ContractJuly 3rd, 2020
FiledJuly 3rd, 2020Opći Uvjeti Korištenja Hrvatske Lokalizacije za Microsoft Dynamics NAV 2017 1. Stupanje na snagu i primjena Ovi Opći uvjeti (u daljnjem tekstu "Opći uvjeti") su stupilina snagu i primjenjuju se od 01.08.2020. g. Ovi Opći uvjeti odnose se isključivo na hrvatski lokalizacijski softver za inačicu rješenja Microsoft Dynamics NAV 2017, određuju funkcionalne karakteristike navedenog licenciranog lokalizacijskog softvera i uređuju licencijske odnose između (i) društva BE-terna d.o.o. Zagreb (u daljnjem tekstu "BE-terna" ili "Proizvođač"), s jedne strane, koje je, u dogovoru s ovlaštenim društvom Microsoft korporacije, razvilo lokalizacijski softver te ga kao vlastiti proizvod prodaje i(ii) Vas kao krajnjeg korisnika, odnosno kupca lokalizacijskog softvera koji stječete pravo koristiti i ažurirati isti (u daljnjem tekstu "Korisnik"), s druge strane. Korisnik standardne inačice rješenja Microsoft Dynamics NAV 2017 stječe pravo korištenja BE- terninog lokalizacijskog softvera za predmetnu inačic
ContractJuly 3rd, 2020
FiledJuly 3rd, 2020Opći Uvjeti Korištenja Hrvatske Lokalizacije za Microsoft Dynamics AX 2009 1. Stupanje na snagu i primjena Ovi Opći uvjeti (u daljnjem tekstu "Opći uvjeti") su stupilina snagu i primjenjuju se od 01.08.2020. g. Ovi Opći uvjeti odnose se isključivo na hrvatski lokalizacijski softver za inačicu rješenja Microsoft Dynamics AX 2009, određuju funkcionalne karakteristike navedenog licenciranog lokalizacijskog softvera i uređuju licencijske odnose između (i) društva BE-terna d.o.o. Zagreb (u daljnjem tekstu "BE-terna" ili "Proizvođač"), s jedne strane, koje je, u dogovoru s ovlaštenim društvom Microsoft korporacije, razvilo lokalizacijski softver te ga kao vlastiti proizvod prodaje i (ii) Vas kao krajnjeg korisnika, odnosno kupca lokalizacijskog softvera koji stječete pravo koristiti i ažurirati isti (u daljnjem tekstu "Korisnik"), s druge strane. Korisnik standardne inačice rješenja Microsoft Dynamics AX 2009 stječe pravo korištenja BE-terninog lokalizacijskog softvera za predmetnu inačicu r
ContractJuly 3rd, 2020
FiledJuly 3rd, 2020Opći Uvjeti Korištenja Hrvatske Lokalizacije za Microsoft Dynamics NAV 2015 1. Stupanje na snagu i primjena Ovi Opći uvjeti (u daljnjem tekstu "Opći uvjeti") su stupilina snagu i primjenjuju se od 01.08.2020. g. Ovi Opći uvjeti odnose se isključivo na hrvatski lokalizacijski softver za inačicu rješenja Microsoft Dynamics NAV 2015, određuju funkcionalne karakteristike navedenog licenciranog lokalizacijskog softvera i uređuju licencijske odnose između (i) društva BE-terna d.o.o. Zagreb (u daljnjem tekstu "BE-terna" ili "Proizvođač"), s jedne strane, koje je, u dogovoru s ovlaštenim društvom Microsoft korporacije, razvilo lokalizacijski softver te ga kao vlastiti proizvod prodaje i(ii) Vas kao krajnjeg korisnika, odnosno kupca lokalizacijskog softvera koji stječete pravo koristiti i ažurirati isti (u daljnjem tekstu "Korisnik"), s druge strane. Korisnik standardne inačice rješenja Microsoft Dynamics NAV 2015 stječe pravo korištenja BE- terninog lokalizacijskog softvera za predmetnu inačic
ContractJuly 3rd, 2020
FiledJuly 3rd, 2020Opći Uvjeti Korištenja Hrvatske Lokalizacije za Microsoft Dynamics NAV 2018 1. Stupanje na snagu i primjena Ovi Opći uvjeti (u daljnjem tekstu "Opći uvjeti") su stupilina snagu i primjenjuju se od 01.08.2020. g. Ovi Opći uvjeti odnose se isključivo na hrvatski lokalizacijski softver za inačicu rješenja Microsoft Dynamics NAV 2018, određuju funkcionalne karakteristike navedenog licenciranog lokalizacijskog softvera i uređuju licencijske odnose između (i) društva BE-terna d.o.o. Zagreb (u daljnjem tekstu "BE-terna" ili "Proizvođač"), s jedne strane, koje je, u dogovoru s ovlaštenim društvom Microsoft korporacije, razvilo lokalizacijski softver te ga kao vlastiti proizvod prodaje i(ii) Vas kao krajnjeg korisnika, odnosno kupca lokalizacijskog softvera koji stječete pravo koristiti i ažurirati isti (u daljnjem tekstu "Korisnik"), s druge strane. Korisnik standardne inačice rješenja Microsoft Dynamics NAV 2018 stječe pravo korištenja BE- terninog lokalizacijskog softvera za predmetnu inačic
ContractJuly 3rd, 2020
FiledJuly 3rd, 2020Opći Uvjeti Korištenja Hrvatske Lokalizacije za Microsoft Dynamics NAV 2016 1. Stupanje na snagu i primjena Ovi Opći uvjeti (u daljnjem tekstu "Opći uvjeti") su stupilina snagu i primjenjuju se od 01.08.2020. g. Ovi Opći uvjeti odnose se isključivo na hrvatski lokalizacijski softver za inačicu rješenja Microsoft Dynamics NAV 2016, određuju funkcionalne karakteristike navedenog licenciranog lokalizacijskog softvera i uređuju licencijske odnose između (i) društva BE-terna d.o.o. Zagreb (u daljnjem tekstu "BE-terna" ili "Proizvođač"), s jedne strane, koje je, u dogovoru s ovlaštenim društvom Microsoft korporacije, razvilo lokalizacijski softver te ga kao vlastiti proizvod prodaje i(ii) Vas kao krajnjeg korisnika, odnosno kupca lokalizacijskog softvera koji stječete pravo koristiti i ažurirati isti (u daljnjem tekstu "Korisnik"), s druge strane. Korisnik standardne inačice rješenja Microsoft Dynamics NAV 2016 stječe pravo korištenja BE- terninog lokalizacijskog softvera za predmetnu inačic