Common use of Prevailing Translation Clause in Contracts

Prevailing Translation. In the event of any conflict, inconsistency, ambiguity or difference between the terms and conditions in the Hungarian and English version of the Agreement, the English language text shall take precedence.

Appears in 2 contracts

Samples: Subscription Agreement, Subscription Agreement

Prevailing Translation. In the event of any conflict, inconsistency, ambiguity or difference between the terms and conditions in the Hungarian and English version of the Agreement, the text in English language text shall take precedence.

Appears in 1 contract

Samples: Scopus on Line Adatbázishoz Való Hozzáférésűé Irányuló Szerződés

Prevailing Translation. In the event of o f any conflict, inconsistency, ambiguity or difference between the terms and conditions in the Hungarian and English version of the Agreement, the English language text shall take precedencepriority.

Appears in 1 contract

Samples: Subscription Agreement

Prevailing Translation. In the event of any conflict, inconsistencyincon­ sistency, ambiguity or difference between be­ tween the terms term s and conditions in the Hungarian and English version of the Agreement, the English language text shall take precedence.

Appears in 1 contract

Samples: Clinicalkey Online Access Agreement

Prevailing Translation. In the event of any conflict, inconsistency, ambiguity or difference between the terms and conditions in the Hungarian and English version of the Agreement, the English language text shall take precedence. 7.11 Meghatalmazás 7.11 Power o f Attorney.

Appears in 1 contract

Samples: Access Agreement

Prevailing Translation. In the event of any conflict, inconsistency, ambiguity am­ biguity or difference between the terms and conditions in the Hungarian and English version ver­ sion of the Agreement, the English language text shall take precedence.

Appears in 1 contract

Samples: Access Agreement