VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS
(a továbbiakban: szerződés)
amely létrejött egyrészről
Név: Budapest Főváros Önkormányzata
Székhelye: 1052 Budapest, Városház u. 9-11.
Képviseli: Xxxx Xxx főosztályvezető
Törzskönyvi azonosító száma: 735638
Adószáma: 15735636-2-41
KSH statisztikai számjele: 15735636-8411-321-01
ÁHTI azonosítója: 745192
Fizetési (bank)számla száma: 11784009-15490012-00000000
mint Megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő),
másrészről
Név:
Székhelye:
Képviseli:
Intézményi Azonosító:
Adószáma:
Csoport azonosítószám:
KSH statisztikai számjele:
Előirányzat-felhasználási keretszámla (MÁK):
mint Vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó),
együttesen Felek (a továbbiakban: Felek) között az alulírott napon és helyen, az alábbi tartalommal és feltételekkel:
PREAMBULUM
A Fővárosi Közgyűlés elfogadta a „Javaslat a fővárosi gépjárműforgalomból eredő levegőszennyezés csökkenését eredményező intézkedési terv, illetve az ezt megalapozó szakpolitikai koncepció előkészítésére és kidolgozásának módjára” c. határozatot (Fővárosi Közgyűlés 1286/2021.(09.01.)). Jelen beszerzési eljárás keretében Budapest Főváros Önkormányzatának célja, hogy adatgyűjtés során felmérje a – gépjárművek forgalmi engedélye szerinti környezetvédelmi osztálya alapján – differenciált célforgalmi utazási szokásokat és ezen adatokból elemzést készítsen.
Megrendelő, mint ajánlatkérő a Budapest Főváros Önkormányzatának Közbeszerzési és Beszerzési Szabályzatáról szóló 48/2016. (VI. 30.) számú együttes utasítás alapján Fővárosi Önkormányzat 2021-
27 tervezési időszakra vonatkozó stratégiai és projektszintű megalapozó dokumentumainak elkészítése” projekt részeként „Adatgyűjtés Budapest gépjárműhasználatából eredő kibocsátására vonatkozóan” tárgyú beszerzési eljárást folytatott le, melynek eredménye alapján Vállalkozóval, mint nyertes ajánlattevő/nyertest követő második helyezettnek minősített ajánlattevő1 árajánlata (1. számú melléklet) alapján kerül megkötésre jelen szerződés.
Felek rögzítik, hogy a beszerzési eljárás során keletkezett iratokat úgy kell tekinteni, mint amelyek jelen Szerződéssel együtt olvasandók és értelmezendők, különös tekintettel az alábbi dokumentumokra (továbbiakban: beszerzési eljárás dokumentumai):
− ajánlatkérés és mellékletei,
− adott esetben a beszerzési eljárás során kibocsátott kiegészítő tájékoztatások,
− Vállalkozó nyertes ajánlata,
1 Szerződéskötéskor az egyik kitétel értelemszerűen törlésre kerül.
− adott esetben Vállalkozó által benyújtott hiánypótlás, felvilágosítás.
Megrendelő kijelenti, Budapest Főváros Önkormányzata és a Magyar Államkincstár Budapesti és Pest Megyei Igazgatósága között 2021. június 24. napján aláírásra került az európai uniós támogatásból megvalósuló TOP-1.5.1-20-2020-00024 azonosító számú, „Fővárosi Önkormányzat 2021-27 tervezési időszakra vonatkozó stratégiai és projektszintű megalapozó dokumentumainak elkészítése” projekt megvalósítására vonatkozó Támogatási Szerződés.
1. Szerződés tárgya
Vállalkozó adatgyűjtést végez és az összegyűjtött adatok alapján összefoglaló Elemzést készít Budapest gépjárműhasználatából eredő kibocsátásra vonatkozóan (továbbiakban: Feladat).
Az adatgyűjtés során kvantitatív piackutatást végez részlegesen online és telefonos lekérdezés alapján a budapesti személygépjármű tulajdonosok járműveire és azok használatára vonatkozóan, oly módon, hogy a piackutatás Budapest vonatkozásában reprezentatív legyen. Az összegyűjtött adatokból adatelemzést készít (továbbiakban Elemzés), térképes adatvizualizáció, diagramokkal és vizualizációs elemekkel kiegészítve.
.
1.1. Az adatgyűjtés a budapesti lakossági személygépjárműhasználati szokásaira irányul és legalább 2000 fő lakost elérő, és sikeres válaszadó tekintetében végzendő. Amennyiben a válaszadó nem Budapesten él, de hetente többször közlekedik személyautóval a fővárosban, a kikérdezést le kell folytatni, azzal a kikötéssel, hogy az így felvett adat nem haladhatja meg a sikeres válaszadók 5%- át (100 fő). A fennmaradó 95%-nak budapesti lakosnak kell lennie A keletkezett adatbázisnak mindenképpen reprezentatívnak kell lenni Budapest teljes népességbeli arányában.
Sikeres adatgyűjtésnek számít, ha a megkérdezett:
• budapesti lakos vagy hetente többször rendszeresen közlekedik Budapesten;
• személygépjármű tulajdonos;
• aktívan – hetente legalább egyszer – használja a személygépjárművet.
Az adatfelvétel menete a gépjárművek forgalmi engedélye és az utazási szokások, módváltási hajlandóságok témakörében történik.
Az adatfelvétel során a következőkben felsorolt adatok megismerése szükséges:
• a jármű környezetvédelmi osztályba sorolása (elsődlegesen a forgalmi engedély alapján); amennyiben a válaszadás időpontjában a kérdezett a forgalmi engedély szerinti besorolást megadni nem tudja, úgy a következő két kérdés feltétele szükséges: a gépjármű típusa, hengerűrtartalma
• jármű saját tömege (amennyiben a forgalmi engedély a válaszadás időpontjában a kérdezett rendelkezésére áll, kg);
• jármű legnagyobb leadott teljesítménye (amennyiben a forgalmi engedély a válaszadás időpontjában a kérdezett rendelkezésére áll, KW);
• jármű hajtóanyaga (forgalmi engedély alapján);
• jármű jellemző fogyasztása a budapesti forgalomban;
• a jármű évjárata
• megtett kilométer
• jellemző munkanapi utazási hossz (km);
• jellemző munkanapi utazási idő (óra:perc);
• jellemző munkanapi utazás módja (egyéni motorizált, közösségi közlekedés, egyéb);
• jellemző munkanapi utazási módválasztás indoka (szabadszavas);
• jellemző hétvégi utazási hossz (km);
• jellemző hétvégi utazási idő (óra:perc);
• jellemző hétvégi utazás módja (egyéni motorizált, közösségi közlekedés, egyéb);
• jellemző hétvégi utazási módválasztás indoka (szabadszavas);
• jellemző utazási célok megnevezése (település, kerület);
• a gépjármű tulajdonosának – ha van, akkor üzembentartójának is – irányítószáma;
• utazási motiváció (előre meghatározott válaszokból történő választás, pl.: munka, oktatás stb.);
• korábbi módváltások (miről-mire, indok);
• módváltás vagy járműváltási hajlandóság felmérése (előre meghatározott válaszlehetőségből történő válaszadás).
Vállalkozó a minimum 2000 (kétezer) főre elvégzett adatgyűjtésből kinyert adatbázist excel táblázat formában köteles elkészíteni és leszállítani.
1.2. Adatok elemzése
A kapott adatokból Vállalkozó Elemzést készít, az adatgyűjtés nyers adatait kerületekre és három zónára (belváros, budai kerületek, pesti kerületek) bontottan térképes formátumban vizualizáltan
• utazási hossz;
• utazási idő;
• környezetvédelmi besorolás alapján bemutatja.
Az Elemzés tartalma: az adatgyűjtés eredményeit bemutató, leíró diagramokkal kiegészített rövid szöveges elemzés. Az Elemzés formai követelményei: minimum 20 oldalas dokumentum, a kinyert adatok szöveges bemutatása, diagramokkal és vizuális elemekkel kiegészítve.
2. Teljesítés módja, határideje
2.1. Jelen szerződés a Xxxxx általi kölcsönös aláírás napján lép hatályba. Amennyiben az aláírások nem ugyanazon napon történnek, a hatályba lépés időpontja a legutolsó aláírás napja.
2.2. A jelen szerződés 1.1 pontjában rögzített adatgyűjtés alapján az 1.2 pont szerinti Elemzés elkészítésének és Megrendelő részére történő átadásának végső határideje 2022. július 20. Megrendelő előteljesítést elfogad.
2.3. Az Elemzés átadásának helyszíne a Megrendelő mindenkori székhelye: 1052 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 0-00. Klíma-és Környezetügyi Főosztály.
2.4. Vállalkozó az adatgyűjtést megelőzően Megrendelő kérésére vagy saját kezdeményezésére, legalább két alkalommal köteles Megrendelővel személyes konzultáción részt venni. A konzultációk időpontját Megrendelő és Vállalkozó azt megelőzően legalább 3 munkanappal, elektronikus úton egyeztetik egymással.
2.5. Vállalkozó vállalja, hogy a jelen szerződés 1. pontjában meghatározott Feladatot szerződésszerűen teljesíti, az adatbázist excel táblázatos formátumban, az Elemzést magyar nyelven szöveges fájlban, Megrendelő részére elektronikus úton (Megrendelővel előzetesen egyeztetett módon, fájlmegosztó használatával 1 példányban) - szerkeszthető formátumban -, valamint 2 példányban papír alapon átadja. Az átadás személyesen történik elektronikus adathordozón és papír alapon is azonos időpontban.
2.6. Megrendelő az Elemzés átvételét – Vállalkozó által is aláírt – írásbeli elismervénnyel köteles igazolni. Az Elemzés átvétele nem minősül a teljesítés elfogadásának.
2.7. Megrendelő az adatbázis és az Elemzés jelen szerződés 2.5. pontjában meghatározott módon történő átvételét követő 5 munkanapon belül email útján nyilatkozik az Elemzés jóváhagyásáról vagy módosítási, javítási, kiegészítési igényeiről. Amennyiben Megrendelő módosítást, javítást, kiegészítést, átdolgozást ír elő, a Vállalkozó a Megrendelő nyilatkozatának igazolt átvételét követő 2 munkanapon belül a megrendelői elvárásoknak megfelelően átdolgozott Elemzést a 2.5 pontban meghatározott formában megküldi Megrendelő részére. Szükség esetén Felek jogosultak egyeztetést tartani.
2.8. Vállalkozó vállalja, hogy amennyiben a jelen szerződés 2.7. pontban megjelölt kijavítási, módosítási, kiegészítési, átdolgozási kötelezettségét a fent megjelölt 2 munkanapon túl ismételten hiányosan, hibásan teljesíti, a jelen szerződés 5.3. pontban meghatározott kötbérfizetési kötelezettsége a jelen szerződésben rögzítetteknek megfelelően beáll.
3. Jogok és kötelezettségek
3.1. Vállalkozó a jelen szerződés tárgyát képező feladatokat a Megrendelő utasításainak megfelelően, a tőle elvárható kiemelt szakértelemmel és fokozott gondossággal köteles elvégezni.
3.2. Vállalkozó közreműködőt, illetve alvállalkozót jogosult igénybe venni, akinek tevékenységéért úgy felel, mintha személyesen járt volna el.
3.3. Vállalkozó a feladatait saját időbeosztása szerint, de mindig a Megrendelőhöz rugalmasan igazodva, határidőre látja el.
3.4. Megrendelő a Vállalkozó szerződésszerű teljesítése estén a jelen szerződés 4.1. pontjában meghatározott vállalkozói díj megfizetésére köteles.
3.5. Megrendelő köteles a Vállalkozó szerződésszerű teljesítéséhez szükséges minden rendelkezésére álló információt, dokumentációt vagy egyéb anyagot a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani (kivéve, ha ezt harmadik személy joga korlátozza), a feladatellátásához szükséges Megrendelői utasításokkal, tájékoztatással a Vállalkozót ellátni és a feladatellátásához szükséges munkatársak, kapcsolattartók elérhetőségét biztosítani.
3.6. Amennyiben a Megrendelő elmulasztja valamely kötelezettségének teljesítését, a Vállalkozó tájékoztatja a Megrendelőt a mulasztásnak a munkára gyakorolt előrelátható hatásairól. A Megrendelő késedelme a Vállalkozó egyidejű késedelmét kizárja.
3.7. Vállalkozó kijelenti és szavatol azért, hogy rendelkezik mindazon jogosultsággal, erőforrással, valamint mindazon szakmai ismerettel és tapasztalattal, amelynek birtokában a jelen szerződés megfelelő teljesítésére jogosult, arra alkalmas és képes. A Vállalkozó a jelen szerződésben vállalt feladatait a mindenkori hatályos jogszabályi környezet figyelembevétele mellett készíti el és bocsátja a Megrendelő rendelkezésére.
3.8. Vállalkozó valamennyi szerződéses kötelezettség teljesítése során, különösen a jelen szerződés alapján elkészítésre kerülő Elemzés készítése során a Megrendelő érdekeit fokozottan köteles figyelembe venni. Vállalkozó kijelenti, hogy tudatában van annak, hogy a teljesítésre megállapított határidő betartása a szerződés kiemelt követelménye, a szerződésben rögzített teljesítési határidőt erre figyelemmel vállalja. Kijelenti továbbá, hogy a teljesítési határidők betartásának követelménye semmilyen hátrányos hatást nem gyakorol a feladat-ellátás minőségére.
3.9. A szerződés teljesítése során a Vállalkozó tűrni köteles a Megrendelő illetékes szervezeti egysége által szükségesnek tartott, továbbá a hatályos jogszabályokban meghatározott ellenőrzési feladatok végzését.
4. Vállalkozói díj és annak megfizetése
4.1. Vállalkozót a jelen szerződésben meghatározott Feladat maradéktalan és szerződésszerű teljesítésért mindösszesen xxxxxxxxx- Ft + ÁFA, azaz xxxxxxx forint + ÁFA összegű vállalkozói díj illeti meg.
Fenti összegből 3.937.008 Ft azaz Hárommillió-kilencszázharmincét ezer nyolc Forint + 1.062.992 Forint azaz Egymillió- hatvankétezer- kilencszázkilencvenkét Forint ÁFA összeg, mindösszesen bruttó
5.000.000 FT azaz Ötmillió Ft a TOP-1.5.1-20-2020-00024 azonosító számú projekt 898702 címkód keretén belül európai uniós forrásból kerül kiegyenlítésre.
4.2. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés 4.1. pontja szerinti vállalkozói díj tartalmazza a szerződés szerint elvégzendő Feladat teljes költségét, valamint minden, a teljesítéssel összefüggésben felmerülő egyéb költséget, kiadást, amelynek mértéke a szerződés időtartama alatt nem változtatható, és amelyen felül többletköltséget Vállalkozó semmilyen jogcímen nem érvényesíthet.
4.3. A megvalósítás pénzügyi fedezete Megrendelő rendelkezésére áll.
4.4. Felek megállapodnak, hogy szerződésszerű teljesítés esetén Vállalkozó 1 (egy) számla kiállítására jogosult. A számlán a teljesítés időpontja az Elemzés 2.7 pont szerinti jóváhagyása napja. A számla kiállításának feltétele Megrendelő teljesítésigazolása. A teljesítés akkor igazolható, ha az megfelel a szerződésben, valamint a Műszaki leírásban meghatározott felételeknek. Szerződésszerű teljesítés esetén az illetékes belső szervezeti egység vezetője (Klíma- és Környezetügyi Főosztály) az Elemzés jóváhagyásától (teljesítéstől) számított 3 (három) munkanapon belül kiállítja a teljesítésigazolást, amelyet Vállalkozó részére haladéktalanul megküld. Megrendelő a teljesítésigazolást összesen 4 (négy) példányban állítja ki, amelyből 3 (három) eredeti példány a Megrendelőt, 1 (egy) eredeti példány a Vállalkozót illeti meg.
4.5. Vállalkozó a számlát Budapest Főváros Önkormányzata (székhely: 1052 Budapest, Városház
u. 9-11.) nevére és címére állítja ki és nyújtja be a Klíma- és Környezetügyi Főosztálya részére, az elektronikus számlát elektronikus úton az xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx e-mail címre küldi meg a teljesítést követő 8 napon belül. A Vállalkozó köteles a számlán a TOP-1.5.1-20-2020-00024 azonosító számú projekt azonosítót feltüntetni. Amennyiben a Vállalkozó által kiállított számla nem felel meg a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény, az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény és a vonatkozó egyéb hatályos jogszabályi előírásoknak, vagy nem tartalmazza a fentiekben rögzített projekt azonosító számot Megrendelő a számla helyesbítését kéri, ezen esetben a Megrendelő fizetési késedelme kizárt.
4.6. Megrendelő köteles a vállalkozói díjat a Vállalkozó által a teljesítésigazolás alapján szabályszerűen kiállított számla kézhezvételétől számított 30 napon belül a Vállalkozó előirányzat- felhasználási keretszámla xxxxxx pénzintézetnél vezetett 00000000-00000000-00000000 számú bankszámlájára átutalni. Vállalkozó a bankszámlaszámában bekövetkezett változásról köteles a Megrendelőt haladéktalanul értesíteni.
4.7. Fizetési késedelem esetén Felek a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:155. §-ában, illetve a behajtási költségátalányról szóló 2016. évi IX. törvényben foglaltak alkalmazását írják elő.
5. A Szerződés megerősítése
5.1. Amennyiben Vállalkozó a jelen szerződésben rögzített Feladatot olyan okból, amelyért felelős késedelmesen, hibásan vagy egyáltalán nem teljesíti, kötbért köteles fizetni Megrendelő részére az alábbiakban meghatározottak szerint.
5.2. Késedelmi kötbér:
Amennyiben Vállakozó a kötelezettségét a jelen szerződés 2.2. pontjában rögzített teljesítési határidőben nem teljesíti, úgy Megrendelő minden késedelemmel érintett naptári napra késedelmi kötbérre jogosult. A késedelmi kötbér alapja a nettó vállalkozói díj, mértéke a kötbéralap 2 (kettő) %-a naptári naponként, maximális mértéke a nettó vállalkozói díj 20 (húsz) %-a. A késedelmi kötbér a kötelezettségre irányadó teljesítési határidő eredménytelen elteltét követő első naptól jár.
5.3. Hibás teljesítési kötbér:
Megrendelő hibás teljesítési kötbérre jogosult, amennyiben Vállalkozó nem a jelen szerződésben írtaknak vagy a jogszabályi előírásoknak megfelelően teljesít, továbbá, ha a szerződés 2.8. pontja szerint kézhezvett dokumentumokban megállapított 2 (kettő) munkanapos határidőn belül nem teljesít szerződésszerűen. Felek kikötik, hogy a hibás teljesítési kötbér alapja a nettó vállalkozói díj, mértéke annak 2 (kettő) %- a naptári naponként, maximális mértéke a nettó vállalkozói díj 20 (húsz) %-a.
Hibás teljesítésnek minősül különösen, de nem kizárólagosan, ha a Vállalkozó
• nem a jelen szerződésben meghatározottak szerint végzi el az adatgyűjtéssel kapcsolatos feladatokat,
• az adatgyűjtés vagy Elemzés készítése során nem veszi figyelembe a vonatkozó hatályos jogszabályokat,
• az Elemzést nem a szerződésben meghatározott formai és tartalmi követelmények szerint készíti el,
• nem tesz eleget a konzultációs kötelezettségének,
• nem a jelen szerződésben foglaltak szerint dokumentálja a szerződés teljesítését.
5.4. A késedelmes vagy hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése nem mentesíti a Vállalkozót a szerződésszerű teljesítés alól.
5.5. Meghiúsulási kötbér:
Vállalkozónak felróható nem teljesülés, valamint 10 (tíz) naptári napot meghaladó késedelem, illetőleg a hibás teljesítési kötbéridőszak eléri a maximumot a szerződést Megrendelő azonnali hatállyal felmondhatja, valamint meghiúsulási kötbérre jogosult, melynek mértéke a nettó vállalkozói díj 30 %-a.
5.6. Megrendelő kötbér igényét attól függetlenül érvényesítheti, hogy a Vállalkozó szerződésszegéséből kára származott-e, illetve Megrendelő a kötbér mellett érvényesítheti a kötbért meghaladó kárát, valamint a szerződésszegésből eredő egyéb jogait.
5.7. Megrendelő kötbérigényét írásban köteles közölni a Vállalkozóval, külön megjelölve annak jogalapját és összegét. Felek megállapodnak abban, hogy Megrendelő jogosult az esetlegesen felmerülő késedelmi és hibás teljesítési kötbér összegét a Vállalkozói díj összegébe a Ptk. 6:49. §-ában foglaltak szerint beszámítani. Amennyiben a kötbér összeg beszámítására Megrendelő nem jogosult, illetőleg meghiúsulási kötbér felmerülése esetén, Felek megállapodnak abban, hogy Vállalkozó a Megrendelő erre vonatkozó számlájának kézhezvételétől számított 30 (harminc) napon belül fizeti meg a kötbér összegét.
5.8. Az esedékessé vált kötbér után Vállalkozó késedelmi kamat fizetésére köteles.
5.9. Megrendelő a szerződésszegéssel okozott kárának megtérítését akkor is követelheti, ha kötbérigényét nem érvényesítette.
5.10. Amennyiben a szerződés teljesítése során Vállalkozó oldalán olyan körülmény áll elő, amely a szerződésszerű teljesítést akadályozza, Vállalkozó erről a Megrendelőt haladéktalanul írásban értesíti, megjelölve a teljesítés várható időpontját és a késedelem okát. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért Vállalkozó felelős.
6. Szerződés felmondása, módosítása, megszűnése, szerződésszegés
6.1. Szerződő Xxxxx jelen szerződést közös megegyezéssel, írásban módosíthatják.
6.2. Jelen szerződés megszűnik a szerződés teljesítésével, vagy súlyos szerződésszegés miatti azonnali hatályú felmondással, továbbá a jelen szerződésben biztosított rendes felmondással, valamint a szerződés olyan okból történő lehetetlenülése esetén, amelyért egyik Fél sem felelős.
Felek a másik Félhez intézett nyilatkozattal gyakorolhatják felmondási jogukat. A felmondás időtartama a felmondási nyilatkozat igazolt kézhezvételétől számított 15 (tizenöt) nap.
6.3. A szerződés bármely Fél részéről történő azonnali hatályú felmondása csak a másik Fél súlyos szerződésszegése esetén lehetséges, a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal. Felek súlyos szerződésszegésnek tekintik különösen, de nem kizárólagosan, amennyiben
a) a késedelmi kötbér és a hibás teljesítési kötbéridőszak eléri a jelen szerződésben rögzített maximumot,
b) Vállalkozó alapos ok nélkül megtagadja a teljesítést, vagy a Megrendelő által adott utasítások végrehajtását,
c) Vállalkozó megszegi, illetve írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti a jelen szerződésben foglalt kötelezettségét,
d) Vállalkozó fizetésképtelenné válik, felszámolási, végelszámolási vagy kényszertörlési eljárás indul vele szemben,
e) Vállalkozó gazdasági társaság vezetőjével, képviselőjével, vagy a szerződés teljesítésében résztvevő alkalmazottjával szemben jogerős elmarasztaló határozatot hoznak szakmai tevékenységét érintő szabálysértés vagy bűncselekmény miatt,
f) Megrendelő a szerződésszerű teljesítés ellenére nem igazolja a teljesítést, vagy azt indokolás nélkül megtagadja,
g) Megrendelő a fizetési kötelezettségének, a jelen szerződésben megállapított határidő elteltével a Vállalkozó erre vonatkozó írásbeli felszólítása ellenére, az abban rögzített határidőben sem tesz eleget. h.) Megrendelő jelen szerződésben foglalt egyéb kötelezettségeit a Vállalkozó írásbeli felszólítása ellenére sem teljesíti.
6.5. A szerződés Vállalkozó súlyos szerződésszegése miatti azonnali hatályú felmondása esetén Vállalkozó nem tarthat igényt kárainak és költségeinek megtérítésére.
7. Szerzői Jogi Rendelkezések
7.1. Megrendelő a jelen szerződés teljesítésével létrejött valamennyi szellemi alkotás (továbbiakban: Szellemi Alkotások) vonatkozásában a jelen szerződés 4. pontjában szabályozott fizetési kötelezettségének maradéktalan teljesítésekor szerzi meg az időben, térben, módban korlátlan, teljes körű és kizárólagos felhasználási jogokat (többszörözés joga, terjesztés joga, nyilvános előadás joga, nyilvánossághoz közvetítés sugárzással vagy másként, a sugárzott műnek az eredetihez képest más szervezet közbeiktatásával a nyilvánossághoz történő tovább-közvetítés joga, átdolgozás joga, kiállítás joga). A Vállalkozó a jelen szerződés teljesítésével létrejött valamennyi szellemi alkotást csak saját belső tevékenységéhez használhatja fel, és csak Megrendelő hozzájárulásával hozhatja nyilvánosságra, illetve közölheti harmadik személlyel. A szellemi alkotással a Megrendelő szabadon rendelkezik. A Vállalkozó hozzájárul és engedélyezi, hogy a Megrendelő a Szellemi Alkotás felhasználási jogát harmadik személy részére átruházza.
7.2. Felek megállapodnak, hogy a jelen szerződés 4. pontjában meghatározott vállalkozói díj a Szellemi Alkotások teljes körű felhasználási jogának ellenértékét is magába foglalja, és tartalmazza a felhasználási jog Megrendelő által harmadik személy részére történő hasznosításának jogával és rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos ellenértéket is, azokra tekintettel került megállapításra. A vállalkozói díj megfizetése alapján a Megrendelő jogosulttá válik arra, hogy a jelen szerződés 1. pontjában rögzített feladatok Vállalkozó általi ellátásával kapcsolatosan létrejött dokumentumokat – a
7.1 pontban meghatározottak figyelembevételével - korlátozás nélkül felhasználja. Felek rögzítik, hogy a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 42. § (1) bekezdése alapján, a szerződés 4. pontjában meghatározott vállalkozói díj a jelen bekezdésben meghatározott felhasználási jogra tekintettel került megállapításra.
8. Titoktartás
8.1. Vállalkozót titoktartási kötelezettség terheli a szerződés teljesítése során Megrendelővel, annak tevékenységével kapcsolatban jelen Szerződés hatálya alatt tudomására jutó mindennemű adat, információ, dokumentum, ismeret vonatkozásában. E titoktartási kötelezettség kiterjed a Vállalkozó alkalmazottaira, munkatársaira, beszállítóira, akiket tevékenységük megkezdése előtt a Vállalkozó köteles a titoktartásra hitelt érdemlően figyelmeztetni.
8.2. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy Megrendelő által rendelkezésére bocsátott információkat, adatokat kizárólag jelen szerződéses kötelezettsége teljesítéséhez használhatja fel, azt más tudomására nem hozhatja, nem adhatja át, és nem értékesítheti. Vállalkozó köteles gondoskodni az átadott dokumentumok bizalmas jellegének megőrzéséről, az ehhez szükséges tárgyi és személyi feltételek biztosításával és a megfelelő belső szabályozás révén. Vállalkozó felelősséggel tartozik e körben az általa foglalkoztatottakért, illetve az általa a jelen szerződés teljesítésébe bevont résztvevőkért.
8.3. Nem minősül titoktartás megsértésének, ha a bizalmas információt valamely jogszabályi előírás vagy hatósági határozat eredményeként kell harmadik személy tudomására hozni.
8.4. Vállalkozó jelen szerződés 8.1. és 8.2. pont szerinti kötelezettségének megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül.
9. Kapcsolattartás a Felek között
9.1. Felek a jelen szerződés teljesítése érdekében fokozott együttműködési kötelezettséget vállalnak, amelynek biztosítása érdekében kölcsönösen kijelölik azokat a személyeket, akik egymással folyamatos kapcsolatot tartanak.
9.2. Mindkét fél jogosult arra, hogy a Kapcsolattartó személyét megváltoztassa, módosítsa és helyette új személyt jelöljön ki. A Felek új Kapcsolattartó kijelölése esetén haladéktalanul és írásban kötelesek értesíteni egymást. A Kapcsolattartó személyében bekövetkezett változás a másik Féllel való írásbeli közléstől hatályos, és e körülményt Felek kölcsönösen nem tekintik a jelen szerződés módosításának.
9.3. Jelen szerződés módosítása vagy megszüntetése vonatkozásában a hivatalos kapcsolattartás módja cégszerűen aláírt levél, melyet ajánlott-tértivevényes küldeményként kell feladni. Sürgős állásfoglalást igénylő kérdésekben Felek elektronikus úton tarthatnak kapcsolatot a megadott e-mail/fax címeket használva. Postai küldemény kézbesítettnek tekintendő a feladást igazoló tértivevényes szelvény aláírásának napján. A faxon küldött irat az elküldést visszaigazoló szelvénnyel tekintendő kézbesítettnek. Az elektronikus úton feladott értesítések, az elektronikus üzenet kézbesítéséről szóló igazolás visszaérkezésével tekintendők kézbesítettnek.
9.4. Jelen szerződésben szabályozott együttműködés során a kapcsolattartással meghatalmazott személyek:
a Megrendelő részéről: Xxxxxxxx Xxxxxx
Környezetvédelmi projektmenedzser Környezeti Monitoring Osztály
Klíma- és Környezetügyi Főosztály e-mail: xxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxx.xx tel.: x00 0 000-0000
a Vállalkozó részéről:
10. Egyéb rendelkezések
10.1. Jelen szerződés annak mindkét Fél általi aláírásának napjától a Xxxxx kötelezettségeinek maradéktalan teljesítésének időpontjáig hatályos.
10.2. A jelen szerződés a Xxxxx megegyezését teljes egészében tartalmazza, és a szerződés aláírásával Felek annak rendelkezéseit magukra nézve kötelező érvényűnek fogadják el.
10.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy Megrendelő a szerződésnek az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv), vonatkozó rendelkezéseiben meghatározott adatait nyilvánosságra hozhatja.
10.4. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 41. § (6) bekezdésében foglaltakra figyelemmel és a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pont b) alpontja alapján Vállalkozó nyilatkozik, hogy átlátható szervezetnek minősül, továbbá tudomásul veszi, hogy az Áht. 41. § (6) bekezdése alapján kifizetés nem teljesíthető átlátható szervezetnek nem minősülő szervezet részére
10.5. Felek a jelen szerződés teljesítése során kötelesek folyamatosan együttműködni. Ennek során kötelesek egymást haladéktalanul értesíteni minden olyan akadályról vagy körülményről, amely a szerződés teljesítésére lényeges kihatással lehet. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó bejelentési kötelezettséggel tartozik a 6.3. d.) és e.) pontban meghatározott esetekben.
10.6. Felek rögzítik, hogy a jelen Megállapodás időtartama alatt, valamint azt követően is, kölcsönösen betartják a hatályos magyar és európai uniós adatvédelmi szabályokat, ideértve különösen, de nem kizárólagosan Infotv. valamint a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679. számú rendelet („GDPR”) rendelkezéseit.
10.7. Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Megállapodás szerinti együttműködés során személyes adatokat csak és kizárólag a jelen Megállapodás teljesítéséhez szükséges mértékben kezelnek a másik Fél munkavállalóiról, közreműködőiről, illetve teljesítési segédjeiről. Ezeket az adatokat bizalmasan kezelik, és csak azon munkavállalóik, közreműködőik, illetve teljesítési segédjeik részére biztosítanak ezekhez hozzáférést, akik részére ez indokolt és szükséges. Harmadik felek részére egyebekben ezeket az adatokat az Infotv. keretei között teszik hozzáférhetővé. Felek egybehangzóan vállalják, hogy megtesznek minden olyan szükséges lépést, ideértve a megfelelő hozzájáruló nyilatkozatok beszerzését is, amely a személyes adatok jogszerű kezelése érdekében szükséges lehet.
10.8. Felek egybehangzóan rögzítik, hogy a GDPR 5. cikk (1) bekezdés b) pontja továbbá a GDPR
6. cikk (1) bekezdés a), c) és e) alpontja alapján kifejezetten jogszerűnek tekintik mindazon személyes adataiknak a másik Fél általi kezelését, amely célból és mértékben ez az adatkezelés a jelen Megállapodás teljesítéséhez a másik Félnek szükséges.
10.9. Felek vállalják, hogy a közöttük jelen szerződéssel kapcsolatosan esetlegesen felmerülő vitákat elsődlegesen közvetlen tárgyalások, egyeztetések útján, peren kívül igyekeznek rendezni.
10.10. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és az egyéb vonatkozó magyar jogszabályok rendelkezései alkalmazandók.
10.11 Amennyiben jelen szerződés bármelyik rendelkezése érvénytelenné válna, úgy a szerződés többi része továbbra is hatályos és érvényes marad. Ebben az esetben a Feleknek olyan megállapodásra kell jutniuk, amely leginkább megfelel az érvénytelenné vált rendelkezés eredeti céljának.
10.12. Jelen szerződést aláíró személyek ezúton nyilatkoznak, hogy rendelkeznek jelen szerződés aláírásához szükséges jogosultsággal.
10.13. A szerződés egymással megegyező – 10 (tíz) számozott oldalból és 2 (két) darab mellékletből álló – 6 eredeti példányban készült, amelyből 4 (négy) példány Megrendelőt, 2 (két) példány pedig Vállalkozót illet. Felek a szerződésben foglalt feltételekkel egyetértenek, azokat elfogadják, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.
Kelt: Budapest, 2022. ………… | Kelt: Budapest, 2022. …………… |
……………………………………… Megrendelő Budapest Főváros Önkormányzata képviseli: főpolgármester hatáskörében eljárva főosztályvezető | ……………………………………… Vállalkozó |
Pénzügyi ellenjegyzést végezte: Budapest, 2022. ….. ……………….
…………………………………..
Xxxxxxx Xxxxxxx gazdasági igazgató
Mellékletek:
1. Ajánlati adatlap
2. Műszaki leírás