Common use of Adatvédelmi rendelkezések Clause in Contracts

Adatvédelmi rendelkezések. 6.1. Felek kifejezetten kijelentik és tudomásul veszik, hogy a jelen Szerződés hatálya alá tartó tevékenységük során, amennyiben személyes adatok kezelését teszi szükségesség, mindenkor betartják és alkalmazzák az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletében (a továbbiakban: GDPR) foglaltakat, ily módon különösen, de nem kizárólagosan az alábbiak szerint járnak el. 6.2. Bérlő kijelenti és szavatolja, hogy amennyiben a jelen Szerződés szerinti tevékenysége során a GDPR hatálya alá tartozó, nem a Társaságtól származó személyes adatokat kezel, úgy az érintettekkel kötött szerződésben kifejezett hozzájárulást kapott arra vonatkozóan, hogy a tudomására jutott személyes adatokat a GDPR rendelkezéseivel összhangban kezelje, valamint szükség szerint a kezelt adatokat a Társaság részére továbbítsa. 6.3. Felek amennyiben személyes adatokat kezelnek, kötelesek gondoskodni az általuk kezelt adatok megfelelő védelméről. Felek az adatokhoz történő, illetéktelen személyek általi hozzáférést kötelesek megakadályozni, e kötelezettségük szándékos vagy gondatlan megsértéséből eredő kárért teljes körű felelősséggel tartoznak. 6.4. Bérlő szavatolja, hogy amennyiben a jelen fő pontban foglalt kötelezettségvállalásainak megsértéséből eredően Társasággal szemben bármely harmadik fél, illetve hatóság követelést, vagy igényt támaszt, úgy az eljárásba legkésőbb 15 napon belül saját költségén becsatlakozik, és mindent megtesz annak érdekében, hogy Társaságot az eljárás lehetséges jogkövetkezménye alól mentesítse, amelynek eredménytelensége esetén okozott károkért teljes helytállási felelősséggel tartozik. 6.5. Bérlő a jelen Szerződés megkötésével kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Társaság a szerződéskötés során, valamint a szerződés fennállása alatt a részére átadott, illetve megadott személyes adatokat a szerződés szerinti cél megvalósítása érdekében, az ahhoz szükséges mértékben és időpontig kezelje. 6.6. Felek rögzítik, hogy Társaság esetleges adatkezelési jogosultsága a Szerződés hatályának időtartamára terjed ki, akként, hogy annak megszűnésétől számítva Társaság jogosult a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény által megkövetelt személyes adatokat az ott rögzített törvényi határidőn belül tovább kezelni. 6.7. Felek elfogadják, hogy Társaság adatkezelésére a jelen Szerződés által nem rendezett kérdésekben a xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx internetes portálon elérhető, mindenkori Adatvédelmi Szabályzat rendelkezéseit tekintik elfogadottnak és irányadónak.

Adatvédelmi rendelkezések. 6.110.1. Felek kifejezetten kijelentik és tudomásul veszikrögzítik, hogy a jelen Szerződés hatálya alá tartó tevékenységük soránalatt, amennyiben valamint azt követően is, kölcsönösen betartják a hatályos magyar és európai uniós adatvédelmi szabályokat, ideértve különösen, de nem kizárólagosan az információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: „Info tv.”), valamint a természetes személyeknek a személyes adatok kezelését teszi szükségességkezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, mindenkor betartják és alkalmazzák az valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletében rendelet (a továbbiakban: 10.2. Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés szerinti együttműködés során a rendelkezésükre bocsátott adatokat bizalmasan kezelik. Személyes adatokat csak és kizárólag a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben kezelnek a másik Fél munkavállalóiról, közreműködőiről, illetve teljesítési segédjeiről. Ezeket az adatokat bizalmasan kezelik, és csak azon munkavállalóik, közreműködőik, illetve teljesítési segédjeik részére biztosítanak ezekhez hozzáférést, akik részére ez indokolt és szükséges. Harmadik felek részére egyebekben ezeket az adatokat az Info tv. keretei között teszik hozzáférhetővé. Felek egybehangzóan vállalják, hogy megtesznek minden olyan szükséges lépést, ideértve a megfelelő hozzájáruló nyilatkozatok beszerzését is, amely a személyes adatok jogszerű kezelése érdekében szükséges lehet. 10.3. Felek megállapítják, hogy a másik Fél az Info tv. alapján helyi önkormányzati közfeladatot ellátó szervnek minősül, és mint ilyen, a kezelésében lévő és tevékenységére vonatkozó vagy közfeladatának ellátásával összefüggésben keletkezett, a személyes adat fogalma alá nem eső, bármilyen módon vagy formában rögzített információ vagy ismeret, függetlenül kezelésének módjától, önálló vagy gyűjteményes jellegétől, közérdekű adatnak minősül. Felek tudomásul veszik, hogy jelen Szerződés adatai az Info tv. rendelkezései szerint közérdekű adatok. Fentiekre tekintettel Xxxxx hozzájárulnak jelen Szerződés és esetleges módosításának az Info tv. szerinti közzétételéhez. 10.4. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: GDPR„Áht.”) foglaltakat, ily módon különösen, de nem kizárólagosan az alábbiak szerint járnak el. 6.241. Bérlő kijelenti § (6) bekezdésében foglaltakra figyelemmel és szavatoljaa nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pont b) alpontja alapján Vállalkozó nyilatkozik, hogy amennyiben a jelen Szerződés szerinti tevékenysége során a GDPR hatálya alá tartozóátlátható szervezetnek minősül, nem a Társaságtól származó személyes adatokat kezel, úgy az érintettekkel kötött szerződésben kifejezett hozzájárulást kapott arra vonatkozóantovábbá tudomásul veszi, hogy a tudomására jutott személyes adatokat a GDPR rendelkezéseivel összhangban kezelje, valamint szükség szerint a kezelt adatokat a Társaság részére továbbítsaaz Áht. 41. § (6) bekezdése alapján kifizetés nem teljesíthető átlátható szervezetnek nem minősülő szervezet részére. 6.3. Felek amennyiben személyes adatokat kezelnek, kötelesek gondoskodni az általuk kezelt adatok megfelelő védelméről. Felek az adatokhoz történő, illetéktelen személyek általi hozzáférést kötelesek megakadályozni, e kötelezettségük szándékos vagy gondatlan megsértéséből eredő kárért teljes körű felelősséggel tartoznak. 6.4. Bérlő szavatolja, hogy amennyiben a jelen fő pontban foglalt kötelezettségvállalásainak megsértéséből eredően Társasággal szemben bármely harmadik fél, illetve hatóság követelést, vagy igényt támaszt, úgy az eljárásba legkésőbb 15 napon belül saját költségén becsatlakozik, és mindent megtesz annak érdekében, hogy Társaságot az eljárás lehetséges jogkövetkezménye alól mentesítse, amelynek eredménytelensége esetén okozott károkért teljes helytállási felelősséggel tartozik. 6.5. Bérlő a jelen Szerződés megkötésével kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Társaság a szerződéskötés során, valamint a szerződés fennállása alatt a részére átadott, illetve megadott személyes adatokat a szerződés szerinti cél megvalósítása érdekében, az ahhoz szükséges mértékben és időpontig kezelje. 6.6. Felek rögzítik, hogy Társaság esetleges adatkezelési jogosultsága a Szerződés hatályának időtartamára terjed ki, akként, hogy annak megszűnésétől számítva Társaság jogosult a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény által megkövetelt személyes adatokat az ott rögzített törvényi határidőn belül tovább kezelni. 6.7. Felek elfogadják, hogy Társaság adatkezelésére a jelen Szerződés által nem rendezett kérdésekben a xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx internetes portálon elérhető, mindenkori Adatvédelmi Szabályzat rendelkezéseit tekintik elfogadottnak és irányadónak.

Adatvédelmi rendelkezések. 6.19.1. Felek kifejezetten kijelentik és tudomásul veszikrögzítik, hogy a jelen Szerződés hatálya alá tartó tevékenységük soránalatt, amennyiben valamint azt követően is, kölcsönösen betartják a hatályos magyar és európai uniós adatvédelmi szabályokat, ideértve különösen, de nem kizárólagosan az információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: „Info tv.”), valamint a természetes személyeknek a személyes adatok kezelését teszi szükségességkezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, mindenkor betartják és alkalmazzák az valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletében rendelet (a továbbiakban: „GDPR”) foglaltakat, ily módon különösen, de nem kizárólagosan az alábbiak szerint járnak elrendelkezéseit. 6.29.2. Bérlő kijelenti és szavatoljaFelek rögzítik továbbá, hogy amennyiben a jelen Szerződés szerinti tevékenysége együttműködés során rendelkezésükre bocsátott adatokat bizalmasan kezelik. Személyes adatokat csak és kizárólag a GDPR hatálya alá tartozójelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben kezelnek a másik Fél munkavállalóiról, nem közreműködőiről, illetve teljesítési segédjeiről. Ezeket az adatokat bizalmasan kezelik, és csak azon munkavállalóik, közreműködőik, illetve teljesítési segédjeik részére biztosítanak ezekhez hozzáférést, akik részére ez indokolt és szükséges. Harmadik felek részére egyebekben ezeket az adatokat az Info tv. keretei között teszik hozzáférhetővé. Felek egybehangzóan vállalják, hogy megtesznek minden olyan szükséges lépést, ideértve a Társaságtól származó megfelelő hozzájáruló nyilatkozatok beszerzését is, amely a személyes adatokat kezel, úgy az érintettekkel kötött szerződésben kifejezett hozzájárulást kapott arra vonatkozóanadatok jogszerű kezelése érdekében szükséges lehet. 9.3. Felek megállapítják, hogy a tudomására jutott másik Fél az Info tv. alapján helyi önkormányzati közfeladatot ellátó szervnek minősül, és mint ilyen, a kezelésében lévő és tevékenységére vonatkozó vagy közfeladatának ellátásával összefüggésben keletkezett, a személyes adatokat a GDPR rendelkezéseivel összhangban kezeljeadat fogalma alá nem eső, valamint szükség bármilyen módon vagy formában rögzített információ vagy ismeret, függetlenül kezelésének módjától, önálló vagy gyűjteményes jellegétől, közérdekű adatnak minősül. Felek tudomásul veszik, hogy jelen Szerződés adatai az Info tv. rendelkezései szerint a kezelt adatokat a Társaság részére továbbítsaközérdekű adatok. Fentiekre tekintettel Xxxxx hozzájárulnak jelen Szerződés és esetleges módosításának az Info tv. szerinti közzétételéhez. 6.39.4. Felek amennyiben személyes adatokat kezelnek, kötelesek gondoskodni az általuk kezelt adatok megfelelő védelmérőlAz államháztartásról szóló 2011. Felek az adatokhoz történő, illetéktelen személyek általi hozzáférést kötelesek megakadályozni, e kötelezettségük szándékos vagy gondatlan megsértéséből eredő kárért teljes körű felelősséggel tartoznakévi CXCV. törvény (a továbbiakban: „Áht. 6.4”) 41. Bérlő szavatolja§ (6) bekezdésében foglaltakra figyelemmel és a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pont b) alpontja alapján Vállalkozó nyilatkozik, hogy amennyiben a jelen fő pontban foglalt kötelezettségvállalásainak megsértéséből eredően Társasággal szemben bármely harmadik félátlátható szervezetnek minősül, illetve hatóság követelést, vagy igényt támaszt, úgy az eljárásba legkésőbb 15 napon belül saját költségén becsatlakozik, és mindent megtesz annak érdekébentovábbá tudomásul veszi, hogy Társaságot az eljárás lehetséges jogkövetkezménye alól mentesítse, amelynek eredménytelensége esetén okozott károkért teljes helytállási felelősséggel tartozikÁht. 41. § (6) bekezdése alapján kifizetés nem teljesíthető átlátható szervezetnek nem minősülő szervezet részére. 6.5. Bérlő a jelen Szerződés megkötésével kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Társaság a szerződéskötés során, valamint a szerződés fennállása alatt a részére átadott, illetve megadott személyes adatokat a szerződés szerinti cél megvalósítása érdekében, az ahhoz szükséges mértékben és időpontig kezelje. 6.6. Felek rögzítik, hogy Társaság esetleges adatkezelési jogosultsága a Szerződés hatályának időtartamára terjed ki, akként, hogy annak megszűnésétől számítva Társaság jogosult a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény által megkövetelt személyes adatokat az ott rögzített törvényi határidőn belül tovább kezelni. 6.7. Felek elfogadják, hogy Társaság adatkezelésére a jelen Szerződés által nem rendezett kérdésekben a xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx internetes portálon elérhető, mindenkori Adatvédelmi Szabályzat rendelkezéseit tekintik elfogadottnak és irányadónak.

Adatvédelmi rendelkezések. 6.19.1. Felek kifejezetten kijelentik és tudomásul veszikrögzítik, hogy a jelen Szerződés hatálya alá tartó tevékenységük soránalatt, amennyiben valamint azt követően is, kölcsönösen betartják a hatályos magyar és európai uniós adatvédelmi szabályokat, ideértve különösen, de nem kizárólagosan az információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: „Info tv.”), valamint a természetes személyeknek a személyes adatok kezelését teszi szükségességkezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, mindenkor betartják és alkalmazzák az valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679. számú Általános Adatvédelmi Rendeletében rendelet (a továbbiakban: 9.2. Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés szerinti együttműködés során a rendelkezésükre bocsátott adatokat bizalmasan kezelik. Személyes adatokat csak és kizárólag a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben kezelnek a másik Fél munkavállalóiról, közreműködőiről, illetve teljesítési segédjeiről. Ezeket az adatokat bizalmasan kezelik, és csak azon munkavállalóik, közreműködőik, illetve teljesítési segédjeik részére biztosítanak ezekhez hozzáférést, akik részére ez indokolt és szükséges. Harmadik felek részére egyebekben ezeket az adatokat az Info tv. keretei között teszik hozzáférhetővé. Felek egybehangzóan vállalják, hogy megtesznek minden olyan szükséges lépést, ideértve a megfelelő hozzájáruló 9.3. Felek megállapítják, hogy a másik Fél az Info tv. alapján helyi önkormányzati közfeladatot ellátó szervnek minősül, és mint ilyen, a kezelésében lévő és tevékenységére vonatkozó vagy közfeladatának ellátásával összefüggésben keletkezett, a személyes adat fogalma alá nem eső, bármilyen módon vagy formában rögzített információ vagy ismeret, függetlenül kezelésének módjától, önálló vagy gyűjteményes jellegétől, közérdekű adatnak minősül. Felek tudomásul veszik, hogy jelen Szerződés adatai az Info tv. rendelkezései szerint közérdekű adatok. Fentiekre tekintettel Xxxxx hozzájárulnak jelen Szerződés és esetleges módosításának az Info tv. szerinti közzétételéhez. 9.4. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: GDPR„Áht.”) foglaltakat, ily módon különösen, de nem kizárólagosan az alábbiak szerint járnak el. 6.241. Bérlő kijelenti § (6) bekezdésében foglaltakra figyelemmel és szavatoljaa nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pont b) alpontja alapján Vállalkozó nyilatkozik, hogy amennyiben a jelen Szerződés szerinti tevékenysége során a GDPR hatálya alá tartozóátlátható szervezetnek minősül, nem a Társaságtól származó személyes adatokat kezel, úgy az érintettekkel kötött szerződésben kifejezett hozzájárulást kapott arra vonatkozóantovábbá tudomásul veszi, hogy a tudomására jutott személyes adatokat a GDPR rendelkezéseivel összhangban kezelje, valamint szükség szerint a kezelt adatokat a Társaság részére továbbítsaaz Áht. 41. § (6) bekezdése alapján kifizetés nem teljesíthető átlátható szervezetnek nem minősülő szervezet részére. 6.3. Felek amennyiben személyes adatokat kezelnek, kötelesek gondoskodni az általuk kezelt adatok megfelelő védelméről. Felek az adatokhoz történő, illetéktelen személyek általi hozzáférést kötelesek megakadályozni, e kötelezettségük szándékos vagy gondatlan megsértéséből eredő kárért teljes körű felelősséggel tartoznak. 6.4. Bérlő szavatolja, hogy amennyiben a jelen fő pontban foglalt kötelezettségvállalásainak megsértéséből eredően Társasággal szemben bármely harmadik fél, illetve hatóság követelést, vagy igényt támaszt, úgy az eljárásba legkésőbb 15 napon belül saját költségén becsatlakozik, és mindent megtesz annak érdekében, hogy Társaságot az eljárás lehetséges jogkövetkezménye alól mentesítse, amelynek eredménytelensége esetén okozott károkért teljes helytállási felelősséggel tartozik. 6.5. Bérlő a jelen Szerződés megkötésével kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Társaság a szerződéskötés során, valamint a szerződés fennállása alatt a részére átadott, illetve megadott személyes adatokat a szerződés szerinti cél megvalósítása érdekében, az ahhoz szükséges mértékben és időpontig kezelje. 6.6. Felek rögzítik, hogy Társaság esetleges adatkezelési jogosultsága a Szerződés hatályának időtartamára terjed ki, akként, hogy annak megszűnésétől számítva Társaság jogosult a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény által megkövetelt személyes adatokat az ott rögzített törvényi határidőn belül tovább kezelni. 6.7. Felek elfogadják, hogy Társaság adatkezelésére a jelen Szerződés által nem rendezett kérdésekben a xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx internetes portálon elérhető, mindenkori Adatvédelmi Szabályzat rendelkezéseit tekintik elfogadottnak és irányadónak.