Common use of Teljesítési határidők Clause in Contracts

Teljesítési határidők. 1. A várható teljesítési határidőket az adott ügyletre vonatkozó Megrendelés tartalmazza. 2. A Vállalkozó határidőben történő teljesítésének feltétele, hogy a Megrendelő minden szükséges dokumentumot (például engedélyeket, jóváhagyásokat [kontrollrajz és műszaki paraméterek], terveket) megfelelő időben átadjon a Vállalkozónak, továbbá az őt terhelő fizetési és egyéb kötelezettségeit teljesítse. Amennyiben ezek a feltételek nem teljesülnek és ennek következtében a Vállalkozó nem tud a vállalt határidőre teljesíteni, a teljesítési határidők a Megrendelő késedelmének időtartamával külön értesítés nélkül meghosszabbodnak. 3. Ha az Egyedi szerződésben foglalt határidőket a Felek vis maior (például háború, felkelés, sztrájk, rendkívüli természeti körülmények, alapanyag beszerzési akadályok, vagy egyéb hasonló események) bekövetkezése miatt nem tartják be, akkor a teljesítési határidők a vis maior fennállásának időtartamával meghosszabbodnak, feltéve, ha az érintett fél írásban haladéktalanul értesítette a másik felet a vis maior bekövetkezéséről és lehetőség szerint tájékoztatta a késedelem várható időtartamáról is. 4. A várható gyártási határidőről Vállalkozó Megrendelőt előzetesen írásban tájékoztatja.

Teljesítési határidők. 1. A várható teljesítési határidőket az adott ügyletre vonatkozó Megrendelés tartalmazza. 2. A Vállalkozó határidőben történő teljesítésének feltétele, hogy a Megrendelő minden szükséges dokumentumot (például engedélyeket, jóváhagyásokat [kontrollrajz és műszaki paraméterek]jóváhagyásokat, terveket) megfelelő időben átadjon a Vállalkozónak, továbbá az őt terhelő fizetési és egyéb kötelezettségeit teljesítse. Amennyiben ezek a feltételek nem teljesülnek és ennek következtében a Vállalkozó nem tud a az Egyedi szerződésben vállalt határidőre teljesíteni, a teljesítési határidők a Megrendelő késedelmének időtartamával külön értesítés nélkül meghosszabbodnak. 3. Ha az Egyedi szerződésben foglalt határidőket a Felek vis maior (például háború, felkelés, sztrájk, rendkívüli természeti körülmények, alapanyag beszerzési akadályok, vagy egyéb hasonló események) bekövetkezése miatt nem tartják be, akkor a teljesítési határidők a vis maior fennállásának időtartamával meghosszabbodnak, feltéve, ha az érintett fél írásban haladéktalanul értesítette a másik felet a vis maior bekövetkezéséről és lehetőség szerint tájékoztatta a késedelem várható időtartamáról is. 4. A várható gyártási határidőről határidő a megrendelés, illetve az előleg beérkezését követő 10 – 15 munkanap, melyről Vállalkozó Megrendelőt előzetesen írásban előzetsen tájékoztatja.