Common use of Data protection Clause in Contracts

Data protection. 12.1. By accepting these Travel Insurance Conditions you assume the obligation that during and for the purposes of assessment of the service claim when necessary you will a) declare to the insurer that you exempt the doctor carrying out examination and treatment from his secrecy obligation towards the insurer and the assistance service and authorise him to provide information for the insurer and the assistance service necessary for loss adjustment on the treatments carried out by him. b) consent to the insurer requesting information on the treatment of your illnesses existing before entering into the insurance contract from your therapeutist or the health body treating you. 12.2. You acknowledge that in the event that you fail to make the necessary declaration and as a result of that it becomes impossible for the insurer to clarify essential circumstances, the insurer does not have to pay benefits in relation to the damage set out in the insurance conditions. 12.3. The insurer declares that it will respect the fundamental right to protection of personal data provided under the constitution and as part of that will fully comply with the provisions set out in Act CXII of 2011 on Informational Self-determination and Freedom of Information and Act CVIII of 2001 on Certain Issues of Electronic Commerce Services and Information Society Services. 12.4. We inform you that any and all data – not containing qualified data – available to the insurer, reinsurer, insurance broker, insurance advisor that apply to the personal circumstances, financial standing and business management of the insurer, its individual clients (including the injured party) or to the contracts entered into with the insurer or reinsurer shall qualify as insurance secret. 12.5. The insurer can handle data related to the health condition of the insured in accordance with the provisions set out in Act XLVII of 1997 on Handling Medical and Related Personal Data, for the purposes determined in Section 155 (1) of the Act, exclusively with the written consent of the person concerned. 12.6. The insurer ensures protection of personal data in accordance with the provisions set out in Act XLVII of 1997 on Handling Medical and Related Personal Data. 12.7. The obligation of preserving the insurance secret is not valid against the: a) the supervisory authority proceeding in his own scope of tasks, b) the investigating authority and prosecutor proceeding within the on-going criminal procedure, and the expert assigned by them, c) the court proceeding in criminal procedures, civil procedure and proceeding in connection with bankruptcy respectively liquidation, the expert assigned by the court as well as the independent court executor proceeding for the execution case, d) the public notary proceeding for the inheritance and the expert assigned by him, e) the tax authority if the insurance company is obliged to make a statement in connection with tax issues, called by the tax authority within the scope specified by law, respectively the insurer has to supply data about the payment deriving from the insurance policy that is subject to tax according to the law. f) the national security service proceeding in his own scope of tasks, g) the insurer, the insurance broker, the professional consultant, the Hungarian agent of the third country’s insurer, independent insurance broker or professional consultant, their interest-representing organisations, respectively the Competition authority proceeding in his own scope of competition supervisory tasks related to the insurance, insurance brokerage, professional consulting activity, h) the foster authority proceeding in his own scope of tasks, i) the health authority specified in the paragraph 108. § (2) of the act CLIV of 1997 on health, j) the organ authorised to apply the secret service tools, collect confidential information in case the conditions specified by the specific law are met, k) the reinsurance company and in case of joint risk assumption (co-insurance): the risk covering insurers, l) the policy recording organ regarding the data delivered during the data supply regulated in the insurance act, m) the receiving insurer regarding the insurance policy portfolio going to be handed over within the portfolio transfer, n) regarding the data required for the damage settlement and the enforcement of the reimbursement claim, and in connection with their transfer between them: the organisation that is handling the Reimbursement invoice respectively the Reimbursement fund, the National office, the correspondence party, the Information centre, the Reimbursement organisation, the damage settling assignee and the damage agent, respectively the damage-causing party, if by using his self determination right he intends to have access to the repair data of the other vehicle (from the loss adjustment protocol of the damage settlement related to the public road accident) that is concerned with the accident, o) the party performing the outsourced activity regarding the data required for performing the outsourced activity, p) in case of a branch – if the conditions of the data handling that specify requirements set by the Hungarian law are met for each and every datum, and the state corresponding to the seat of the third country’s insurer is possessing a data protection law that meets the requirements set by the Hungarian law – the third country’s insurer, insurance broker, professional consultant, q) with the ombudsman proceeding in his scope of tasks, r) with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information proceeding in his scope of tasks, s) against the insurer in the cases regulated by decree regarding the bonus-malus system, the classification into it, respectively regarding the damage history data, and bonus-malus classification specified in the decree on the detailed regulation of proving the loss, if the organ or person specified in a)–j), n), s) and t) is contacting him in writing that contains the name of the client or the specification of the insurance contract, the type of the required data, the purpose and legal grounds of the data enquiry on condition that the organ or person specified in k)–m) and p)–r) is obliged to specify only the type, purpose and legal grounds of the requested data. Even the specification of the legal provision entitling to know the data is considered to be the certification of the purpose and the legal grounds. Even the specification of the legal provision entitling to know the data is considered to be the certification of the purpose and the legal grounds. Beyond the proceeding the insured’s confidentiality obligation shall cover the employees of the above- mentioned organs, too. 12.8. In case of the events reported through the assistance call centre the Insurer assigned Mondial Assistance GmbH (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), while in case of the complaints reported through the phone-based customer service the Mondial Assistance GmbH (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), or AGA International S.A. (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), to handle and process the events respectively the complaints. During this the forwarding, handling and processing of the data that are considered personal and insurance secrets takes partly place in another member state of the European Union where the protection of the data is assured in the same way as stipulated by the Hungarian law. 12.9. In order to protect the interests of the insured risk community the Insurer - from January 1, 2015 during the fulfilment of his obligations assumed in the contract or in the legal provisions, in order to properly provide the services according to the law and the contract, in order to prevent the abuse related to the insurance contracts, based on the authorisation assured in the paragraph 161/A § of the LX Act of 2003 on the insurers and the insurance activity (Bit.) effective from January 1, 2015 – is entitled to enquire from other insurers in connection with the data handled by this insurer according to the contents of the paragraph 155. § (1) of the Bit., by taking into consideration the characteristics of the insurance product and specified in paragraphs 161/A. § (3)-(5) of the Bit. The enquiry shall contain the data required for the identification of the person, asset or property right, the type of the required data and the specification of the purpose of the data enquiry. The enquiry and its non-fulfilment shall not be considered breach of the insurance confidentiality. Within this the Insurer may ask from another insurer for the data - listed in the paragraphs 161/A. § (3) a-e) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 1 and 2 of part A) of attachment 1 of the Bit.; - listed in the paragraphs 161/A. § (4) a-e) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 3, 8, 9, 17 and 18 of part A) of attachment 1 of the Bit.; - and those listed in the paragraphs 161/A. § (5) a)-c) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 10 and 13 of part A) of attachment 1 of the Bit. in case of the victimised person’s prior consent. Adószám: 23837324-1-13 Ha kérdései lennének a biztosítási szolgáltatásainkkal kapcsolatosan, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal Azonnal segítséget nyújt vészhelyzet esetén külföldön. Érvenyes: 2015. február 1. Oldal: 22 / 27 The insurer contacted by the Insurer shall supply the Insurer with the data of the enquiry that correspond to the law by the deadline specified in the enquiry, and if there is no deadline, then within 15 days from receiving the enquiry. The Insurer may handle the data received as the result of the enquiry for 90 days following the reception. If as the result of the enquiry the data received by the Insurer are required for enforcing the insurer’s lawful interests, the above-mentioned period of the data handling shall be prolonged till the legally binding ending of the procedure that commenced in connection with the enforcement of the demand. If as the result of the enquiry the data received by the Insurer are required for enforcing the insurer’s lawful interests and in connection with the enforcement of the demand the procedure is not commenced for one year following the reception of the data, then the data can be handled for one year following the receipt. The Insurance company shall notify the customer at least once during the insurance period about the enquiry performed for this purpose, about the data featuring therein and the fulfilment of the enquiry, and being requested by the client he shall inform him according to the way specified in the act on the information- related self-determination right and the information freedom. For another purpose that differs from the above purpose the Insurer is not connecting the data received as the result of the enquiry with the data received or handled by him that do not relate to the interest to be insured or being already insured. The contacted insurer shall be liable for the correctness and accuracy of the data specified in the enquiry.

Data protection. 12.1. By accepting these Travel Insurance Conditions you assume the obligation that during and for the purposes of assessment of the service claim when necessary you will a) declare to the insurer that you exempt the doctor carrying out examination and treatment from his secrecy obligation towards the insurer and the assistance service and authorise him to provide information for the insurer and the assistance service necessary for loss adjustment on the treatments carried out by him. b) consent to the insurer requesting information on the treatment of your illnesses existing before entering into the insurance contract from your therapeutist or the health body treating you. 12.2. You acknowledge that in the event that you fail to make the necessary declaration and as a result of that it becomes impossible for the insurer to clarify essential circumstances, the insurer does not have to pay benefits in relation to the damage set out in the insurance conditions. 12.3. The insurer declares that it will respect the fundamental right to protection of personal data provided under the constitution and as part of that will fully comply with the provisions set out in Act CXII of 2011 on Informational Self-determination and Freedom of Information and Act CVIII of 2001 on Certain Issues of Electronic Commerce Services and Information Society Services. 12.4. We inform you that any and all data – not containing qualified data – available to the insurer, reinsurer, insurance broker, insurance advisor that apply to the personal circumstances, financial standing and business management of the insurer, its individual clients (including the injured party) or to the contracts entered into with the insurer or reinsurer shall qualify as insurance secret. 12.5. The insurer can handle data related to the health condition of the insured in accordance with the provisions set out in Act XLVII of 1997 on Handling Medical and Related Personal Data, for the purposes determined in Section 155 (1) of the Act, exclusively with the written consent of the person concerned. 12.6. The insurer ensures protection of personal data in accordance with the provisions set out in Act XLVII of 1997 on Handling Medical and Related Personal Data. 12.7. The obligation of preserving the insurance secret is not valid against the: a) the supervisory authority proceeding in his own scope of tasks, b) the investigating authority and prosecutor proceeding within the on-going criminal procedure, and the expert assigned by them, c) the court proceeding in criminal procedures, civil procedure and proceeding in connection with bankruptcy respectively liquidation, the expert assigned by the court as well as the independent court executor proceeding for the execution case, d) the public notary proceeding for the inheritance and the expert assigned by him, e) the tax authority if the insurance company is obliged to make a statement in connection with tax issues, called by the tax authority within the scope specified by law, respectively the insurer has to supply data about the payment deriving from the insurance policy that is subject to tax according to the law. f) the national security service proceeding in his own scope of tasks, g) the insurer, the insurance broker, the professional consultant, the Hungarian agent of the third country’s insurer, independent insurance broker or professional consultant, their interest-interest- representing organisations, respectively the Competition authority proceeding in his own scope of competition supervisory tasks related to the insurance, insurance brokerage, professional consulting activity, h) the foster authority proceeding in his own scope of tasks, i) the health authority specified in the paragraph 108. § (2) of the act CLIV of 1997 on health, j) the organ authorised to apply the secret service tools, collect confidential information in case the conditions specified by the specific law are met, k) the reinsurance company and in case of joint risk assumption (co-insurance): the risk covering insurers, l) the policy recording organ regarding the data delivered during the data supply regulated in the insurance act, m) the receiving insurer regarding the insurance policy portfolio going to be handed over within the portfolio transfer, n) regarding the data required for the damage settlement and the enforcement of the reimbursement claim, and in connection with their transfer between them: the organisation that is handling the Reimbursement invoice respectively the Reimbursement fund, the National office, the correspondence party, the Information centre, the Reimbursement organisation, the damage settling assignee and the damage agent, respectively the damage-causing party, if by using his self determination right he intends to have access to the repair data of the other vehicle (from the loss adjustment protocol of the damage settlement related to the public road accident) that is concerned with the accident, o) the party performing the outsourced activity regarding the data required for performing the outsourced activity, p) in case of a branch – if the conditions of the data handling that specify requirements set by the Hungarian law are met for each and every datum, and the state corresponding to the seat of the third country’s insurer is possessing a data protection law that meets the requirements set by the Hungarian law – the third country’s insurer, insurance broker, professional consultant, q) with the ombudsman proceeding in his scope of tasks, r) with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information proceeding in his scope of tasks, s) against the insurer in the cases regulated by decree regarding the bonus-malus system, the classification into it, respectively regarding the damage history data, and bonus-malus classification specified in the decree on the detailed regulation of proving the loss, if the organ or person specified in a)–j), n), s) and t) is contacting him in writing that contains the name of the client or the specification of the insurance contract, the type of the required data, the purpose and legal grounds of the data enquiry on condition that the organ or person specified in k)–m) and p)–r) is obliged to specify only the type, purpose and legal grounds of the requested data. Even the specification of the legal provision entitling to know the data is considered to be the certification of the purpose and the legal grounds. Even the specification of the legal provision entitling to know the data is considered to be the certification of the purpose and the legal grounds. Beyond the proceeding the insured’s confidentiality obligation shall cover the employees of the above- above-mentioned organs, too. 12.8. In case of the events reported through the assistance call centre the Insurer assigned Mondial Assistance GmbH (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), while in case of the complaints reported through the phone-based customer service the Mondial Assistance GmbH (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), or AGA International S.A. Budaörs, Xxxxxxxxx xx 000, X-2040 Cégjegyzék száma: 13 17 000129, Adószám: 23837324-1-13 Ha kérdései lennének a biztosítási szolgáltatásainkkal kapcsolatosan, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal Azonnal segítséget nyújt vészhelyzet esetén külföldön. Érvenyes: 2015. február 1. Oldal: 21 / 26 (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), to handle and process the events respectively the complaints. During this the forwarding, handling and processing of the data that are considered personal and insurance secrets takes partly place in another member state of the European Union where the protection of the data is assured in the same way as stipulated by the Hungarian law. 12.9. In order to protect the interests of the insured risk community the Insurer - from January 1, 2015 during the fulfilment of his obligations assumed in the contract or in the legal provisions, in order to properly provide the services according to the law and the contract, in order to prevent the abuse related to the insurance contracts, based on the authorisation assured in the paragraph 161/A § of the LX Act of 2003 on the insurers and the insurance activity (Bit.) effective from January 1, 2015 – is entitled to enquire from other insurers in connection with the data handled by this insurer according to the contents of the paragraph 155. § § (1) of the Bit., by taking into consideration the characteristics of the insurance product and specified in paragraphs 161/A. § (3)-(53)- (5) of the Bit. The enquiry shall contain the data required for the identification of the person, asset or property right, the type of the required data and the specification of the purpose of the data enquiry. The enquiry and its non-fulfilment shall not be considered breach of the insurance confidentiality. Within this the Insurer may ask from another insurer for the data - listed in the paragraphs 161/A. § (3) a-e) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 1 and 2 of part A) of attachment 1 of the Bit.; - listed in the paragraphs 161/A. § (4) a-e) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 3, 8, 9, 17 and 18 of part part A) of attachment 1 of the Bit.; - and those listed in the paragraphs 161/A. § (5) a)-c) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 10 and 13 of part A) of attachment 1 of the Bit. in case of the victimised person’s prior consent. Adószám: 23837324-1-13 Ha kérdései lennének a biztosítási szolgáltatásainkkal kapcsolatosan, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal Azonnal segítséget nyújt vészhelyzet esetén külföldön. Érvenyes: 2015. február 1. Oldal: 22 / 27 The insurer contacted by the Insurer shall supply the Insurer with the data of the enquiry that correspond to the law by the deadline specified in the enquiry, and if there is no deadline, then within 15 days from receiving the enquiry. The Insurer may handle the data received as the result of the enquiry for 90 days following the reception. If as the result of the enquiry the data received by the Insurer are required for enforcing the insurer’s lawful interests, the above-mentioned period of the data handling shall be prolonged till the legally binding ending of the procedure that commenced in connection with the enforcement of the demand. If as the result of the enquiry the data received by the Insurer are required for enforcing the insurer’s lawful interests and in connection with the enforcement of the demand the procedure is not commenced for one year following the reception of the data, then the data can be handled for one year following the receipt. The Insurance company shall notify the customer at least once during the insurance period about the enquiry performed for this purpose, about the data featuring therein and the fulfilment of the enquiry, and being requested by the client he shall inform him according to the way specified in the act on the information- information-related self-determination right and the information freedom. For another purpose that differs from the above purpose the Insurer is not connecting the data received as the result of the enquiry with the data received or handled by him that do not relate to the interest to be insured or being already insured. The contacted insurer shall be liable for the correctness and accuracy of the data specified in the enquiry.

Data protection. 12.1. By accepting these Travel Insurance Conditions you assume the obligation that during and for the purposes of assessment of the service claim when necessary you will a) declare to the insurer that you exempt the doctor carrying out examination and treatment from his secrecy obligation towards the insurer and the assistance service and authorise him to provide information for the insurer and the assistance service necessary for loss adjustment on the treatments carried out by him. b) consent to the insurer requesting information on the treatment of your illnesses existing before entering into the insurance contract from your therapeutist or the health body treating you. 12.2. You acknowledge that in the event that you fail to make the necessary declaration and as a result of that it becomes impossible for the insurer to clarify essential circumstances, the insurer does not have to pay benefits in relation to the damage set out in the insurance conditions. 12.3. The insurer declares that it will respect the fundamental right to protection of personal data provided under the constitution and as part of that will fully comply with the provisions set out in Act CXII of 2011 on Informational Self-determination and Freedom of Information and Act CVIII of 2001 on Certain Issues of Electronic Commerce Services and Information Society Services. 12.4. We inform you that any and all data – not containing qualified data – available to the insurer, reinsurer, insurance broker, insurance advisor that apply to the personal circumstances, financial standing and business management of the insurer, its individual clients (including the injured party) or to the contracts entered into with the insurer or reinsurer shall qualify as insurance secret. 12.5. The insurer can handle data related to the health condition of the insured in accordance with the provisions set out in Act XLVII of 1997 on Handling Medical and Related Personal Data, for the purposes determined in Section 155 (1) of the Act, exclusively with the written consent of the person concerned. 12.6. The insurer ensures protection of personal data in accordance with the provisions set out in Act XLVII of 1997 on Handling Medical and Related Personal Data. 12.7. The obligation of preserving the insurance secret is not valid against the: a) the supervisory authority proceeding in his own scope of tasks, b) the investigating authority and prosecutor proceeding within the on-going criminal procedure, and the expert assigned by them, c) the court proceeding in criminal procedures, civil procedure and proceeding in connection with bankruptcy respectively liquidation, the expert assigned by the court as well as the independent court executor proceeding for the execution case, d) the public notary proceeding for the inheritance and the expert assigned by him, e) the tax authority if the insurance company is obliged to make a statement in connection with tax issues, called by the tax authority within the scope specified by law, respectively the insurer has to supply data about the payment deriving from the insurance policy that is subject to tax according to the law. f) the national security service proceeding in his own scope of tasks, g) the insurer, the insurance broker, the professional consultant, the Hungarian agent of the third country’s insurer, independent insurance broker or professional consultant, their interest-interest- representing organisations, respectively the Competition authority proceeding in his own scope of competition supervisory tasks related to the insurance, insurance brokerage, professional consulting activity, h) the foster authority proceeding in his own scope of tasks, i) the health authority specified in the paragraph 108. § (2) of the act CLIV of 1997 on health, j) the organ authorised to apply the secret service tools, collect confidential information in case the conditions specified by the specific law are met, k) the reinsurance company and in case of joint risk assumption (co-insurance): the risk covering insurers, l) the policy recording organ regarding the data delivered during the data supply regulated in the insurance act, m) the receiving insurer regarding the insurance policy portfolio going to be handed over within the portfolio transfer, n) regarding the data required for the damage settlement and the enforcement of the reimbursement claim, and in connection with their transfer between them: the organisation that is handling the Reimbursement invoice respectively the Reimbursement fund, the National office, the correspondence party, the Information centre, the Reimbursement organisation, the damage settling assignee and the damage agent, respectively the damage-causing party, if by using his self determination right he intends to have access to the repair data of the other vehicle (from the loss adjustment protocol of the damage settlement related to the public road accident) that is concerned with the accident, o) the party performing the outsourced activity regarding the data required for performing the outsourced activity, p) in case of a branch – if the conditions of the data handling that specify requirements set by the Hungarian law are met for each and every datum, and the state corresponding to the seat of the third country’s insurer is possessing a data protection law that meets the requirements set by the Hungarian law – the third country’s insurer, insurance broker, professional consultant, q) with the ombudsman proceeding in his scope of tasks, r) with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information proceeding in his scope of tasks, s) against the insurer in the cases regulated by decree regarding the bonus-malus system, the classification into it, respectively regarding the damage history data, and bonus-malus classification specified in the decree on the detailed regulation of proving the loss, if the organ or person specified in a)–j), n), s) and t) is contacting him in writing that contains the name of the client or the specification of the insurance contract, the type of the required data, the purpose and legal grounds of the data enquiry on condition that the organ or person specified in k)–m) and p)–r) is obliged to specify only the type, purpose and legal grounds of the requested data. Even the specification of the legal provision entitling to know the data is considered to be the certification of the purpose and the legal grounds. Even the specification of the legal provision entitling to know the data is considered to be the certification of the purpose and the legal grounds. Beyond the proceeding the insured’s confidentiality obligation shall cover the employees of the above- above-mentioned organs, too. 12.8. In case of the events reported through the assistance call centre the Insurer assigned Mondial Assistance GmbH (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), while in case of the complaints reported through the phone-based customer service the Mondial Assistance GmbH (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), or AGA International S.A. Budaörs, Xxxxxxxxx xx 000, X-2040 Cégjegyzék száma: 13 17 000129, Adószám: 23837324-1-13 Ha kérdései lennének a biztosítási szolgáltatásainkkal kapcsolatosan, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal Azonnal segítséget nyújt vészhelyzet esetén külföldön. Érvenyes: 2015. június 1. Oldal: 19 / 24 (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 00, 0000 Xxxx, Xxxxxxx), to handle and process the events respectively the complaints. During this the forwarding, handling and processing of the data that are considered personal and insurance secrets takes partly place in another member state of the European Union where the protection of the data is assured in the same way as stipulated by the Hungarian law. 12.9. In order to protect the interests of the insured risk community the Insurer - from January 1, 2015 during the fulfilment of his obligations assumed in the contract or in the legal provisions, in order to properly provide the services according to the law and the contract, in order to prevent the abuse related to the insurance contracts, based on the authorisation assured in the paragraph 161/A § of the LX Act of 2003 on the insurers and the insurance activity (Bit.) effective from January 1, 2015 – is entitled to enquire from other insurers in connection with the data handled by this insurer according to the contents of the paragraph 155. § § (1) of the Bit., by taking into consideration the characteristics of the insurance product and specified in paragraphs 161/A. § (3)-(53)- (5) of the Bit. The enquiry shall contain the data required for the identification of the person, asset or property right, the type of the required data and the specification of the purpose of the data enquiry. The enquiry and its non-fulfilment shall not be considered breach of the insurance confidentiality. Within this the Insurer may ask from another insurer for the data - listed in the paragraphs 161/A. § (3) a-e) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 1 and 2 of part A) of attachment 1 of the Bit.; - listed in the paragraphs 161/A. § (4) a-e) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 3, 8, 9, 17 and 18 of part part A) of attachment 1 of the Bit.; - and those listed in the paragraphs 161/A. § (5) a)-c) of the Bit. in connection with the conclusion or fulfilment of the insurance contract belonging to the industries specified in articles 10 and 13 of part A) of attachment 1 of the Bit. in case of the victimised person’s prior consent. Adószám: 23837324-1-13 Ha kérdései lennének a biztosítási szolgáltatásainkkal kapcsolatosan, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal Azonnal segítséget nyújt vészhelyzet esetén külföldön. Érvenyes: 2015. február 1. Oldal: 22 / 27 The insurer contacted by the Insurer shall supply the Insurer with the data of the enquiry that correspond to the law by the deadline specified in the enquiry, and if there is no deadline, then within 15 days from receiving the enquiry. The Insurer may handle the data received as the result of the enquiry for 90 days following the reception. If as the result of the enquiry the data received by the Insurer are required for enforcing the insurer’s lawful interests, the above-mentioned period of the data handling shall be prolonged till the legally binding ending of the procedure that commenced in connection with the enforcement of the demand. If as the result of the enquiry the data received by the Insurer are required for enforcing the insurer’s lawful interests and in connection with the enforcement of the demand the procedure is not commenced for one year following the reception of the data, then the data can be handled for one year following the receipt. The Insurance company shall notify the customer at least once during the insurance period about the enquiry performed for this purpose, about the data featuring therein and the fulfilment of the enquiry, and being requested by the client he shall inform him according to the way specified in the act on the information- information-related self-determination right and the information freedom. For another purpose that differs from the above purpose the Insurer is not connecting the data received as the result of the enquiry with the data received or handled by him that do not relate to the interest to be insured or being already insured. The contacted insurer shall be liable for the correctness and accuracy of the data specified in the enquiry.