Licencni ugovor
Licencni ugovor
Uvjeti upotrebe:(lokalna primjena)
Molimo Vas da pažljivo pročitate ove uvjete upotrebe.
Ove odredbe i uvjeti upotrebe ("Uvjeti upotrebe"), koji čine pravno obvezujući ugovor o korištenju Daikin Online Control Heating ("Softver") između Vas ("Vi" ili "Vaše") i tvrtke Daikin Europe d.o.o. sa službenim sjedištem u Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgija ("tvrtka Daikin"), predstavljaju cjelokupni ugovor između tvrtke Daikin i Vas. Ovi Uvjeti upotrebe zamjenjuju sve odredbe, uvjete i pravila koje ste odredili te xx xxxxx prava stranaka uređuju isključivo prema odredbama, uvjetima i pravilima navedenima u ovom dokumentu.
Upotrebom Softvera izjavljujete da prihvaćate uvjete i pravila ovih Uvjeta upotrebe. Ne smijete upotrebljavati Softver ni na xxxx xxxxx ako ne prihvaćate ove Uvjete upotrebe.
Upotreba softvera
Sukladno odredbama i uvjetima ovih Uvjeta upotrebe, tvrtka Daikin će Vam ustupiti (xxxx xx to moguće) besplatnu, neisključivu i neprenosivu licencu za upotrebu Softvera na uređajima s odgovarajućim operativnim sustavom, navedenima xx xxxxxx tvrtke Daikin, u svrhu daljinskog upravljanja i nadziranja Vaše opreme Daikin u zemlji koju ste odabrali na području regije EMEA (Europa, Bliski Istok, Afrika).
Ovi Uvjeti upotrebe ne pružaju nikakvo pravo na upotrebu Softvera osim xxxx xx prethodno navedeno. Posebno Vas upozoravamo da su redistribucija, prodaja, davanje u najam, iznajmljivanje i izvoz Softvera u bilo kojem obliku izričito zabranjeni bez prethodne pisane suglasnosti tvrtke Daikin. Osim ako ovi
Uvjeti upotrebe izričito dopuštaju drugačije, ne smijete kopirati, umnožavati, mijenjati, prenositi ili distribuirati Softver ili bilo koji njegov dio ili omogućiti trećoj strani da učini navedeno. Slanjem bilo kakvih podataka o Softveru kršite zakon.
Kada Softver preuzmete, instalirate i/ili koristite kao Appleovu aplikaciju, u svakom se trenutku morate pridržavati trenutačno važećih Appleovih odredbi i uvjeta koji su dostupni su na adresi
xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/ i/ili odredbi i uvjeta trećih strana koji se primjenjuju na upotrebu ovog Softvera.
Kada Softver preuzmete, instalirate i/ili koristite kao aplikaciju Google Play Storea, u svakom se trenutku morate pridržavati trenutačno važećih odredbi i uvjeta Google Play Storea koji su dostupni su na adresi xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxx/xxxxxx-xxx.xxxx i/ili odredbi i uvjeta trećih strana koji se primjenjuju na upotrebu ovog Softvera.
Vi snosite troškove podatkovnog prometa i preuzimanja ovog Softvera na vlastiti uređaj čija instalacija i upotreba trebaju biti u skladu s ovim Uvjetima.
Registracija računa
Možda ćete morati prethodno kreirati račun kako biste mogli koristiti određene mogućnosti ovog Softvera.
Tvrtka Daikin će smatrati bilo kakvu upotrebu ovog Softvera kao njegovo korištenje xx xxxxxx korisnika koji je kreirao račun. Tvrtka Daikin se ni u kojem slučaju neće smatrati odgovornom za bilo kakvu štetu koja xx xxxxxxx uslijed zlouporabe kreiranih računa xx xxxxxx trećih osoba zbog Vašeg neprimjerenog upravljanja računom kojeg ste samostalno kreirali.
Autorska prava
Tvrtka Daikin posjeduje ili ima licencu za sva (intelektualna) vlasnička prava na Softver i Vi potvrđujete da ne polažete nikakva prava u pogledu takvih prava intelektualnog vlasništva, osim ako je drugačije
izričito navedeno u ovim Uvjetima upotrebe.
Trgovački nazivi/Zaštitni znakovi
Svi trgovački nazivi i zaštitni znakovi koji se pojavljuju u Softveru (ako takvih ima) i koji pripadaju ili će pripadati tvrtki Daikin isključivo su njegovo vlasništvo ili će to biti ili je tvrtka Daikin ili njegova/e
podružnica/e licencirana za njihovo korištenje.
Upotrebom Softvera ne ostvarujete pravo, pretpostavljeno ili bilo kakvo drugo, na licencu ili pravo na korištenje trgovačkih naziva i zaštitnih znakova koji se pojavljuju u Softveru (ako takvih ima).
Izjava o ograničenju odgovornosti
Tvrtka Daikin je izradila dijelove ovog Softvera (uključujući i prijevode) prema svojem najboljem znanju.
Međutim ovaj Softver (kao i njegovi dijelovi) koji je namijenjen isključivo pružanju informacija ne predstavlja obvezujuću ponudu u pogledu tvrtke Daikin. Tvrtka Daikin ne jamči da Softver neće
sadržavati pogreške. Ovaj se Softver i njegovi dijelovi isporučuju po načelu "KAKAV JEST", bez jamstva bilo koje vrste, bilo izričitog ili pretpostavljenog, uključujući, ali ne ograničeno na jamstvo prava
vlasništva i jamstvo nekršenja prava ili pretpostavljena jamstva utrživosti ili prikladnosti za određenu namjenu - u odnosu na cjelovitost, dostupnost, točnost, pouzdanost ili sadržaj Softvera te proizvoda i usluga koji su unutar njega predstavljeni.
Ovaj Softver ima inherentna ograničenja, uključujući, ali ne ograničeno na moguće pogreške u dizajnu i programiranju. Vi snosite sav rizik za kakvoću i rad Softvera te xx Xxxx odgovornost da osigurate njegovo obavljanje potrebnih zadataka prije nego što ga upotrijebite u bilo koju svrhu (osim testiranja).
Ograničenje odgovornosti
Kada upotrebljavate Softver, izjavljujete i prihvaćate da ga upotrebljavate na vlastitu odgovornost.
Prihvaćate da ni u kojem slučaju nećete podnijeti nikakvu tužbu protiv tvrtke Daikin ili povezanih tvrtki u svojstvu zaposlenika, podizvođača, posrednika, zastupnika, savjetnika, instalatera ili drugačijem zbog
nastalog gubitka, oštećenja, štete, ozljede, troškova, prekida rada, gubitka poslovne informacije, prekida poslovanja, greške ili kvara računala koje eventualno pretrpite Vi ili bilo koja druga stranka iz bilo kojeg
razloga koji, kako god bilo, proizlaze vezano uz upotrebu Softvera i njegovih dijelova, čak i u slučajevima xxxx xx tvrtka Daikin bila svjesna ili je trebala biti svjesna mogućnosti nastanka takvog gubitka. U
najvećoj mjeri dopuštenoj prema mjerodavnom pravu, tvrtka Daikin neće snositi odgovornost ni za
kakvu izravnu, neizravnu, opću, posebnu, slučajnu, kaznenu i/ili posljedičnu štetu, troškove, izdatke i/ili gubitke koji xx xxxxxxx uslijed upotrebe ili nemogućnosti upotrebe Softvera i/ili tumačenja njegovog sadržaja.
Naknada štete
Vi ćete nadoknaditi štetu tvrtki Daikin i povezanim tvrtkama te ih osloboditi od bilo kakvih potraživanja nastalih zbog gubitka, oštećenja, štete, ozljede, troškova, prekida rada, gubitka poslovne informacije, prekida poslovanja, greške ili kvara računala koje eventualno pretrpite Vi ili bilo koja druga stranka uslijed bilo kojeg postupka ili propusta tvrtke Daikin ili povezanih tvrtki, bilo nemarnih ili ne, koji
proizlaze iz Vaše upotrebe Softvera i njegovih dijelova ili iz bilo kojeg drugog razloga koji, kako god bilo, proizađe vezano uz Softver.
Izmjene
Tvrtka Daikin zadržava pravo da, prema vlastitom nahođenju i bez prethodne najave, s vremena na vrijeme ažurira dijelove Softvera ili objavi nove inačice Softvera (uključujući promjene njegove funkcionalnosti ili sučelja) koje bi xxxxx zamijeniti ranije objavljene inačice Softvera.
Tvrtka Daikin zadržava pravo xx x vremena na vrijeme izmijeni ove Uvjete upotrebe prema vlastitom nahođenju i bez prethodne najave. Xxxx xx odgovornost upoznati se s važećim Uvjetima upotrebe pri pokretanju i upotrebi ovog Softvera.
Zaštita podataka
Ako je primjenjivo, tvrtka Daikin će prikupiti osobne podatke samo jer ste Vi preuzimanjem i upotrebom Softvera pokazali Vaše zanimanje za njegov sadržaj i stoga bi Xxxx osobni podaci mogli postati dostupni članovima našeg marketinškog odjela ili voditeljima marketinških odjela naših podružnica i/ili neovisnim distributerima u regiji EMEA kojima isti mogu biti ustupljeni kako bi Vas informirali o Softveru ili njegovim dijelovima i/ili koristili podatke za provedbu anonimne analize u prodajne i marketinške svrhe, kao što je mjerenje upotrebe Softvera prema državi/zemljopisnom položaju
. Vaše osobne podatke nećemo koristiti u druge svrhe.
Tvrtka Daikin će nadgledati prikupljanje i upravljanje osobnim podacima u skladu s belgijskim zakonom od 8. prosinca 1992. o zaštiti privatnosti prilikom obrade osobnih podataka te njegovim izmjenama ('Belgijski zakon o zaštiti privatnosti') i provedbenim uredbama.
Vi imate pravo pristupanja i pravo pristupanja, ispravka i uklanjanja Vaših osobnih podataka u skladu s belgijskim zakonom o zaštiti privatnosti. Navedeno pravo možete iskoristiti besplatno i na zahtjev slanjem elektroničke poruke na xxxx@xxxxxxxxxxxx.xxx.
Razno
Odredbe ovih Uvjeta upotrebe također se primjenjuju na i obvezuju Vaše zakonske nasljednike, administratore, zakonske zastupnike i Vaše ovlaštene opunomoćenike.
Ako se utvrdi da xx xxxx koja odredba ovih Uvjeta upotrebe nevaljana ili neprovediva, xxx xxxx utjecati na ostale odredbe ovih Uvjeta upotrebe te će sve odredbe na koje takva nevaljanost ili neprovedivost nije utjecala ostati u potpunosti na snazi, osim gdje je izričito navedeno drugačije. U xxx slučaju
potvrđujete da ćete pokušati svaku nevaljanu ili neprovedivu odredbu zamijeniti valjanom ili provedivom koja u najvećoj mogućoj mjeri omogućava ostvarivanje ciljeva i svrha nevaljane ili neprovedive odredbe.
Valjanost i tumačenje ovih Uvjeta upotrebe regulirano je zakonima Kraljevine Belgije a za bilo koju tužbu u vezi s ovim Uvjetima upotrebe nadležan je Sud u Bruxellesu.
Kontakt podaci
Za dodatne informacije ili ostala pitanja obratite nam se na adresu xxxx@xxxxxxxxxxxx.xxx
Uvjeti upotrebe: (Upotreba oblaka)
Molimo Vas da pažljivo pročitate ove uvjete upotrebe.
Ove odredbe i uvjeti upotrebe ("Uvjeti upotrebe"), koji čine pravno obvezujući ugovor o korištenju Daikin Online Control Heating ("Softver") između Vas ("Vi" ili "Vaše") i tvrtke Daikin Europe d.o.o. sa službenim sjedištem u Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgija ("tvrtka Daikin"), predstavljaju cjelokupni ugovor između tvrtke Daikin i Vas.
Ovi Uvjeti upotrebe zamjenjuju sve odredbe, uvjete i pravila koje ste odredili te xx xxxxx prava stranaka uređuju isključivo prema odredbama, uvjetima i pravilima navedenima u ovom dokumentu.
Upotrebom Softvera izjavljujete da prihvaćate uvjete i pravila ovih Uvjeta upotrebe. Ne smijete upotrebljavati Softver ni na xxxx xxxxx ako ne prihvaćate ove Uvjete upotrebe.
Upotreba Softvera
Sukladno odredbama i uvjetima ovih Uvjeta upotrebe, tvrtka Daikin će Vam ustupiti (gdje je to dostupno) besplatnu, neisključivu i neprenosivu licencu za upotrebu Softvera na uređajima s odgovarajućim operativnim sustavom, navedenima xx xxxxxx tvrtke Daikin, u svrhu daljinskog
upravljanja i nadziranja Vaše opreme Daikin u zemlji koju ste odabrali na području regije EMEA (Europa, Bliski Istok, Afrika).
Ovi Uvjeti upotrebe ne pružaju nikakvo pravo na upotrebu Softvera osim xxxx xx prethodno navedeno. Posebno Vas upozoravamo da su redistribucija, prodaja, davanje u najam, iznajmljivanje i izvoz Softvera u bilo kojem obliku izričito zabranjeni bez prethodne pisane suglasnosti tvrtke Daikin. Osim ako ovi
Uvjeti upotrebe izričito dopuštaju drugačije, ne smijete kopirati, umnožavati, mijenjati, prenositi ili distribuirati Softver ili bilo koji njegov dio ili omogućiti trećoj strani da učini navedeno. Slanjem bilo kakvih podataka o Softveru kršite zakon.
Kada Softver preuzmete, instalirate i/ili koristite kao Appleovu aplikaciju, u svakom se trenutku morate pridržavati trenutačno važećih Appleovih odredbi i uvjeta koji su dostupni su na adresi
xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/ i/ili odredbi i uvjeta trećih strana koji se primjenjuju na upotrebu ovog Softvera.
Kada Softver preuzmete, instalirate i/ili koristite kao aplikaciju Google Play Storea, u svakom se trenutku morate pridržavati trenutačno važećih odredbi i uvjeta Google Play Storea koji su dostupni su na adresi xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxx/xxxxxx-xxx.xxxx i/ili odredbi i uvjeta trećih strana koji se primjenjuju na upotrebu ovog Softvera.
Vi snosite troškove podatkovnog prometa i preuzimanja ovog Softvera na vlastiti uređaj čija instalacija i upotreba trebaju biti u skladu s ovim Uvjetima.
Registracija računa
Možda ćete morati prethodno kreirati račun kako biste mogli koristiti određene mogućnosti ovog Softvera.
Tvrtka Daikin će smatrati bilo kakvu upotrebu ovog Softvera kao njegovo korištenje xx xxxxxx korisnika koji je kreirao račun. Tvrtka Daikin se ni u kojem slučaju neće smatrati odgovornom za bilo kakvu štetu koja xx xxxxxxx uslijed zlouporabe kreiranih računa xx xxxxxx trećih osoba zbog Vašeg neprimjerenog upravljanja računom kojeg ste samostalno kreirali.
Autorska prava
Tvrtka Daikin posjeduje ili ima licencu za sva (intelektualna) vlasnička prava na Softver i Vi potvrđujete da ne polažete nikakva prava u pogledu takvih prava intelektualnog vlasništva, osim ako je drugačije
izričito navedeno u ovim Uvjetima upotrebe.
Trgovački nazivi/Zaštitni znakovi
Svi trgovački nazivi i zaštitni znakovi koji se pojavljuju u Softveru (ako takvih ima) i koji pripadaju ili će pripadati tvrtki Daikin isključivo su njegovo vlasništvo ili će to biti ili je tvrtka Daikin ili njegova/e
podružnica/e licencirana za njihovo korištenje. Upotrebom Softvera ne ostvarujete pravo,
pretpostavljeno ili bilo kakvo drugo, na licencu ili pravo na korištenje trgovačkih naziva i zaštitnih znakova koji se pojavljuju u Softveru (ako takvih ima).
Odricanje od odgovornosti
Tvrtka Daikin je izradila dijelove ovog Softvera (uključujući i prijevode) prema svojem najboljem znanju.
Međutim ovaj Softver (kao i njegovi dijelovi) koji je namijenjen isključivo pružanju informacija ne predstavlja obvezujuću ponudu u pogledu tvrtke Daikin. Tvrtka Daikin ne jamči da Softver neće
sadržavati pogreške. Ovaj se Softver i njegovi dijelovi isporučuju po načelu "KAKAV JEST", bez jamstva bilo koje vrste, bilo izričitog ili pretpostavljenog, uključujući, ali ne ograničeno na jamstvo prava
vlasništva i jamstvo nekršenja prava ili pretpostavljena jamstva utrživosti ili prikladnosti za određenu namjenu - u odnosu na cjelovitost, dostupnost, točnost, pouzdanost ili sadržaj Softvera te proizvoda i usluga koji su unutar njega predstavljeni.
Ovaj Softver ima inherentna ograničenja, uključujući, ali ne ograničeno na moguće pogreške u dizajnu i programiranju. Vi snosite sav rizik za kakvoću i rad Softvera te xx Xxxx odgovornost da osigurate njegovo obavljanje potrebnih zadataka prije nego što ga upotrijebite u bilo koju svrhu (osim testiranja).
Ograničenje odgovornosti
Kada upotrebljavate Softver, izjavljujete i prihvaćate da ga upotrebljavate na vlastitu odgovornost.
Prihvaćate da ni u kojem slučaju nećete podnijeti nikakvu tužbu protiv tvrtke Daikin ili povezanih tvrtki u svojstvu zaposlenika, podizvođača, posrednika, zastupnika, savjetnika, instalatera ili drugačijem zbog nastalog gubitka, oštećenja, štete, ozljede, troškova, prekida rada, gubitka poslovne informacije, prekida
poslovanja, greške ili kvara računala koje eventualno pretrpite Vi ili bilo koja druga stranka iz bilo kojeg razloga koji, kako god bilo, proizlaze vezano uz upotrebu Softvera i njegovih dijelova, čak i u slučajevima xxxx xx tvrtka Daikin bila svjesna ili je trebala biti svjesna mogućnosti nastanka takvog gubitka. U
najvećoj mjeri dopuštenoj prema mjerodavnom pravu, tvrtka Daikin neće snositi odgovornost ni za
kakvu izravnu, neizravnu, opću, posebnu, slučajnu, kaznenu i/ili posljedičnu štetu, troškove, izdatke i/ili gubitke koji xx xxxxxxx uslijed upotrebe ili nemogućnosti upotrebe Softvera i/ili tumačenja njegovih dijelova.
Daikin nije odgovoran za mrežu, sustave ili mrežno povezivanje ili za uvjete ili probleme koji bi proizašli iz ili se odnosili na Vašu mrežu ili mrežu xxxxx xxxxxx (npr., problemi širine pojasa, prekomjerna latentnost, ispadi mreže), ili uzrokovani internetom. Na vama je odgovornost za konfiguraciju, upravljanje, sigurnost i održavanje Vaše mreže i sustava kao i za sigurnost, integritet i sigurnosne kopije vaših podataka.
Naknada štete
Vi ćete nadoknaditi štetu tvrtki Daikin i povezanim tvrtkama te ih osloboditi od bilo kakvih potraživanja nastalih zbog gubitka, oštećenja, štete, ozljede, troškova, prekida rada, gubitka poslovne informacije, prekida poslovanja, greške ili kvara računala koje eventualno pretrpite Vi ili bilo koja druga stranka uslijed bilo kojeg postupka ili propusta tvrtke Daikin ili povezanih tvrtki, bilo nemarnih ili ne, koji
proizlaze iz Vaše upotrebe Softvera i njegovih dijelova ili iz bilo kojeg drugog razloga koji, kako god bilo, proizađe vezano uz Softver.
Izmjene
Tvrtka Daikin zadržava pravo da, prema vlastitom nahođenju i bez prethodne najave, s vremena na vrijeme ažurira dijelove Softvera ili objavi nove inačice Softvera (uključujući promjene njegove funkcionalnosti ili sučelja) koje bi xxxxx zamijeniti ranije objavljene inačice Softvera.
Tvrtka Daikin zadržava pravo xx x vremena na vrijeme izmijeni ove Uvjete upotrebe prema vlastitom nahođenju i bez prethodne najave. Xxxx xx odgovornost upoznati se s važećim Uvjetima upotrebe pri pokretanju i upotrebi ovog Softvera.
ZAŠTITA PODATAKA
Prije nego što ćete moći koristiti Software, automatski će biti prikupljena IP adresa na adapteru vašeg Daikin uređaja da se omogući komunikacija između poslužitelja i adaptera i to svaki put kada želite i prihvatite da se omogući komunikacija između poslužitelja i bilo kojeg adaptera.
Daikin će od Vas prikupiti i procesirati samo slijedeće osobne podatke i Vi ovime pristajete na obradu tih podataka: e-mail adresa, korisničko ime, lozinka, ime, adresa, broj mobitela, broj fiksnog telefona, jezik, informacije o uređaju i identifikacija aplikacije.
Vaši osobni podaci bi mogli postati dostupni članovima našeg marketinškog odjela ili voditeljima marketinških odjela Daikin podružnica u regiji EMEA kojima isti mogu biti ustupljeni kako bi Vas informirali o Softveru ili njegovim dijelovima i/ili koristili podatke za provedbu anonimne analize u prodajne i marketinške svrhe, kao što je mjerenje upotrebe Softvera prema državi/zemljopisnom položaju.
Vaše osobne podatke nećemo koristiti u druge svrhe.
Tvrtka Daikin će nadgledati prikupljanje i upravljanje osobnim podacima u skladu s belgijskim zakonom od 8. prosinca 1992. o zaštiti privatnosti prilikom obrade osobnih podataka te njegovim izmjenama ('Belgijski zakon o zaštiti privatnosti') i provedbenim uredbama.
Vi imate pravo pristupanja i ispravka Vaših osobnih podataka u skladu s belgijskim zakonom o zaštiti privatnosti. Navedeno pravo možete iskoristiti besplatno i na zahtjev slanjem elektroničke poruke na xxxx@xxxxxxxxxxxx.xxx.
Vi imate pravo izbrisati Vaše osobne podatke koristeći Sofware. Nakon što izbrišete Vaše osobne podatke iz oblaka, Vaši podaci će i dalje biti dostupni u datotekama evidencije ili sigurnosnim kopijama kroz ograničeno razdoblje.
Vi ovime pristajete da DENV koristi Vaše osobne podatke pod uvjetima ovih Uvjeta korištenja i da rečene podatke dijeli s bilo kojim entitetom koji pripada grupi Daikin ili s drugim stranama, pod uvjetom da Daikin zajamči poštivanje neophodnih zahtjeva za zaštitu podataka i poduzme mjere tehničke i
organizacijske sigurnosti za sprječavanje nepropisnog ili ilegalnog otkrivanja ili obrade Vaših osobnih podataka ili njihovog slučajnog gubitka ili uništenja.
Vi ovime izričito potvrđujete i pristajete da Daikin smije proslijediti Xxxx osobne podatke izvan EEA i
koristiti Cloud Computing Services za pohranu Vaših osobnih podataka. Daikin će koristiti komercijalno razumne tehnologije zaštite (kao što je enkripcija, zaštita lozinkom i zaštita vatrozidom) da zaštiti Vaše
osobne podatke od neovlaštenog otkrivanja. Daikin će biti odgovoran samo ako se konačno sudski utvrdi da nije poduzeo komercijalno razumne mjere za zaštitu Vaših osobnih podataka od neovlaštenog otkrivanja.
Razno
Odredbe ovih Uvjeta upotrebe također se primjenjuju na i obvezuju Vaše zakonske nasljednike, administratore, zakonske zastupnike i Vaše ovlaštene opunomoćenike.
Ako se utvrdi da xx xxxx koja odredba ovih Uvjeta upotrebe nevaljana ili neprovediva, xxx xxxx utjecati na ostale odredbe ovih Uvjeta upotrebe te će sve odredbe na koje takva nevaljanost ili neprovedivost nije utjecala ostati u potpunosti na snazi, osim gdje je izričito navedeno drugačije. U xxx slučaju
potvrđujete da ćete pokušati svaku nevaljanu ili neprovedivu odredbu zamijeniti valjanom ili provedivom koja u najvećoj mogućoj mjeri omogućava ostvarivanje ciljeva i svrha nevaljane ili neprovedive odredbe.
Valjanost i tumačenje ovih Uvjeta upotrebe regulirano je zakonima Kraljevine Belgije a za bilo koju tužbu u vezi s ovim Uvjetima upotrebe nadležan je Sud u Bruxellesu.
Kontakt podaci
Za dodatne informacije ili ostala pitanja obratite nam se na adresu xxxx@xxxxxxxxxxxx.xxx Da biste se mogli služiti aplikacijom, morate prihvatiti Uvjete upotrebe.