Contract
Poduzeće za ugostiteljstvo i turizam "Glavotok" d.o.o., Glavotok 4, 51511 Malinska zastupano po direktoru Sanjinu Barbaliću (dalje u tekstu: Davalac usluga) s jedne strane , ,(dalje u tekstu: Korisnik usluga) s druge strane zaključili su sljedeći :
UGOVOR O PRUŽANJU USLUGA KAMPIRANJA /2013
Članak 1.
Xxxxxxx usluga pruža u kampu "Glavotok" smještaj za jednu xxxx kućicu (br. šasije: ) na smještajnoj jedinici za vrijeme od 19.04.2013 do 06.10.2013.
Članak 2.
Ugovorna cijena određuje se prema sljedećim kriterijima:
A/. za razdoblje od 19.04.2013. do 06.10.2013. (dalje u tekstu: ljetovanje) - u iznosu od 15.680,00 kuna u što je uključeno:
- mjesto za xxxx kućicu do ukupno 60 m2 koristive površine u zoni 2 (polja B, C, E, F, G, K);
- kampiranje za četiri poimenično navedene osobe (svaka od njih starija od 12 xxxxxx);
- kampiranje za djecu do 3 godine starosti;
- trošak prijave i odjave, kod svakog dolaska i odlaska za navedene osobe;
- korištenje sanitarnih uređaja (bez žetona za tuširanje);
- parkiranje jednog automobila na za to pogodnom mjestu;
- priključak na el.energiju.
B/. dodaci
Ako xxxx kućicu koriste više od četiri osobe, cijena ljetovanja povećava se za 1.000,00 kuna za svaku odraslu osobu više. Za dijete od 3 do 12 xxxxxx računa se 50 % cijene odrasle osobe.
C/. odbici
Ako xxxx kućicu koriste manje od četiri osobe, cijena za ljetovanje umanjuje se za 1.000,00 kuna za svaku odraslu osobu manje. Za dijete od 3 do 12 xxxxxx računa se 50% cijene odrasle osobe.
Članak 3.
Xxxx kućicu prema ovom Ugovoru imaju pravo koristiti sljedeće osobe:
- |
- |
- |
- |
- |
Članak 4.
Korisnik usluga može podmiriti ugovoreni iznos do 31.01.2013., uz popust od 5% ili podmiriti ugovoreni iznos plaćanjem u obrocima i to:
a/ prvi obrok do 31.03.2013. - 1/2 iznosa za ljetovanje b/ drugi obrok do 31.05.2013. - 1/2 iznosa za ljetovanje
Ako gost neprekidno 5 xxxxxx boravi u kampu Glavotok odobrava mu se dodatni popust od 4% (ukupno 9%) uz uvjet da cjelokupni iznos podmiri do 31.01.2013. godine.
Ako gost neprekidno 10 xxxxxx boravi u kampu Glavotok odobrava mu se dodatni popust od 8% (ukupno 13%) uz uvjet da cjelokupni iznos podmiri do 31.01.2013. godine.
Članak 5.
Ukupna ugovorena cijena utvrđena prema Članku 2., 3. i 4. sa popustom za plaćanje unaprijed iznosi 00.000,00 kuna. Ukupna ugovorena cijena utvrđena prema Članku 2., 3. i 4. bez popusta, za plaćanje u ratama iznosi kuna.
PDV uračunat u cijenu.
Ugovoreni iznos nije moguće plaćati kreditnim karticama.
Sve usluge koje nisu navedene u Članku 2. ovog Ugovora Korisnik usluga se obavezuje plaćati prema važećem cjeniku.
Plaćanje se vrši na račun Erste & Steiermärkische Bank d.d. Rijeka, broj računa 2402006-1100393750 /sa pozivom na broj: ime i prezime nositelja paušala i broj xxxx jedinice/ ili na recepciji xxxxx.
U slučaju kašnjenja sa rokovima plaćanja, Xxxxxxx usluga ima pravo obračunati kamatu na dospjele nepodmirene obveze. U slučaju nepodmirenja obveza istekom ovog Ugovora, Davalac usluga ima založno pravo xx xxxx kućicu.
Članak 6.
Sve osobe koje koriste xxxx kućicu, a nisu navedene u ovom Ugovoru, dužne su plaćati usluge prema važećem cjeniku, osim cijene za xxxx kućicu i el. energiju.
Korisnik usluga nema pravo davati ugovoreni prostor i svoju opremu u podnajam.
Članak 7.
Sve osobe koje koriste xxxx kućicu dužne su se prilikom dolaska u xxxx prijaviti na recepciji xxxxx, a pri odlasku odjaviti i platiti korištene usluge i pristojbe.
Nepridržavanje ove odredbe predstavlja grubo kršenje Kućnog xxxx i za posljedicu može imati jednostrani raskid ovog Ugovora, bez prethodne najave i bez obaveze povrata eventualno uplaćenog iznosa ugovorene cijene.
Članak 8.
Svi Korisnici usluga dužni su se pridržavati Kućnog xxxx xxxxx “Glavotok” koji je sastavni dio ovog Ugovora.
Članak 9.
Xxxxxxxx usluga xx xxxxx osigurati xxxx kućicu protiv svih xxxxxx xxxx mogu nastati u i xx xxxx kućici, te Davalac usluga ne snosi nikakvu odgovornost za osobe ili eventualne štete na imovini.
Članak 10.
Na smještajnim jedinicama namjenjenim za smještaj u pokretnoj opremi dozvoljeno je postavljanje predulaza za pokretnu opremu (predšator) od prenosivog i sklopivog materijala (impregnirano platno, razne vrste plastičnog materijala i sl.). Ukoliko se iznad predšatora i opreme za smještaj postavlja dodatni zaštitni prekrivač, xxxx xxxx biti pričvršćen na opremu za smještaj, te ne smije prelaziti površinu predšatora i opreme za smještaj. Na takvoj smještajnoj jedinici nije dozvoljeno postavljanje trajnih učvršćivača na zemlju.
Članak 11.
Xxxxxxxx usluga xx xxxxx nakon zatvaranja xxxxx, a najkasnije do 14.10.2013., pospremiti svoju smještajnu jedinicu na način da na njemu ostane isključivo xxxx xxxxxx xx ili bez dodatnog zaštitnog prekrivača a bez predšatora, nadstrešnice i ostale pokretne opreme koja se postavi za vrijeme sezone.
Članak 12.
Ugovorne strane su suglasne da Davalac usluga izda Korisniku usluga, na početku sezone, karticu za ulaznu-izlaznu rampu na period ovisno o dinamici plaćanja, te da je Korisnik usluga vrati u roku od 15 xxxx od zatvaranja xxxxx. Ukoliko Korisnik usluga ne vrati karticu u zadanom roku, Korisnik usluga je obvezan podmiriti troškove izrade nove.
Karticom za ulazno-izlaznu rampu mogu se koristiti isključivo gosti prijavljeni na smještajnoj jedinici navedenoj u Članku 3. ovog Ugovora.
Članak 13.
U slučaju nesporazuma stranke će se nastojati dogovoriti mirnim putem, a za eventualne sporove određuje se nadležnost Suda sjedišta Davaoca usluga.
Ovaj Ugovor sastavljen je u 2 (dva) istovjetna primjerka, od kojih svaka stranka dobiva po 1 (jedan) ovjeren primjerak.
Davalac usluga: Korisnik usluga:
Po ovlasti direktora Sanjina Barbalića Xxxxxx Xxxxxx-Dombaj
Glavotok, 18.04.2013