Xxxxx Xxxxxx Nemzetközi Repülőtér. Felhasználó a bérlését jelen ÁSZF 0.xx. mellékletében is megjelölt, felfestéssel és táblákkal jelzett Holiday Parking parkoló 15 darab Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyén is be tudja fejezni, illetve Repülőtérről történő indulás esetén meg tudja kezdeni. Ha Felhasználó a bérlését a Holiday Parking parkolóban kezdi meg, illetve fejezi be, úgy Szolgáltató a Díjszabásban rögzített „reptéri zóna díjat” is felszámolja, amely díj az utazás végösszegéhez adódik. Felhasználó kötelezettséget vállal arra, hogy a Repülőtér területére történő belépés esetén betartja a xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx_xxxx weboldalon található Repülőtérrend rendelkezéseit. Felhasználó nem hivatkozhat arra, hogy a Repülőtérrend hatályos rendelkezéseit nem ismeri. Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Repülőtér területére belépő személyek a szükséges repülőtéri intézkedések végett előzetes biztonsági átvilágításon eshetnek át, és a Repülőtér indokolás nélkül bármely személy belépését megtilthatja. Szolgáltató nem vállal felelősséget arra az esetre, ha a Repülőtér területére történő belépést a Repülőtér biztonsági szolgálata megtiltja. Felhasználó a Repülőtér területére történő belépésekor a Limo gépjárművekben nem szállíthat a Repülőtér működését veszélyeztető vagy zavaró berendezést, anyagot, illetve robbanásveszélyes vagy fokozottan tűzveszélyes, illetve veszélyes anyagot (még zárt kannában sem).
Appears in 2 contracts
Samples: General Terms and Conditions, General Terms and Conditions
Xxxxx Xxxxxx Nemzetközi Repülőtér. Felhasználó a bérlését jelen ÁSZF 0.xx. mellékletében is megjelölt, felfestéssel és táblákkal jelzett Holiday Parking parkoló 15 darab Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyén is be parkolójában tudja fejeznibefejezni, illetve Repülőtérről történő indulás esetén meg tudja kezdenimegkezdeni. Ha Felhasználó a bérlését a Holiday Parking parkolóban kezdi meg, illetve fejezi be, úgy Szolgáltató a Díjszabásban rögzített „reptéri zóna díjat” is felszámolja, amely díj az utazás végösszegéhez adódik. Felhasználó kötelezettséget vállal arra, hogy a Repülőtér területére történő belépés esetén betartja a xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx_xxxx weboldalon található Repülőtérrend rendelkezéseit. Felhasználó nem hivatkozhat arra, hogy a Repülőtérrend hatályos rendelkezéseit nem ismeri. Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Repülőtér területére belépő személyek a szükséges repülőtéri intézkedések végett előzetes biztonsági átvilágításon eshetnek át, és a Repülőtér indokolás nélkül bármely személy belépését megtilthatja. Szolgáltató nem vállal felelősséget arra az esetre, ha a Repülőtér területére történő belépést a Repülőtér biztonsági szolgálata megtiltja. Felhasználó a Repülőtér területére történő belépésekor a Limo gépjárművekben nem szállíthat a Repülőtér működését veszélyeztető vagy zavaró berendezést, anyagot, illetve robbanásveszélyes robbanás vagy fokozottan tűzveszélyes, illetve veszélyes anyagot (még zárt kannában sem). Felhasználó köteles a Repülőtér területét, különösen a Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyeket rendeltetésszerűen használni, állagát megóvni, a Repülőtér területén bizonyítottan a Felhasználó által okozott károkért felelősséggel tartozik. A Repülőtér beléptető rendszeréhez érkezve a rendszer a Limo gépjárművek rendszámát felismeri, így a sorompó a felismerést követően felnyílik, a Felhasználó be tud hajtani. Amennyiben a sorompó automatikusan nem nyílna fel, úgy a Felhasználó az érintett gépjármű rendszámához tartozó, a kesztyűtartóban található fehér plasztik kártyával tud a Repülőtér területére belépni. Ha a kártya nem működne, Felhasználó a sorompónál található Info gombon keresztül a Repülőtér kollégáinak segítségével tud a területre behajtani. A plasztik kártya kizárólag annak a Limo gépjárműnek a bejutását segíti, melyhez technikailag 11. Xxxxx Xxxxxx International Airport The User can end or start his rental in the 15 dedicated parking spaces of the Holiday Parking car park indicated by signs and markings as also shown in Annex 5. to these GTC. If the User starts and ends the rental in the Holiday Parking car park, the Service Provider will also charge the "airport zone fee" set out in the Tariff, which fee will be added to the total amount of the trip. The User undertakes to comply with the provisions of the Airport Regulations (available on the website xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx_xxxx) when entering the Airport. The User may not claim to be not aware of the provisions of the Airport Regulations in force. The User acknowledges that persons entering the Airport may be subject to a preliminary security screening in order to take the necessary measures at the Airport and that the Airport may refuse entry to any person without giving any reason. The Service Provider shall not be liable in case the access to the Airport is prohibited by the Airport security services. When entering the Airport, the User shall not transport in the Limo vehicles any equipment, material or explosive or highly flammable or hazardous material (even in a closed can) which endangers or interferes with the operation of the Airport. The User shall use the Airport premises, in particular the parking spaces dedicated to the Service Provider, in accordance with their intended purpose, shall preserve their condition and shall be liable for any damage caused by the User on the Airport premises. Upon arrival at the Airport's access control system, the system recognises the registration number of the Limo vehicles, so the barrier opens after recognition and the User can enter. If the barrier does not open automatically, the User can enter with a white plastic card in the glove compartment. In case the card does not function, the User can enter the area with the assistance of the Airport staff via the Info button on the barrier. The plastic card only allows access for the Limo vehicle, which it is technically registered to. The user is obliged to use the card as intended. The Service Provider shall be liable for the improper use, loss or regisztrálásra került. Felhasználó köteles a kártya rendeltetésszerű használatára. A kártya nem rendeltetésszerű használatáért, elveszítéséért, megrongálásáért felelősséggel tartozik, Szolgáltató ebben az esetben a Díjszabásban erre vonatkozóan rögzített kötbér és ügyintézési díjat jogosult Felhasználó részére kiterhelni. A LIMO FIX szolgáltatáson keresztül bérelt gépjárművek nem rendelkeznek reptéri plasztikkártyákkal, és a díjmentes Holiday Parking parkolás nem vonatkozik rájuk. Ha a Holiday Parking parkolóban dedikált 15 db parkolóhely megtelik, mikorra a Felhasználó a helyszínre érkezik, úgy a Holiday Parking parkoló területén található egyéb (a 15 db dedikált parkolóhelyen kívüli) szabad parkolóhelyeken jogosult utazását befejezni, melynek költsége Szolgáltatót terheli. Felhasználó nem jogosult a Holiday Parking parkolóban található parkolóhelyeken kívüli egyéb parkolók díjmentes használatára. Amennyiben Felhasználó a gépjárművet a Holiday Parking parkolón kívül parkolja le, úgy a parkolási díj Felhasználót terheli, annak költségét Szolgáltató nem téríti meg. Szolgáltató kizárja a felelősségét arra az esetre, ha a GPS átmeneti pontatlanságából eredően a Mobil Applikáció a Holiday Parking parkolón kívül más parkolóban is engedné az utazás lezárását. Ebben az esetben Felhasználó a parkolás díját megfizetni köteles, Szolgáltató e díjat nem vállalja át, nem korrigálja, nem írja jóvá. Amennyiben Felhasználó olyan parkolóban parkolja le a gépjárműveket, ahol jelen ÁSZF-ben meghatározottak, valamint a KRESZ vonatkozó szabályai szerint nem lehet, úgy a Díjszabásban rögzített ügyintézési díjat is köteles megfizetni. Szolgáltató kizárja a felelősségét arra az esetre, ha Felhasználó arra hivatkozna, hogy a repülőgépét a Szolgáltatása igénybe vételével összefüggésben késte le. Ennek elkerülésére az alábbi előírások betartására köteles: - Felhasználó a Repülőtérre történő indulását megelőzően ellenőrizni köteles, hogy az érintett gépjárműhöz rendelt plasztik kártya a kesztyűtartóban megtalálható-e. - Ha a kártya a gépjárműben nem található meg, úgy azt Felhasználó köteles jelezni az Ügyfélszolgálat felé. - Felhasználó köteles a Repülőtérre megfelelő időben elindulni és az adott légitársaság által, a járata indulására vonatkozó legkésőbbi érkezési időpontként előírt időpontot megelőző ésszerű időben a helyszínre érkezni annak érdekében, hogy a Limo damage of the card, in which case the Service Provider shall be entitled to charge the User the penalty and administration fee set forth in the Tariff. Vehicles rented via LIMO FIX do not have airport plastic cards and are not eligible for free Holiday Parking car park. If the 15 dedicated parking spaces in the Holiday Parking car park are full, when the User arrives, the User is entitled to end the journey in other free parking spaces (other than the 15 dedicated parking spaces) in the Holiday Parking car park, the cost of which shall be borne by the Service Provider. The User shall not be entitled to use free of charge any other parking spaces outside the Holiday Parking area. If the User parks the vehicle outside the Holiday Parking car park, the parking fee shall be borne by the User and the Service Provider shall not reimburse the cost of such parking. The Service Provider shall not be liable in the event that, due to temporary inaccuracy of the GPS, the Mobile Application allows the user to close the journey in other car parks outside the Holiday Parking. In this case, the User shall pay the parking fee, the Service Provider shall not assume, correct or credit this fee. If the User parks the vehicle in a parking lot where it is not allowed according to the provisions of these GTC and the Road traffic rules, the User shall also pay the administration fee set forth in the Tariff. The Service Provider shall not be liable in the event that the User claims that he has missed his flight in connection with the use of the Service. In order to avoid this, the User shall comply with the following provisions: - The User must check that the plastic card is in the glove compartment before leaving to the Airport. - If the card is not in the vehicle, the User must notify the Customer Service. - The User must leave to the Airport in reasonable time in order to ensure that the correct and unobstructed parking of the Limo vehicles and the locking of the vehicles can be carried out on time. - If the User starts his rental to or from the Airport, it is his responsibility to rent a vehicle with a minimum remaining range of gépjárművekkel történő szabályszerű és akadálymentes parkolás, a gépjárművek lezárása időben tudjon megtörténni. - Ha Felhasználó a Repülőtérre vagy a Repülőtérről kezdi meg bérlését, úgy az ő felelőssége, hogy jelen ÁSZF által előírtaknak megfelelően és minimum 80 km hátralevő hatótávval rendelkező gépjárművet béreljen – elkerülve ezzel azt az esetet, hogy útközben a gépjármű leálljon. Jelen kötelezettség megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül. Ha a gépjármű a Repülőtérre tartva útközben műszakilag meghibásodik (pl. motorhiba, egyéb meghibásodás, mely miatt szervíz általi javítás szükséges, ide nem értve azt az esetet, hogy a Felhasználó a gépjárművet 80 km alatti hátralévő hatótávval bérli ki) úgy Felhasználó haladéktalanul köteles az Ügyfélszolgálatot értesíteni és segítséget kérni. Szolgáltató szintén kizárja a felelősségét arra az esetre, ha Felhasználó arra hivatkozna, hogy a Szolgáltatást azért nem tudta igénybe venni, mert a Repülőtéren szabad Limo gépjármű nem állt rendelkezésre. 80 km, as required by these GTC, in order to avoid the vehicle breaking down en route. Any breach of this obligation shall be considered a serious breach of contract. If the vehicle breaks down while on the way to the Airport (e.g. engine failure, other breakdowns requiring repair by a repair shop, not including the case when the User hires the vehicle with a remaining range of less than 80 km), the User shall immediately notify Customer Services and request assistance. The Service Provider shall also exclude its liability in the event that the User claims that he/she was unable to use the Service due to the unavailability of a free Limo at the Airport.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Xxxxx Xxxxxx Nemzetközi Repülőtér. Felhasználó a bérlését jelen ÁSZF 0.xx. mellékletében is megjelölt, felfestéssel és táblákkal jelzett Holiday Parking parkoló 15 darab Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyén is be parkolójában tudja fejeznibefejezni, illetve Repülőtérről történő indulás esetén meg tudja kezdenimegkezdeni. Ha Felhasználó a bérlését a Holiday Parking parkolóban kezdi meg, illetve fejezi be, úgy Szolgáltató a Díjszabásban rögzített „reptéri zóna díjat” is felszámolja, amely díj az utazás végösszegéhez adódik. Felhasználó kötelezettséget vállal arra, hogy a Repülőtér területére történő belépés esetén betartja a xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx_xxxx weboldalon található Repülőtérrend rendelkezéseit. Felhasználó nem hivatkozhat arra, hogy a Repülőtérrend hatályos rendelkezéseit nem ismeri. Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Repülőtér területére belépő személyek a szükséges repülőtéri intézkedések végett előzetes biztonsági átvilágításon eshetnek át, és a Repülőtér indokolás nélkül bármely személy belépését megtilthatja. Szolgáltató nem vállal felelősséget arra az esetre, ha a Repülőtér területére történő belépést a Repülőtér biztonsági szolgálata megtiltja. Felhasználó a Repülőtér területére történő belépésekor a Limo gépjárművekben nem szállíthat a Repülőtér működését veszélyeztető vagy zavaró berendezést, anyagot, illetve robbanásveszélyes robbanás vagy fokozottan tűzveszélyes, illetve veszélyes anyagot (még zárt kannában sem). Felhasználó köteles a Repülőtér területét, különösen a Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyeket rendeltetésszerűen használni, állagát megóvni, a Repülőtér területén bizonyítottan a Felhasználó által okozott károkért felelősséggel tartozik.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Xxxxx Xxxxxx Nemzetközi Repülőtér. Felhasználó a bérlését jelen ÁSZF 0.xx. mellékletében is megjelölt, felfestéssel és táblákkal jelzett Holiday Parking parkoló 15 darab Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyén is be parkolójában tudja fejeznibefejezni, illetve Repülőtérről történő indulás esetén meg tudja kezdenimegkezdeni. Ha Felhasználó a bérlését a Holiday Parking parkolóban kezdi meg, illetve fejezi be, úgy Szolgáltató a Díjszabásban rögzített „reptéri zóna díjat” is felszámolja, amely díj az utazás végösszegéhez adódik. Felhasználó kötelezettséget vállal arra, hogy a Repülőtér területére történő belépés esetén betartja a xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx_xxxx weboldalon található Repülőtérrend rendelkezéseit. Felhasználó nem hivatkozhat arra, hogy a Repülőtérrend hatályos rendelkezéseit nem ismeri. Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Repülőtér területére belépő személyek a szükséges repülőtéri intézkedések végett előzetes biztonsági átvilágításon eshetnek át, és a Repülőtér indokolás nélkül bármely személy belépését megtilthatja. Szolgáltató nem vállal felelősséget arra az esetre, ha a Repülőtér területére történő belépést a Repülőtér biztonsági szolgálata megtiltja. Felhasználó a Repülőtér területére történő belépésekor a Limo gépjárművekben nem szállíthat a Repülőtér működését veszélyeztető vagy zavaró berendezést, anyagot, illetve robbanásveszélyes robbanás vagy fokozottan tűzveszélyes, illetve veszélyes anyagot (még zárt kannában sem).
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Xxxxx Xxxxxx Nemzetközi Repülőtér. Felhasználó a bérlését jelen ÁSZF 0.xx. mellékletében is megjelölt, felfestéssel és táblákkal jelzett Holiday Parking parkoló 15 darab Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyén is be parkolójában tudja fejeznibefejezni, illetve Repülőtérről történő indulás esetén meg tudja kezdenimegkezdeni. Ha Felhasználó a bérlését a Holiday Parking parkolóban kezdi meg, illetve fejezi be, úgy Szolgáltató a Díjszabásban rögzített „reptéri zóna díjat” is felszámolja, amely díj az utazás végösszegéhez adódik. Felhasználó kötelezettséget vállal arra, hogy a Repülőtér területére történő belépés esetén betartja a xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx_xxxx weboldalon található Repülőtérrend rendelkezéseit. Felhasználó nem hivatkozhat arra, hogy a Repülőtérrend hatályos rendelkezéseit nem ismeri. Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Repülőtér területére belépő személyek a szükséges repülőtéri intézkedések végett előzetes biztonsági átvilágításon eshetnek át, és a Repülőtér indokolás nélkül bármely személy belépését megtilthatja. Szolgáltató nem vállal felelősséget arra az esetre, ha a Repülőtér területére történő belépést a Repülőtér biztonsági szolgálata megtiltja. Felhasználó a Repülőtér területére történő belépésekor a Limo gépjárművekben nem szállíthat a Repülőtér működését veszélyeztető vagy zavaró berendezést, anyagot, illetve robbanásveszélyes robbanás vagy fokozottan tűzveszélyes, illetve veszélyes anyagot (még zárt kannában sem). Felhasználó köteles a Repülőtér területét, különösen a Szolgáltató részére dedikált parkolóhelyeket rendeltetésszerűen használni, állagát megóvni, a Repülőtér területén bizonyítottan a Felhasználó által okozott károkért felelősséggel tartozik. A Repülőtér beléptető rendszeréhez érkezve a rendszer a Limo gépjárművek rendszámát felismeri, így a sorompó a felismerést követően felnyílik, a Felhasználó be tud hajtani. Amennyiben a sorompó automatikusan nem nyílna fel, úgy a Felhasználó az érintett gépjármű rendszámához tartozó, a kesztyűtartóban található fehér plasztik kártyával tud a Repülőtér területére belépni. Ha a kártya nem működne, Felhasználó a sorompónál található Info gombon keresztül a Repülőtér kollégáinak segítségével tud a területre behajtani. A plasztik kártya kizárólag annak a Limo gépjárműnek a bejutását segíti, melyhez technikailag regisztrálásra került. Felhasználó köteles a kártya rendeltetésszerű használatára. A kártya nem rendeltetésszerű használatáért, elveszítéséért, megrongálásáért felelősséggel tartozik, Szolgáltató 11. Xxxxx Xxxxxx International Airport The User can end or start his rental in the 15 dedicated parking spaces of the Holiday Parking car park indicated by signs and markings as also shown in Annex 5. to these GTC. If the User starts and ends the rental in the Holiday Parking car park, the Service Provider will also charge the "airport zone fee" set out in the Tariff, which fee will be added to the total amount of the trip. The User undertakes to comply with the provisions of the Airport Regulations (available on the website xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx_xxxx) when entering the Airport. The User may not claim to be not aware of the provisions of the Airport Regulations in force. The User acknowledges that persons entering the Airport may be subject to a preliminary security screening in order to take the necessary measures at the Airport and that the Airport may refuse entry to any person without giving any reason. The Service Provider shall not be liable in case the access to the Airport is prohibited by the Airport security services. When entering the Airport, the User shall not transport in the Limo vehicles any equipment, material or explosive or highly flammable or hazardous material (even in a closed can) which endangers or interferes with the operation of the Airport. The User shall use the Airport premises, in particular the parking spaces dedicated to the Service Provider, in accordance with their intended purpose, shall preserve their condition and shall be liable for any damage caused by the User on the Airport premises. Upon arrival at the Airport's access control system, the system recognises the registration number of the Limo vehicles, so the barrier opens after recognition and the User can enter. If the barrier does not open automatically, the User can enter with a white plastic card in the glove compartment. In case the card does not function, the User can enter the area with the assistance of the Airport staff via the Info button on the barrier. The plastic card only allows access for the Limo vehicle, which it is technically registered to. The user is obliged to use the card as intended. The Service Provider shall be liable for the improper use, loss or damage of the card, in which case the Service Provider shall be entitled to charge the User the penalty and administration fee set forth in the Tariff. ebben az esetben a Díjszabásban erre vonatkozóan rögzített kötbér és ügyintézési díjat jogosult Felhasználó részére kiterhelni. A LIMO FIX szolgáltatáson keresztül bérelt gépjárművek nem rendelkeznek reptéri plasztikkártyákkal, és a díjmentes Holiday Parking parkolás nem vonatkozik rájuk. Ha a Holiday Parking parkolóban dedikált 15 db parkolóhely megtelik, mikorra a Felhasználó a helyszínre érkezik, úgy a Holiday Parking parkoló területén található egyéb (a 15 db dedikált parkolóhelyen kívüli) szabad parkolóhelyeken jogosult utazását befejezni, melynek költsége Szolgáltatót terheli. Felhasználó nem jogosult a Holiday Parking parkolóban található parkolóhelyeken kívüli egyéb parkolók díjmentes használatára. Amennyiben Felhasználó a gépjárművet a Holiday Parking parkolón kívül parkolja le, úgy a parkolási díj Felhasználót terheli, annak költségét Szolgáltató nem téríti meg. Szolgáltató kizárja a felelősségét arra az esetre, ha a GPS átmeneti pontatlanságából eredően a Mobil Applikáció a Holiday Parking parkolón kívül más parkolóban is engedné az utazás lezárását. Ebben az esetben Felhasználó a parkolás díját megfizetni köteles, Szolgáltató e díjat nem vállalja át, nem korrigálja, nem írja jóvá. Amennyiben Felhasználó olyan parkolóban parkolja le a gépjárműveket, ahol jelen ÁSZF-ben meghatározottak, valamint a KRESZ vonatkozó szabályai szerint nem lehet, úgy a Díjszabásban rögzített ügyintézési díjat is köteles megfizetni. Szolgáltató kizárja a felelősségét arra az esetre, ha Felhasználó arra hivatkozna, hogy a repülőgépét a Szolgáltatása igénybe vételével összefüggésben késte le. Ennek elkerülésére az alábbi előírások betartására köteles: - Felhasználó a Repülőtérre történő indulását megelőzően ellenőrizni köteles, hogy az érintett gépjárműhöz rendelt plasztik kártya a kesztyűtartóban megtalálható-e. - Ha a kártya a gépjárműben nem található meg, úgy azt Felhasználó köteles jelezni az Ügyfélszolgálat felé. - Felhasználó köteles a Repülőtérre megfelelő időben elindulni és az adott légitársaság által, a járata indulására vonatkozó legkésőbbi érkezési időpontként előírt időpontot megelőző ésszerű időben a helyszínre érkezni annak érdekében, hogy a Limo gépjárművekkel történő szabályszerű és akadálymentes parkolás, a gépjárművek lezárása időben tudjon megtörténni. Vehicles rented via LIMO FIX do not have airport plastic cards and are not eligible for free Holiday Parking car park. If the 15 dedicated parking spaces in the Holiday Parking car park are full, when the User arrives, the User is entitled to end the journey in other free parking spaces (other than the 15 dedicated parking spaces) in the Holiday Parking car park, the cost of which shall be borne by the Service Provider. The User shall not be entitled to use free of charge any other parking spaces outside the Holiday Parking area. If the User parks the vehicle outside the Holiday Parking car park, the parking fee shall be borne by the User and the Service Provider shall not reimburse the cost of such parking. The Service Provider shall not be liable in the event that, due to temporary inaccuracy of the GPS, the Mobile Application allows the user to close the journey in other car parks outside the Holiday Parking. In this case, the User shall pay the parking fee, the Service Provider shall not assume, correct or credit this fee. If the User parks the vehicle in a parking lot where it is not allowed according to the provisions of these GTC and the Road traffic rules, the User shall also pay the administration fee set forth in the Tariff. The Service Provider shall not be liable in the event that the User claims that he has missed his flight in connection with the use of the Service. In order to avoid this, the User shall comply with the following provisions: - The User must check that the plastic card is in the glove compartment before leaving to the Airport. - If the card is not in the vehicle, the User must notify the Customer Service. - The User must leave to the Airport in reasonable time in order to ensure that the correct and unobstructed parking of the Limo vehicles and the locking of the vehicles can be carried out on time. - If the User starts his rental to or from the Airport, it is his responsibility to rent a vehicle with a minimum remaining range of 80 km, as required by these GTC, in order to avoid the vehicle breaking down en route. Any breach of this obligation shall be considered a serious breach of contract. - Ha Felhasználó a Repülőtérre vagy a Repülőtérről kezdi meg bérlését, úgy az ő felelőssége, hogy jelen XXXX által előírtaknak megfelelően és minimum 80 km hátralevő hatótávval rendelkező gépjárművet béreljen – elkerülve ezzel azt az esetet, hogy útközben a gépjármű leálljon. Jelen kötelezettség megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül. Ha a gépjármű a Repülőtérre tartva útközben műszakilag meghibásodik (pl. motorhiba, egyéb meghibásodás, mely miatt szervíz általi javítás szükséges, ide nem értve azt az esetet, hogy a Felhasználó a gépjárművet 80 km alatti hátralévő hatótávval bérli ki) úgy Felhasználó haladéktalanul köteles az Ügyfélszolgálatot értesíteni és segítséget kérni. Szolgáltató szintén kizárja a felelősségét arra az esetre, ha Felhasználó arra hivatkozna, hogy a Szolgáltatást azért nem tudta igénybe venni, mert a Repülőtéren szabad Limo gépjármű nem állt rendelkezésre. If the vehicle breaks down while on the way to the Airport (e.g. engine failure, other breakdowns requiring repair by a repair shop, not including the case when the User hires the vehicle with a remaining range of less than 80 km), the User shall immediately notify Customer Services and request assistance. The Service Provider shall also exclude its liability in the event that the User claims that he/she was unable to use the Service due to the unavailability of a free Limo at the Airport.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions