Common use of Átadás-átvétel Clause in Contracts

Átadás-átvétel. 6.1. Vállalkozó a jelen Szerződésben, valamint a jelen Szerződés mellékleteiben meghatározott feladatok elvégzésének eredményeképpen elkészült összefoglaló kutatási jelentés mint mű (a továbbiakban: Mű) átadását megelőzően – ide értve különösen, de nem kizárólagosan a kutatási kérdőív tartalmának egyeztetését – Megrendelő kérésére vagy saját kezdeményezésére, legalább kettő, legfeljebb négy alkalommal köteles Megrendelővel személyes – illetve, amennyiben azt a COVID- 19 vírus okozta vagy egyéb okból kihirdetett egészségügyi járványhelyzet megköveteli, online formában – konzultáción részt venni. A konzultációk időpontját Megrendelő és Vállalkozó a konzultáció időpontját legalább 3 (három) munkanappal megelőzően, elektronikus úton egyeztetik egymással. 6.2. Vállalkozó a jelen Szerződésben, valamint a jelen Szerződés mellékleteiben meghatározott feladatok elvégzését követően a jelen Szerződés 6.3. pontban meghatározott helyen és módon átadja a Megrendelőnek a Műve(ke)t. Megrendelő a Mű(vek) átvételét elektronikus úton, írásbeli elismervénnyel köteles igazolni az átvételt követő 2 (kettő) munkanapon belül. A Megrendelő részére megküldött Mű(vek) jelen pont szerinti mennyiségi átvétele (sommás átvétel) önmagában nem minősül a teljesítés elfogadásának. 6.3. Felek megállapodnak, hogy Vállalkozó a Műve(ke)t magyar nyelven, szerkeszthető szöveges formában, ppt. vagy word formátumban, az adattáblázatok esetében excel formátumban a Megrendelő által kifejezetten jóváhagyott internetes fájlmegosztón keresztül, vagy amennyiben az nem lehetséges, akkor elektronikus adathordozó eszközön történő átadás-átvétel útján adja át Megrendelő részére. 6.4. Megrendelő a Mű(vek) átvételének jelen szerződés 6.2. pont szerinti visszaigazolását követő 10 (tíz) munkanapon belül írásban nyilatkozik a teljesített feladatok jóváhagyásáról (teljesítésigazolás kiállítása) vagy javítási, kiegészítési igényeiről. Amennyiben Megrendelő javítást, kiegészítést, átdolgozást ír elő, a Vállalkozó ezt követő 2 (kettő) munkanapon belül a megrendelői elvárásoknak megfelelően kijavított Műve(ke)t megküldi Megrendelő részére. Bármelyik Fél igénye esetén Felek kötelesek az igény felmerülésétől számított 3 (három) munkanapon belül egyeztetést tartani, és ebben az esetben az átdolgozásra nyitva álló 2 (kettő) munkanapos határidő az egyeztetést követő munkanapon kezdődik. Vállalkozó mindaddig köteles saját költségén eleget tenni Megrendelő kijavításra vonatkozó igényeinek, ameddig valamennyi megrendelői elvárás – figyelemmel különösen a Műszaki Leírásban rögzítettekre – maradéktalanul átvezetésre nem kerül. 6.5. Vállalkozó teljesítésének napja az a nap, amikor Megrendelő az átadott Műve(kke)l kapcsolatban javítási, kiegészítési igényt nem tesz, és azt kifejezetten jóváhagyja (minőségi átvétel). A jelen pont szerinti jóváhagyás a teljesítésigazolás előfeltétele. 6.6. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a jelen Szerződés 6.4. pontjában megjelölt kijavítási, kiegészítési kötelezettségét a 6.4. pontban megjelölt 2 (kettő) munkanapon túl ismételten neki felróható okból hiányosan, hibásan teljesíti, a kötbérfizetési kötelezettsége a jelen Szerződésben rögzítetteknek megfelelően beáll.

Átadás-átvétel. 6.1. Vállalkozó a jelen Szerződésben, valamint a jelen Szerződés mellékleteiben meghatározott feladatok elvégzésének eredményeképpen elkészült összefoglaló kutatási jelentés mint mű (a továbbiakban: Mű) Tanulmány átadását megelőzően – ide értve különösen, de nem kizárólagosan a kutatási kérdőív tartalmának egyeztetését – Megrendelő kérésére vagy saját kezdeményezésére, legalább kettő, legfeljebb négy alkalommal köteles Megrendelővel személyes – illetve, amennyiben azt a COVID- 19 COVID-19 vírus okozta vagy egyéb okból kihirdetett egészségügyi járványhelyzet megköveteli, online formában – konzultáción részt venni. A konzultációk időpontját Megrendelő és Vállalkozó a konzultáció időpontját legalább 3 (három) munkanappal megelőzően, elektronikus úton egyeztetik egymással. 6.2. Vállalkozó a jelen Szerződésben, valamint a jelen Szerződés mellékleteiben meghatározott feladatok elvégzését követően a jelen Szerződés 6.3. pontban meghatározott helyen és módon átadja a Megrendelőnek a Műve(ke)tjelen Szerződésben, valamint a jelen Szerződés mellékleteiben meghatározott feladatok elvégzésének eredményeképpen elkészült Tanulmányt. Megrendelő a Mű(vek) Tanulmány átvételét elektronikus úton, írásbeli elismervénnyel köteles igazolni az átvételt követő 2 1 (kettőegy) munkanapon belül. A Megrendelő részére megküldött Mű(vek) Tanulmány jelen pont szerinti mennyiségi átvétele (sommás átvétel) önmagában nem minősül a teljesítés elfogadásának. 6.3. Felek megállapodnak, hogy Vállalkozó az átadás-átvétel elektronikus adathordozó eszközön – szerkeszthető formában –, valamint papír alapon 2 (kettő) példányban Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal Klíma- és Környezetügyi Főosztályán, a Műve(ke)t magyar nyelven0000 Xxxxxxxx, szerkeszthető szöveges formábanXxxxxxxx xxxx 0-00. II. emelet 204. szám alatt történik. Felek rögzítik, ppt. vagy word formátumban, az adattáblázatok esetében excel formátumban a Megrendelő által kifejezetten jóváhagyott internetes fájlmegosztón keresztül, vagy hogy amennyiben az átadás-átvétel a jelen pont szerinti módon nem lehetséges, akkor elektronikus adathordozó eszközön történő átadás-Felek kapcsolattartásuk keretében kötelesek az átvétel útján adja át Megrendelő részérehelyét és módját közösen meghatározni. 6.4. Megrendelő a Mű(vek) Tanulmány átvételének jelen szerződés 6.2. pont szerinti visszaigazolását követő 10 (tíz) munkanapon belül írásban nyilatkozik a teljesített feladatok jóváhagyásáról (teljesítésigazolás kiállítása) vagy javítási, kiegészítési igényeiről. Amennyiben Megrendelő javítást, kiegészítést, átdolgozást ír elő, a Vállalkozó ezt követő 2 (kettő) munkanapon belül a megrendelői elvárásoknak megfelelően kijavított Műve(ke)t Tanulmányt megküldi Megrendelő részére. Bármelyik Fél igénye esetén Felek kötelesek az igény felmerülésétől számított 3 (három) munkanapon belül egyeztetést tartani, és ebben az esetben az átdolgozásra nyitva álló 2 (kettő) munkanapos határidő az egyeztetést követő munkanapon kezdődik. Vállalkozó mindaddig köteles saját költségén eleget tenni Megrendelő kijavításra vonatkozó igényeinek, ameddig valamennyi megrendelői elvárás – figyelemmel különösen a jelen Szerződés Preambulumában és a Műszaki Leírásban rögzítettekre – maradéktalanul átvezetésre nem kerül. 6.5. Vállalkozó teljesítésének napja az a nap, amikor Megrendelő az átadott Műve(kke)l Tanulmánnyal kapcsolatban javítási, kiegészítési igényt nem tesz, és azt kifejezetten jóváhagyja (minőségi átvétel). A jelen Az e pont szerinti jóváhagyás a teljesítésigazolás előfeltétele. 6.6. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a jelen Szerződés 6.4. pontjában megjelölt kijavítási, kiegészítési kötelezettségét a 6.4. pontban megjelölt 2 (kettő) munkanapon túl ismételten neki felróható okból hiányosan, hibásan teljesíti, a kötbérfizetési kötelezettsége a jelen Szerződésben rögzítetteknek megfelelően beáll. 6.7. Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó által elkészített és a Megrendelő által a 6.5. pont szerint jóváhagyott Tanulmányról a teljesítésigazolást követően a Felek által előzetesen meghatározott időben és helyen Vállalkozó 1 (egy) db prezentációt tart a Megrendelő által meghatározott szakmai körben. Felek rögzítik, hogy a jelen pont szerinti prezentáció megtartása nem feltétele a jelen Szerződés szerződésszerű teljesítésének, a jelen pont nem ró szerződéses kötelezettséget Vállalkozóra, továbbá a jelen pont szerinti prezentáció megtartásáért Vállalkozó semmilyen díjra, költségtérítésre nem jogosult.

Átadás-átvétel. 6.1. Vállalkozó a jelen Szerződésben, valamint a jelen Szerződés mellékleteiben meghatározott feladatok elvégzésének eredményeképpen elkészült összefoglaló kutatási jelentés Kézikönyv mint mű (a továbbiakban: „Mű”) átadását megelőzően – ide értve különösen, de nem kizárólagosan a kutatási kérdőív tartalmának egyeztetését – Megrendelő kérésére vagy saját kezdeményezésére, legalább kettő, legfeljebb négy alkalommal köteles Megrendelővel személyes – illetve, amennyiben azt a COVID- 19 COVID-19 vírus okozta vagy egyéb okból kihirdetett egészségügyi járványhelyzet megköveteli, online formában – konzultáción részt venni. A konzultációk időpontját Megrendelő és Vállalkozó a konzultáció időpontját legalább 3 (három) munkanappal megelőzően, elektronikus úton egyeztetik egymással, azzal, hogy az első, jelen pont szerinti konzultációt Felek a jelen Szerződés hatálybalépését követően 5 munkanapon belül kötelesek megtartani. 6.2. Vállalkozó a jelen Szerződésben, valamint a jelen Szerződés mellékleteiben meghatározott feladatok elvégzését követően a Teljesítési Határidőig a jelen Szerződés 6.3. pontban meghatározott helyen és módon átadja a Megrendelőnek a Műve(ke)t. Megrendelő a Mű(vek) átvételét elektronikus úton, írásbeli elismervénnyel köteles igazolni az átvételt követő 2 (kettő) munkanapon belül. A Megrendelő részére megküldött Mű(vek) jelen pont szerinti mennyiségi átvétele (sommás átvétel) önmagában nem minősül a teljesítés elfogadásának. 6.3. Felek megállapodnak, hogy Vállalkozó a Műve(ke)t magyar – illetve a Kézikönyv jelen Szerződés 1./ pontjában és a Műszaki Leírásban meghatározott összefoglaló leírását tartalmazó, legalább 10 (tíz) A/4-es oldal terjedelmű vezetői összefoglalóját angol – nyelven, szerkeszthető szöveges formában, ppt. vagy word formátumban, az adattáblázatok esetében excel formátumban formában MS Word fájlként a Megrendelő által kifejezetten jóváhagyott internetes fájlmegosztón keresztül, vagy amennyiben az nem lehetséges, akkor elektronikus adathordozó eszközön történő átadás-átvétel útján adja át Megrendelő részére. 6.4. Megrendelő a Mű(vek) átvételének jelen szerződés Szerződés 6.2. pont szerinti visszaigazolását követő 10 (tíz) munkanapon belül írásban nyilatkozik a teljesített feladatok jóváhagyásáról (teljesítésigazolás kiállítása) vagy javítási, kiegészítési kiegészítési, átdolgozási igényeiről. Amennyiben Megrendelő javítást, kiegészítést, átdolgozást ír elő, a Vállalkozó ezt követő 2 (kettő) munkanapon belül a megrendelői elvárásoknak megfelelően kijavított Műve(ke)t megküldi átadja Megrendelő részérerészére a jelen Szerződés 6.3. pontjában meghatározott helyen és módon. Bármelyik Fél igénye esetén Felek kötelesek az igény felmerülésétől számított 3 (három) munkanapon belül egyeztetést tartani, és ebben az esetben az a kijavításra, kiegészítésre, átdolgozásra nyitva álló 2 (kettő) munkanapos határidő az egyeztetést követő munkanapon kezdődik. Vállalkozó mindaddig köteles saját költségén eleget tenni Megrendelő kijavításra kijavításra, kiegészítésre, átdolgozásra vonatkozó igényeinek, ameddig valamennyi megrendelői elvárás – figyelemmel különösen a Műszaki Leírásban rögzítettekre – maradéktalanul átvezetésre nem kerül. 6.5. Vállalkozó szerződésszerű teljesítésének napja az a nap, amikor Megrendelő az átadott Műve(kke)l kapcsolatban javításikijavítási, kiegészítési kiegészítési, átdolgozási igényt nem tesz, és azt kifejezetten jóváhagyja (minőségi átvétel). A jelen pont szerinti jóváhagyás a teljesítésigazolás előfeltétele. 6.6. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a jelen Szerződés 6.4. pontjában megjelölt kijavítási, kiegészítési kiegészítési, átdolgozási kötelezettségét a 6.4. pontban megjelölt 2 (kettő) munkanapon túl ismételten neki felróható okból hiányosan, hibásan teljesíti, a kötbérfizetési kötelezettsége a jelen Szerződésben rögzítetteknek megfelelően beáll.