Definizione di Commission de
Examples of Commission de in a sentence
Le domande di mediazione devono essere rivolte al Signor Mediatore della Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF), ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇’▇▇▇▇▇, ▇-▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, (▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇), fatta salva ogni altra via di ricorso legale.
PayPal èsotto la supervisione dell'autoritàdi regolamentazione finanziaria del Lussemburgo, la Commission de Surveillance du Secteur Financier o CSSF.
Il Titolare è informato che la CSSF (Commission de Surveillance du Secteur financier) è competente a decidere in via stragiudiziale le liti relative all'esecuzione del presente Contratto Quadro.
The Commission de Surveillance du Secteur Financier has also provided CONSOB with copies of the Supplements to the Base Prospectus and the relevant certificates of approval, respectively on 12 July 2007and 4 October 2007.
Ai sensi del diritto del Lussemburgo, il presente Prospetto, qualunque supplemento al presente Prospetto, il Prospetto di Base, qualunque supplemento al presente Prospetto di Base e tutti i documenti qui incorporati mediante riferimento e depositati presso la Commission de Surveillance du Secteur Financier saranno resi disponibili dalla Borsa Valori del Lussemburgo sul suo sito internet ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇.
L’Utente è informato che la CSSF (Commission de Surveillance du Secteur financier) è competente a decidere in via stragiudiziale le liti relative all'esecuzione del presente Contratto Quadro.
Application has been made to the Commission de Surveillance du Secteur Financier of the Grand Duchy of Luxembourg (the “CSSF”) for the approval of this Prospectus for the purposes of the Prospectus Regulation.
Il presente Prospetto è la traduzione fedele dell’ultimo Prospetto approvato dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier del Granducato del Lussemburgo ed è conforme al modello depositato presso la Consob.
The Commission de Surveillance du Secteur Financier on 6 June 2007 has provided CONSOB with a copy of the Base Prospectus and a certificate of approval attesting that the said Base Prospectus has been drawn up in accordance with the Prospectus Directive.
This Prospectus has been filed with the Commission de Surveillance du Secteur Financier, and will be published on the website of the Luxembourg Stock Exchange (▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇).