ContractNatural Gas Supply Agreement • June 29th, 2015
Contract Type FiledJune 29th, 2015DODATAK 1. UGOVORNI UVJETI ZA PRODAJU PLINAMET Croatia Energy Trade d.o.o. APPENDIX 1. AGREEMENT TERMS AND CONDITIONS FOR GAS TRADEMET Croatia Energy Trade d.o.o. Ovi Ugovorni uvjeti za prodaju Plina opskrbljivačima krajnjih kupaca (nadalje: „UU”) predstavljaju sastavni dio Ugovora o prodaji Prirodnog plina (nadalje: „Ugovor”) zaključenog između MET Croatia Energy Trade d.o.o., OIB: 85106651596. kao Opskrbljivača i Kupca (nadalje: „Ugovorne strane”). This Agreement on the Terms and Conditions for End Customer Gas Supply (hereinafter the ”ATC”) forms part of the Natural Gas Supply Agreement (hereinafter the ”Agreement”) concluded between MET Croatia Energy Trade d.o.o., OIB number: 85106651596, as the Seller and the Buyer (hereinafter the ”Parties”). 1. Definicije 1. Definitions Svi izrazi pisani velikim slovima u ovim UU i Ugovoru, osim ako nije drugačije određeno, imaju sljedeće značenje:"Bilančna skupina" je skupina s jednim ili više sudionika na tržištu Plina koju organizira i vod
ContractNatural Gas Supply Agreement • June 29th, 2015
Contract Type FiledJune 29th, 2015DODATAK 1. UGOVORNI UVJETI ZA PRODAJU PLINAMET Croatia Energy Trade d.o.o. APPENDIX 1. AGREEMENT TERMS AND CONDITIONS FOR GAS TRADEMET Croatia Energy Trade d.o.o. Ovi Ugovorni uvjeti za prodaju Plina opskrbljivačima krajnjih kupaca (nadalje: „UU”) predstavljaju sastavni dio Ugovora o prodaji Prirodnog plina (nadalje: „Ugovor”) zaključenog između MET Croatia Energy Trade d.o.o., OIB: 85106651596. kao Opskrbljivača i Kupca (nadalje: „Ugovorne strane”). This Agreement on the Terms and Conditions for End Customer Gas Supply (hereinafter the ”ATC”) forms part of the Natural Gas Supply Agreement (hereinafter the ”Agreement”) concluded between MET Croatia Energy Trade d.o.o., OIB number: 85106651596, as the Seller and the Buyer (hereinafter the ”Parties”). 1. Definicije 1. Definitions Svi izrazi pisani velikim slovima u ovim UU i Ugovoru, osim ako nije drugačije određeno, imaju sljedeće značenje:"Bilančna skupina" je skupina s jednim ili više sudionika na tržištu Plina koju organizira i vod