izuzimanje od poreza ili povrat više plaćenog poreza na licence i slična davanja prema Ugovoru o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja ako se sklapa autorski ugovor te Zahtjev za umanjenje porezne obveze, izuzimanje od poreza ili povrat više plaćenog poreza na naknade za djelatnost obavljenu u Republici Hrvatskoj prema Ugovoru o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja ako se sklapa ugovor o djelu 5. Potvrdu A1 / Potvrdu o socijalnom osiguranju (izuzev umirovljenika).
TENDERER IS REQUIRED TO DELIVER: 1. Tender 2. Copy of passport or identity card 3. Copy of document proving ownership of bank account 4. Certificate of residence / Request for tax deduction, exemption from tax or a refund of multiple paid taxes on concessions or similar dues under the Double Taxation Agreement in case of a copyright contract, or Request for tax deduction, exemption from tax or a refund of multiple paid taxes for business fees paid in the Republic of Croatia under the Double Taxation Agreement in case of a temporary service contract 5. A1 Certificate / Social security certificate (except pensioners).
P O N U D B E N I L I S T ZA FIZIČKE OSOBE – VANJSKE SURADNIKE koji nemaju prebivalište ili boravište na području Republike Hrvatske (NAB 3) TENDER FORM FOR NATURAL PERSONS – EXTERNAL ASSOCIATES who do not have permanent or temporary residence in the territory of the Republic of Croatia (NAB 3) | Oznaka: OB-118 | |
Revizija: 1 | ||
Stranica: 2 od 2 |
POČETAK I ZAVRŠETAK POSLA / START AND END OF WORK: od / from ……...………………… do / to …………………………
MJESTO RADA / LOCATION: ……………………………………………….
ISPLATA NAKNADE / PAYMENT:
po primopredaji posla / after completion of the work
po završetku pojedine faze posla prema ponudi / at the end of each phase of work based on the tender