Common use of Kártérítési kötelezettség esetei Clause in Contracts

Kártérítési kötelezettség esetei. A Xxxxx kötelesek megtéríteni a másik félnek a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségének megszegésével kapcsolatosan okozott, vagy azzal kap- csolatosan ténylegesen felmerült és bizonyított valamennyi vagyoni kárát, költsé- gét és kiadását beleértve a kamatokat, ügyvédi költségeket és egyéb jogi kiadásokat is. A jelen Szerződés szerint elrendelt minden kártérítési összeget csökkenteni kell az ilyen követelések vonatkozásában a másik Fél részére biztosításból vagy más jog- viszonyból, és egyéb kötelezettségből harmadik személyektől megtérülő összeggel.

Kártérítési kötelezettség esetei. A Xxxxx kötelesek megtéríteni a másik félnek Félnek a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségének megszegésével kapcsolatosan okozott, vagy azzal kap- csolatosan kapcsolatosan ténylegesen felmerült és bizonyított valamennyi vagyoni kárát, költsé- gét költségét és kiadását beleértve a kamatokat, kötbéreket, ügyvédi költségeket és egyéb jogi kiadásokat isis a Ptk. vonatkozó rendelkezései szerint. A jelen Szerződés szerint elrendelt minden kártérítési összeget csökkenteni kell az ilyen követelések vonatkozásában a másik Fél részére biztosításból vagy más jog- viszonybóljogviszonyból, és egyéb kötelezettségből harmadik személyektől megtérülő összeggel.