Common use of A TERVDOKUMENTÁCIÓ Clause in Contracts

A TERVDOKUMENTÁCIÓ. A szerződő felek rögzítik, hogy a jelen szerződés alapján Megrendelő a Tervező által készített műszaki dokumentációk felett területi korlátozás nélküli, korlátlan, kizárólagos, harmadik személynek átadható felhasználási jogokat szerez, így egyúttal Tervező nyilatkozik ezen felhasználási jogok átruházásáról. A felhasználói jog magában foglalja az alkotás (terv) átdolgozásának jogát is. Felek rögzítik, hogy az e szerződésben meghatározott ellenérték a szellemi jogok átruházását is magában foglalja. A felhasználási jogok feltétele, hogy a Megrendelő a Tervezőnek a jelen szerződésben meghatározott ellenértéket, mint tervezési- és felhasználási díjat szerződésszerűen és maradéktalanul teljesítse. A Tervező jogszavatosságot vállal azért, hogy az általa készített tervdokumentáción sem neki sem harmadik személynek felhasználási vagy egyéb korlátozó joga nem áll fenn. A Tervező szavatosságot vállal azért, hogy az általa készített tervdokumentáció a jelen szerződés aláírásának időpontjában hatályban lévő jogszabályoknak megfelel

A TERVDOKUMENTÁCIÓ. A szerződő felek rögzítik, hogy a jelen szerződés alapján Megrendelő a Tervező által készített műszaki dokumentációk felett területi korlátozás nélküli, korlátlan, kizárólagos, harmadik személynek átadható felhasználási jogokat szerez, így egyúttal Tervező nyilatkozik ezen felhasználási jogok átruházásáról. A felhasználói jog magában foglalja az alkotás (terv) átdolgozásának jogát is. Felek rögzítik, hogy az e szerződésben meghatározott ellenérték a szellemi jogok átruházását is magában foglalja. A felhasználási jogok feltétele, hogy a Megrendelő a Tervezőnek a jelen szerződésben meghatározott ellenértéket, mint tervezési- és felhasználási díjat szerződésszerűen és maradéktalanul teljesítse. A Tervező jogszavatosságot vállal azért, hogy az általa készített tervdokumentáción sem neki sem harmadik személynek felhasználási vagy egyéb korlátozó joga nem áll fenn. A Tervező szavatosságot vállal azért, hogy az általa készített tervdokumentáció a jelen szerződés aláírásának időpontjában hatályban lévő jogszabályoknak megfelel.