Common use of TARTAM Clause in Contracts

TARTAM. A jelen kiegészítő biztosítás – az alapbiztosítástól elté- rően – határozatlan tartamú az alábbiak szerint: a 3. biz- tosítási időszak utolsó napját legkésőbb 60 nappal megelő- zően a biztosító írásban jelzi a jelen kiegészítő biztosítás meghosszabbításának lehetőségét további egy biztosítási időszakra. Amennyiben a szerződő a fenti időpontot meg- előző 30 napig nem jelzi a megszüntetési igényét, a jelen kiegészítő biztosítás újabb 1 évre meghosszabbodik. A to- vábbiakban amennyiben a biztosítási évfordulót megelőző 30. napig sem a szerződő, sem a biztosító nem intéz a másik félhez ellenkező tartalmú írásbeli nyilatkozatot, úgy a jelen kiegészítő biztosítás további egy biztosítási időszakra folytatódik, de legkésőbb az alapbiztosítás lejáratakor meg- szűnik. A kiegészítő biztosítás az alapbiztosítás lejáratáig tartható meg.

TARTAM. A jelen Jelen kiegészítő biztosítás – az alapbiztosítástól elté- rően eltérően – határozatlan tartamú az alábbiak szerint: a 3. biz- tosítási biztosítási időszak utolsó napját legkésőbb 60 nappal megelő- zően megelőzően a biztosító írásban jelzi a jelen kiegészítő biztosítás meghosszabbításának meghosszabbí- tásának lehetőségét további egy biztosítási időszakra. Amennyiben a szerződő a fenti időpontot meg- előző megelőző 30 napig nem jelzi a megszüntetési igényét, a jelen kiegészítő biztosítás újabb 1 évre meghosszabbodik. A to- vábbiakban továbbiakban amennyiben a biztosítási évfordulót megelőző 30. napig sem a szerződő, sem a biztosító nem intéz a másik félhez ellenkező tartalmú írásbeli nyilatkozatot, úgy a jelen kiegészítő biztosítás további egy biztosítási időszakra folytatódik. A ki- egészítő biztosítás az alapbiztosítás díjfizetési tartamának végén, de legkésőbb annak a biztosítási időszaknak az alapbiztosítás lejáratakor meg- szűnikutolsó napján megszűnik, amelyben a biztosított a 85. A kiegészítő biztosítás az alapbiztosítás lejáratáig tartható megélet- évét betölti.