ContractContratto Di Comparto Per Il Personale Dirigenziale Dei Comuni, Delle Comunità Comprensoriali E Delle Apsp • August 4th, 2015
Contratto di comparto per il personale dirigenziale dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e delle APSP Bereichsabkommen für die Führungskräfte der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. Art. 1Ambito di applicazione Art. 1 Anwendungsbereich 1. Il presente contratto collettivo si applica ai segretari comunali, vice- segretari comunali e segretari delle Comunità comprensoriali nonché al personale dei Comuni con più di10.000 abitanti, delle Case di residenza per anziani, delle Comunità comprensoriali e delle aziende speciali, al quale é affidata la direzione di una struttura organizzativa o che ricopre una posizione equivalente alle quali sono collegate funzioni dirigenziali ai sensi del proprio ordinamento. 1. Der vorliegende Kollektivvertrag kommt für die Gemeindesekretäre, Vizegemeindesekretäre und Sekre- täre der Bezirksgemeinschaften sowie für die Bediensteten der Gemeinden mit mehr als 10.000 Einwohner, der Seniorenwohn- heime, der Bezirksgemeinschaften und der Sonderbet
