Common use of Követelésvásárlásra és követeléskezelésre vonatkozó közös szabályok Clause in Contracts

Követelésvásárlásra és követeléskezelésre vonatkozó közös szabályok. (1) Jelen rész rendelkezései alkalmazandók mind a követelésvásárlás során a Társaság és a követelés értékesítője, azaz az Engedményező (a továbbiakban: Engedményező), valamint a követeléskezelés során a Társaság és a megvásárolt követelés Kötelezettje (továbbiakban: Adós) és a megvásárolt követeléshez személyi vagy dologi biztosítékot nyújtó biztosítéknyújtó (a továbbiakban: Biztosítéknyújtó) közötti jogviszonyban. A jelen Fejezet rendelkezései alkalmazása során amennyiben azok az Adósra és a Biztosítéknyújtóra vonatkoznak, az Ügyfél megnevezést használja az ÜSZ. Amennyiben valamely rendelkezés kifejezetten az Engedményezőre (is) vonatkozik, az ÜSZ ezt egyértelműen és jól érthetően tudomásra hozza.

Követelésvásárlásra és követeléskezelésre vonatkozó közös szabályok. (1) Jelen rész rendelkezései alkalmazandók mind a követelésvásárlás során a Társaság és a követelés értékesítője, azaz az Engedményező (a továbbiakban: Engedményező), valamint a követeléskezelés során a Társaság és a megvásárolt követelés Kötelezettje (továbbiakban: Adós) és a megvásárolt követeléshez személyi vagy dologi biztosítékot nyújtó biztosítéknyújtó (a továbbiakban: Biztosítéknyújtó) közötti jogviszonyban. A jelen Fejezet rendelkezései alkalmazása során amennyiben azok az Adósra és a Biztosítéknyújtóra vonatkoznak, az Ügyfél megnevezést használja az ÜSZ. Amennyiben valamely rendelkezés kifejezetten az Engedményezőre (is) vonatkozik, az ÜSZ ezt egyértelműen és jól érthetően tudomásra hozza.használja