Italia-Roma: Servizi di assicurazione di responsabilità civile 2015/S 189-343202
Avviso nel sito web TED: xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx?xxxxXXX:XXXXXX:000000-0000:XXXX:XX:XXXX
Italia-Roma: Servizi di assicurazione di responsabilità civile 2015/S 189-343202
Bando di gara Servizi
Direttiva 2004/18/CE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Ente Nazionale per l'Aviazione Civile — Direzione Centrale Amministrazione e Finanza — Direzione Affari Generali
Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx 000
Punti di contatto: Direzione Affari Generali All'attenzione di: Xxxxxxx Xxxxxxxxx
00000 Xxxx XXXXXX
Telefono: x00 0000000-000/434/225
Posta elettronica: xxxxxxxxxx@xxx.xxxx.xxx.xx Fax: x00 0000000000
Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: xxx.xxxx.xxx.xx
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
I.3) Principali settori di attività
Altro: regolazione tecnica, certificazione, vigilanza e controllo nel settore dell'aviazione civile in Italia
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice:
Appalto del servizio di assicurazioni della Responsabilità Civile verso Terzi per perdite patrimoniali.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Servizi
Categoria di servizi n. 6: Servizi finanziari a) Servizi assicurativi b) Servizi bancari e finanziari
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Italia e mondo intero.
Codice NUTS
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA)
L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Appalto del servizio assicurativo della Responsabilità Civile verso Terzi per perdite patrimoniali, per i rischi a cui l'ENAC è esposto nell'espletamento dell'attività istituzionale. Determina a contrarre della Direzione Affari Generali n. 23, prot. n. 0099438-P del 23.9.2015.
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
66516000
II.1.7) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
II.1.8) Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per uno o più lotti
II.1.9) Informazioni sulle varianti
Ammissibilità di varianti: no
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto
II.2.1) Quantitativo o entità totale:
L'appalto è ripartito nei seguenti n.3 lotti:
— Lotto n.1: polizza I rischio (base) RC verso terzi per perdite patrimoniali; massimali assicurati 2 500 000 EUR per sinistro e 20 000 000 EUR in aggregato annuo, con massimale cumulativo di 10 000 000 EUR in caso di corresponsabilità tra più Amministratori e/o Dipendenti nello stesso sinistro;
— Lotto n.2: polizza II rischio (1° eccesso) RC verso terzi per perdite patrimoniali per un massimale assicurato di 2 500 000 EUR per sinistro in eccesso al massimale di 2 500 000 EUR per sinistro previsto nella polizza I rischio (base) e 20 000 000 EUR in aggregato annuo, con massimale cumulativo di 10 000 000 EUR in caso di corresponsabilità tra più Amministratori e/o Dipendenti nello stesso sinistro;
Lotto n.3: polizza III rischio (2° eccesso) RC verso terzi per perdite patrimoniali per un massimale assicurato di 5 000 000 EUR per sinistro in eccesso al massimale per sinistro della polizza II rischio (1° eccesso) e 20 000 000 EUR in aggregato annuo, con massimale cumulativo di 10 000 000 EUR in caso di corresponsabilità tra più Amministratori e/o Dipendenti nello stesso sinistro.
Il valore complessivo dei 3 lotti oggetto dell'appalto, rapportato alla durata di 3 anni, è pari a 1 530 000 EUR imposte incluse.
II.2.2) Opzioni
Opzioni: no
II.2.3) Informazioni sui rinnovi
L'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione
inizio 31.12.2015. conclusione 31.12.2018
Informazioni sui lotti
Lotto n.: 1
Denominazione: Polizza RC verso terzi per perdite patrimoniali — polizza I rischio (base)
1) Breve descrizione
Il lotto ha per oggetto l'appalto della polizza I rischio (base) RC verso terzi per perdite patrimoniali; massimali assicurati di 2 500 000 EUR per sinistro e di 20 000 000 EUR in aggregato annuo,con massimale cumulativo di 10 000 000 EUR in caso di corresponsabilità tra più Amministratori e/o Dipendenti nello stesso sinistro, alle condizioni previste nel documento «Schema di Capitolato RC Patrimoniale — polizza I rischio (base)» . La durata contrattuale prevista è di 3 annualità, con facoltà di disdetta, sia da parte di ENAC che dell'assicuratore, ad ogni scadenza annuale, da comunicare alla controparte entro 90 giorni dalla data di scadenza.
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
66516000
3) Quantitativo o entità
Il valore complessivo del lotto, a titolo di premio posto a base di gara, è stimato in 1 050 000 EUR imposte incluse (350 000 EUR per annualità).
4) Indicazione di una durata diversa dell'appalto o di una data diversa di inizio/conclusione
5) Ulteriori informazioni sui lotti
Si fa rinvio allo «Schema di Capitolato RC Patrimoniale — polizza I rischio (base)».
Lotto n.: 2
Denominazione: Polizza RC verso terzi per perdite patrimoniali — polizza II rischio (1° eccesso)
1) Breve descrizione
Il lotto ha per oggetto l'appalto della polizza II rischio (1° eccesso) RC verso terzi per perdite patrimoniali, per un massimale di 2 500 000 EUR per sinistro in eccesso al massimale di 2 500 000 EUR per sinistro previsto nella polizza I rischio (base) di cui al lotto n. 1 e 20 000 000 EUR in aggregato annuo, con massimale cumulativo
di 10 000 000 EUR in caso di corresponsabilità tra più Amministratori e/o Dipendenti nello stesso sinistro, alle condizioni previste nel documento «Schema di Capitolato RC Patrimoniale II rischio — polizza 1° eccesso». La durata contrattuale prevista è di 3 annualità, con facoltà di disdetta, sia da parte di ENAC che dell'assicuratore, ad ogni scadenza annuale, da comunicare alla controparte entro 90 giorni dalla data di scadenza.
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
66516000
3) Quantitativo o entità
Il valore complessivo del lotto, a titolo di premio posto a base di gara, è stimato in 240 000 EUR imposte incluse (80 000 EUR per annualità).
4) Indicazione di una durata diversa dell'appalto o di una data diversa di inizio/conclusione
5) Ulteriori informazioni sui lotti
Si fa rinvio allo «Schema di Capitolato RC Patrimoniale II rischio — polizza 1° eccesso».
Lotto n.: 3
Denominazione: Polizza RC verso terzi per perdite patrimoniali — polizza III rischio (2° eccesso)
1) Breve descrizione
Il lotto ha per oggetto l'appalto della polizza III rischio (2° eccesso) RC verso terzi per perdite patrimoniali, per un massimale di 5 000 000 EUR per sinistro in eccesso al massimale per sinistro previsto nella polizza II rischio (1° eccesso) di cui al lotto n. 2 e 20 000 000 EUR in aggregato annuo, con massimale cumulativo di 10 000 000 EUR in caso di corresponsabilità tra più Amministratori e/o Dipendenti nello stesso sinistro, alle condizioni previste nel documento «Schema di Capitolato RC Patrimoniale III rischio — polizza 2° eccesso». La durata contrattuale prevista è di 3 annualità, con facoltà di disdetta, sia da parte di ENAC che dell'assicuratore, ad ogni scadenza annuale, da comunicare alla controparte entro 90 giorni dalla data di scadenza.
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
66516000
3) Quantitativo o entità
Il valore complessivo del lotto, a titolo di premio posto a base di gara, è stimato in 240 000 EUR imposte incluse (80 000 EUR per annualità).
4) Indicazione di una durata diversa dell'appalto o di una data diversa di inizio/conclusione
5) Ulteriori informazioni sui lotti
Si fa rinvio allo «Schema di Capitolato RC Patrimoniale III rischio — polizza 2° eccesso».
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Xxxxxxxx e garanzie richieste:
Cauzione provvisoria: i concorrenti dovranno presentare una cauzione pari al 2 % del valore stimato dei lotti a cui intendono partecipare, secondo quanto previsto all'art.75 del D.Lgs. n.163/2006. La cauzione provvisoria costituisce garanzia anche per il versamento dell'eventuale sanzione pecuniaria di cui al comma 2-bis dell'art.38 del d.lgs. n.163/2006. Nel caso di escussione della cauzione a tale scopo, il concorrente, a pena di esclusione, dovrà provvedere alla reintegrazione del relativo importo.
Cauzione definitiva: al concorrente aggiudicatario sarà richiesta una cauzione definitiva con le modalità previste all'art. 113 del D.Lgs. n.163/2006.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Il finanziamento dei servizi sarà a carico dell'Enac; i pagamenti dei premi annuali verranno effettuati nei tempi e con le modalità previste nei capitolati di polizza.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
E' consentita la partecipazione in coassicurazione ai sensi dell'art. 1911 cod. civ. ed in raggruppamento temporaneo ai sensi dell'art.37 D.Lgs. n. 163/2006, costituiti o costituendi, con copertura del 100 % del rischio; la compagnia delegataria/mandataria dovrà comunque ritenere una quota maggiore rispetto alle altre coassicuratrici/mandanti, con un minimo del 40 %, mentre le coassicuratrici/mandanti dovranno ritenere una quota non inferiore al 10 %.
III.1.4) Altre condizioni particolari
La realizzazione dell'appalto è soggetta a condizioni particolari: no
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Xxxxxxx partecipare alla gara esclusivamente le Direzioni Generali delle imprese italiane e le Rappresentanze Dirette delle imprese estere. Le stesse possono partecipare anche attraverso le strutture in gestione diretta (Gerenza) sul territorio, loro rappresentanti, con esclusione dei soggetti di cui agli artt. 108 e 109 del Codice delle Assicurazioni private, di cui al d.lgs. n. 209/2005. Gli operatori economici concorrenti devono essere in possesso di una struttura organizzativa, o comunque di una stabile presenza sul territorio, dedicata alla gestione dei sinistri ovvero, se
assente, ed in caso di aggiudicazione, devono assumere l'impegno a costituirla entro un termine non superiore a 60 giorni dalla decorrenza della copertura. Ai concorrenti è pertanto richiesto di produrre, secondo le modalità indicate nel Disciplinare di gara, apposita dichiarazione sostitutiva di atto notorio ai sensi del d. P.R. n.445/2000,
ovvero dichiarazione di impegno nel caso ricorra la seconda ipotesi, a firma del titolare o legale rappresentante dell'impresa.
Agli operatori economici concorrenti è altresì richiesto: a) di non trovarsi in alcuna delle situazioni determinanti l'esclusione dalla partecipazione alle gare contenute nell'art.38 del d.lgs. n.163/2006; b) di non trovarsi in alcuna delle situazioni di cui all'art. 37 comma 7 del d.lgs. n. 163/2006; c) di essere autorizzati all'esercizio delle assicurazioni nel ramo danni relativo al lotto/ai lotti a cui intendono partecipare; d) di essere regolarmente iscritti alla C.C.I.A.A., ovvero, in caso di imprese estere, al competente albo o analogo registro dello Stato
di appartenenza, avendo cura di indicare i relativi dati essenziali; e) di non aver concluso contratti di lavoro subordinato/autonomo o di altra natura con ex dipendenti ENAC che abbiano esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto dell'Ente nei loro confronti e il cui rapporto di lavoro con l'Ente sia cessato da meno di tre anni. Ai sensi dell'art.37 della Legge n.122/2010, gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio nei Paesi inseriti nelle black list di cui al D.M. 4 maggio 1999 e al D.M. 21 novembre 2001 devono essere in possesso dell'autorizzazione rilasciata ai sensi del D.M. 14 dicembre 2010. Non è ammessa la partecipazione
alla gara di concorrenti per i quali sussistano: — le cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art.67 del d.lgs. n.159/2011; — le condizioni di cui all'art.53, comma 16-ter, del d.lgs.
n.165/2001 o che siano incorsi, ai sensi della normativa vigente, in ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione. Le relative dichiarazioni devono essere rese secondo le modalità indicate nel Disciplinare di gara.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Gli operatori economici concorrenti devono produrre, secondo le modalità indicate nel Disciplinare di gara, idonee dichiarazioni bancarie di almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi della L. n.385/93.
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
Non richieste.
III.2.4) Informazioni concernenti appalti riservati
III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi
III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: sì
Citare la corrispondente disposizione legislativa, regolamentare o amministrativa applicabile: Il servizio è riservato agli operatori economici in possesso delle autorizzazioni previste dalle norme vigenti per l'esercizio del ramo assicurativo oggetto dell'appalto.
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio
Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali del personale incaricato della prestazione del servizio: no
Sezione IV: Procedura
IV.1) Tipo di procedura
IV.1.1) Tipo di procedura
Aperta
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta
IV.1.3) Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo
IV.2) Criteri di aggiudicazione
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione
Prezzo più basso
IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 2.11.2015 Documenti a pagamento: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
10.11.2015 - 13:00
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione
italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 11.11.2015
Luogo:
Uffici della direzione affari generali, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx 000, Xxxx. Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì
Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di apertura: Rappresentanti dei concorrenti, muniti di delega.
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni sulla periodicità
Si tratta di un appalto periodico: no
VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
VI.3) Informazioni complementari
Codice Identificativo della Gara (CIG): Lotto 1 n. 0000000000; Lotto 2 n. 6407954AEA; Lotto 3 n. 64079729C5
Per quanto non espressamente previsto nel presente Bando, si fa riferimento alle disposizioni di cui al D.Lgs. n.163/2006 e al d.P.R. n.207/2010 ove applicabili. Con riferimento all'art.38, comma 2-bis, del D.Lgs.
n.163/2006, la sanzione pecuniaria ivi prevista è stabilita nella misura dell'1 per mille. Ai fini della partecipazione alla gara, gli operatori economici in possesso dei requisiti previsti nel presente Xxxxx devono presentare offerta, con allegata la prevista documentazione a corredo, secondo le prescrizioni e le modalità indicate
nel Disciplinare di gara. Detto documento, insieme ai Capitolati di Polizza relativi ai vari lotti, sono disponibili presso i punti di contatto indicati nel presente Bando nonché sul sito internet dell'Ente. Eventuali richieste di informazioni e chiarimenti potranno essere inoltrate ai punti di contatto indicati nella sezione I.1) del presente Bando, secondo le modalità ed entro i termini indicati nel Disciplinare di gara. L'Enac si riserva la facoltà:
— di aggiudicare i lotti oggetto della gara anche nel caso in cui pervenga o rimanga valida una sola offerta, purché detta offerta risulti congrua e conveniente a giudizio della Commissione di gara; — di non procedere
all'aggiudicazione dei lotti oggetto della gara nel caso in cui nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto contrattuale; — di sospendere o reindire la gara per motivi di interesse pubblico; — di non aggiudicare la gara per irregolarità riscontrate nella relativa procedura o per motivi di interesse pubblico;- di non stipulare il contratto per motivi di interesse pubblico, anche qualora sia intervenuta in precedenza l'aggiudicazione definitiva; in ogni caso nulla sarà dovuto ai concorrenti. L'Enac è assistito da AON SpA, Xxx Xxxxxx Xxxxx 0/00 — 00000 Xxxxxx, sede di Roma, Broker incaricato ai sensi dell'art. 106 D.Lgs. n. 209/05. La
remunerazione del broker graverà sulle Compagnie aggiudicatarie nella misura indicata nel Disciplinare di gara. L'Ente si riserva la facoltà di apportare un aumento o una diminuzione delle prestazioni oggetto del contratto fino alla concorrenza di un quinto. Per la definizione di qualsivoglia controversia derivante dal contratto che verrà stipulato, l'Ente rappresenta che non intende avvalersi dell'istituto dell'arbitrato di cui all'art. 241 del D.Lgs. n.163/2006. Responsabile del procedimento: funzionario xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio Xxx Xxxxxxxx 000
00000 Xxxx XXXXXX
Telefono: x00 00000000
Fax: x00 0000000000
VI.4.2) Presentazione di ricorsi
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
Ente Nazionale per l'Aviazione Civile — Direzione Centrale Amministrazione e Finanza — Direzione Affari Generali
Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx 000 00000 Xxxx
Xxxxx elettronica: xxxxxxxxxx@xxx.xxxx.xxx.xx Telefono: x00 0000000000
Indirizzo internet: xxx.xxxx.xxx.xx Fax: x00 0000000000
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
25.9.2015