Common use of Üzembe helyezési eljárás Clause in Contracts

Üzembe helyezési eljárás. 10.1. A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az üzembe helyezési eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gép vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépeknek rendelkezniük kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.4. Az üzembe helyezési eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig megtanítják a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Üzembe helyezési eljárás. 10.1. A gép szoftver leszállítása Xxxxx Eladó felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx Vevő a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép szoftver üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az üzembe helyezési eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gép szoftverre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépeknek rendelkezniük kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.4. Az üzembe helyezési eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép szoftver megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig megtanítják a gép szoftver rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Üzembe helyezési eljárás. 10.1. A gép gépek leszállítása Xxxxx Eladó felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép gépek üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az üzembe helyezési eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gép gépek vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépeknek rendelkezniük kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.4. Az üzembe helyezési eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép gépek megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig megtanítják a gép gépek rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Üzembe helyezési eljárás. 10.1. A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az üzembe helyezési eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gép gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépeknek rendelkezniük kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.4. Az üzembe helyezési eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig megtanítják a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Üzembe helyezési eljárás. 10.1. A gép gépek leszállítása Xxxxx Eladó felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép gépek üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az üzembe helyezési eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gép gépek vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépeknek rendelkezniük kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.4. Az üzembe helyezési eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép gépek megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig megtanítják a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Üzembe helyezési eljárás. 10.1. A gép leszállítása Xxxxx Eladó felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx Vevő a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. A felek rögzítik, hogy Xxxxx Eladó az üzembe helyezési eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gép vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépeknek rendelkezniük kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.4. Az üzembe helyezési eljárás során Xxxxx Eladó köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig megtanítják a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Üzembe helyezési eljárás. 10.1. A gép gépek/berendezések leszállítása Xxxxx Eladó felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép gépek/berendezések üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az üzembe helyezési eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gép gépek/berendezések vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépeknek rendelkezniük kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.4. Az üzembe helyezési eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép gépek/berendezések megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig megtanítják a gép gépek/berendezések rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.