Common use of KÖZÖS KÉPVISELŐI Clause in Contracts

KÖZÖS KÉPVISELŐI. FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS‌‌‌‌ A biztosító a közös képviselői felelősségbiztosítás alap- ján – a szerződésben meghatározott díj ellenében – kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási esemény bekövetkezése esetén, a biztosított helyett megtéríti – a jelen feltételekben meghatározott módon és mérték- ben – azokat a dologi és személysérüléses károkat (jelen kiegészítő biztosítás alkalmazásában a továbbiakban együttesen: felelősségi károk), amelyeket a biztosított a Vagyonbiztosítással biztosított társasháznak / szövetke- zetnek / egyéb biztosítottnak (jelen kiegészítő biztosítás alkalmazásában a továbbiakban együttesen: Társasház) és/vagy a lakóközösség tagjainak e minőségében oko- zott, és amelyekért a biztosított a magyar anyagi jog sza- bályai szerint kártérítési kötelezettséggel tartozik és/vagy a biztosított sérelemdíj fizetésére köteles.

KÖZÖS KÉPVISELŐI. FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS‌‌‌‌ FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS‌‌‌ A biztosító a közös képviselői felelősségbiztosítás alap- ján – a szerződésben meghatározott díj ellenében – kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási esemény bekövetkezése esetén, a biztosított helyett megtéríti – a jelen feltételekben meghatározott módon és mérték- ben – azokat a dologi és személysérüléses károkat (jelen kiegészítő biztosítás alkalmazásában a továbbiakban együttesen: felelősségi károk), amelyeket a biztosított a Vagyonbiztosítással biztosított társasháznak / szövetke- zetnek / egyéb biztosítottnak (jelen kiegészítő biztosítás alkalmazásában a továbbiakban együttesen: Társasház) és/vagy a lakóközösség tagjainak e minőségében oko- zott, és amelyekért a biztosított a magyar anyagi jog sza- bályai szerint kártérítési kötelezettséggel tartozik és/vagy a biztosított sérelemdíj fizetésére köteles.

KÖZÖS KÉPVISELŐI. FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS‌‌‌‌ FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS‌‌‌‌‌ A biztosító a közös képviselői felelősségbiztosítás alap- ján – a szerződésben meghatározott díj ellenében – kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási esemény bekövetkezése esetén, a biztosított helyett megtéríti – a jelen feltételekben meghatározott módon és mérték- ben – azokat a dologi és személysérüléses károkat (jelen kiegészítő biztosítás alkalmazásában a továbbiakban együttesen: felelősségi károk), amelyeket a biztosított a Vagyonbiztosítással biztosított társasháznak / szövetke- zetnek / egyéb biztosítottnak (jelen kiegészítő biztosítás alkalmazásában a továbbiakban együttesen: Társasház) és/vagy a lakóközösség tagjainak e minőségében oko- zott, és amelyekért a biztosított a magyar anyagi jog sza- bályai szerint kártérítési kötelezettséggel tartozik és/vagy a biztosított sérelemdíj fizetésére köteles.