Common use of A teljesítés Clause in Contracts

A teljesítés. 7.1. Vállalkozó az építési beruházás azon részei esetében, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosít, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alatt, amennyiben arról a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvét. 7.2. A kivitelezés befejezésekor Megrendelő, a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvétel az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történik. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni arról, hogy a Feladat teljesítési foka a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokat, továbbá a hibákat, hiányokat és a kijavításra, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele a hibamentes próbaüzem, melyet a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztani, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósult, és a teljesítés megfelel az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknak. A jelen szerződés körében a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülését. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.11. Amennyiben a Vállalkozó a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz eleget, a Megrendelő dönthet, hogy a teljesítést elfogadja vagy nem. Ha a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat), a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelel, továbbá a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknek. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása esetén, a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően, a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosult.

Appears in 2 contracts

Samples: Vállalkozási Szerződés, Vállalkozási Szerződés

A teljesítés. 7.11. Vállalkozó A teljesítés napja az építési beruházás azon részei esetébena nap, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosítamikor Megrendelő a Termékeket a helyszínen átveszi, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alattszállítás esetén pedig az a nap, amennyiben arról amikor a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni Terméket Megrendelő átveszi a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvétfuvarozótól. 7.22. A kivitelezés befejezésekor MegrendelőAmennyiben Szállító azt észleli, hogy Megrendelőnek kiegyenlítetlen, lejárt tartozása áll fenn Szállító jogosult megtagadni a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak leteljesítést, mindaddig ameddig Megrendelő nem egyenlíti ki a lejárt tartozását. Az átadás-átvétel Szállító jogosult elállni a Szerződéstől, ha méltányos határidőt biztosított Megrendelőnek a lejárt tartozás rendezésére, de az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történikeredménytelenül eltelt. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni Ha a Szállító hitelt érdemlő tudomást szerez arról, hogy a Feladat teljesítési foka Megrendelő ellen csődeljárást vagy felszámolási eljárást kezdeményeztek, a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokatMegrendelőtől a már leszállított áru ellenértékét a fizetési határidőtől függetlenül azonnal követelheti; még nem teljesített megrendelés esetén a Szállító csak akkor köteles teljesíteni, továbbá ha a hibákatMegrendelő a vételárat előre kiegyenlítette. A Megrendelő fizetési késedelme időtartamára a Szállító jogosult a Megrendelővel szemben a további szállításokat leállítani, hiányokat illetve felfüggeszteni anélkül, hogy ez szerződésszegésnek minősülne. A Szállító a további kiszállítások megkezdését biztosíték (pl. bankgarancia, óvadék, zálogjog) adásához kötheti. 3. Megrendelő választása szerint jogosult elszállítani a Termékeket Szállító budapesti raktárából (0000, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx 000.), vagy kiszállítást kérni. Megrendelő kötelezettsége, hogy az aktuális szállítási árakról a Termékek megrendelése előtt tájékozódjon. 4. Amennyiben a megrendelt Xxxxxx megrendeléskor a Szállítónál nincsen készleten, Szállító erről az általa küldött visszaigazolásban tájékoztatja Megrendelőt és – szállítás kérése esetén – ennek függvényében a várható kiszállítási időről. Szállító nem köteles a Megrendelőt a teljesítés idejéről előzetesen értesíteni. Kiszállítás esetén Szállító köteles a megrendeléstől számított legkésőbb 3 héten belül gondoskodni a Termék kiszállításáról. Amennyiben a kiszállítás 3 héten belül nem lehetséges, Szállító köteles erről Megrendelőt a visszaigazolásban tájékoztatni. 5. A szállítási határidőket attól a naptól kell számítani, amikor Megrendelő megrendelése a Szállítóhoz beérkezik. 6. A részszállítás és részteljesítés ésszerű mértékig engedélyezett. 7. Szállító nem tartozik felelősséggel, ha vis maior miatt késik a szállítással vagy a szolgáltatások teljesítésével. A „vis maior” kifejezés alatt bármely a Szállító ésszerű befolyásolásán túli körülményt vagy eseményt kell érteni, ha az a megállapodáskor előre nem volt látható, és amely esemény eredményeképpen a Szállítótól észszerűen nem várható el, hogy kötelezettségeinek eleget tegyen, beleértve a Szállító valamely beszállítóját érintő „vis maior” eseményt is. A vis maior időtartamára és hatásukkal arányban a szerződő felek mentesülnek a kötelezettségeik teljesítése alól. Amennyire csak észszerűen lehetséges, a szerződő felek késedelem nélkül kötelesek megadni egymás részére a szükséges információt és a kijavításrafennálló kötelezettségeket jóhiszeműen a megváltozott körülményekhez igazítják. Ha a teljesítés lehetetlenné vált, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatotSzerződés megszűnik. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele teljesítés lehetetlenné válásáról Szállító az arról történt tudomásszerzést követően késedelem nélkül értesíti Megrendelőt. 8. Ha Szállító az írásban egyeztetett időpontig nem teljesíti a hibamentes próbaüzemszállítást, melyet Megrendelő, amennyiben a teljesítéshez fűződő érdeke megszűnt, elállhat a szerződéstől. A Megrendelő elállásához nincs szükség a teljesítéshez fűződő érdek megszűnésének bizonyítására, ha (i) a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztaniméltányos, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósultlegalább 15 napos póthatáridőt biztosított Szállító részére, és a teljesítés megfelel Szállító ezen határidőn belül sem teljesít, hacsak kivételesen nem lehet szükségesnek tekinteni új időpont kitűzését, vagy (ii) a Szerződést meghatározott teljesítési időben – és nem máskor – kellett volna teljesíteni. 9. Kiszállítás esetén szállítólevél kíséri az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknakelküldött Termékeket. A jelen szerződés körében számlát Szállító az átvételt követően, a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles következő pontban (Árak és fizetési feltételek) részletezett feltételek szerint küldi meg Megrendelőnek, amelyhez mellékeli a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülésétszállítólevél másolatát. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.1110. Amennyiben a Vállalkozó Megrendelő az árut a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig teljesítési határidő után 10 munkanapon belül nem tesz elegetveszi át, a Megrendelő döntheta szerződés teljesítését többé nem követelheti, hogy a teljesítést elfogadja vagy nemSzállító pedig minden külön értesítés nélkül jogosult az árut harmadik személy részére értékesíteni. 11. Ha Amennyiben a Megrendelő az árut - akár a teljesítést elfogadjaSzállító raktárában, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat)akár egyéb megállapodott - teljesítési helyen veszi át, a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelelMegrendelő megjelent képviselőjét, továbbá az áru átvételére felhatalmazott személynek kell tekinteni, aki jogosult a környező létesítményekbentermék átvételére, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésbenjegyzőkönyv, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknekszállítólevél, valamint egyéb okiratok aláírására. 12. Amennyiben Szállító azért nem tud határidőn belül teljesíteni, mert a megrendelt Termékek vonatkozásában valamely alkatrészt Szállító beszállítója nem tudja megfelelő időn belül szállítani, Szállító köteles ezen tényről történt tudomásszerzését követő 3 munkanapon belül értesíteni a Megrendelőt. Ebben az esetben Megrendelő választása szerint továbbra is követelheti a szerződésnek a körülmények által lehetővé tett ésszerű időn belül történő teljesítését, vagy elállhat a szerződéstől. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a fogyasztónak nem minősülő Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása sem elállási jogának gyakorlása esetén, sem pedig a Kbt. rendelkezéseinek megfelelőenteljesítés követelése esetén, nem jogosult a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosultkésedelemért semmilyen jogcímen kártérítést, kötbért stb követelni.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.11.) Minősítő szervezet feladatait a reá érvényes, általa kialakított Minősítési Szabályzatban foglaltak szerint látja el. Vállalkozó A minősítési eljárás időtartama legfeljebb 30 nap, mely attól a naptól számítandó, amikor a megbízási szerződés érvényesen létrejött és hatályba lépett, és a Megbízó az építési beruházás azon részei esetébenegyedi megbízási szerződésben is rögzített eljárási díjat a Minősítő szervezet részére megfizette. 2.) Minősítő szervezet az eljárás során jogosult a kérelmezett szak- és referenciaterületeken ellenőrzési tevékenységét folytatni, Megbízót írásban értesíteni a vizsgálat, értékelés eredményéről, a minősítési tanúsítvány kiadásának lehetőségéről, módjáról és időpontjáról. Megbízó legfeljebb a megbízási szerződés létrejöttét követő tizenötödik napig tehet észrevételt, javaslatot a Minősítő szervezetnek akkor, ha olyan új tényeket, körülményeket kíván feltárni, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosítközlését a minősítés iránti kérelmének előterjesztésekor elmulasztott és a Minősítő szervezet minősítési munkájának szempontjából lényegesnek ítél. Ez esetben a minősítési eljárás időtartama az új tény, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnekkörülmény előterjesztésének időpontjától számított harminc nap. Az üzempróba alattÚj tény, amennyiben arról a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvétkörülmény előterjesztésére egy alkalommal van lehetősége Megbízónak. 7.2. 3.) A kivitelezés befejezésekor Megrendelőteljesítés helye: a Minősítő szervezet székhelye. 4.) Megbízó jogosult és köteles meghatározni, hogy ki az a Műszaki ellenőr személy (kik azok a személyek), aki a Megbízó részéről a minősítési eljárás vagy az ellenőrzési eljárás során jogosult és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvétel az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történik. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni arrólszemélyesen közreműködni, nyilatkozatot adni és dokumentumokat átadni a Minősítő szervezet részére. 5.) Megbízó a vizsgálat eredményéről szóló értesítés birtokában dönthet úgy, hogy a Feladat teljesítési foka Minősítő szervezet által közölteket elfogadja, vagy – amennyiben a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó Minősítési Szabályzat megengedi – él a jogorvoslat lehetőségével. Amennyiben Megbízó az értesítés kézhezvételét követő 8 napon belül az értesítésben foglaltakat elfogadja, vagy észrevételt nem tesz, akkor a minősítési dokumentum kiadását Megbízott előkészíti, és gondoskodik a tanúsítvány kiadásáról. 6.) Megbízónak lehetősége van arra, hogy éljen a jogorvoslat lehetőségével akkor, ha a Minősítő szervezet által a minősítés eredményéről kiadott – a Megbízó kérelmének elutasításáról vagy attól eltérő minősítés megállapításáról szóló – értesítésben foglaltakkal részben vagy egészben nem ért egyet. 7.) A jogorvoslati kérelmet két eredeti példányban kell benyújtani, az ÉMI Nonprofit Kft. Minősítő Irodájához, de a Jogorvoslati Bizottságnak címezve. 8.) A Jogorvoslati Bizottság lehetséges döntései: - A minősítés eredményét, az ÉMI Nonprofit Kft. minősítő szervezetének értesítésében foglaltakat jóváhagyja, vagy - a minősítés eredményét, az ÉMI Nonprofit Kft. minősítő szervezetének értesítésében foglaltakat megváltoztatja, vagy - az ÉMI Nonprofit Kft.-t a vizsgálati eljárás megismétlésére kötelezi. 9.) A Jogorvoslati bizottságnak lehetősége van arra, hogy Megbízótól és/vagy Minősítő Bizottságtól nyilatkozatokat, információkat kérjen be, Megbízó képviselőjét, továbbá a hibákat, hiányokat és vizsgálati eljárásban résztvevő szakértőt meghallgassa. 10.) A Jogorvoslati bizottság a kijavításra, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó jogorvoslati kérelmet a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele a hibamentes próbaüzem, melyet a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztanibeérkezésétől számított 15 napon belül bírálja el, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése eljárásának eredményéről az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelőérintetteket haladéktalanul, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósult, és a teljesítés megfelel az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknak. A jelen szerződés körében a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülését. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.11írásban tájékoztatja. Amennyiben a Vállalkozó jogorvoslati bizottság döntése alapján ez indokolt, akkor a javítási kötelezettségének Minősítő szervezet az erről szóló értesítés átvételét követő 3 napon belül köteles a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz eleget, a Megrendelő dönthet, hogy a teljesítést elfogadja vagy nem. Ha a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosultminősítési bizonyítványt kiadni. 7.12. A felek 11.) Abban az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnekesetben, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve jogorvoslati bizottság döntésével a Minősítő szervezetet új eljárásra kötelezi, akkor a Minősítő szervezet az olyan jelentéktelen hibákaterről szóló értesítés átvételét követő 8 napon belül köteles a vizsgálati eljárást megkezdeni. A megismételt vizsgálat alkalmával a Minősítő szervezetnek ugyanúgy 30 napos határidő áll rendelkezésre, hiányokatmint az eredeti eljárás során. A megismételt eljárás eredményeként hozott döntéssel szemben jogorvoslati lehetőséggel élni, amelyek mint az alapeljárásban, de a jogorvoslati bizottság ekkor már csak a Minősítő szervezet döntésének helyben hagyására vagy megváltoztatására jogosult, új minősítési eljárást nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat), a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelel, továbbá a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültekkezdeményezhet. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel 12.) A tanúsítási folyamatot a teljesítés olyan hibái miattMinősítő Szervezet szakmailag illetékes egységei és munkatársai végzik, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknekesetenként külső szakértők bevonásával. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani kérelmező minősítéséről a Minősítő Szervezet saját munkatársaiból és külső szakemberekből álló öttagú Minősítő Bizottság dönt. 13.) A Minősítő Bizottság tagjait a Minősítő Szervezet vezetője jelöli ki. 14.) A vizsgálóbiztost – aki személyesen felelős a minősítésre vonatkozó döntési javaslat előkészítéséért a Minősítő Bizottság számára –, az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőigÉMI Nonprofit Kft. vezérigazgatója jelöli ki. 15.) A Minősítő Bizottság a döntéseit szavazással, egyszerű többséggel hozza meg. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosultszavazás során nincs helye tartózkodásnak. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása esetén, a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően, a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosult.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.1. Vállalkozó az építési beruházás azon részei esetében, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosít, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alatt, amennyiben arról a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvét. 7.2. A kivitelezés befejezésekor Megrendelő, a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvétel az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történik. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni arról, hogy a Feladat teljesítési foka a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokat, továbbá a hibákat, hiányokat és a kijavításra, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele a hibamentes próbaüzem, melyet Amennyiben a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztaninyomdai revíziót kér, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósult, és a teljesítés megfelel az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknak. A jelen szerződés körében a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülését. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.11. Amennyiben a Vállalkozó a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz eleget, a Megrendelő dönthet, hogy a teljesítést elfogadja vagy nem. Ha a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat), a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelel, továbbá a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknek. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása eseténa megrendelésben szereplő adatokhoz viszonyítva a TERC Kft. a nyomdai kigyárthatóságot, a Kbt. rendelkezéseinek megfelelőenterjedelmet, a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosultvágott méretet és a tartozékok meglétét ellenőrzi. A TERC Kft. csak a Megrendelő kifejezett kérésére biztosít proof-ot a nyomtatandó oldalakhoz. Amennyiben a Megrendelő nem kér proof-ot, a Nyomda saját belátása szerint, a denzitométer nyomatellenőrző csíkján mért optimális festékterhelésre állítja be a nyomat minőségi paramétereit. A Felek minőségi átvételnek tekintik a Megrendelő vagy képviselője részéről jóváhagyott proof-ot, nyomáspróbát, szemleívet illetve műszaki példányt. A TERC Kft. a Megrendelőnek - a megrendeléskor írásban rögzített igénye esetén - az alvállalkozóinál gyártásközi megtekintést és ellenőrzést biztosít. A gépindulás során a színárnyalatok minimális módosítására van lehetőség. Amennyiben a Megrendelő a TERC Kft. illetékes munkatársának megítélése szerint szakmailag, vagy technológiailag teljesíthetetlen minőségi elvárást támaszt, vagy indokolatlanul sok időt (több mint 30 perc/forma) tölt a színterhelés beállításával, úgy a nyomás megszakítható és új Megrendelői feldolgozást kérhet jegyzőkönyv felvétele mellett a Nyomda, amely esetben a kötbér mértéke 30.000,-Ft/ óra. A TERC Kft. nem vizsgálja a Megrendelő által készen átadott digitális- vagy film állományt, így azok tartalmáért, hibáiért semmilyen felelősséget nem vállal. A Megrendelő által kezdeményezett javítás esetén a TERC Kft. a javításra fordított plusz időt és a vele járó költségeket leszámlázhatja, a megrendelővel történt egyeztetést követően. A TERC Kft. nem vállal felelősséget az általa készítetett nyomatokon szereplő adatok illetve információk valódiságáért, tartalmáért, azokért minden esetben a Megrendelőt terheli a felelősség. A TERC Kft. nem köteles megtéríteni sem a Megrendelő elmaradt hasznát, sem pedig azon költségeit, amelyek a Megrendelőt ért vagyoni hátrány megszüntetéséhez szükségesek. A TERC Kft. mentesül a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a határidőben történő, illetve a hibátlan teljesítés érdekében úgy járt el, ahogyan az adott helyzetben általában elvárható. Nem minősül a TERC Kft. részéről felróható magatartásnak az, ha a megrendelés hibája a Megrendelő érdekkörében, illetve neki felróható okból következik be.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.11. Vállalkozó A teljesítés napja az építési beruházás azon részei esetébena nap, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosítamikor Megrendelő a Termékeket a helyszínen átveszi, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alattszállítás esetén pedig az a nap, amennyiben arról amikor a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni Terméket Megrendelő átveszi a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvétfuvarozótól. 7.22. A kivitelezés befejezésekor MegrendelőAmennyiben Szállító azt észleli, hogy Megrendelőnek kiegyenlítetlen, lejárt tartozása áll fenn Szállító jogosult megtagadni a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak leteljesítést, mindaddig ameddig Megrendelő nem egyenlíti ki a lejárt tartozását. Az átadás-átvétel Szállító jogosult elállni a Szerződéstől, ha méltányos határidőt biztosított Megrendelőnek a lejárt tartozás rendezésére, de az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történikeredménytelenül eltelt. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni Ha a Szállító hitelt érdemlő tudomást szerez arról, hogy a Feladat teljesítési foka Megrendelő ellen csődeljárást vagy felszámolási eljárást kezdeményeztek, a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokatMegrendelőtől a már leszállított áru ellenértékét a fizetési határidőtől függetlenül azonnal követelheti; még nem teljesített megrendelés esetén a Szállító csak akkor köteles teljesíteni, továbbá ha a hibákatMegrendelő a vételárat előre kiegyenlítette. A Megrendelő fizetési késedelme időtartamára a Szállító jogosult a Megrendelővel szemben a további szállításokat leállítani, hiányokat illetve felfüggeszteni anélkül, hogy ez szerződésszegésnek minősülne. A Szállító a további kiszállítások megkezdését biztosíték (pl. bankgarancia, óvadék, zálogjog) adásához kötheti. 3. Megrendelő választása szerint jogosult elszállítani a Termékeket Szállító budapesti székhelyéről (1103, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx 000.), vagy kiszállítást kérni. Megrendelő kötelezettsége, hogy az aktuális szállítási árakról a Termékek megrendelése előtt tájékozódjon. 4. Amennyiben a megrendelt Xxxxxx megrendeléskor a Szállítónál nincsen készleten, Szállító erről az általa küldött visszaigazolásban tájékoztatja Megrendelőt és – szállítás kérése esetén – ennek függvényében a várható kiszállítási időről. Szállító nem köteles a Megrendelőt a teljesítés idejéről előzetesen értesíteni. Kiszállítás esetén Szállító köteles a megrendeléstől számított legkésőbb 3 héten belül gondoskodni a Termék kiszállításáról. Amennyiben a kiszállítás 3 héten belül nem lehetséges, Szállító köteles erről Megrendelőt a visszaigazolásban tájékoztatni. 5. A szállítási határidőket attól a naptól kell számítani, amikor Megrendelő megrendelése a Szállítóhoz beérkezik. 6. A részszállítás és részteljesítés ésszerű mértékig engedélyezett. 7. Szállító nem tartozik felelősséggel, ha vis maior miatt késik a szállítással vagy a szolgáltatások teljesítésével. A „vis maior” kifejezés alatt bármely a Szállító ésszerű befolyásolásán túli körülményt vagy eseményt kell érteni, ha az a megállapodáskor előre nem volt látható, és amely esemény eredményeképpen a Szállítótól észszerűen nem várható el, hogy kötelezettségeinek eleget tegyen, beleértve a Szállító valamely beszállítóját érintő „vis maior” eseményt is. A vis maior időtartamára és hatásukkal arányban a szerződő felek mentesülnek a kötelezettségeik teljesítése alól. Amennyire csak észszerűen lehetséges, a szerződő felek késedelem nélkül kötelesek megadni egymás részére a szükséges információt és a kijavításrafennálló kötelezettségeket jóhiszeműen a megváltozott körülményekhez igazítják. Ha a teljesítés lehetetlenné vált, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatotSzerződés megszűnik. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele teljesítés lehetetlenné válásáról Szállító az arról történt tudomásszerzést követően késedelem nélkül értesíti Megrendelőt. 8. Ha Szállító az írásban egyeztetett időpontig nem teljesíti a hibamentes próbaüzemszállítást, melyet Megrendelő, amennyiben a teljesítéshez fűződő érdeke megszűnt, elállhat a szerződéstől. A Megrendelő elállásához nincs szükség a teljesítéshez fűződő érdek megszűnésének bizonyítására, ha (i) a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztaniméltányos, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósultlegalább 15 napos póthatáridőt biztosított Szállító részére, és a teljesítés megfelel Szállító ezen határidőn belül sem teljesít, hacsak kivételesen nem lehet szükségesnek tekinteni új időpont kitűzését, vagy (ii) a Szerződést meghatározott teljesítési időben – és nem máskor – kellett volna teljesíteni. 9. Kiszállítás esetén szállítólevél kíséri az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknakelküldött Termékeket. A jelen szerződés körében számlát Szállító az átvételt követően, a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles következő pontban (Árak és fizetési feltételek) részletezett feltételek szerint küldi meg Megrendelőnek, amelyhez mellékeli a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülésétszállítólevél másolatát. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.1110. Amennyiben a Vállalkozó Megrendelő az árut a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig teljesítési határidő után 10 munkanapon belül nem tesz elegetveszi át, a Megrendelő döntheta szerződés teljesítését többé nem követelheti, hogy a teljesítést elfogadja vagy nemSzállító pedig minden külön értesítés nélkül jogosult az árut harmadik személy részére értékesíteni. 11. Ha Amennyiben a Megrendelő az árut - akár a teljesítést elfogadjaSzállító raktárában, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat)akár egyéb megállapodott - teljesítési helyen veszi át, a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelelMegrendelő megjelent képviselőjét, továbbá az áru átvételére felhatalmazott személynek kell tekinteni, aki jogosult a környező létesítményekbentermék átvételére, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésbenjegyzőkönyv, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknekszállítólevél, valamint egyéb okiratok aláírására. 12. Amennyiben Szállító azért nem tud határidőn belül teljesíteni, mert a megrendelt Termékek vonatkozásában valamely alkatrészt Szállító beszállítója nem tudja megfelelő időn belül szállítani, Szállító köteles ezen tényről történt tudomásszerzését követő 3 munkanapon belül értesíteni a Megrendelőt. Ebben az esetben Megrendelő választása szerint továbbra is követelheti a szerződésnek a körülmények által lehetővé tett ésszerű időn belül történő teljesítését, vagy elállhat a szerződéstől. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a fogyasztónak nem minősülő Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása sem elállási jogának gyakorlása esetén, sem pedig a Kbt. rendelkezéseinek megfelelőenteljesítés követelése esetén, nem jogosult a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosultkésedelemért semmilyen jogcímen kártérítést, kötbért stb követelni.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.11. Vállalkozó A teljesítés napja az építési beruházás azon részei esetébena nap, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosítamikor Megrendelő a Termékeket a helyszínen átveszi, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alattszállítás esetén pedig az a nap, amennyiben arról amikor a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni Terméket Megrendelő átveszi a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvétfuvarozótól. 7.22. A kivitelezés befejezésekor MegrendelőAmennyiben Szállító azt észleli, hogy Megrendelőnek kiegyenlítetlen, lejárt tartozása áll fenn Szállító jogosult megtagadni a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak leteljesítést, mindaddig ameddig Megrendelő nem egyenlíti ki a lejárt tartozását. Az átadás-átvétel Szállító jogosult elállni a Szerződéstől, ha méltányos határidőt biztosított Megrendelőnek a lejárt tartozás rendezésére, de az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történikeredménytelenül eltelt. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni Ha a Szállító hitelt érdemlő tudomást szerez arról, hogy a Feladat teljesítési foka Megrendelő ellen csődeljárást vagy felszámolási eljárást kezdeményeztek, a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokatMegrendelőtől a már leszállított áru ellenértékét a fizetési határidőtől függetlenül azonnal követelheti; még nem teljesített megrendelés esetén a Szállító csak akkor köteles teljesíteni, továbbá ha a hibákatMegrendelő a vételárat előre kiegyenlítette. A Megrendelő fizetési késedelme időtartamára a Szállító jogosult a Megrendelővel szemben a további szállításokat leállítani, hiányokat illetve felfüggeszteni anélkül, hogy ez szerződésszegésnek minősülne. A Szállító a további kiszállítások megkezdését biztosíték (pl. bankgarancia, óvadék, zálogjog) adásához kötheti. 3. Megrendelő a kiválasztani kívánt termékeket csak kiszállítással kérheti. Megrendelő kötelezettsége, hogy az aktuális szállítási árakról a Termékek megrendelése előtt tájékozódjon. 4. Amennyiben a megrendelt Xxxxxx megrendeléskor a Szállítónál nincsen készleten, Szállító erről az általa küldött visszaigazolásban tájékoztatja Megrendelőt és – szállítás kérése esetén – ennek függvényében a várható kiszállítási időről. Szállító nem köteles a Megrendelőt a teljesítés idejéről előzetesen értesíteni. Kiszállítás esetén Szállító köteles a megrendeléstől számított legkésőbb 3 héten belül gondoskodni a Termék kiszállításáról. Amennyiben a kiszállítás 3 héten belül nem lehetséges, Szállító köteles erről Megrendelőt a visszaigazolásban tájékoztatni. 5. A szállítási határidőket attól a naptól kell számítani, amikor Megrendelő megrendelése a Szállítóhoz beérkezik. 6. A részszállítás és részteljesítés ésszerű mértékig engedélyezett. 7. Szállító nem tartozik felelősséggel, ha vis maior miatt késik a szállítással vagy a szolgáltatások teljesítésével. A „vis maior” kifejezés alatt bármely a Szállító ésszerű befolyásolásán túli körülményt vagy eseményt kell érteni, ha az a megállapodáskor előre nem volt látható, és amely esemény eredményeképpen a Szállítótól észszerűen nem várható el, hogy kötelezettségeinek eleget tegyen, beleértve a Szállító valamely beszállítóját érintő „vis maior” eseményt is. A vis maior időtartamára és hatásukkal arányban a szerződő felek mentesülnek a kötelezettségeik teljesítése alól. Amennyire csak észszerűen lehetséges, a szerződő felek késedelem nélkül kötelesek megadni egymás részére a szükséges információt és a kijavításrafennálló kötelezettségeket jóhiszeműen a megváltozott körülményekhez igazítják. Ha a teljesítés lehetetlenné vált, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatotSzerződés megszűnik. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele teljesítés lehetetlenné válásáról Szállító az arról történt tudomásszerzést követően késedelem nélkül értesíti Megrendelőt. 8. Ha Szállító az írásban egyeztetett időpontig nem teljesíti a hibamentes próbaüzemszállítást, melyet Megrendelő, amennyiben a teljesítéshez fűződő érdeke megszűnt, elállhat a szerződéstől. A Megrendelő elállásához nincs szükség a teljesítéshez fűződő érdek megszűnésének bizonyítására, ha (i) a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztaniméltányos, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósultlegalább 15 napos póthatáridőt biztosított Szállító részére, és a teljesítés megfelel Szállító ezen határidőn belül sem teljesít, hacsak kivételesen nem lehet szükségesnek tekinteni új időpont kitűzését, vagy (ii) a Szerződést meghatározott teljesítési időben – és nem máskor – kellett volna teljesíteni. 9. Kiszállítás esetén szállítólevél kíséri az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknakelküldött Termékeket. A jelen szerződés körében számlát Szállító az átvételt követően, a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles következő pontban (Árak és fizetési feltételek) részletezett feltételek szerint küldi meg Megrendelőnek, amelyhez mellékeli a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülésétszállítólevél másolatát. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.1110. Amennyiben a Vállalkozó Megrendelő az árut a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig teljesítési határidő után 10 munkanapon belül nem tesz elegetveszi át, a Megrendelő döntheta szerződés teljesítését többé nem követelheti, hogy a teljesítést elfogadja vagy nemSzállító pedig minden külön értesítés nélkül jogosult az árut harmadik személy részére értékesíteni. 11. Ha Amennyiben a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat)árut megállapodott teljesítési helyen veszi át, a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelelMegrendelő megjelent képviselőjét, továbbá az áru átvételére felhatalmazott személynek kell tekinteni, aki jogosult a környező létesítményekbentermék átvételére, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésbenjegyzőkönyv, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknekszállítólevél, valamint egyéb okiratok aláírására. 12. Amennyiben Szállító azért nem tud határidőn belül teljesíteni, mert a megrendelt Termékek vonatkozásában valamely alkatrészt Szállító beszállítója nem tudja megfelelő időn belül szállítani, Szállító köteles ezen tényről történt tudomásszerzését követő 3 munkanapon belül értesíteni a Megrendelőt. Ebben az esetben Megrendelő választása szerint továbbra is követelheti a szerződésnek a körülmények által lehetővé tett ésszerű időn belül történő teljesítését, vagy elállhat a szerződéstől. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a fogyasztónak nem minősülő Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása sem elállási jogának gyakorlása esetén, sem pedig a Kbt. rendelkezéseinek megfelelőenteljesítés követelése esetén, nem jogosult a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosultkésedelemért semmilyen jogcímen kártérítést, kötbért stb követelni.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.11. Vállalkozó teljesítése akkor tekinthető szerződésszerűnek, ha a szerződés keretében meghatározott feladatait és a jelentés elkészítését határidőben, maradéktalanul, a szerződésben és mellékletében meghatározottak szerint megfelelően teljesítette. 2. Vállalkozó a tárgyhavi feladatainak elvégzéséről havonta jelentést készít, melyet a Megrendelő kapcsolattartója ellenjegyzésével lát el. A jelentés elkészítésének és a teljesítésigazolás kiállítására jogosult személynek történő benyújtásának határideje a tárgyhó utolsó napját követő 5. nap. 3. Megrendelő a jelentés kézhezvételét követő 5 napon belül írásban nyilatkozik a teljesítésigazolás kibocsátásával és Vállalkozónak történő átadásával a teljesítés elfogadásáról. Amennyiben a jelentés nem alkalmas a feladat teljesítésének igazolására, úgy Megrendelő határidő tűzésével hiánypótlásra hívja fel Vállalkozót. Vállalkozó a teljesítésigazolás kézhezvétele után jogosult számlájának benyújtására. 4. A Szerződés teljesítése során a Felek a jóhiszeműség és tisztesség követelményének megfelelően kölcsönösen együttműködve kötelesek eljárni. 5. A Vállalkozónak a Szerződés teljesítése érdekében úgy kell eljárnia, ahogy az építési beruházás azon részei esetébenaz adott helyzetben, melyek alkalmasságát üzempróbával és az elvárt szolgáltatással szemben támasztott szakmai követelmények alapján elvárható, a Megrendelőnek pedig ugyanilyen módon elő kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosítsegítenie a teljesítést. 6. A Szerződés tárgya teljesítését Vállalkozó köteles megfelelő, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötneka Megrendelővel előzetesen egyeztetett alkalmazotti létszám állandó, együttes munkájával biztosítani. Az üzempróba alatt, amennyiben arról alkalmazotti létszám és szaktudás tekintetében Vállalkozó a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvétjelen szerződés megkötésekor nyilatkozik. 7.27. A kivitelezés befejezésekor Megrendelőteljesítés módja vonatkozásában a Vállalkozó köteles – a jelen Szerződést kifogástalanul, magas színvonalon, folyamatosan teljesíteni, – a munkavégzést úgy megszervezni, hogy biztosítsa a szolgáltatáshoz tartozó munka gazdaságos és gyors befejezését. 8. A szolgáltatásnak alkalmasnak kell lennie arra, hogy az rendeltetésének, illetve a szerződéskötéskor közölt célnak megfeleljen. 9. A Vállalkozó köteles jelen szerződés alapján végzett munkáinak elvégzését (a szerződés folyamatos teljesítése: karbantartások, javítások, ellenőrzések, mérések, stb…) munkanaplóban rögzíteni, a Műszaki ellenőr naplót a Megrendelőnek rendszeresen bemutatni és Vállalkozó a Megrendelővel hetente egy alkalommal ellenjegyeztetni. A szerződéses véghatáridő leteltekor a Felek átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvétel az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történik. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni arról, hogy a Feladat teljesítési foka a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokat, továbbá a hibákat, hiányokat és a kijavításra, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele a hibamentes próbaüzem, melyet a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztani, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósult, és a amelyről teljesítés megfelel az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknak. A jelen szerződés körében a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülését. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek igazolási jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. 10. A jegyzőkönyv egy-egy példánya Vállalkozó szavatosságot vállal azért, hogy az általa elvégzett szolgáltatás megfelel a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.11. Amennyiben a Vállalkozó a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz elegettörvényben, a Megrendelő dönthetpályázati felhívásában és a jelen Szerződésben meghatározott követelményeknek, hogy a teljesítést elfogadja vagy nem. Ha a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó jogszabályokban esetlegesen meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat), a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelel, továbbá a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkalszabványoknak, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknek. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosulthasználatra egyébként alkalmas. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása esetén, a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően, a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosult.

Appears in 1 contract

Samples: Vállalkozási Szerződés

A teljesítés. 7.1. Vállalkozó A CPS a megrendelt terméket a Megrendelő által meghatározott, illetve az építési beruházás azon részei esetében, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni általa adott mintának megfelelő időtartamú üzempróbát biztosít, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alatt, amennyiben arról minőségben és a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvétMegrendelésben meghatározott mennyiségben állítja elő. 7.2. A kivitelezés befejezésekor MegrendelőCPS a teljesítés során alvállalkozó igénybevételére jogosult. A CPS az igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak lemunkát maga végezte volna. Az átadás-átvétel az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történik. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó A CPS nem köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni arról, hogy alvállalkozó igénybevételéről a Feladat teljesítési foka a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokat, továbbá a hibákat, hiányokat és a kijavításra, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele a hibamentes próbaüzem, melyet a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztani, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít beleMegrendelőt tájékoztatni. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése teljesítés helye – amennyiben az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti Ajánlat eltérően nem rendelkezik – a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződésCPS székhelye. 7.4. Az Részteljesítésnek csak akkor van helye, ha a Felek kifejezetten így állapodtak meg. 7.5. Amennyiben a Megrendelőnek a CPS-el szemben nem vitatott, lejárt tartozása áll fenn, úgy a CPS a lejárt követelésének teljes pénzügyi rendezésének megtörténtéig felfüggesztheti a további teljesítéseket a Megrendelő részére. 7.6. A CPS legalább 3 munkanappal előzetesen írásban közli a teljesítés időpontját a Megrendelővel. 7.7. Amennyiben a terméket a Megrendelő a CPS által a meghatározott időpontban nem veszi át, úgy a CPS jogosult az átadás-átvételi eljárás során átvétel elmaradása ellenére a Megrendelővállalkozói díjat érvényesíteni a Megrendelővel szemben. Ebben az esetben a CPS a terméket az átvétel időpontjáig a Megrendelő költségére raktározza. 7.8. A Megrendelő az átvételt a szállító levél aláírásával és lepecsételésével igazolja. A Megrendelő által az átvételre kijelölt személyt a Megrendelő képviseletében eljárni és a szállítólevelet aláírni jogosult személynek kell tekinteni. 7.9. A Megrendelő köteles az átvett termék mennyiségét haladéktalanul, illetve műszaki ellenőre de legkésőbb az átvételtől számított 3 munkanapon belül ellenőrizni. 7.10. A Megrendelő az átvett termékek minőségi ellenőrzését az átvételtől számított 15 napon belül köteles elvégezni. E határidőn belül a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenységMegrendelő írásban, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósult, és hiba pontos meghatározásával köteles minőségi kifogását közölni a teljesítés megfelel az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknak. A jelen szerződés körében a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5CPS-el. A Megrendelő köteles a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, minőségi hibás termékeket elkülönítve tárolni és lehetővé tenni a Szerződésben foglaltak teljesülését. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.11. Amennyiben a Vállalkozó a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz eleget, a Megrendelő dönthetCPS számára, hogy a teljesítést elfogadja vagy nemhibás termékeket a helyszínen megtekinthesse, megvizsgálhassa. Ha A CPS a Megrendelő kifogás közlésétől számított 5 munkanapon belül a teljesítést elfogadja, úgy helyszínen megvizsgálja a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12termékeket. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha kifogás megalapozottsága esetén a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák CPS ésszerű határidőn belül kicseréli a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat), a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelel, továbbá a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültekhibás termékeket. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknek. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása esetén, a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően, a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosult.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.1. Vállalkozó az építési beruházás azon részei esetében, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosít, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alatt, amennyiben arról Eladó a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvét. 7.2. A kivitelezés befejezésekor Megrendelő, a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvétel az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történik. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni arról, hogy a Feladat teljesítési foka a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokat, továbbá a hibákat, hiányokat szerződésben meghatározott módon és a kijavításra, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele a hibamentes próbaüzem, melyet a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztani, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósult, és a teljesítés megfelel az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknak. A jelen szerződés körében a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülését. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásróltermékek Eladó telephelyére történt beérkezéséről szóló, valamint az ott felfedezett hibákról átadás lehetőségét tartalmazó kiértesítés alapján a Vevővel előzetesen egyeztetett időpontban köteles teljesíteni. Eladó –előzetes vevői igény esetén- az átadás és vételárhátralék megfizetése előtt tételes átvizsgálási lehetőséget biztosít Vevő részére. Az átadás feltétele a vételár hiánytalan megfizetése. Az Eladói teljesítés szerződésszerű, ha: - Szállítás, összeszerelés és üzembe helyezés nélküli szállítás esetén akkor, amikor a termékeket az Eladó a Vevőnek átadta, erről vagy szállító bizonylat készül vagy átadás átvételi jegyzőkönyv - Szállítással, összeszereléssel és üzembe helyezéssel (különszolgáltatás) egybekötött értékesítés esetén abban az időpontban, amikor a kiszállítás, illetve az összeszerelés és az üzembe helyezés megtörtént. A teljesítés helye –különszolgáltatás hiányában- az Eladó által megjelölt eladói telephely vagy raktár, ahol a Vevő a termékeket átveszi. Az átadott termékeknek a vevői gépkocsira történő berakodása és az Eladó telephelyéről történő elszállítása a Vevő kötelezettsége. Külön szolgáltatás esetén a teljesítés helye a szerződés szerinti vevői telephely. A Vevő által megjelölt személyt az Eladó minden esetben köteles vizsgálat nélkül a Vevő jogszerű képviselőjének tekinteni. A teljesítés helyén az áru átvételével a kárveszély átszáll a Vevőre. Szállítással, illetve összeszereléssel és üzembe helyezéssel egybekötött értékesítés csak teherforgalom számára nyitva álló és pótkocsis járműszerelvény közlekedésére alkalmas szilárd útburkolattal ellátott közlekedési útról megközelíthető vevői telephelyre teljesíthető. Ha az időjárás, vagy más okok (különösen, de nem kizárólagosan nagyfeszültségű vezeték, fák, szabálytalanul parkoló gépkocsik, 10%-nál nagyobb fokú emelkedő stb.) miatt a teljesítési hely pótkocsis tehergépjárművel megközelíthetetlen vagy a lerakodás, összeszerelés és üzembe helyezés műszaki vagy egyéb okból nem lehetséges, akkor a Vevő köteles saját költségére más teljesítési helyet biztosítani. A teljesítési helyre vonatkozó egyedi szállítási feltételek előzetes egyeztetése a Vevő kötelezettsége. Az Eladóval előzetesen egyeztetett tehergépjárműre és időszakra szóló behajtási engedélyt a Vevő saját költségére tartozik beszerezni és Eladónak előzetesen a teljesítéshez szükséges időben előzetesen eljuttatni. Legkésőbb a kiszállítás időpontját megelőző 3 munkanappal kell értesíteni az Eladót a megváltozott szállítási címről vagy kérni kell a kiszállítás átütemezését írásban (faxon, e-mailben). A szállítási cím pontatlan megjelölése vagy a behajtó út használhatatlansága, az úthasználati díj vagy súlykorlátozások miatt felmerülő többletköltség a Vevőt terheli. Amennyiben a megadott szállítási cím pótkocsis járműszerelvény közlekedésére, illetve a lerakodásra alkalmatlan, és emiatt a teljesítés meghiúsul, az ismételt kiszállítás költsége a Vevőt terheli. Eladó a határidőre a Vevő érdekkörében felmerülő okból át nem vett termékeket a Vevő költségére szállítja, tárolja, illetve rakodja. Ilyen esetekben a kárveszélyt a Vevő viseli. A felek megállapodnak abban, hogy amennyiben jogszabályi rendelkezés vagy a felek jegyzőkönyvet vesznek felmegállapodása értelmében az Eladó a szerződés tárgyát képező termékhez termékleírást, melyből 3 példány készülműszaki dokumentációt illetve használati útmutatót, stb. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnénekbiztosítani, úgy a Vállalkozó köteles felek a Megrendelőnek nyomtatott írásos dokumentációval egyenértékűként fogadják el az elektronikus formában a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárátVevő rendelkezésére bocsátott termékleírást, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó műszaki dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.11. Amennyiben a Vállalkozó a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz eleget, a Megrendelő dönthet, hogy a teljesítést elfogadja vagy nem. Ha a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat), a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelel, továbbá a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknek. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztikaútmutatót, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pldis.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása esetén, a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően, a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosult.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.11. Vállalkozó A teljesítés napja az építési beruházás azon részei esetébena nap, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosítamikor Megrendelő a Termékeket a helyszínen átveszi, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnek. Az üzempróba alattszállítás esetén pedig az a nap, amennyiben arról amikor a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni Terméket Megrendelő átveszi a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvétfuvarozótól. 7.22. A kivitelezés befejezésekor MegrendelőAmennyiben Szállító azt észleli, hogy Megrendelőnek kiegyenlítetlen, lejárt tartozása áll fenn Szállító jogosult megtagadni a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak leteljesítést, mindaddig ameddig Megrendelő nem egyenlíti ki a lejárt tartozását. Az átadás-átvétel Szállító jogosult elállni a Szerződéstől, ha méltányos határidőt biztosított Megrendelőnek a lejárt tartozás rendezésére, de az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történikeredménytelenül eltelt. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni Ha a Szállító hitelt érdemlő tudomást szerez arról, hogy a Feladat teljesítési foka Megrendelő ellen csődeljárást vagy felszámolási eljárást kezdeményeztek, a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokatMegrendelőtől a már leszállított áru ellenértékét a fizetési határidőtől függetlenül azonnal követelheti; még nem teljesített megrendelés esetén a Szállító csak akkor köteles teljesíteni, továbbá ha a hibákatMegrendelő a vételárat előre kiegyenlítette. A Megrendelő fizetési késedelme időtartamára a Szállító jogosult a Megrendelővel szemben a további szállításokat leállítani, hiányokat illetve felfüggeszteni anélkül, hogy ez szerződésszegésnek minősülne. A Szállító a további kiszállítások megkezdését biztosíték (pl. bankgarancia, óvadék, zálogjog) adásához kötheti. 3. Megrendelő választása szerint jogosult elszállítani a Termékeket Szállító budapesti raktárából (1103, Budapest, Xxxxxxx xx 000.), vagy kiszállítást kérni. Megrendelő kötelezettsége, hogy az aktuális szállítási árakról a Termékek megrendelése előtt tájékozódjon. 4. Amennyiben a megrendelt Xxxxxx megrendeléskor a Szállítónál nincsen készleten, Szállító erről az általa küldött visszaigazolásban tájékoztatja Megrendelőt és – szállítás kérése esetén – ennek függvényében a várható kiszállítási időről. Szállító nem köteles a Megrendelőt a teljesítés idejéről előzetesen értesíteni. Kiszállítás esetén Szállító köteles a megrendeléstől számított legkésőbb 3 héten belül gondoskodni a Termék kiszállításáról. Amennyiben a kiszállítás 3 héten belül nem lehetséges, Szállító köteles erről Megrendelőt a visszaigazolásban tájékoztatni. 5. A szállítási határidőket attól a naptól kell számítani, amikor Megrendelő megrendelése a Szállítóhoz beérkezik. 6. A részszállítás és részteljesítés ésszerű mértékig engedélyezett. 7. Szállító nem tartozik felelősséggel, ha vis maior miatt késik a szállítással vagy a szolgáltatások teljesítésével. A „vis maior” kifejezés alatt bármely a Szállító ésszerű befolyásolásán túli körülményt vagy eseményt kell érteni, ha az a megállapodáskor előre nem volt látható, és amely esemény eredményeképpen a Szállítótól észszerűen nem várható el, hogy kötelezettségeinek eleget tegyen, beleértve a Szállító valamely beszállítóját érintő „vis maior” eseményt is. A vis maior időtartamára és hatásukkal arányban a szerződő felek mentesülnek a kötelezettségeik teljesítése alól. Amennyire csak észszerűen lehetséges, a szerződő felek késedelem nélkül kötelesek megadni egymás részére a szükséges információt és a kijavításrafennálló kötelezettségeket jóhiszeműen a megváltozott körülményekhez igazítják. Ha a teljesítés lehetetlenné vált, pótlásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely – illetve amelynek kijavítása vagy pótlása – nem akadályozza a rendeltetésszerű használatotSzerződés megszűnik. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele teljesítés lehetetlenné válásáról Szállító az arról történt tudomásszerzést követően késedelem nélkül értesíti Megrendelőt. 8. Ha Szállító az írásban egyeztetett időpontig nem teljesíti a hibamentes próbaüzemszállítást, melyet Megrendelő, amennyiben a teljesítéshez fűződő érdeke megszűnt, elállhat a szerződéstől. A Megrendelő elállásához nincs szükség a teljesítéshez fűződő érdek megszűnésének bizonyítására, ha (i) a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztaniméltányos, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósultlegalább 15 napos póthatáridőt biztosított Szállító részére, és a teljesítés megfelel Szállító ezen határidőn belül sem teljesít, hacsak kivételesen nem lehet szükségesnek tekinteni új időpont kitűzését, vagy (ii) a Szerződést meghatározott teljesítési időben – és nem máskor – kellett volna teljesíteni. 9. Kiszállítás esetén szállítólevél kíséri az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknakelküldött Termékeket. A jelen szerződés körében számlát Szállító az átvételt követően, a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki szám: ……… NÜJ:……………… 7.5. A Megrendelő köteles következő pontban (Árak és fizetési feltételek) részletezett feltételek szerint küldi meg Megrendelőnek, amelyhez mellékeli a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülésétszállítólevél másolatát. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.1110. Amennyiben a Vállalkozó Megrendelő az árut a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig teljesítési határidő után 10 munkanapon belül nem tesz elegetveszi át, a Megrendelő döntheta szerződés teljesítését többé nem követelheti, hogy a teljesítést elfogadja vagy nemSzállító pedig minden külön értesítés nélkül jogosult az árut harmadik személy részére értékesíteni. 11. Ha Amennyiben a Megrendelő az árut - akár a teljesítést elfogadjaSzállító raktárában, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat)akár egyéb megállapodott - teljesítési helyen veszi át, a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelelMegrendelő megjelent képviselőjét, továbbá az áru átvételére felhatalmazott személynek kell tekinteni, aki jogosult a környező létesítményekbentermék átvételére, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésbenjegyzőkönyv, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknekszállítólevél, valamint egyéb okiratok aláírására. 12. Amennyiben Szállító azért nem tud határidőn belül teljesíteni, mert a megrendelt Termékek vonatkozásában valamely alkatrészt Szállító beszállítója nem tudja megfelelő időn belül szállítani, Szállító köteles ezen tényről történt tudomásszerzését követő 3 munkanapon belül értesíteni a Megrendelőt. Ebben az esetben Megrendelő választása szerint továbbra is követelheti a szerződésnek a körülmények által lehetővé tett ésszerű időn belül történő teljesítését, vagy elállhat a szerződéstől. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a fogyasztónak nem minősülő Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, jogosultságok igazolása, 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása sem elállási jogának gyakorlása esetén, sem pedig a Kbt. rendelkezéseinek megfelelőenteljesítés követelése esetén, nem jogosult a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosultkésedelemért semmilyen jogcímen kártérítést, kötbért stb követelni.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

A teljesítés. 7.1. Vállalkozó az építési beruházás azon részei esetében, melyek alkalmasságát üzempróbával kell igazolni megfelelő időtartamú üzempróbát biztosít, amennyiben felek ettől eltérő megállapodást nem kötnekkörnek. Az üzempróba alatt, amennyiben arról a vonatkozó szabványok vagy előírások másként nem rendelkeznek, valamennyi berendezés esetében meg kell győződni a rendeltetésszerű működésről. Üzempróba megszakadása esetén a próbaüzem ideje újrakezdődik. Vállalkozónak el kell készítenie és át kell adnia az üzempróba jegyzőkönyvét. 7.2. A kivitelezés befejezésekor Megrendelő, a Műszaki ellenőr és Vállalkozó átadás-átvételi eljárást folytatnak le. Az átadás-átvétel az átadási dokumentáció átadása után megtartott próbaüzemmel történik. Az üzempróbák sikeressége az átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás kezdetének időpontjáról Megrendelő képviselőjét legalább 3 munkanappal korábban értesíteni. A próbaüzem előtt Vállalkozó köteles meggyőződni arról, hogy a Feladat teljesítési foka a próbaüzemre alkalmas állapotot eléri-e. Az erre vonatkozó nyilatkozatokat, továbbá a hibákat, hiányokat és a kijavításra, pótlásra pódásra megállapított határidőket jegyzőkönyvbe kell foglalni. Vállalkozó a próbaüzem során felmerült hibák, hiányok pótlásáért és a szükségesen felmerült javításokért külön díjazásra nem jogosult. Nem tagadható meg az átvétel a Feladat olyan hibája miatt, amely illetve amelynek kijavítása vagy pótlása nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot. A sikeres műszaki átadás-átvétel feltétele a hibamentes próbaüzem, melyet a Megrendelő és műszaki ellenőre képviseletében jegyzőkönyvvel kell alátámasztani, és igazolni. A próbaüzem időtartama a rendelkezésre álló kivitelezési időbe nem számít bele. 7.3. A kivitelezési feladatok teljesítésének elismerése az alábbiak szerint történik. 7.3.1. Vállalkozó készre jelenti a kivitelezést. 7.3.2. A sikeres műszaki átadást-átvételt követően minősül teljesítettnek a jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés. 7.4. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve műszaki ellenőre a Szerződés tárgyát teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy a Szerződés tárgya szerinti építőipari kivitelezési tevékenység, a kivitelezési dokumentációban meghatározottak szerint maradéktalanul megvalósult, és a teljesítés megfelel az előírt műszaki és a Szerződésben vállalt követelményeknek, jellemzőknek, valamint jogszabályi előírásoknak. A jelen szerződés körében a teljesítésigazolás kiadására jogosult műszaki ellenőrök: ………………névjegyzéki számXxxxx Xxxxxx: ……… NÜJ:………………ME-É-II./04-1217; NÜJ:413270977; e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ; Tel.: 20/000-0000 Xxxxx Xxxxxx: ME-É-I./04-1581; NÜJ:600365345; e-mail: xxxxx.xxxxxx@xxxxx.xxx: Tel:30/000-0000 Xxxx Xxxxxx: ME-V-I./04-1234; NÜJ:316646857; e-mail: xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx: Tel: 30/000-0000 Xxxxx Xxxxxx: ME-G-I./04-0115; NÜJ:460503743; e-mail: xxxxxxxxxx0@xxxxx.xxx: Tel.: 20/000-0000 7.5. A Megrendelő köteles a Vállalkozó által megjelölt időpontra kitűzött átadás-átvételi eljárás eljárá-s során megvizsgálni az elkészült építőipari kivitelezési tevékenységet, és a Szerződésben foglaltak teljesülését. 7.6. Az átadás-átvételi eljárásról, valamint az ott felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyből 3 példány készül. A jegyzőkönyv egy-egy példánya a Megrendelőt és a Vállalkozót illeti, illetve egy példány az építési napló mellékletét képezi. 7.7. A jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat a bizonyító erejű tényeket, amelyekre jogvita esetén szükség lehet. 7.8. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatosan keletkező kárát, a kötbért megtéríteni. 7.9. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó az elkészült építmény, elvégzett építési tevékenység megvalósítási dokumentációját, Felhasználói üzemeltetési és hibaelhárítási útmutatót, továbbá a garanciális feltételek rögzítését tartalmazó dokumentációt, a kezelési és karbantartási útmutatóját köteles a Megrendelőnek átadni. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. 7.10. Az átadás-átvételi eljárásra továbbá a 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet 31-32. §-ában leírtak az irányadók. 7.11. Amennyiben a Vállalkozó a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz eleget, a Megrendelő dönthet, hogy a teljesítést elfogadja vagy nem. Ha a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. 7.12. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes (kivéve az olyan jelentéktelen hibákat, hiányokat, amelyek nem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot és Vállalkozó meghatározott időpontig kijavítja, pótolja azokat), a Szerződésben foglaltaknak mindenben megfelel, továbbá a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. 7.13. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a Szerződésben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknek. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. 7.14. AVállalkozó A Vállalkozó a rész- illetve végteljesítéskor (attól függően, hogy melyik dokumentum releváns az adott teljesítéskor) lefolytatásra kerülő műszaki átadás-átvételi eljárásokat megelőzően köteles átadni a Megrendelőnek 2 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció - a megvalósulási tervdokumentáción túlmenően - legalább a következőket kell, hogy tartalmazza tartalomjegyzékkel ellátott rendezett formátumban: - a beépített anyagok I. osztályú minőségét tanúsító, a 3/2003 (I.251.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben és a 275/2013. (VII.16VII.l 6.) foglaltaknak megfelelő igazolások, műbizonylatok, minden gép, berendezés, termék szabványossági minősítő irata, ennek hiányában alkalmazási engedélye, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - gépkönyvek minden berendezéshez, - karbantartási és kezelési telepítési és üzemeltetési útmutató, utasítás, a Vállalkozó által megvalósított munkarészekre, berendezésekre, szerkezetekre, burkolatra stb., "üzemeltetési, használati előírások, feltételek könyve," - mérési jegyzőkönyvek, levegőszennyezés kibocsátás, akusztika, stb. - előírt, vagy a Megrendelő által igényelt minőségvizsgálati, minőségtanúsítási jegyzőkönyvek, szakvélemények, függetlenül attól, hogy ezeket a Vállalkozó korábban már átadta, - első villamos szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyvet (ÉV, EBF) - villámvédelem felülvizsgálati jegyzőkönyvet - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - Vállalkozói és felelős műszaki vezetői nyilatkozatok (2 pld.), - építési napló nyomtatott példánya valamint egy CD példánya, a közreműködő alvállalkozók listája a lényeges adatokkal, - hulladék elszámolási bizonylatok, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek, szakszervizek listája (név, cím, telefonszám) garancialevelek (beüzemelési dátum kitöltve, lepecsételve), - az átadásra kerülő tartalék alkatrészek leltári jegyzéke (szakáganként külön), - beüzemeléskor, továbbá üzempróbáknál készült - a próbaüzem Üzemeltető által is aláírt jegyzőkönyve, a próbaüzemi naplóval, - a szükséges hatósági és közműnyilatkozatok, - szükség szerinti leltárfelvételi listák, - oktatási jegyzőkönyvek, - megvalósulási tervek (2 pld.), - gyártói műbizonylatok, tanúsítványok, - jogosultságok igazolása,, kivitelezői nyilatkozat (2 pld.) a vagyonnyilvántartáshoz szükséges mennyiségi és költségadatokat, földhivatali bejegyzésre alkalmas dokumentáció 5 példányban használatba vételhez szükséges egyéb dokumentumok 7.15. Az átadási dokumentációban szereplő minden dokumentumnak magyar nyelvűnek kell lennie. 7.16. A felek kötelesek az átadás-átvételtől számítottan évente a fentiekben meghatározott szabályok betartásával utó-felülvizsgálati eljárást lefolytatni. 7.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy pótmunka elvégzésére kizárólag Megrendelő műszaki ellenőre, illetőleg Megrendelő jóváhagyása esetén, a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően, a hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével jogosult.

Appears in 1 contract

Samples: Contract